Kelmet Etab - Farid Al-Atrash | كلمة عتاب - فريد الأطرش
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 17 พ.ย. 2024
- Subscribe To Farid Al Atrash TH-cam Channel | إشترك في قناة الفنان فريد الأطرش على يوتيوب
bit.ly/FaridAl...
#Farid_AlAtrash | #فريد_الأطرش
Kelmet Etab - Farid Al-Atrash | كلمة عتاب - فريد الأطرش
• Lyrics: Ahmad Shafek Kamel | كلمات: أحمد شفيق كأمل
• Composition: Fared El Atrash | الحان : فريد الأطرش
• Music Arrangement: Fared El Atrash | الموزع الموسيقى : فريد الأطرش
• Lyrics | كلمات الأغنية
"كلمة عتاب
كلمة عتاب يا حب
بتدور عليك كلمة عتاب يا حبْ
بتدور عليك كلمة كلمة
من قلبي
كلمة من قلبي قلبي يا ريت توصل إليكْ
كلمة عتاب يا حب...
خدت ايه من ناري لما لعبت بيّ
بعمري لعبْ
وطلعت بعد الورد
بعد الوعد شوك و سراب يا حبْ
بعتب تبيع حبي عليك يا دوب كلمة عتابْ
بعتب عليك يا حب
بعتب عليك يا حبْ
من نار من نار
من نار من نار
من العذابْ
هو ده الورد اللي كنت بتقطفه
وتفرشلي بيه خطوة طريقي
هي دي الاحلام و نشوتها
اللي كنت تقول عليها نعيم حقيقي
دي الآمال الحلوة اللي رسمتهالي
دي الوعود الغالية اللي اللي وعدتهالي
ليه تدوقني الهنا كله
وليه
وليه خدت الهنا
اعمل ايه دي الوقت في الأشواق وفي الحرمان
أنا
مرت سنين و سنين كتير من يوم ما قابلتك يا حبْ
من يوم ما غنيت للي بتغنيه تملي
لكل قلبْ
خدت ايه من ناري لما لعبت بيّ بعمري لعبْ
وطلعت بعد الورد
بعد الوعدْ
شوك و سراب يا حب
بعتب بحبي عليك يا دوب يا دوب كلمة عتابْ
بعتب عليك بعتب عليك بعتب عليك يا حبْ
من نار من نار من نار من نار
اه من نار من نار من نار
من العذابْ"
• Digital Stores :
• Spotify : open.spotify.c...
• Deezer : www.deezer.com...
• Anghami : play.anghami.c...
• New Releases - الجديد من مزيكا
bit.ly/Mazzika-...
• Follow Mazzika:
• / mazzika
• / mazzika
• / mazzikatv
• mazzikagroup.com/
© 2020 Mazzika Group.
Artist Booking: +201000842222 - booking@mazzikatv.com
To license this music contact us at license@mazzikatv.com
الموسيقار الخالد فريد الأطرش هو ملك ملوك العود منذ سنة 1962و لم ينافسه ولن يستطع احد تقليديه او ان ينتزع منه هذا اللقب منه مند حوالي 60سنة. 👍 🇲🇦
طريقة قوله بعتب عليك يا حب كأنه يبكى و يناشد بصوته الشجي النادر الجي لم ولن يعوض على مر الزمان الفني. 👍 🇲🇦
الفريد فريد الأطرش. فريد في اداءه.. فريد في اداءه.. فريد ألحانه.. فريد في موسيقاه.. فريد في انسانيته. فريد في كرمه.. وفريد في عبقريته.. الله يرحمه ويغفر له...
