30 yıl önce o zamanın teknolojisi ile simultane tercümeler dahi bundan daha iyiydi. Maalesef herşeyde olduğu gibi bunda da sınıfta kaldık. Üzgünüm çok kötü bir performans...
almanca ile Türkçe arasında dağlar yok kıtalar var sıradağlar var, bu 2 dil arasında anlık tercüme yapmak sandığınız kadar kolay değil, fransızca-italyanca çevirisine benzemiyor
Aslında kara ve deniz yollarıyla onbinlerce mültecinin ingiltereye amerikaya avusturya polonya almanya fransa gibi ülkelere ulaşmalarına yardımcı olmalı 😂
Örnekle anlatayım. Diyelim ki bir kamyonunuz var ve bu kamyon düz vites/dizel ama aktarma organlarında ve motorda sıkıntı var. Ben de size (kamyonunuz için) Benzinli Motor ve otomatik şanzıman teklif ediyorum. Buraya kadar en azından kağıt üzerinde iyi ama şöyle bir sorun var, teklif ettiğim parçaları araca takmak için kamyonu neredeyse sıfırdan yapmanız gerek. Yakıt borularından güç aktarma sistemlerine, bağlantı parçalarından elektrik sistemlerine kadar kamyonda ne varsa söküp atacak ve her şeyi yeniden yapacaksınız. Yani o işin derdi getirisini aşar... ... bizim durumumuz da aşağı - yukarı bu şekilde. Paraya kıyıp bir filo Sukhoi Su-35 Super Flanker aldık diyelim, onu uçurmaktan geçtim .. ona mühimmat bile yükleyemeyiz. ... yapılacak şey belli ... Kendi Uçaklarımızı yapıp onlara kendi teknolojimizi koyacağız ki bu neresinden baksanız on yıl demek ve bu arada da artık ne bulursak onlarla Hava Kuvvetlerimizi operasyonel tutacağız. (Motor hariç ... Art Yakıcılı Rus Motorları ve/veya Teknolojisi alınabilir ve bizim ihtiyaçlarımıza göre ayarlanabilir. Örnek Saturn AL serisi.)
Rus temelli ucaklar bizim filomuza uygun degil yillardir abd ucaklarinı kullandık alt yapimiz abd asilli ucaklar icin uygun askerlerimiz bile egitim alirken bile bu alanda egitim aldı ayrica abd avrupa ucaklari genelde abd merkezli ucaklar ve basarili oldukları kesin rus ucakları icin aynisi denemez cunku ayri kafa yapiları var ruslar tanklarında ucuzluk ve bitiriciliği on plana koyarlar bu yuzden rus tankları saglam degildir ve govde kafa arası roketi yiyince patlarlar ucaklardada ayni kafaya sahipler manevrasi guzel ucak iyidir mantihi var ama abddede bu kafa yok dunyayı yonetme istegi onlara cok sey yaptiriyor bu alandada cesitleri fazla oldugu icin onlardan aliyoruz
haber global gibi bir kuruluşa bu tarz başlıklar yakışmıyor. 1 değil 2 değil..... içerik ile başlık arasına bir ilişki yok. bu tavır size, kısa vadede çok fazla tıklanma kazandırsa da orta ve uzun vadede inanırlılığınız ve itibarınız kat be kat azalacaktır. yanlış yoldasınız.
Ya birak ablacım bu nasıl simultan çeviridir Allah aşkına, Türkçe mi bilmiyorsun yoksa Almanca mi anlamiyorsun bilemedim! Almanca bilen biri olarak yazıyorum, bir ara keşke Almancasindan direkt dinlesem diye araştırdım bulamadım! Eğer cumhurbaskanida bunun çevirisi ile olayi takip ediyorsa, olayi takip edemiyordur!! Neyse!!! İşi layıkına verin yoksa daha fazla çuvallarız 😮
Türkiye ve Almanya ilişkiler ilerlemeli ve Gazze Lübnan için birlikte barış sağlanmalı birlikten kuvvet doğar 2 dünya savaşında bile Türk Almanlar birlikte kazandılar kardeşlik devam etmeli ☝️
![The Wall Song ร้องข้ามกำแพง | EP.215 | พาเวล นเรศ - พูห์ กฤติน | 17 ต.ค. 67 [1/5]](http://i.ytimg.com/vi/IUzrjuf60P4/mqdefault.jpg)
Nasıl ders verdi 4 milyon mülteci daha Türkiye ye alırız deyince alman başkan dersini aldimi
Bu nasıl tercümen 😅,
Bula bula bunu bulmuşlar.
tercüman
tercüman yerine sıradan bi almancı getiseydiniz daha iyi çevirirdi cumhurbaşkanıda şaşırdı bu nası çeviri diye
Nasil bir ceviri bu boyle? Cok kotu, daha deneyimli bir cevirmen bulmaniz gerekiyor.
