Hallgatott s némán birkóztál vele. Most már simulnál, mint a régi gyermek. Lázadásodnak nincs ellenfele, s tudod már: holt apák jobban nevelnek. /Áprily Lajos/
„Azt, amit neked ki kellett küzdened, mi a te kezedből kaptuk; de a külső életért folyó harcot, mely számodra rögtön elérhető volt, s amelytől természetesen mi sem kímélődünk meg, nekünk későn, a férfikorban kell megvívnunk, gyermeki erővel.”
😔 nagyon szomorú.... és sajnos nagyon értem...
köszönöm...
Köszönöm a feltöltést. Csodás Bálint András előadása.👏
Nagyon jó ez. Most vadászok a könyvre.
Köszönöm
Előadja: Bálint András, 1994.
Hallgatott s némán birkóztál vele.
Most már simulnál, mint a régi gyermek.
Lázadásodnak nincs ellenfele,
s tudod már: holt apák jobban nevelnek.
/Áprily Lajos/
Érdemes megjegyezni, hogy a magyarra fordított cím ellenére az eredeti: Levél az apához. Sokatmondó szerintem a különbség.
mennyire igaz
„Azt, amit neked ki kellett küzdened, mi a te kezedből kaptuk; de a külső életért folyó harcot, mely számodra rögtön elérhető volt, s amelytől természetesen mi sem kímélődünk meg, nekünk későn, a férfikorban kell megvívnunk, gyermeki erővel.”
Sajnos, a legtöbb ember elmondhatja a szüleiről, hogy amit a gyerekben hiányolnak, rossznak ítélnek, ők csinálják.
Nagyon megdöbbentem. Talán nem...