I love this tutorial and I've managed to follow up to finishing the top bib but could I get some English subtitles? It's a long shot but worth a try! Thank you so much
I'm sorry I couldn't put English subtitles in the video. The size is shown, so you can follow it while watching the video. I'll try English subtitles when I have time. Thank you for your advice.
덕분에 너무 예쁜 앞치마 만들었어요♥︎ 저는 치마 폭을 좀 더 넓게 줘서 풍성한 프릴로 만들었는데 너무 마음에 든답니다^^ 아 그런데 면의 앞뒷면 표기를 해주셨으면 더 좋았긴 했을 것 같아요. 저는 겉면과 안면이 명확한 천을 사용했는데 몸판과 허리판을 연결할 때 너무 헷갈렸답니다. 그래도 영상 돌려보며 찬찬히 하다보니 완성했어요! 너무 감사해요~~
어린이집 선생님께서 좋아하시겠어요. ^^ 145는 허리쪽입니다. 그래서 만드실 원단을 대폭원단으로 처음에 추천했어요. 일반원단은 110cm이지만 대폭은 145cm라 원단커팅이 상대적으로 쉬운 듯하여 대폭으로 구매하시라고 초반에 언급했던 거였어요. ㅎ 시청해주셔서 감사합니다.( 제 영상은 목소리 없이 자막으로 모두 제작하였어요. 사투리 때문에.. 소곤소곤^^,,)
![DIY apron dress/100% cotton apron/Pattern sharing/패턴공유/예쁜 앞치마 원피스만들기/주름 앞치마/모서리 깔끔하게 바느질하는법[JSDAILY]](http://i.ytimg.com/vi/pw9-XKqI3YA/mqdefault.jpg)
日本人です。可愛いエプロンに一目惚れ、ハングルで説明されてもわかるか心配でしたが、映像だけでもとても分かりやすかったです！エプロン可愛く作れました。モデルされてるのはご本人でしょうか。スタイルも手元も美しく、エプロンがより素敵に見えますね❤ありがとうございました🙏
きれいなエプロンを作りましたか？ 私のチャンネルは映像だけでも十分に作れるように簡単です。 モデルは私が正しいです。 今はもう少し太ったようです。 よく見てくださってありがとうございます。 日本の方は親切だと思います。ෆ˙ᵕ˙ෆ
에어프런 만드는 꿀팁 정보 잘보았습니다.,일상생활에 필요한 유익한정보 ,자상한영상으로 도움많이 되었습니다.즐거운 주말되세요.
방문감사합니다. 평안한 주말되세요 😘☺😊
정말 쉽게 잘 가르쳐 주세요! 어디서 본거 이대로 천만 잘라놨는데.. 복잡하게 설명해주시던데. 쏘잉 마마님 최고!
우와아~♡
최고의 칭찬입니다.. 민정님
영상봐주셔서 감사합니다. 😃
용기를 내어 봅니다 ^^
감사해요
네. 예쁘게 만들어 입으세요.
시청감사합니다. 😃
손이 참 예쁘시다~~
아이고~~~ 하핳하 감사합니다. 영상시청도 감사드려용. 😆😆😆
다리미 너무 귀여워..
작은 소품이나 시접 다릴때 좋은 것 같아요.
영상 봐주셔서 감사해요. 😃
파는 것보다 훨 예쁜 것 같아요. ❤💕
요즘 옷 같은(?) 앞치마가 많이 나와서 만들어봤어요. ㅎㅎ
해외에 살아서 패턴구하기 힘든데 이렇게 올려주셔서 너무 감사해요~ 미싱첫도전으로 앞치마 만들어 보고싶었는데 구독하고 계속 시청할께요~ 앞으로 좋은 영상 많이 부탁드려요😍
패턴이 있는 것도 도안뜨고 하는게 참 일이 많지요.. 저도 패턴이 따로 있는 건 첨부터 손이 참 잘 안가는 편이라.. ㅎㅎ 해외사시는 군요. 직선박음질만 할 줄 알면 뚝딱입니다. 시청해주셔서 감사합니다.^^
동영상 꼼꼼하게 잘 보여주셔서 멋진 작품 만들었어요^^ 정성어린 영상 감사합니다💗
시청해주셔서 감사합니다. 😘🙂
우와 에이프런까지 만드시구 짱이에염👍그리고 일등이지여😄
엘레나님 항상 감사해욥 :)
감사합니다! 처음해보는 재단부터 큰 작품만들기인데 덕분에 성공적으로 나와서 좋은 선물이 되었어요!!!! 널리널리 홍보하겠습니당 ㅎㅎ 근데 허리판과 치마를 박을 때가 헷갈렸어요 ㅠㅠㅠㅠㅠ 0.25배속으로 돌려서 찾아내서 했어요 ㅎㅎㅎㅎㅎ 그래두 감사해요오~~!