عمري 53 سنه سمعت فريد وعشقت الحانه وعزفه الراقي ومازلت اعشق اغانيه وموسيقاه بنفس النفس واكثر لروحه السلام والمحبه 💐💐🌸🌺🍀💐💐
لم يولد ولن يولد مثل هذا الموسيقار العالمي والعبقري والفريد من نوعه فريد الأطرش لأبد الآبدين
رحم الله موسيقار الأزمان والموسيقار العالمي الكبير فريد الأطرش......... هذه الأغنية واللحن الذي غنته الفنانة الراحلة الكبيرة وردة الجزائرية
هذا اللحن ما يطلع من دماغ واحد عاقل وصاحي
هاي دماغ ملك اسطورة
هذه الأغنية فن فريد أطربنا به فريد الأطرش لحن وصوت هي حالة عاشها ولازال يعيشها الآلاف بل الملايين هي حالة وجدانية مازالت تعاش لذلك هي أغنية لكل زمان ومكان
لن أجد موسيقار بالعزف على آلة العود مثل هذا المخلوق ألأمير الراقي... ألحانه ثقيله تطرب الروح والوجدان... صوته نكهته خاصه وبصمته واظحه لكل ذواق..
رحمك الله أيها الفنان الخالد.
السنباطي
@@vitocore8055 السنباطي نعم عازف على آلة العود متمكن لا ملك ملوك آلة العود هو فريد الاطرش وبس
هل من عاقل يرفض ان يغني هذه الاغنية كيف رفضت ام كلثوم هذه الاغنية وما الدافع لا اعلم
سبحان من اعطاك كل هذه الحنية والعبقرية الفريدة والنادرة … الف رحمة على روحك
الله عليم يا أمير تغني من قلبك العليل ولاتهتم لصحتك وبقي صوتك رائع وعظيم حتى النهاية وانت لست بحاجة لأحد ووصلت للعالمية من دونهم وهم من خسروا
دخيل. الله. سبحان. من. اعطاك الحنية. والصوت. الشجي تغمدك. الله. بعفوه واحسانه
فريد الأطرش ....كان فنان كبير وطيب جدا ...وكريم جدا ...كما يقول المقربون منه ....ربنا يرحمه
❤👍
الموسيقار فريد الأطرش اعظم من لحن الحان شرقية ونحن نحبه فى مصر ونعتز به وكثير من المصريين يفضلوه على عبد الوهاب ................
فريد ملك اللحن والموسيقى ....
من مصر بنحبك
الله يرحمك يافريد
❤❤❤👍👍🌹🌹🌹
💙💜❤️💚💖
ملك الاحساس والمشاعر
تعيش كل مصر
يا الهي ما هذا العزف الرائع يا فريد يا أسطورة يا موسيقار الأزمان....
فريد أنت فريد في كل شيء كل الحب والتقدير إلي سورية الحبيبة التي أنجبت موسيقار الازمان حبيب الملايين فريد الأطرش رحمك الله يا غالي... من العراق
حمودي العراقي
الفريد والده سوري
والدته لبنانية
عاش في مصر
وهو عربي الانتماء
مضبوط حيكيك
👍
من أمريكا الف تحيه لسوريه و لبنان العربيه!! من عشاق الافلام العربيه المصريه في ذاك الزمن والجميل الله يرحم الفنان فريد الاطرش !!!
لايمكن ان يكون هذا اللحن من صنع انسان عادي انما هو عبقري مبدع مهووس يمتلك نهر من الاحساس والمشاعر والله انك يافريد خسارة في العرب لانهم لو بيعرفوا مكانتك كان انت لازم تكون اعظم ملحن في تاريخ الشرق فانت لاتقل عن بيتهوفن وباخ وموزارت ولكن حظك انك اتيت لناس الغلط
عنجد هيك👍🏼 للاسف
فعلا صدقت
لو كان فريد حيا لكان اوقفك عند حدك و قال لك انه لا يقبل اهانة العرب من قريب او بعيد
روعة
@@mohfa1806 ...
