yawanawá - tonande - shaneihu e comitiva - jul/18
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 7 ก.พ. 2025
- kapa djomi na harô
pio ianande todene
e yorainde yorainde e e
tarauaca ambari caranan
morowa na ambari saranam
kaho nanze ambari tonande e e
tonande tonande
yorainde yorainde
.
---------------------------
comitiva Yawanawá: Shaneihu Yawanawá, Nani Kateyuve, Utxi Yawanawá, Renatta Sattil, Ivan Caminski
01.07.2018 @ aldeia indigo, florianópolis, brasil
arigatô ao ceu de unalome
"A língua Yawanawa, do tronco linguístico Pano, contém embutido o fluxo de transformação, e a natureza da natureza. “Toná” significa “árvore muito forte”; “Tonande” significa “tornar-se uma árvore forte”. “Yorainde” significa “transformar-se em gente, em ser humano”. “Kerane”, “que vem transformando”. “Yamẽ” quer dizer noite, mulher, morte, entre outros sentidos. Segundo sua cultura, o primeiro movimento da criação foi um vento; “um vento que começa a soprar, girar”: “xinã shuvi”, o pensamento gerado, o surgimento do pensamento, a criação da vida. “Yuve” é o espírito da sabedoria, relacionado à Jiboia e à Sucuri; também designa um sábio, pessoa com poder da palavra. “Yuve pae washumã” quer dizer “fazer da força algo positivo; trazer da força o espírito da cura; torná-la uma coisa de poder”. “Haux” tem intraduzível volume de sentidos, entre eles uma saudação, e “que venha a cura”."
Trecho da matéria de Noa Cykman publicada pela medium.com
q lindo! ❤ obrigada🙏😘
Grato, irmão Darlan!
Gratidão ♥️
Grata
Que lindo!! Obrigada por postar.
HOJE, aos dias 28 de agosto de 2021.
Sentei-me para almoçar as 17:17.
Após um inconmensuravel trabalho que custou 3 dias.
Descubro está linda canção.
Enquanto dou uma garfada e outra, com meus olhos marejados de lágrimas,
Minha ancestralidade ecoa por todo o Universo.
Gratidão por ter me dado força.
À todos os nossos ancestrais
Àqueles que pareceram nesta terra
Mortos
Rasgados
Escravizados
Mutilados
Pelo Bel prazer do Kapitalismo selvagem.
A minha sincera gratitude por este canto!
Amo todos vocês!
Maravilhoso!!
Com toda essa negatividade pairando no Brasil, escutar essa música tem sido um alívio, um refugio! Nem sei o que a letra significa mais a energia é maravilhosa!
Tem músicas que não precisam de tradução irmã, basta sentir! aho!
Como os amigos disseram ae, dispensa traduções até por que muitas palavras não existem tradução. Os yawanawa são do tronco linguistico Pano e assim como outros povos nativos suas musicas sagradas contam dos espíritos da floresta, animais plantas e todos os seres encantados que habitam a natureza.
São as forças da nossa terra aí tocadas nessas músicas... se solte e sinta elas, dance! ... Haux Haux ! Aho !
Tornar-se uma árvore forte( tonande) .
