Jeonju's Unique Makgeolli Dining! HUGE FEAST of Local Korean Food + Rice Wine!!
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 19 ธ.ค. 2019
- I am ready to share with you about my long-standing relationship
오랫동안 이어져온 저와 전주 옛촌막걸리집과의 인연을
with Jeonju’s Yetchon Makgeolli.
이제 여러분과 함께 나누려 합니다
A place that is, for me, the most important restaurant of my life.
이 식당은 제 인생에서 가장 중요한 식당일거에요
Yetchon Makgeolli was my first “matjip” experience.
옛촌막걸리는 한국에서의 제 인생 첫맛집입니다
In 2015, a local Jeonju friend told us about this restaurant
2015년에 전주 토박이인 친구가 이 식당에 대해 말해줬는데요
where you don’t order any food: just a kettle of makgeolli.
어떤 음식도 주문하지 않는 곳이라고 말이죠. 주전자 막걸리만 주문할 수 있다고 했어요.
And with each kettle you order in succession, the better and better the food
that came to the table became.
그리고 주전자 막걸리를 계속해서 마실수록 식당의 모든 음식들이 점점 맛있어 지는 걸 느낄 수 있다고 말이죠
I would be comfortable saying that, without Yetchon Makgeolli,
아마 옛촌막걸리에서의 경험이 없었다면
“Eating What is Given” might not even exist.
저희 "Eating What is Given" 채널도 존재하지 않았을 겁니다
But a lot has changed since 2015:
2015년 이후로 많은 것들이 바뀌었죠
Yetchon’s success has caused them to grow and take over almost the entire street.
옛촌막걸리는 가게가 엄청 커져서 이제는 거의 거리 전체를 장악하게 되었습니다
This has also led to a price hike and a remodeling project.
가격도 좀 올랐구요 내부 디자인도 약간 바뀌었습니다
I once called this place “the heart of Korean dining.”
제가 한때 이곳을 "한식 만찬의 심장부"라고 불렀는데요
And my mission tonight was to see if that magic was still there,
오늘, 그때의 마법이 아직도 남아있는지,
if the taste had remained the same,
음식 맛이 예전 그대로인지,
and if the good festive eating experience was still intact.
그리고 멋진 축제 분위기가 여전히 돌고 있는지 확인하려 합니다
My South African friends Jürgen and Kate were staying in Jeonju
남아프리카 출신의 제 친구 Jürgen과 Kate는
and they explained that they had yet to experience
지금 전주에서 지내고 있는데
Jeonju’s makgeolli dining experience.
아직 전주의 막걸리 만찬 경험은 없다고 했습니다
It felt like the perfect time to take some old friends
지금이 제 오랜 친구들을 이곳에서 제일 유명한 전주 막걸리집에
to the most popular of Jeonju’s makgeolli houses.
데려갈 수 있는 완벽한 타이밍이라고 느껴졌죠.
In this episode, we will break down our experience at Yetchon Makgoelli,
이번 에피소드에서, 옛촌막걸리에서의 경험을 제대로 한번 분석하고 평가해보려 합니다
and report on our honest feelings toward this beloved matjip.
이 인기많은 맛집에 대한 솔직한 느낌을 전달해려 합니다
How does it compare to 2015? Is it still the king?
2015년때랑 비교하면 어떤지, 여전히 킹왕짱인지 말이죠
Please subscribe to Eating What is Given if you enjoy diving deep into Korean food culture.
한국음식 탐방이 즐거우셨다면 저희 "Eating What is Given" 채널을 구독해주세요.
We have some incredible food experiences to explore in the future. And enjoy the video!
앞으로 더 멋진 한국음식 탐방을 준비하고 있답니다. 그럼 영상 재밌게 감상하세요!
#전주막걸리골목 #전라도밥상 #전주 밥상
----------------------------------------------------------------------
Instagram: eatingwhatisgiven
맛집 link: store.naver.com/restaurants/d...
![รวมเพลงลูกทุ่ง 6 หนุ่มไทบ้าน ฮิตติดกระแส ชุดที่ 1 l มนต์แคน ไมค์ ไผ่ เสถียร ไหมไทย พี [Longplay]](http://i.ytimg.com/vi/GD2v1OjMw5I/mqdefault.jpg)
You can see the hangover video now! ㅋㅋㅋ! Watch it here!!
th-cam.com/video/PScBjC3RDvE/w-d-xo.html
한국을 정말 사랑하고 문화를 이해하려고하는 분. 어떤 편견이나 선입견도 없이 순수하게 음식을 접하는 태도에 감동받고 갑니다.