으아아~ 앞치마 원단이 겉과 안 구분이 없어서 그 부분을 헷갈려하신 분이 전에도 계셨어요. 올린 영상은 부분삭제 말고는 수정이 안되어서^^;;
영상 시청해주셔서 감사합니다^^♡
I love this tutorial and I've managed to follow up to finishing the top bib but could I get some English subtitles? It's a long shot but worth a try! Thank you so much
I'm sorry I couldn't put English subtitles in the video. The size is shown, so you can follow it while watching the video. I'll try English subtitles when I have time. Thank you for your advice.
Please refer to the description box below the video.😊
@@sewingmamaTV Thank you so much for responding so quickly! You're fantastic :)
제가 만드니 장금이 앞치마가 됐어요 그치만 이쁩니다 감사해요 !!
드디어 만드셨군요. 맘에 드신다니 저도 기쁘네요^^
넘이뻐요 자세한 설명 감사합니당^^
이쁘게 봐주셔서 감사합니다.^^
저같은 왕초보도 할수있게 잘보여주셨네요^^
시청해주셔서 감사합니다. 저도 쉬운 만들기가 좋아서요^^
저는 손바느질만 가능한데 ㅎㅎ;;; 근데 모양이 넘 이뻐 도전해보고 싶네요
요즘 보급형으로 십만원도 안하는 재봉틀도 나오더라구요. 자리차지하는게 문제이긴 한데.. 만드는 것 말고도 옷이나 침구 수선할 땐 돈 버는 느낌이에요. ㅎ
@@sewingmamaTV 손가락 박을까봐 무서워서 못사요 ㅋㅋ 쫄보거든요
재봉틀로 할수 있는 일들이 많네요.
라는 말을 실감합니다.
남들은 유튜브한다고 얼굴관리하는데....
쏘잉마마님은 손 관리!
무궁무진한 컨텐츠인 것 같아요.
손은 뭐 다치지만 않으면.. ㅎㅎ 다른 분들에 비하면 비루한 재주라 요즘 위축되긴 하네요. 재능 많으신 분들이 오조오억명. ㅋ
덕분에 너무 예쁜 앞치마 만들었어요♥︎
저는 치마 폭을 좀 더 넓게 줘서 풍성한 프릴로 만들었는데 너무 마음에 든답니다^^
아 그런데 면의 앞뒷면 표기를 해주셨으면 더 좋았긴 했을 것 같아요.
저는 겉면과 안면이 명확한 천을 사용했는데 몸판과 허리판을 연결할 때 너무 헷갈렸답니다.
그래도 영상 돌려보며 찬찬히 하다보니 완성했어요!
너무 감사해요~~
응용해서 예쁘게 만드셨군요. 라온님.
영상을 만들때 앞뒤가 같은 원단으로 만드느라 미처 생각지 못했네요. 올려진 동영상에 뭔가를 추가하는 건 어려워서 다음엔 그런 부분도 좀 더 생각해서 만들어야겠어요. 좋은 조언 감사합니다. 😃
Já fiz o meu ! Obrigada .
Mandei para o seu instagram!
😍😍
와 정말 감사해요!
도움이 되셨다니 기쁘네요. 😀😘
Is it for adults.
Yes, it's for adults.
Thank you,
입으셧을때 치마아래길이가 어디까지오나요~ 만들어보려고하는데 기장이 감이 잘 안와사요^^;;
제 키가 172인데 무릎 살짝 위 쯤에서 치마가 끝납니다. 시청감사합니다.