Gratidão! Gratidão! Gratidão! Eu Agradeço! Eu Agradeço! Eu Agradeço! Gratidão Infinita! Infinita Gratidão! Potencial Infinito! Infinitas Possibilidades! Prosperidade! Abundância! Gratidão! Frequência! Energia! Vibração! Clareza! Leveza! Paciência! Sabedoria! Frequência! Vibração! Energia! Planejamento! Organização! Disciplina! Foco! Força! Fé! Excelência! Inteligência! Consciência! Consistência! Experiência! Paciência! Proeminência! Prudência! Persistência! Resistência! Fluência! Potência! Essência! Coerência! Resiliência! Eficiência! Eminência! Imanência! Transcendência! Pensamento! Sentimento! Firmamento! Fortalecimento! Incremento! Esclarecimento! Alimento! Aprimoramento! Abastecimento! Afortunamento! Aprofundamento! Fornecimento! Ligamento! Refinamento! Recebimento! Reconhecimento! Renascimento! Processamento! Divertimento! Nivelamento! Empoderamento! Ajustamento! Acabamento! Merecimento! Movimento! Discernimento! Envolvimento! Encaminhamento! Entendimento! Desenvolvimento! Direcionamento! Convencimento! Comprometimento! Monumento! Entrelaçamento! Afloramento! Ressarcimento! Livramento! Salvamento! Agradecimento! Enriquecimento! Argumento! Valimento! Relacionamento! Relaxamento! Conhecimento! Compartilhamento! Detalhamento! Difericionamento! Alinhamento! Talento! Elemento! Exemplo! Constância! Circunstância! Vigilância! Relevância! Exuberância! Abundância! Ressonância! Significância! Importância! Caráter! Firmeza! Carisma! Riqueza! Vitória! Oratória! Glória! Memória! Confiança! Mudança! Temperança! Bonança! Perseverança! Esperança! Aliança! Segurança! Plenitude! Virtude! Atitude! Saúde! Fortitude! Completude! Justiça! Conquista! Iniciativa! Alternativa! Tentativa! Afirmativa! Autoconhecimento! Autoconfiança! Autocontrole! Autoresponsabilidade! Autorespeito! Autoestima! Autodisciplina! Autodomínio! Autocura! Abençoado Eu Sou! Privilegiado Eu Sou! Luz! Amor! Paz! Alegria! Vida! Vigor! Equilíbrio! Harmonia! Cura! Sintonia! Constância! Sinergia! Benefício! Maestria! Fortaleza! Ousadia! Ciência! Magia! Medicina! Alquimia! Poder! Ancestral! Fonte! Natural! Volúpia! Primor! Saúde! Valor! Fibra! Firmeza! Coragem! Destreza! Avanço! Altivez! Perspicácia! Sensatez! Brilho! Lucidez! Influência! Eloquência! Competência! Insistência! Potência! Existência! Sorte! Aporte! Forte! Suporte! Êxtase! Brio! Êxito! Estamina! Rede! Inexorável! Laço! Inexpugnável! Respeito! Natureza! Capricho! Beleza! Desapego! Sossego! Entusiasmo! Astucia! Pureza! Argucia! Progresso! Sucesso! Prece! Alicerce! Transformação! Metamorfose! Cooperação! Simbiose! Semeadura! Abertura! Fartura! Ternura! Profissionalismo! Mentalismo! Realismo! Espiritualismo! Magnetismo! Sincretismo! Purificação! Libertação! Transformação! Comemoração! Contemplação! Intenção! Inspiração! Intuição! Antecipação! Assimilação! Observação! Percepção! Expansão! Imersão! Ação! Decisão! Visão! Razão! Perfeição! Evolução! Determinação! Direção! Expressão! Emoção! Calculação! Criação! Inovação! Improvisação! Modernização! Aceitação! Superação! Salvação! Satisfação! Saciação! Lapidação! Liberação! Confirmação! Comprovação! Continuação! Construção! Ligação! União! Afirmação! Realização! Reconfiguração! Concepção! Cooperação! Informação! Indução! Integração! Imaginação! Organização! Simplificação! Adaptação! Planificação! Fusão! Articulação! Constituição! Especialização! Enunciação! Emancipação! Afiação! Afinação! Mentalização! Aprimoração! Missão! Vocação! Exatidão! Precisão! Conjunção! Comutação! Compaixão! Comunicação! Dignificação! Dicção! Declaração! Declamação! Dedicação! Capacitação! Transfiguração! Iluminação! Nivelação! Colaboração! Conscientização! Comemoração! Congregação! Agregação! Gratificação! Animação! Sofistificação! Sintonização! Sensação! Significação! Reconstrução! Reflexão! Paixão! Distinção! Iniciação! Invenção! Interligação! Extração! Conclusão! Convicção! Constatação! Culhão! Correlação! Cicatrização