추천과 구독은 당연한 것 ^^ 늘 건강하고 행복하세요.
Thank you so so much! This is a great comment.
친구분들도 다들 잘 드시고 보기 좋아요 ㅎㅎ
제가 이 채널을 사랑하는 이유 중 하나가 영어로 말하고 계셔도 굳이 한국단어를 영어로 번역해서 말하지 않는다는 점이에요. 막걸리를 라이스와인이라고 굳이 번역안하고 막걸리라고 하는 점처럼요. 한국을 소개할때 정말 중요한 부분이라고 생각하는데 그걸 해주시니 기분이 좋아요 ㅎㅎ
Thank you so much! Sometimes I worry that foreign viewers will be lost. But we always try to call things by their proper name. Thank you!
레알 쏘 트루
오~~ 저두 그 점이 가장 맘에 들었어요 ^^
동감입니다^^🤗
그렇네요
Hello everyone! I am so excited to share this video with you. This is the first "Matjip" I had ever experienced in 2015. It made me fall in love with Korean cuisine and culinary culture. It is a very important place for me, and I have been coming here since 2015. This restaurant has changed a lot since then, and I wanted to take my South African friends here to enjoy it. I also wanted to see if the magic was still here at this special place. I hope you enjoy the video! Please, like, share, and subscribe to our channel! Thank you for the support. :)
벚굴이라는 20~40cm 까지 자라는 굴이 우리나라에 있습니다. 섬진강 하구에 강과 바다가 만나는 구역에서 자라고 바다 굴보다 비린맛이 적고 달다고합니다. 다음에 한번 먹어보세요
I clearly saw the magic was still there! My mouth was all watering from the very beginning of the video till the last second. And to me, this video was the most enjoyable one among all your videos so far.
Couldn't resist picking up couple bottles of 막걸리 after watching this clip...I'm jotting down list of 맛집 places from your clips..,they are the must go to places on my upcoming trip to Korea. Keep up the good work!
@@mazinga4044 Great! Yeah, this place is a must-visit place. I hope you enjoy it!!
아주머니가 특별히 이뻐해주시는게 보이네ㅋㅋㅋㅋ 먹여주는거 아무리 단골 손님들이라도 하기힘든 행동이야 ㅎㅎㅎ
I love her so much!!
표정도 오구오구 잘먹네표정ㅋㅋㅋㅋ
한국의 정
외국인 음식유튜부 중 음식의 이해도 그리고 그만의 해석 그지역에서의 느낌 정말 표현을 이렇게 잘하시고 이해하시는 외국인을 본적이 없어요 정말 존경스럽고 설명하실때 꼭 한국고유 음식이름을 말씀해주시는 부분은 큰 감명을 받았습니다 다시한번 한국인으로써 감사드리고 앞으로도 더 좋은 컨텐츠로 한식을 널리 알려주시면 감사드리겠습니다 정말 감사합니다 오스틴 최고 ^^ 👍
동대문 막다른 골목 돼지고기 연탄구이집을 소개했을 때
댓글 남겼었습니다.
전국을 다니며 맛난음식 소개하는 모습
계속 댓글 없이 보고 좋아요만 누르고 있었습니다.
시간이 지나이 모습이 좀 변했네요.
보기 좋습니다.
행복한 모습을 매번 보니 저도 그 상황을 같이 누리는 것 같아 감사드립니다.
어디로 튈지 몰라 기대가 큽니다. ^^
저그동영상보고 ㅋㅋ 동대문가서먹고왔어요
아니, ㅎㅎ.
이분은 한국인인 나보다 속이 더 한국인같아요.
