Who thought this song will be the banner of unity for all proud americans in 2024 to mark another victory of patriotic love and dedication for this great nation! ❤
hi. The lyrics of Farzad Farzin - Ey Kash(meaning of The song: If Only) Miss me too? tell me a bit about yourself Tell me if each night is a battle for you too Tell me a bit about yourself if you are in ruins too Told you a lot about myself when you were here
If only your eyes wouldn’t leave me on my own [If only] your heart wouldn’t follow its follies If only your ego wouldn’t tread on my heart If only, If only
I’m a stranger in this insane world, and you are not here My loneliness is [now] the talk of town Letting you go is insanity itself You are not here, you not here
Why do you tend to leave in [our] whole story? All you love lines come from me [, you know] Keeping away from you is killing me, like losing breath Who would understand us but us?
Your heart is of stone now? Take my life I miss you, I swear on our lives If the separation is going to be more and more hard Let us not trust each other even less than this
If only your eyes wouldn’t leave me on my own If only your heart wouldn’t follow its follies If only your ego wouldn’t tread on my heart If only, If only
I’m a stranger in this insane world, and you are not here My loneliness is [now] the talk of town Letting you go is insanity itself You are not here, you not here
What a voice..wow! The emotion, the charisma. The hold he has over an audience is amazing. He needs to make an English-language album because talent like this shouldn't be enjoyed only by the Persian-speaking world, but the world over. I have no doubt he would become an international superstar. Love from a big fan in the US 🇺🇸❤
hi. The lyrics of Farzad Farzin - Ey Kash(meaning of The song: If Only) Miss me too? tell me a bit about yourself Tell me if each night is a battle for you too Tell me a bit about yourself if you are in ruins too Told you a lot about myself when you were here
If only your eyes wouldn’t leave me on my own [If only] your heart wouldn’t follow its follies If only your ego wouldn’t tread on my heart If only, If only
I’m a stranger in this insane world, and you are not here My loneliness is [now] the talk of town Letting you go is insanity itself You are not here, you not here
Why do you tend to leave in [our] whole story? All you love lines come from me [, you know] Keeping away from you is killing me, like losing breath Who would understand us but us?
Your heart is of stone now? Take my life I miss you, I swear on our lives If the separation is going to be more and more hard Let us not trust each other even less than this
If only your eyes wouldn’t leave me on my own If only your heart wouldn’t follow its follies If only your ego wouldn’t tread on my heart If only, If only
I’m a stranger in this insane world, and you are not here My loneliness is [now] the talk of town Letting you go is insanity itself You are not here, you not here
سلام. خوشحالم از وجود هنرمندی چون شما آقای فرزین عزیز، اجراتون برای من خیلی الهام بخشه، با مفهوم و درک عمیق در اشعار با صدای زیبای شما نتیجش یک کار فوق العادس
The song is about a person going through a break up and he/she wishes the separation never happened and also he/she is describing the world without that significant other
The way a language barrier just dissappears when Farzad Farzin sings is extraordinary. That a person, no matter what language they speak, can feel the loss and sadness of this song, proves that Farzad Farzin isn't just a singer, but an artist with true talent.
Farzad Farzin - Keşke Biraz kendinden bahset eğer sen de özlüyorsan Eğer benim gibi her geçen gecenle savaşıyorsan Biraz kendinden bahset eğer sen de yıkıksan Sen varken kendimden çok bahsettim ben sana Sen varken Keşke gözlerin beni yalnız bırakmasaydı Kalbin gitmeseydi, çılgınlıklarının peşinde Keşke gururun kalbimin üzerine basmasaydı Keşke, keşke Yoksun, yabancıyım dünyada, deli Yalnızlıklarımı tüm şehir biliyor Senden vazgeçmek artık deliliğin kendisidir Yoksun, yoksun Neden masalın bütününde gitmek hissin var Sen ki tüm aşkların benimle ilgilidir Senden uzak olmak nefesten uzak olmak gibi acımasızdır Bizim halimizi biz ikimizden başka kim anlar Tamam, canımı al, eğer kalbin taş olmuşsa İkimizin de canına yemin olsun ben seni özlemişim Eğer bu ayrılıklar yavaş yavaş bitecekse Bundan dolayı birbirimize güvenimizin azalmasına izin verme Keşke gözlerin beni yalnız bırakmasaydı Kalbin gitmeseydi, çılgınlıklarının peşinde Keşke gururun kalbimin üzerine basmasaydı Keşke, keşke Yoksun, yabancıyım dünyada, deli Yalnızlıklarımı tüm şehir biliyor Senden vazgeçmek artık deliliğin kendisidir Yoksun, yoksun Farzad Farzin - Ey Kash (turkish translation)
سلام از افغانستان من عاشق ایرانیان عزیز و دوست داشتنی هستم واقعا از ته قلبم دوستتون دارم آقایی فرزاد فرزین ❤
آقای فرزین اینقدر عشقین حتی افغانستانی ها هم دوستتون دارن 🤗
البته من دخترم 😊
منم عاشق همه فارسی زبانانم با هر لهجه ، افغان ، ترک ، کرد ،...........😍
درود بر شما و همه مردم خوب افغان، من چون بيرون از ايران زندگى ميكنم و دوست افغان زياد دارم هميشه احساس ميكنه كه ما يكى هستيم.