! Progressão! Promoção! Meditação! Oração! Exaltação! Incrementação! Interseção! Profusão! Comunhão! Atenção! Ascensão! Suplementação! Solução! Formulação! Remuneração! Perdão! Educação! Impulsão! Aclamação! Opção! Elevação! Progressão! Memorização! Movimentação! Obstinação! Transmutação! Fortificação! Refinação! Aprofundação! Ativação! Atualização! Programação! Manutenção! Manifestação! Revigoração! Afloração! Habitação! Empolgação! Restauração! Concentração! Concretização! Especialização! Resolução! Proteção! Atração! Frequência! Energia! Vibração! Tranquilidade! Suavidade! Naturalidade! Facilidade! Mentalidade! Maturidade! Responsabilidade! Intensidade! Seriedade! Sutilidade! Longevidade! Durabilidade! Caridade! Acessibilidade! Espiritualidade! Adaptabilidade! Bondade! Honestidade! Vontade! Verdade! Validade! Humildade! Sinceridade! Lealdade! Capacidade! Sagacidade! Produtividade! Oportunidade! Eletricidade! Claridade! Reciprocidade! Singularidade! Pluralidade! Variedade! Fraternidade! Racionalidade! Sobriedade! Dignidade! Versatilidade! Luminosidade! Genialidade! Proatividade! Sensibilidade! Serenidade! Integridade! Qualidade! Flexibilidade! Contemplatividade! Estabilidade! Assiduidade! Autenticidade! Continuidade! Unicidade! Mobilidade! Vitalidade! Sociedade! Confiabilidade! Assertividade! Veracidade! Simplicidade! Criatividade! Atividade! Natividade! Habilidade! Saciedade! Agilidade! Velocidade! Liberdade! Afinidade! Divindade! Felicidade! Positividade! Prosperidade! Sincronicidade! Boas Energias! Boas Vibrações! Bênçãos! Graças! Dádivas! Milagres! Conexão! Conexões! Consagração! Consagrações! Abençoado Eu Sou! Privilegiado Eu Sou! Gratidão Infinita! Infinita Gratidão! Potencial Infinito! Infinitas Possibilidades! Eu Agradeço! Eu Agradeço! Eu Agradeço! Gratidão! Gratidão! Gratidão! Amém! Amém! Amém! HAUX! HAUX! HAUX!
É incrível como minha perna começa a se mexer sozinha no tom do cântico 😂. A energia é incrível 🙏🏻
Em mim é a batata esquerda, cuja qual possuo uma marca de nascença enorme na lateral de fora... Bizarro
Senti exatamente isso!!! Muito forte a energia!!! Gratidão, Gratidão, Gratidão!!!
Maravillosa, Tan emocionante… El Amor vive adentro de estos Humanos, los Guardianes de la Selva, de nuestro Madre Tierra… La Pacha Mama. Gracias por ser los Angeles de nuestro planeta, y mucho mas.
Somos el AMOR
Pachamama??? Eso es en el imperio inca... Nosotros tenemos nuestras propias culturas y creencias
@@killyknurz184 Pero ella es de otro pais latinoamericano...
Após ouvir este som sagrado , saio daqui de alma lavada! Gratidão!!!
Kapa xô mina haro
Keho ande te nandê
Yo rainde yo raindê
Kapa xô mina haro
Keho ande te nandê
Yo rainde yo raindê
Taraouaca umbari karanê
Morouane umbari saranê
Kaho anze umbari te nande
Taraouaca umbari karanê
Morouane umbari saranê
Kaho anze umbari te nande
Te nande te nande
Te nande te nande
Kapa xô mina haro
Keho ande te nandê
Yo rainde yo raindê
Kapa xô mina haro
Keho ande te nandê
Yo rainde yo raindê
Te nande te nande
Te nande te nande
Taraouaca umbari karanê
Morouane umbari saranê
Kaho anze umbari te nande
Taraouaca umbari karanê
Morouane umbari saranê
Kaho anze umbari te nande
Te nande te nande
Te nande te nande
Kapa xô mina haro
Keho ande te nandê
Yo rainde yo raindê
Kapa xô mina haro
Keho ande te nandê
Yo rainde yo raindê
Te nande te nande
Te nande te nande
Gracias 🙏🏻🌞
me pueden ayudar con el significado de la letra???
Nossa, muito obrigada pela letra!
Grata
@@ngmr-gb1my gracias 🙏🙏🙏
Sehr schön! Wirklich sehr gut. Ich höhre euch Musik gerene. Viele Grüsse aus der Schweiz.👍
Viva a Ayauasca viva a medicina da CURA viva os povos originários ❤❤
Hermosa Florianópolis isla mágica ancestral. Gracias gracias Gracias
O AMOR VENCE TUDO.temos que cultiva um dia a pós outro.tudo passa...💫
Esse momento, aqui é agora !
Salve o povo sagrado! Mantra do amor, das boas energias e da vibração da luz e da sabedoria! Haux Haux!