نعم .. اهانه العرب ..اولهم محمد عبد الوهاب .. الذي شارك في حرق ارشيفه في التلفزيون المصري رفقة الحاقدين والغيورين
يالهوووي بالي علي رنة عزفه ع العود 😢 يجنن
ألف رحمه ونورعليه الموسيقار الخالد وبلبل الشرق فريد الأطرش 😢😢😢
نبرة صوت اي تردد صوت قادم من الجنة ولهاذا أزيد عليك اخي عمر يا نتاشة ويا خراشي
@@رعدقاسم-ف6ز يعنى أيه نتاشه وخراشي دى اخى رعد 🤔
الحقيقة لا اعرف لأنها بالمصرية الدارجة ولكن اتصور هي أداة للتعجب وقد سردت الممثله يسرى في فلم الف بوسة وبوسة كل انواع هذه المفردات في مشهد في الكازينو مع حسين فهمي وقد ذكرتها للطرفة لا اكثر والمهم أن من امازحه يعرف قيمة فريد وهذا اهم ما في الموضوع ''بقي أن أقول هذه الأغنية وهذه التقاسيم ما زلت احتفظ بكاسيت لها من عقود مضت '''دمت بخير من بغداد إليكم كل التقدير
تحياتي اليكما إخواني محبي الموسيقار الخالد فريد الأطرش. وأود أن اضيف ملاحظة " لغوية " بدون أي إساءة مقصودة أو غير مقصودة، يعني بكل احترام لكما. الكلمات اللي متل " يا لهوي" و" يانتاشة" و" يا خراشي" تقال في مجالات المزاح في مواضيع بسيطة وعادية وخاصة بين النساء ( على الاقل هذا ما أعرفه شخصيا ). قد يقولها رجل في فيلم، ولكن يكون ذلك من باب المرح والفكاهة ( ربما قالها مثلا اسماعيل ياسين ... ).
خساره في هذه الاغنيه توقف قلب مطرب القلب وملحن القلب وحبيب القلوب
اخ يالنهاوند 😔💔 مقام فيه شجن بطريقة عجيبة تحس انك ضئيل امام هذا المقام
لحن غير مكتمل بهذا الاعجاز كيف لو اكمله
موسيقار العرب من المحيط الى الخليج وأنبل فنان واعظم ملحن وأروع حنجرة 💥
❤
@@YacineGaming12 ها
ن
روعة يا عبقري رحمك الله حتى الفنانة وردة ابدعت فيها
9:16 من اجمل ما عُزف على العود 👌
فريد ملك العود بدون منازع . صوت قوي وشجي .رحمه الله .
الله يرحمك يا فريد الاطرش امير الطرب وملك العود بحب الاغنيه دى اوي بلاقي نفسي فيها ❤💖
فدوة لأحساسك والحانك وعزفك
فريد انت قامة كبيرة جدا
فريد الإطرش . . موسيقار فريد وخالد ومدرسة كبيرة في الإبداع. رحمة الله عليك.
روعة يا فريد **هو دا الورد اللي كنت تقطفو وتفرشلي بيه خطوة طريقي**
لم يصل لك احد ولن يصل مهما حاولوا فأنت فريد في كل شيء عندما استمع لاول اغنية لك وهذة الاخيرة كنت تزداد تألق ومجد. انك عبقري رحمك الله
لعشاق العملاق فريد لاوفياءه لمحبيه في زمن الرداءة زمن بوس الواوة
عندما تسمع عزف فريد على العود تدخل فورا في اجواء حالمة جميلة يتبع ذلك صوته الحنون ذو المساحة الواسعة فلا تستطيع الا ان تكمل الاغنيه لآخر لحظة
الله يرحمك يا بلبل الشرق يا ريت الزمن يرجع للوراء حتى نعيش الزمن الجميل من جديد.