그러게요.. 막걸리를 저보다 잘 드시고 낙지도 그렇고 맛집을 찾아다니는게 한국인인 저보다 더 잘하시는듯..😅
나만의 맛집이 있고
그 맛집이 너무 유명해져서 뭔가 바뀌어가고 변해가면 느껴지는 그 이유모를 아쉬움마저 ㅎㅎ
오스틴 당신은 아마도 한국사람 ㅋㅋ
해장으로 콩나물국밥까지..완벽하네요 굿
I hope I can release the video tomorrow....perfect hangover cure for Sunday morning. ㅋㅋㅋ
와우! 안주가 환상이네요
아... 서울에는 저런곳이 없어 ㅠㅠㅠ 나도 먹고싶다.
외국인 먹방은 이분이 최고인듯..! 마지막에 노래방ㅋㅋ 한국문화 화룔점정을 찍네요
ㅋㅋㅋ....I don't even remember how we go there. But it was such a fun night!!
올해 전국 일주를 했는데 음식은 전주쪽과 광주쪽이 정말 끝내주던군요! 정말 입이 즐거웠습니다!
순창과 고창도 가보세요~~~ 더 놀랍니다.
@@bluesky4050-l7r 순창 고창에 혹시 추천해주실만하곳 있나요??
전 창원사는데 사실 전라도쪽에는 친척도없고 해서 거의 가보질 못했어요
한번 가보고싶어요!!!
맛있는음식과 함께라면 더더 좋겠죠^^🤗🙆
광주가 그런가요? 저는 광주 토박이라서 잘 모르고 사네요ㅎ
@@SenseGuy_TAK 저도 전주사는데 전주사람들은 늘 먹던음식이라 그런지 맛있는지 모르고 먹어요 그래서 그런지 다른지역가서는
입맛에 안맞더군요. 울산에 있을때 일화가 있는데
거기서 거래하던식당이 있는데 음식을 맛보고 맛이이상하다했더니 사장님께서 어느지역에서 오셨냐고 해서 전주에서 왔다하니 참고 드시던지
다른곳 찾아보라 하더군요ㅋ
헐 전주는 모르겟는데 광주는 정말 먹잘것 없어요. 그나마 오리탕이 먹을만 합니다.
이분들 제대로네.
막걸리 거나하게 걸치고
노래방이라니 굿초이스!
파라다이스가 바로 여기네!
외국친구들의 먹방에서 한국의 깊은 맛과 정을 느끼게 되는 것이 이 채널의 치명적 매력입니다.
오스틴님 당신은 항상 나의 최애 유튜버입니다 오늘 영상은 특히 너무 재미있네요 한잔하며 보느라 광고 풀로 다봤습니다ㅎㅎ 광고나올땐 한잔 던지고 안주먹고 다시 영상보고... 즐기며 사는 모습이 너무너무 부럽습니다 코트니님과 행복한 주말 보내세요~~
Thank you so much!! Such kind words. I am happy you liked the video!
식당 분위기에 취하고, 막걸리에 취하고, 사람에 취하고, 마지막 노래에 취하고...
막걸리집 안주가 너무 고급스럽네요~~~. 여기 대구에는 막걸리집 안주는 전종류가 대부분인데. 대신가격이 너무너무 저렴하지요. 3천원 4천원이면 매운부추전, 깻잎전,감자전, 배추전
홍합탕등등을 저렴하게 먹을수 있어요. 만원이면 막걸리한병에 안주2개를 먹을 수 있으니까요.
근데 전주는 퀄리티가 다르네요. 안주가 너무 고급지다~~~
물가가 부럽...
맛있는 음식을 사랑하는 사람 & 친구들과 공유하는 즐거움...☺👍
오스틴 부럽당...
한국토종인 나도 태어나서
한번도 먹어보지 못한 팔도음식을
접하다니....ㅠㅠ
항상잘보고있어요 그런데 건강조심하세요 ㅎㅎ 술너무많이드시지마시고요 ㅎㅎ 화이팅
Thank you so much! I appreciate you kindness.
오스틴 마지막 4주전자 마실때는 딱기분좋게 알딸딸 한거 갔내요 ㅎㅎ 한국인보다 더한국인 같은 오스틴 앞으로도 더 많은 영상 부탁드립니다 항상 잘보고 감사합니다^^
나중에 시간된다면 한국의 맛집 가이드북 제작해보세요 대박날것같아요 ㅎㅎㅎ
영어 공부하기 좋은 채널일세.
이렇게 친절하게 영어와 한글 자막을 다 써주다니.
외국인-해산물 시선해요?