Aqui en elnorte de argentina celebramos el dia de la Madre Tierra, la Pachamama. Y me hace acordar a esas juntadaspara cantar himnos dealabanza.
Es la primera vez q escucho este canto y aunque No entiendo la letra lo q menos entiendo es el por qué me hace llorar afligidamente...❤😔
É uma conexão brutal 💚🍃🌿 me limpa e eu danço com uma alegria 🌞 e força. Gratidão 💚💚💚🙏
Viajo na luz que meu coraçao e minha alma conseguem buscar. Eterna gratidão ao grande pai.
não entendo nada do que eles cantam, mas nem precisa, uma vibração incrivel , ouvindo e me arrepiando todinho. é fechar os olhos e sentir a vibração sentir a energia,, PARABENS..
nossa eu adorei isso muito bom
Gratidão a todos os txais!!! Ihuu, em breve, estaremos juntos direto da floresta. Haux haux meus irmãos!
3 anos depois aqui estou eu, cantando e tocando tonande em cerimônias na linhagem yawanawa, OBRIGADO a essa força por tudo.
Outro dia ouvindo essa musica e de olhos fechados em meu estado normal mesmo......eu pensava nas coisas,na vida e fatos tristes....e parece que essa musica vinha viajando como se estivesse cortando o espaço...e ao mesmo tempo fazia uma barreira...experimentei mudar de pensamento e isso fazia uma especie de escudo que me protegia e nao deixava eu nem com medo e nem triste....foi muito loko.kkk
Muito obrigada por compartilhar o canto dos yawanawa. É mesmo especial escutar. ❤️
Salve suas forças povo da floresta AhooooÔ Grande Espírito 💫🍃
É uma das mais incríveis músicas que já ouvi
Estava derrotado pelo negativo de uma paixão que não venci ainda, apesar de toda dor que ela me trás eu quero esse ser comigo. Para me liberar deste mal, só ouvindo essa música.
Paz e luz!!! Que as forças sagradas da floresta te abençoe e ilumine.
Infelizmente Nunca tive oportunidade de usufruir desta medicina mas estou pregando a ayuasca pois só de ouvir e sentir essa mãe natureza me cura e fascina
Será a mais fantástica experiência da sua vida!A Ayahuasca tem muito poder! ela vai te surpreender!Se jogue!
Gratidão! Esse momento aqui e agora.
Gratidão esse momento aqui agora
Não, entendo o que eles falam. Mais a música e os instrumentos. Tocam a minha alma e coração. Sou viciada neles!!! Obrigada!!!!!
Gratidão emocionante gratidão muita luz
Esse momento aqui e agora !!!
Gratidão grande espírito, que sensação inexplicável sendo quarta ou quinta vez que escuto sentido como se já fosse um registro da minha alma, grata por ter conhecido está cultura do nosso povo ancestral Haux ahoo🤲✨🏹💚
Gratidão esse momento agora
Grandiosos cantos.....gracias guardianes de nuestra pachamama.......
Gracias por existir
Saudades do Céu de Unalome. Ivan e todos queridos. Haux!
Simple and beautiful..music pure and heart-grapping❤😊
Meu filho nós dois juntos nossa energia de cura. Esse momento aqui e agora
Adianta minha gente assim vamos vencer todas dificuldades de nossas vidas...
Yes 🙌🏼 from Miami so much love ❤️ 🪘👏🏻
No meio da música, quando ele canta sozinho, é hipnotizante.
Quando ele canta sozinho se chama "abriu o canto" pq ai ele canta abertamente fora da letra, algo sentido por eles no momento, não é qualquer um que pode ou deve fazer isso.
n faço ideia do q ele falou mas comecei a chorar na hora
@@alissonantunes a lingua yawanawa é bem diferente da nossa, tenho uns amigos ja foram pra aldeia varias vezes e passam meses lá, é um estudo bastante profundo. Que lindo que cê chorou, são canto que puxam uma força de cura muito linda, é tudo muito simbólico e Espiritual 🙏🏻
@@lauraserafim4372 nossa obrigada por dividir seus conhecimentos Gratidão 🙌
La mejor medicina rapè que he probado... Gracias hermanito Iván por traerla a Guadalajara México.
Donde es la toma? Es ceremonial? Tambien estoy en Guadalajara
Rapé yawanawa es fantástico!saudaciones de lo Brasil!