@@heartgreen8378 توهم خوبی عزیز
❤❤❤
سلام از افغانستان هستم اما در ایران بزرگ شدم ایران رو بیشتر از کشور خودم دوست دارم الان المان زندگی میکنم عاشق اهنگ های فرزاد فرزین هستم🥰
شما ایرانی هستی عزیزم
ممنون
ماقد سمعت صوت بهالجمال فرزاد فنان عظيم واداء اكثر من اسطوري
شکرا کثىرا با اخى
Who thought this song will be the banner of unity for all proud americans in 2024 to mark another victory of patriotic love and dedication for this great nation! ❤
love from Afghanistan 🇦🇫 🇮🇷
🇦🇫❤️🇮🇷❤️🇹🇯
ممثل ومطرب رائع....من اليمن
خیلی زیبا 🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷
آقای فرزین تنها خواننده که من در تمام دنیا فالو می کنم خودتی این آهنگت بی نظیر عزیز
Big like from Tajikistan
تحية من افغانستان الى جارنا عزيز ايران
بصراحة اغينية رائع👍💖
I do not understand the language but i can feel so much of love and pain in this live song.. god bless you sir
I’m a fan of Farzad Farzin.When I read your comment I was proud of him much more than before.I appreciate you because of your nice comment🙏
I can translate it to English If you want
If you like I can translate it for you in English
please someone to translate to english 😔 i love the melody !!! from usa i love persian music.....
hi. The lyrics of Farzad Farzin - Ey Kash(meaning of The song: If Only)
Miss me too? tell me a bit about yourself
Tell me if each night is a battle for you too
Tell me a bit about yourself if you are in ruins too
Told you a lot about myself when you were here
If only your eyes wouldn’t leave me on my own
[If only] your heart wouldn’t follow its follies
If only your ego wouldn’t tread on my heart
If only, If only
I’m a stranger in this insane world, and you are not here
My loneliness is [now] the talk of town
Letting you go is insanity itself
You are not here, you not here
Why do you tend to leave in [our] whole story?
All you love lines come from me [, you know]
Keeping away from you is killing me, like losing breath
Who would understand us but us?
Your heart is of stone now? Take my life
I miss you, I swear on our lives
If the separation is going to be more and more hard
Let us not trust each other even less than this
If only your eyes wouldn’t leave me on my own
If only your heart wouldn’t follow its follies
If only your ego wouldn’t tread on my heart
If only, If only
I’m a stranger in this insane world, and you are not here
My loneliness is [now] the talk of town
Letting you go is insanity itself
You are not here, you not here
What a voice..wow! The emotion, the charisma. The hold he has over an audience is amazing. He needs to make an English-language album because talent like this shouldn't be enjoyed only by the Persian-speaking world, but the world over. I have no doubt he would become an international superstar. Love from a big fan in the US 🇺🇸❤
Your absolutely right my dear. Love from iran to the great people of USA from IRAN ❤️❤️🇮🇷
@@vaheedmohsenzadeh4292 thanks so much. I wish the people of Iran the best. ❤✌
hi. The lyrics of Farzad Farzin - Ey Kash(meaning of The song: If Only)
Miss me too? tell me a bit about yourself
Tell me if each night is a battle for you too
Tell me a bit about yourself if you are in ruins too
Told you a lot about myself when you were here
If only your eyes wouldn’t leave me on my own
[If only] your heart wouldn’t follow its follies
If only your ego wouldn’t tread on my heart
If only, If only
I’m a stranger in this insane world, and you are not here
My loneliness is [now] the talk of town
Letting you go is insanity itself
You are not here, you not here
Why do you tend to leave in [our] whole story?
All you love lines come from me [, you know]
Keeping away from you is killing me, like losing breath
Who would understand us but us?
Your heart is of stone now? Take my life
I miss you, I swear on our lives
If the separation is going to be more and more hard
Let us not trust each other even less than this
If only your eyes wouldn’t leave me on my own
If only your heart wouldn’t follow its follies
If only your ego wouldn’t tread on my heart
If only, If only
I’m a stranger in this insane world, and you are not here
My loneliness is [now] the talk of town
Letting you go is insanity itself
You are not here, you not here
Nə gözəl mahnıdır. Ifacı mükəmməldir! Çox təşəkkur edirəm size.💕🥹👍👍👍🙏🙏🙏
فرزاد فرزین بهترین خواننده ایران ❤
عجب کنسرتی، چ آهنگ قشنگی چ صدای قشنگی دلم زیرو رو شد ❤️بازیگریتونم بینظیره مث صداتون
چرا تو تمام قصه حس رفتن دارى…..❤️
اے کاش 😭😭😭♥️❣️❣️❣️🥀🥀🥀🥀
الكاريزما التي يتمتع بها المطرب والصوت والجمهور والاجواء في المسرح جعلت من الاغنية من افضل الاغاني التي سمعتها خلال اخر 10 سنوات
ALI..ALI SUPER STAR, FARZAD FR0M LA- USA.