Muito obrigada por este vídeo queria tanto fazer este avental!
Estoy tan feliz de que gente de otros países vea mis videos. Haga muchos delantalos bonitos.
@@sewingmamaTV muito obrigado
Que tengas un día feliz.
소형 다리미 이름이 뭔가요? 어디서 구매하는지 정보 알고싶어요~
강블리 미니 다리미라고 초록창에 검색하심됩니다. 미니 다리미라서 큰 다리미만큼 성능이 좋진 않아요. 작은 소품류에 주로 쓰고요.. 일반 다리미가 화면에 너무 크게 잡혀서 주로 촬영시에만 씁니다^^;
린넨일까요? 넘 만들어보고 싶어요
린넨원단 맞아요^^
식당하시는 엄마 만들어드리고 싶은데요..
사이즈가 99정도 되시는데 어느정도 늘리면 될까요??
혼자 해보려니 감이 안와서요..
천이랑 사놓고 넋놓고 있어요..ㅠㅠ
세로길이는 두고 몸판과 스커트 가로 사이즈와 끈 길이를 늘여야 할 것 같은데.. 저도 감이 잘 안 오긴 하네요.^^;; 77까지는 커버되는 사이즈로 만들었거든요.
함께 사신다면 가로 사이즈를 좀 크게 재단해서 가봉하면서 만들어보셔야 할 것 같아요.
Thank you for your tutorial I am a Kurd in Iraqi Kurdistan I watched the video thank you
It's amazing that you watch my videos from various countries. Thank you for writing. I hope it helped you a lot.
아기가 다니는 어린이집 선생님께 선물해드리고싶어서 찾아보다가 패턴 정보알고가요!
근데 치마단은 145센티가 허리쪽일까요 치마길이일까요?
(청각장애가 있어서 소리를 잘 못듣네요ㅠ)
어린이집 선생님께서 좋아하시겠어요. ^^
145는 허리쪽입니다. 그래서 만드실 원단을 대폭원단으로 처음에 추천했어요. 일반원단은 110cm이지만 대폭은 145cm라 원단커팅이 상대적으로 쉬운 듯하여 대폭으로 구매하시라고 초반에 언급했던 거였어요. ㅎ 시청해주셔서 감사합니다.( 제 영상은 목소리 없이 자막으로 모두 제작하였어요. 사투리 때문에.. 소곤소곤^^,,)
아..저가 갖고있는 원단은 138센티밖에 안되는데 138센티로는 안될까요?ㅠㅠ
7cm니까 크게 차이는 없을 것 같아요. 양 끝에 접어박는 부분을 좀 더 줄이시고 만들어보세요.
네! 댓글감사합니다! 좋은하루되세요 !! :)♡
키가 156인데 영상 속 사이즈랑 똑같이해도 안 클까요~??
제가 172인데 무릎 살짝 위에서 치마가 끝나요. 감안해서 만들어보세요. 📺 영상시청 감사해요. 💛
@@sewingmamaTV 네 감사합니다^^
영상 잘보며 만들고 있어요 구독합니다^-^ 마지막 치마를 주름잡아서 몸판이랑 박을질하고 뒷판처리가ㅠ잘안되네요
구독감사합니다. 박음질하기 전에 최대한 시침핀으로 잘 맞춘 다음 바느질해보세요. 그리고 살짝 어긋나고 하는 건 티가 잘 안납니다. ㅎㅎ 재봉실 색깔을 원단에 맞추는게 중요해요!! ㅎ
근데요,이것도 사이즈가 있나요?
이대로 해도 상의 77입는 뇨자도 맞을까요?ㅎ
프리사이즈라고 만들긴 했는데.. 제가 66정도 됩니다. 허리를 끈으로 여미는 거라서 괜찮을 듯도 싶구요^^
it's amazing
Thank you very much. You are very kind ❤
미니다리미 구입처가 어디예요 알려주세요~~
네. 강블리 미니 스팀다리미라고 검색해서 구입하심 됩니다. 근데 저는 영상을 찍거나 작은 소품종류 다릴때 주로 사용해요. 다리는 힘은 일반 다리미에 비해 약하답니다. 🙂
👍👍❤️❤️🌹🌹
💕💕😍