@@jorgeluisrodrigues1322 Gostaria de um contato dos Yawanawa para adquirir a medicina do Rapé . Eu repasso a medicina aqui em SC
Meu contato : 48-99650-5059
Gratidão! Esse momento aqui agora
que energia linda, feche os olhos e sinta o som dos instrumentos eh maravilhoso !
Ouvi está música ,rezo em um ritual de Ayuaska no final foi mágico maravilhoso agora escuto direito me traz paz conexão com a natureza com Deus com a divindade AHOW
Gratidão! Esse momento agora
GRATIDÃO AS FORÇAS DA FLORESTA!!
PERFEIÇÃO DIVINA .
HAUX HAUX
Que coisa mais mágica.
Hermosa bella cancion parece un lamento,un canto de alabanza, Me encanta. Mandan traducción? pliz
Salve! Gratidão!❤
ihuuuuuu só alegria só por cima só pela frente e muita gratidãom todo mundo viajando na luz do astral haux haux haux uxi uxi pah
Esse mundo dá Ayohasca esanto daime é transformante só alegria
So deep and beautiful 🙏❤️
Gracias por esta música de paz y sanación ❤🔥
Que música incrível! Conexão com os ancestrais!
Geniales, canciones que sirven para meditar en uno mismo, saludos desde Bogotá 🌻🐯
existem coisas que sao somente para sentir, nem precisam de tradução!!!
Pura energia
PERFEITO!!!!
Disse tudo... sem mais !
Haux txai
Que?
Esse rezo é minha lança e escudo... Uuussshh!!!
Buenas tardes, Soy Colombiana y junto con mi esposo quisiéramos visitar vuestra comunidad si esto fuera posible. Que se requiere para ello. Esto tiene un motivo de unificación, intercambios culturales y conocimiento de vuestra cultura ancestral. Con respeto y admiración dos hermanos colombianos.
AMOR para la humanidad hermanos!
Lindo amei eu amo essas músicas
Gratidão esse momento aqui e agora.
Tenho que ir com meupovo já tô sentindo falta deles .🤩💥
Gratidão 🙏🌻 Não consigo explicar com palavras o bem que essa música me faz quando escuto...algo vibra dentro de mim!
Nossa lindo da uma paz tão grande
Simplesmente lindo 😍
Dasu meu irmão q saudade.
Este canto enche minha alma de alegria, mesmo estando triste me sinto forte quando ouço! Gratidão gratidão
Gratidão esse momento aqui agora .
Gratidão, maravilhoso.
Que maravilha ouvindo lembro-me do meus antepassados os hunin kunin
Haux Haux Ahoo energia de Deus! Salve salve esses irmãos abençoados!
Pura energia positiva. Obrigada irmãos.
Gratidão! Esse momento.
Só estou esperando meu pai vacinar.Casa do rio, Lauro de Freitas,me aguarde!
Momento de muita CURA...! Gratidão 🙏🙏🙏🙏🙏
Lindoooo rezo , brilharam no céu ao ouvir 💗
gratidão por esta belíssima canção!!!
Hermosa tonada, me hace sentir bien, sentir paz y sentirme bien con migo mismo.... gracias!
Acabei de sair da depressão gratidão Gratidão Gratidão
Que rezo poderoso, só de ouvir já chama a força! Gratidão
¿alguien tiene la traducción a español de esta bellisima cancion? Les agradeceria muchisimo. Mil gracias por este canto tan hermoso y tranquilo.
Preguntale a tu corazon que te tradusca
Genial!!!1 gracias Chicos!!!
Maravilhosos perfeito muito agradecida
Não importa a tradução,o que importa é a essência.
Eu sou apaixonado pela Renatta Sattil
Amo muito o Xamanismo
Transformação, vida nova!
Perfeitos
Merci pour ce magnifique partage
o som dos instrumentos eh maravilhoso, não precisa entender oque eles estão cantando e sim viajar no som dos instrumentos e só se concentrar e se deixar levar pelo som !!!
Gratidão pela sua música
Eu amo essa música.
Canto maravilhoso, gratidão por partilharem!
Gratidão, canto maravilhoso Haux haux
Que ótimo. Haux haux. Venham para o meu sítio cantar.
Lindo demais gratidão gratidão gratidão
Salve a harmonia da floresta !! 💓
Queria essa música no Spotify 😊
Gratidão sempre...Todos somos Um...💞