Sayın çevirmene hesap makinası ile yapmış olduğu çevirideki emeklerinden dolayı teşekkür eder. Acil şifalar dilerim.
😅😅😅😅😅
😅 gereksiz yere beynimizi bu kadar sulandırıp cıvık cıvık yapmasına gerek yoktu 😅
O Tercümani kim buldu, kim ayarladiysa hemen bir mercek altina alinsin!
Daha iyi bir tercüman bulamadınız mı
Bende sevmedim.
Tercuman diye bunumu bulmuslar
30 yıl önce o zamanın teknolojisi ile simultane tercümeler dahi bundan daha iyiydi. Maalesef herşeyde olduğu gibi bunda da sınıfta kaldık. Üzgünüm çok kötü bir performans...
PARAYI BASAN TERCUMAN DA OLUR HAKIMDE OLUR 2024 TURKIYESI
Tercüman neler saçmalıyor, bir soruyu bile ceviremedi
Körler sağırlar birbirini ağırlar kendimizi kandırıyoruz
Ders.böylemi.verilir.adam.türkiyeye.yeni.mülteci.yerleştirme.peşinde.bunamı.ders.verildi
Dünyaya ayar ver büyük insan büyük reis
Tercüman Gerçek mi :D !!!
Tercüman ı anlamış isen başlığı da anlarsın?
Bu nasıl tercüme
❤🇹🇷
Bu tercumani nereden buldunuz
44.saniye adamın mimiklerine bakın
Vay be...asrın lideri...büyük reis yaşa var ol. Haşmetmehap😅😅😅
Soykırımdan Katlettileremi geçiş yaptık yani? Bu muydu verilen Ders???
Tercumanın konuşmasından bir şey anladımsa😂
Bu nasıl başlık la açıklamayla başlığın ne alakası var
başlıkta iki nokta üst üste var gayet normal bi başlık
Çevirmen çok kötüydü.
ne ders verdi İsrail'in yanındayız dedi ona dostum dedi varmı böyle bir şey
tercuman menzil ya da ismail agadan alinma sanirim
tercüman sıfır.
Bu bayan dolmeceri cok aradinizmi
Tercüman tam rezalet
Erdoğan ☝️🇹🇷🇦🇿
Cumhurbaşkanımız Seni kalbimizden seviyoruz🌹Türkiyemizde çok ama çok büyük hakkın var🌹iyiki varsın🌹
VAR HATCE VAR BU ULKENIN BU HALDE OLMASINDA SENIN BUYUK PAYIN VAR ,BIR BILSEN SENIN GIBI LUVUKLARA NASIL BEDDUA EDIYORUZ !!!!!!!!
Ne yaparsanız yapın artık uyumuyoruz Biz🌿beğenmiyorsan ne işin var Bizimle !
@@HaticeY70 BIZIMLE DERKEN SEN NE SIKIM OLUYORSUN KI ORUSPU
Hiç bir şey anlamadım. 😂
Nerden buldunuz bu tercumani😅😅😅😅
CAKMA DIPLOMALI TERCUMAN 2024 TURKIYESI !!!!!!!!!
Тамам Реис адалат Диваны йок. бош бир шей муселманларчун хюгуг йок Абимиз Аллах Сизи ве ТЮркини корусун
Lahey Adalet Divanı na başvurmak Güney Afrika ya mı kaldı hani bu haç hilal savaşıydı reis?
almanca ile Türkçe arasında dağlar yok kıtalar var sıradağlar var, bu 2 dil arasında anlık tercüme yapmak sandığınız kadar kolay değil, fransızca-italyanca çevirisine benzemiyor
Bu nasıl bir çevirmen allahaşkına
senden güçlü olana ders veremez ancak ders alırsın!
Bu nasil tercuman la
Aslında kara ve deniz yollarıyla onbinlerce mültecinin ingiltereye amerikaya avusturya polonya almanya fransa gibi ülkelere ulaşmalarına yardımcı olmalı 😂
Bu nasıl bir tercüman ya çok yavaş çok
Bu nasıl bir çevirici
Küfür tekmillettir
Ey Erdoğan ülkede bebekler katlediliyor .
Laflarla hep ders veriyor gerisi boş
Hiçengelleyin bu haber kanalını
Oldu ozaman
Ne kadar Merhametli bir Milletiz farkindamisiniz
💯❤️🇹🇷
Evet o kadar merhametliyiz ki sınır yok katili girer bombacısı girer terörösti girer hepsini kucaklarız biz
Daha ne olsun
Yandaslar devam yalanlara
Imam hatipli mi tercüme eden.?