💚 تستاهل الرحمة 💚 يا فريد الأطرش، انسان طيب و قلبه ابيض باين عليه، و دي من نعمة ربنا ع الإنسان الصافي، فريد في غناه و فريد ف الحانه و فريد ف شخصيته كذلك كان واثق من نفسه ان اغانيه و موسيقاه خالدة مدى العمر 🌹♥
و تحية للاخ فؤاد الأطرش
اعود الى هذه الراءعة كل مرة اتذكر الماضي الجميل زمن الابيض والاسود
فريد لن ولم يتكرر أسطورة التلحين والغناء
أد اية صوت الأستاذ فريد له مفعول السحر وعودة الذكريات
الله على جمالك يا أخي ما تنسي ولو بعد مئة عام كم انت رائع
رحم الله الموسيقار الكبير فريد الاطرش .. استاز مفيش كلام
ابداع في العزف و ابداع في الاداء ..فريد هو عنوان الفن العربي فعلا و سيده
إيه الجمال والإبداع ده ٠٠ صوت راااائع
عبقرى .. ساحر ... أسطورة
😊❤❤👍👍🌹🌹
الله الله الله فعلا عظيم فريد الأطرش
ليتني ابكي وابكي وابكي ليرتاح قلبي المحطم .....عودك ياملك يبكيني كل يوم وكل ثانية قتلني رماني جثة هامدة ....
حبيبي اشتقت لك كثيرا كثيرا 🖤🖤💔
ليه الاحزان دي بس ؟ اشعروا بالسعادة لالحان فريد الفن جميل
💟
الفرق ببساطة حينما نستمع الى اغاني عبد الوهاب وام كلثوم وعبد الحليم اننا نعيش في عالم الاغنية
بينما مع الفريد نعيش في عالمه فبصوته والحانه وعوده ينقلنا الى عالم آخر هو عالم الفريد الخاص والخاص جداً لدرجة انه يشعرنا بسعادة حتى في اغانيه الحزينة وهذه الميزة لا يدركها الا عشاق الفريد
لبناني عاشق للفريد
اجمل وصف اسمعه لفن فريد
ابدعت واجزت
ماشاء الله على المقدمة الموسيقية...رائعة ..فريدة
عندما تظهر الشمس تختفي النجوم.
وعندما يغني فريد يسكت عبد الوهاب وتسكت أم كلثوم. إنه الأستاذ يا سادة.
بيسكتوا عشان بيضحكوا فى سرهم
هههههههه
@@montagion واضح انك انت المضحك ايها الجاهل
أجمل تعبير
فريد أعظم من اشكالك التافهة
كم عمر هذة الأغنية ، هو هذا الفن الخالد.
يعزف الفريد على اوتار القلوب
فتدفق الحانه الشجيه حتى تسكر العقل وروح... ماهذه الترنيمة السماوية بصوت البلبل... لم استطع حبس دموعي من شدة التاثر باحساسك يا نابغة عصرك وكل العصور.. لروحك الرحمة والسلام
وسبحان الذي ابدعك و اكرمك يا حبيب العمر
اهتز وضعف صوت عبد الوهاب من الخمسينيات وام كلثوم من الستينيات ولكن ظل صوت فريد قوي حتي فارق الحياة
هو اصغر منهم
@@رجلمنالقرية فريد مريض و في وقت التسجيل كان عمره 67 و فوق .. نسبياً متفوق عليهم 😅
@@boshwirb101 فريد توفى بعمر ٥٧ سنه ..ماوصل ستين
@@رجلمنالقرية حسب المصادر انه مولود في 1910 و في مصدر اخر 1917 ، عموماً هذا لا يغير بالامر انه كان فعلاً. مريض بالقلب و غيره ، شكراً لتصحيح
لو اهتز صوت ام كلثوم ووهاب فالبقية الباقية بمليون فريد
عندك مثلا صوت محمد قنديل بصوت عم فريد قوة بخمس اضعاف على الاقل
الله عليك يا موسيقار الأزمان يا أسطورة خالدة يا فريد
الله الله الله عليك يا كايدهم كلهم يا فريد عصرك وكل العصور ❗️💎💫✨🎵🌟🌼🎶❤️🔥🌹🪕🌺💫💎
رائعة من روائع الفنان المبدع فريد،رحمه آلله.
افضل الفنانين شمولا على الاطلاق فريد الاطرش
Farid un être génial et inégalable ,il a laissé des souvenirs merveilleux dans les profondeurs de nos coeurs pour toujours. que la PAIX recouvre son âme.