한국인-살아 있는거 바로 썰어줌!ㅋㅋ
외국인-왓 더 뻑!
ㅋㅋㅋ 왓 더 뻑?ㅋㅋㅋ
아.....정말......혹시? 미국살다 왔어요,유학?
완죤, 흑인말툰데?ㅋㅋㅋ
저는 미국에 사는 사람입니다^^
입에 침이 고입니다. 막걸리든 소주든 술에 약한 자신이 슬퍼지네요.
정말 즐겁고 행복해 보여서 영상 보며 웃었습니다. 행복이 전파되는 영상입니다.김치찜과 뽀얀 두부, 특히 맛있어 보이고요. 생굴은 그 보드라운 촉감과 비릿한 듯 싱그러운 굴 향이 여기까지 전해지네요.
the best of what life has to offer: eating and drinking with good friends.
It was so much fun. Thank you for watching.
약간 다큐멘터리 같기도 하고 한국 사람들도 모르는 맛집들을 찾아다니는 모습에서 진짜 한국 음식을
좋아하는구나 생각하게 되네요
백만 구독자 갑시다!!!ㅋㅋ
맨날 맛있는것만 드시는듯. 정말 부럽습니다.
Very intelligent bunch of people who know how to appreciate what the best of Korean food can offer. Such a joy watching this channel.
Thank you so much!!
끊은 술도 다시 마시고싶게 만드는 이 못된 영상...
I am so sorry! Please, be careful.
@@EatingwhatisGiven ^^ 🗽🌐🌞
아니 외국인이 어찌 저리도 우리 음식을 마치 본국 음식 먹듯이 잘 먹는 거지? 조금도 거부감이란 게 없네?
희한하게 우리 음식이 외국인 입맛에도 잘 맞나 봅니다. 나는 외국음식 입에 잘 안 맞아서 외국인에게도 우리 음식이 그럴 거라 생각했는데.....
요즘 우리 음식 잘 먹는 외국분들이 하도 많아서 저런 모습이 그저 그 개인의 취향이 아니라,
정말 우리 음식이 보편적으로 인류의 입맛에 두루 다 잘 맞는 건가 하는 생각을 하게 되네요.
어쨌거나 글로벌 시대에 음식 또한 경쟁력을 갖춘 하나의 상품으로서 무척 좋은 현상이라 봅니다. 잘 드시는 모습 보니 제가 다 뿌듯하네요^^
언젠가 그 근처의 막걸리 집에 가본적 있는 1인.......좋은 분위기 입니다......술쟁이들의 천국이죠..... 특히나 전주는 한양의 축소판 같아서 느낌이 좋아요.....개인적으로 해산물을 좋아해서.....군산의 막걸리집을 더 자주 가지만.....나는 전주는 서울처럼 도회적이고 육지 안주가 대세이고~ 군산은 지방 도시에 해물 안주가 대세다... 이렇게 구분하죠.....두 곳 다~ 들리면 환상이지만, 식욕 좋던....그 때가 그립네요....
Best food and drink I’ve ever had-an indescribable, truly mystical experience. Thank you so much!
We had a good time together! Great memories.
Miss you Dave! You and Britton need to come back :) We can even eat the insense! Good memories~
이게 참된 한국의 맛이죠. 좋은사람들 적당한 포만감 약간의 소란스러움이 살아있음을 느끼게 하지요. 음식의 맛은 입으로만 느끼는게 아니죠 온몸으로 느끼는 겁니다. 옛정취가 그대로 묻어나는 현장이네요.
The food doesn’t look like your typical matjib faire. It looked amazing
이번 영상도 즐겁게 잘봤습니다
실시간 채팅으로 인사할수 있어서 더욱 즐거웠습니다 주말 잘보내세요
Thank you for watching it with me. Have a good weekend.
타국 음식에 대한 예의와,존중이 담긴 방송인듯..있는 그대로 음식 자체만으로 대하는 자세가 좋아요..남의 나라 음식이라고 혐오스럽게 대하는 외국인들 좀 별로였는데..
문화가 다름을 인정하고 존중하듯이 음식도 그래야 한다고 봄..아주 교양 있는 분인듯 합니다.한국음식 편견없이 잘 드시고 방송해 주셔서 고마워요..
This place looks so good; it's on my bucket-list!! Austin, you are living like a rockstar!