İran sen ne yapıyorsun
BOP esbaskaniyim 👍
@kakadu. Yahudi cesaret 🏅madalyan varmı 😏
Top eşbaşkanı Özgür Eko trollüyüm
@@KARA-37 Gazze'ye terörst diyen Selocu Özgürle Eko ya vermişler
Netenuçakları rusyatanalmıyoruz
Örnekle anlatayım. Diyelim ki bir kamyonunuz var ve bu kamyon düz vites/dizel ama aktarma organlarında ve motorda sıkıntı var. Ben de size (kamyonunuz için) Benzinli Motor ve otomatik şanzıman teklif ediyorum. Buraya kadar en azından kağıt üzerinde iyi ama şöyle bir sorun var, teklif ettiğim parçaları araca takmak için kamyonu neredeyse sıfırdan yapmanız gerek. Yakıt borularından güç aktarma sistemlerine, bağlantı parçalarından elektrik sistemlerine kadar kamyonda ne varsa söküp atacak ve her şeyi yeniden yapacaksınız. Yani o işin derdi getirisini aşar...
... bizim durumumuz da aşağı - yukarı bu şekilde. Paraya kıyıp bir filo Sukhoi Su-35 Super Flanker aldık diyelim, onu uçurmaktan geçtim .. ona mühimmat bile yükleyemeyiz.
... yapılacak şey belli ... Kendi Uçaklarımızı yapıp onlara kendi teknolojimizi koyacağız ki bu neresinden baksanız on yıl demek ve bu arada da artık ne bulursak onlarla Hava Kuvvetlerimizi operasyonel tutacağız.
(Motor hariç ... Art Yakıcılı Rus Motorları ve/veya Teknolojisi alınabilir ve bizim ihtiyaçlarımıza göre ayarlanabilir. Örnek Saturn AL serisi.)
Rus temelli ucaklar bizim filomuza uygun degil yillardir abd ucaklarinı kullandık alt yapimiz abd asilli ucaklar icin uygun askerlerimiz bile egitim alirken bile bu alanda egitim aldı ayrica abd avrupa ucaklari genelde abd merkezli ucaklar ve basarili oldukları kesin rus ucakları icin aynisi denemez cunku ayri kafa yapiları var ruslar tanklarında ucuzluk ve bitiriciliği on plana koyarlar bu yuzden rus tankları saglam degildir ve govde kafa arası roketi yiyince patlarlar ucaklardada ayni kafaya sahipler manevrasi guzel ucak iyidir mantihi var ama abddede bu kafa yok dunyayı yonetme istegi onlara cok sey yaptiriyor bu alandada cesitleri fazla oldugu icin onlardan aliyoruz
Alles Show .......
haber global gibi bir kuruluşa bu tarz başlıklar yakışmıyor. 1 değil 2 değil.....
içerik ile başlık arasına bir ilişki yok. bu tavır size, kısa vadede çok fazla tıklanma kazandırsa da orta ve uzun vadede inanırlılığınız ve itibarınız kat be kat azalacaktır. yanlış yoldasınız.
YOLUNA KURBAN OLURUM REİSİM
Tez vakitte inşallah
Kürecigi kapatın bu işi çözün
yok direkt ülkeyi kapatalım isterseniz
😂
Ya birak ablacım bu nasıl simultan çeviridir Allah aşkına, Türkçe mi bilmiyorsun yoksa Almanca mi anlamiyorsun bilemedim! Almanca bilen biri olarak yazıyorum, bir ara keşke Almancasindan direkt dinlesem diye araştırdım bulamadım! Eğer cumhurbaskanida bunun çevirisi ile olayi takip ediyorsa, olayi takip edemiyordur!! Neyse!!! İşi layıkına verin yoksa daha fazla çuvallarız 😮
Türkiye ve Almanya ilişkiler ilerlemeli ve Gazze Lübnan için birlikte barış sağlanmalı birlikten kuvvet doğar 2 dünya savaşında bile Türk Almanlar birlikte kazandılar kardeşlik devam etmeli ☝️
Almanya sinirsin Itrailin arkasinda senin dedigin pek mumkun olmuyor
Niye kizaiyor soruya anlamadim
Tərcümə etdi?
Iııııı
Tamam milletin gazi alindi elde var 0,0
Reis tek geçerim seni
Zaten bir tek sen ve senin gibi aklini kullanamayanlar onu tek geçer
Yalan haber