موسيقار الازمان بغني من قلبه يوصل للقلب مات بالقلب اه يا قلبي
الله عليك وعلى صوتك ..ياريت توصل اليك ياعملاق
رحم الله الموسيقار الخالد فريد الأطرش، وغفر له، ورزقه الفردوس الأعلى من الجنة، فنان كله احساس ومشاعر فياضه.
لحن رائع وصوت خالد
الاستاذ المدرسة المعلم ملك العود الموسيقار الخالد فريد الاطرش
علم من اعلام الموسيقى العربية
رحمة الله عليك يا فنان يا فنان يا فنان يا فريد الله يرحمك
الله يرحم امير الطرب العربي الامير فريد الاطرش الادب والفن والاخلاق والرقي والاحساس واعظم من عزف على العود
اعضم واعضم الاغاني التي تغنت بالعزف على العود للموسيقار الخالد فريد الأطرش وهده الأغنية نافست اغنية سارق الاجيال من (غير ليه) حتى بعد ماتوفي حبيب الملاين و من كثر شغف واشتياق الجمهور لصوت فريد الشجي الدي لم ولن يعوض كانت الإذاعة المصرية تديعها اكثر من مرتين بطلب من الجمهور لان فؤاد الأطرش ادلا بهذا التسجيل لفريد بعد وفاته تقريبا بسنة فخاب امل حرامي الأجيال وأصيب بالاحباط لان فن و ألحان الموسيقار الخالد فريد الأطرش مازالت خالدة والصفعة الكبرى تلقاها من اليونيسكو و حقوق المؤلف اللدان رفعا دعوة قضائية ضد لص الاجيال بسبب سرقة و اقتباس سنفونية بثهوفن و طلبوا التعويض. 👍 🇲🇦 و سيبقي الموسيقار الخالد فريد الأطرش هو أفضل من غنى و لحن و عزف على العود و هو الوحيد الذي عبرت أغانيه والحانه الوطن العربي في اتجاه الغرب الدي اعترف بموسيقاه و أكرمه بوسام الخلود سنة1975بعد وفاته بسنه وله ثمتال بمتحف برلين كاعضم فنان عربي. 👍 🇲🇦
شو هذا اللحن اللي اقتبسه محمد عبد الوهاب وطالبوه بتعويض ؟انا ما سامعه بهالقصه يا ريت تنورنا
اللهم ارحم عبدك فريد الاطرش وارحم
عبادك جل.جلالك ءامين يا ربي ءامين
عشاق فريد لقد تربع الملك على العرش
وانتهى اغلق الموضوع من زمان لانقاش
تحياتي من القيؤوان احبابي
روعة بكل معنى الكلمة
الإبداع = فريد ✨💫🌹
من أروع وأجمل الالحان التى لم تنل حظها .. رحم الله العملاق فريد
مقهى الموسيقى د. أيمن إبراهيم Music cafe Dr. ayman
صدقت
لو أمهله القدر وقام بتوزيع اللحن وغناها في حفلة كانت زادت روعة على روعتها
@@خالدزيلعنشابة كان لديه الوقت الكافي لماذا لم يفعل
فريد الاطرش صوت فريد
جميل ياجميل
لحنها لأم كلثوم و غنتها وردة الجزائرية...رحمهم الله جميعا و غفر لهم
خالص الشكر لأصحاب القناة ول "مزيكا" 🙏👌❤️ على المحافظة على تراث الموسيقار الخالد فريد الأطرش ونشره. سيظل حبيب العمر خالدا إلى أبد الدهر بفنه العبقري وبإنسانيته الفريدة. تحية إليكم وإلى جميع محبيه.
صوت من الطبيعه ....مثل العصافير والبلابل ....مثل فيروز
الاعجاز هدا ما يمكنني ان اقول صبحان الله .من المغرب سنة 2023
Oh my God ... Faris has got a classic voice and he was playing oud with his full feelings. Marvelous song.