It is, hands down, one of the best restaurants on Earth. This is stop #1 when experiencing Korean food. I go there every chance I can. Thank you!
내고향 전북~~저는 전주에서 대학을 다녔는데 저런곳도 못가봤네요 ^^ 한국의 정이 느껴지는 식당같아요 ~
좋은 영상 감사합니다. 점심을 한사간 전에 먹었는데... 다시 배고파 지네요 ㅋ
점하나를 찍으면 아주 달라지는 우리말
같이온 일행분도 대단하시네 산낙지는 먹기가 힘들었을텐데요~~~~
San-nakji is no problem for me at all. Courtney and I have eaten enough that it isn't even strange to us anymore. However, our friend Kate had a very hard time eating it. haha. Thank you for watching!
Its like a reverse buffet-food is brought to you in waves and waves until you cant take it anymore.
이분 참 대단허시네 맛좋은 집을 잘아시고 배고푼 사람 이거보면 환장 허것네요 한국음식 잘아시네요
잘먹내요 보기 좋아요
Loved it 😀😀😀😀
Love your expression and appreciation of Korean food.
Yummy I want to do same thing as you when I go there next time. Love from Orange County California! 🐾👍❤️❤️❤️🥰
내 고향 전주 막걸리
한잔 좋다 좋아😊😊
전주 막걸리집은 진짜 행복입니다
다른지방에도 흉내는 내지만 전주가 최고죠
I agree. It is a very happy place.
사실 먹다 죽으려면 전라도가 맞긴한데 다른건 그닥... ㅋ
너무 맛있게 드셔서 보는 내내 군침이 도네요. 그리고 문화를 이해하려는 융통성을 보여주셔서 흐뭇하기도 하네요. 새해 복 많이 받으세요
일단 추천부터 박고 시작
와 대박... 아침에 콩나물 해장국 먹으러 가는 것까지 완벽!
영상보고 있는데 나도 모르게 배고파진다 ㅋㅋ
This young man really can eat Korean food.
I mean seriously, this is just an authentic Korean college kids like atmosphere right there. This is too Korean. How does he know and even appreciate that? You sir, passed Korean citizenship test.
코트니 오늘 너무 귀여워요 ㅋㅋㅋ
항상 편견없이 바라 보고 느끼는 점 배우고 싶어요
음식에 대한 이해도가.... 👍👍👍👍👍
해산물을 정말 좋아하지만 군대를 갔다오니 체질이 바뀌어버렸는데요. 해산물을 못 먹게된 저에겐 정말 부러운 생굴 한입이네요.... 침이 꼴깍꼴깍 넘어갑니다... 하... 생굴 먹고싶다
뭔일이....ㅡㅡ
@@c0braZ602 해산물 전부 해당 되는지는 모르겠지만...
어딘가에서 봤는데, 게 알레르기는 후천성이라고, 먹을수 있을때 많이 먹으라고 하더라고요...
체질이 바꼈다는건 해산물 알레르기가 생기셨나보네요...
The best Mukabang channel in my list!!!
이렇게 편안한 먹방이라니 너무 좋아요
하..옛촌 진짜 맛있죠? 막걸리 밖에서 먹을땐 무조건 옛촌가서 먹어요. 특히 알밤 막걸리 지금까지 먹어본 알밤 막걸리 중 제일 맛있으니 또 가면 꼭 먹어보세요!!!
콩나물 국밥도 반숙에 국물넣어 먹는거 ㅋㅋㅋㅋ 진짜 친구가 제대로 알려주셨네요 😆
You really do know how to enjoy Korean food and you always make me so hungry!
you went to 현대옥!
i’m glad~ I’m looking forward to the next episode.
항상 재밌게 보고있습니다
재밌게 잘 봤어요 오스틴~다음편도 넘 기대돼요^^
우리나라 음식은 뭔가 술안주에 특화 되어 있는거 같아요. 특히 소주랑 막걸리랑 엄청 잘 어울림. 그나저나 네분 다 인상 엄청 좋네요 ㅋ
really this guy has real Korean vibe ... 때론 외국인이라는 사실을 잊을 정도로 먼가 먹었을때 캬~~와~~하는 리액션이 그냥 한국인입니다. 우리조차 잊고 있던 먼가를 기억나게 하죠.