اي كلام يقال عن الموسيقار العالمي فريد لايفيه حقه من العظمة والخلود
👍🌹
حين تستمع لاحساس فريد المرهف تدرك فورا انه لوغنت ام كلثوم هذه الراءعة لافسدتها الحمد لله على تدخل الاقدار
فريد الحان والاداء والشجن والعود صديق العمر
كلمة عتاب غنتها الأسطورة وردة بعد تكمتلها و تعديلها من طرف المبدع بليغ حمدي..هؤلاء الفنانين لن يتكرروا ابدا عزاؤنا الوحيد هو ما تركوه لنا نستمتع به في زمن الرداءة و الإسفاف...فليتغمد السلام أرواحهم
رحم الله موسيقار الازمان
فنان كبير مازال تكتشف عظمة الحانه واحساسه العالي
الله يرحمك ياملك العود يامبدع
بلبل الشرق والحانه خالده وصلت ألحانه حتى للغرب الله يرحمه
بعدك الفن والطرب أصبح يتيم
الله عليك يا ملك العود
الأمير الساحر
سيظل فريد الغائب جسدا والحاضر بفنه في وجدان الملايين الى ماشاء الله
المقطع بعد 12.30 راااااءع
هناك مقطع موسيقي في منتصف الاغنيه بالضبط بعد الدقيقه التاسعه عزفه فريد بطريقه اعجازيه فعلا ملك العود بلا منازع ومستحيل اقتنع بعازف عود افضل من فريد
sajad salman
أحسنت! لديك أُذُن موسيقيَة ممتازة و حسّ مرهف جداً. أتمنّى أن تكون موسيقي كي تطوّع هذه الميزات في خدمة الفنّ بشكل الراقي!
فعلا عزف خيالي و رائع
فريد الاطرش هو اسطوره الفن الشرقي الاصيل لا مثيل له لا في الماضي ولا في الحاضر فريد في صوته وغناءه والحانه وكرمه واخلاقه وتواضعه
❤❤👍
حبيييييييبي بجد ربنا يرحمك اجمل واعظم فناااان
فعلا صدقتي
فريد الاطرش الفنان العربي الوحيد الي اخد جائزة ميدالية الخلود بعد بتهوفن ملك العود و موسيقار الاجيال
رحمك الله يا فريد الاطرش
تحياتي لك ورد
🏝🏝🏝🏝🏝🏝🏝🏝🏝
🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿
كلمة عتاب يا حب يدوب عليك كلمه من قلبي يا ريت توصل اليك
خذيت ايه من ناري لمى لعبت بيه يعمري لعب
بعتب عليك يحب من النار من العذاب
تحياتي لك ورد
⚘🌷⚘🌷⚘🤔🤔♥️👍
عظيم فريد الأطرش
فريد الأطرش أمير، في غنائه امير في لحنه امير في عزفه امير في اخلاقه امير..رحمة الله على روحك الطاهرة يا فريد
مره ثالثه رحم الله موسيقار الازمان فري الاطرش
لحن الخلود . لن ننساك يا ابو وحيد يا الرع أنامل داعب العود في العالم
Tu étais et tu es et tu resteras le meilleur chanteur compositeur arabe.
إبداع الفريد هنا يتمثّل بتفصيل اللحن بالضبط على صوت أم كلثوم ، لدرجة إننا نستطيع تخيلها على المسرح بعلو صوتها تغني : بعتب يا حب عليك 🎶 يا ذوب يا ذوب كلمة عتاب 🎼
مفيش نصيب بأة
فريد بحر الاحساس والمشاعر التي لاتعرف لها قرار الا قلوب محبيه
اول مره اسمعها بصوت الكبير فريد لم اتوقع كل هذا الجمال❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
فريد ما يجي منه إلا الجمال والفن
رحم الله فريد الاطرش على طيبة قلبه وكرمه وألحانه الجميلة التي اطربت ومازالت تطرب الملايين من جماهير الوطن العربى.
اللهم تجاوز عن ذنوبه وأرحمه برحمتك التى وسعت كل شئ.
اللهم إن قصًر فاجبر
وإن أذنب فاغفر
وإن أحسن فبارك وأرفع درجاته
إنك سميع قريب مجيب
اللهم امين 🤲🏻