언제나 잘 보고 있고 눈과 귀와 코까지 즐거운 기분이엥요.......늘 건강 잘 유지하시고 즐겁게 지내시는게 좋아요.
Thank you so much for this kind comment. Merry Christmas!
전북에 오신걸 환영합니다~~ 저는 군산임
오스틴과 친구들은 한국의 '정'을 먹고 마시는군요!! 🤩🤩🙏🙏👍👍😍
메뉴가 정말 다양하네요
You can find something to enjoy here, no matter who you are.
@@EatingwhatisGiven 전주 콩나물국밥편 기대되네요 잘보고 있습니다.
늘 편하게 보는 영상 ㅎㅎ
Austin, j definitely could feel the fondness that you have for this place and Angus look amazing, by the end of the video, you were definitely shit faced!!! And I loved it! Love from cali
Thank you for the kind comment. We had a really good time.
You are so underrated and your videos just kept evolving and improving. Wishing people would discover ur videos more. U got yourself a new subscriber. I love the additional information you give. It speaks of the level of experience and your love for the history of each food and restos u tried. Please keep it up! 😀
정말 채널이름에 완벽하게 맞는 곳입니다^^. 늘 다음 편도 기대합니다.
넘 좋아요 감사합니다 😍😍😍
1:28 와~ 막걸리잔 내려 놓는 모습 와우~ 진짜 와~ 👍🏻👍🏻
인트로부터 정성 가득함이 보입니다. 따봉!
항상 먹는 모습보고 대리만족 하고 있습니다 ~~ 항상 복있게 맛나게 드시는거 같아요
가끔식보고있지만 참 따듯하고 멋진분같다는느낌이들어요..행복한연말보내세요.
항상 진심과 감동이 함께하는 체널입니다 감사드립니다
크아.. 막걸리 진짜 맛있게 드십니다... 최고!!!
예전 대학가에서 느낄 수 있었던 에너지, thanks~
진짜 복스럽게 먹네요 ...군침도네... 꼭 가보고싶다 저기
이채널은 영상이 길어도 긴지 잘모르겠음
항상 즐겁게 보고있어요~
too drink. pls take care of your health. thank you for your video.
Thank you so much!!!
The menu looks so delicious 😭😭😭😭
It is so great! It is always good to see you here. :)
@@EatingwhatisGiven kkk thank you i learn the contents from you. About how to attract the locals with foodsㅋㅋ
진짜 식도락이시구나 하하하 영상에서 그 흥분이 막 느껴져요 같이 흥이 나네요 ㅋㅋ
침이 막ㅋㅋ;; 너무 맛있게 드세요ㅎㅎ
너무 맛있게 잘드셔요.. 침이 꼴딱꼴딱 ~ ㅎㅎ
this time is more a like emotional solidarity that macggelly helping its atmosphere and artist of your buddy knows of functioning everything artistically. wishing you would bring back a mean in between a extreme extravagant side and a too much tranquillity. thanks for a new video !!!
Thank you so much!!
I miss Korea so much much more after watching this video... ㅜ
음식을 정말 행복하게 드세요. 보는 사람도 행복해져요^^
너무 재미나서 두번째 보는데 코트니님 서비스 왕굴 잡숫는 부분에 안웃을수 없군요 가장 크게 웃습니다ㅎㅎ
아 밤에 이걸 보다니.. ㅂㄷㅂㄷ 배고프네요.. 맛있는 음식 그리고 소개 영상 잘 보고 갑니다!
정말 맛있게 드시네요. 전주 놀러갈 때 이곳 들려야겠네요 ㅎㅎ
너무 부럽습니다.저도 막걸리 정말 좋아하는 사람인데 막걸리 드시는 모습을 볼때마다 정말 맛깔나게 드시네요.영상 감사합니다.
꼭 가서 먹어봐야 겠어요~♡♡♡
너무 맛있어보여요.
전주 가면 꼭 갈께요
인생맛집에서
친구, 술, 음식, 웃음...
정말 취하고 싶은 시간이었네요.
너무 맛있게 드시네요. 부럽다~~
ㅋㅋㅋ 진짜 주는 대로 다드시네
대박입니다. 한국을 이해하려고 노력해주니 너무 감사합니다.
멋져요 👍항상 응원합니다 최고 감사합니다