Wow, what a stunning song by amazing singer, fan from Iraq, i wish i could know persian language so i could understand what he is saying.
He talk about your heart
I am more than happy to translate if you want my friend.
سلام. خوشحالم از وجود هنرمندی چون شما آقای فرزین عزیز، اجراتون برای من خیلی الهام بخشه، با مفهوم و درک عمیق در اشعار با صدای زیبای شما نتیجش یک کار فوق العادس
Nice🎉
ای جان ازین آهنگ زیبا هیچ سیر نمیشم. فارسی ای در زبان دری😍❤
تحيا لك. يا اسطوره الغناء من العراق دائما استمع الموسيقا الخاصه بك وانا لا أعرف كيف اصف هذا الصوت والاحساس 🥺🥺🥺
I found u finally 😍😍 you have an amazing voice 🥀 greetings from Turkey
Lol. Were you searching for him?
Love from Australia ♥️
بی نظیر و رمانتیک درود ها هنرمند گرامی
sedaaat ♥️ heset 🥺 chi begam akhe behtariniii ✨
پسرم انشالله همیشه سالم و تندرست باشی و صدای زیبا و دلنشینت پایدار و از چشم بد دور آمین 👌👌👏👏👏👏👏🎵🎵🎵
این موزیک فوقعلاده هستش🥺👌🏻👌🏻👌🏻👌🏻❤❤❤
آره واقعا 💔💟 البته همش عاااااااااالیه
Love from Russia ❤🇷🇺💙♥💕💖
وای یاد اون روزها بخیر اخرین کنسرتی که قبل کرونا رفتم کنسرت فرزاد فرزین بود عالی بود عالی
someone can to translate to english 😔 the melody make me to cry ... from USA ....i love persian music...
The song is about a person going through a break up and he/she wishes the separation never happened and also he/she is describing the world without that significant other
@@sara-uz1nf thank you so much !!! 🙂
@@shayanbond6184 thank you !!
How can I help you?
I hope I could have translated well
Fərzad bəy səsinizə,ürəyinizə sağlıq,çox içdən,yaşayaraq ifa edirsiniz bütün bəstələrinizi,skripka hissəsi möhtəşəm idi,afərin sizə!
چه صدایی داری تو. فرزاد جان. 🇮🇷❤️👍🏼👍🏼👍🏼😘
❤❤❤❤❤❤
شاهکار است و بوی عطر شبدر خیس
یکی از بهترین آهنگ های که تا حالا شنیدم
بهترین خواننده و پرقدرت ترین صدای ایران فرزاد فرزین چ بهتر از این🥺😍
عشق منی فرزاد فرزین.... شیک و باکلاس با صدایی دلنواز و جذاب
love from pakistan 🇵🇰
Mohtesem.
The way a language barrier just dissappears when Farzad Farzin sings is extraordinary. That a person, no matter what language they speak, can feel the loss and sadness of this song, proves that Farzad Farzin isn't just a singer, but an artist with true talent.
کامنتی که سال پیش گذاشتی در کنار کامنت جدیدت است😂❤
What a beautiful song! What a talented artist! A true star
روح نوازه صداتون عالی عالی عالی🌷🌷🌷
Aliiii bod farzad jjaannm Meesl hamishe🥺🥺🥺🖤
Mn ke asheg in ahangam🥺🥺🥺❤
فرزاد فرزین بهترین خواننده پاپ ایران
بی نظیر و رمانتیک
AşkiiimBeniiim😍😘 Harikasin💞
عالیه عالی
من به جون هر دومون دلم برات تنگ شده🥺😔💗❤️
دمت گرم منم مثل تو
عاشقتم . مشتی هستی .هزاران لایک. آرتیست.
مرسی فرزین عزیز و دوست داشتنی هر جا هستی شاد و سر بلند باشی عزیز دل 🙏🏼💚👍👍👍
همیشه بهترین 💗
Фарзод хеле хеле мамнунам аз садои махин махмали дамет гарм хеле дустат медорем салом аз Точикистон
فرزاد فرزین عزیز تکی صدات فوقالعاده زیباست
وای چقدر دلم کنسرت می خواد❤️❤️❤️
حیح عالی بود ک🥺
چقدر خوب بود چقدر... یه لحظه حس کردم وسط کنسرتم و اشکم دراومد😔♥️
فرزاد فرزین عزیز بسیار صدای زیبایی داری تکی
بسیار دلنشین و رمانتیک درود ها موفق باشید
با درود
پس از مدت ها یه موزیک خوب با یه ترانه زیبا شنیدم...اجرای آقای فرزین و طراحی لباسشون عالی بود.
Linda canção... Amo todos elas que fala de amor. Sou seu fã.
زیبا تر از اهنگای فرزاد فرزین عزیز توی دنیا نیست❤❤❤❤❤❤❤💜💜💜💜💜💜💙💙💙💙💙💛💛💛💛💛💛💛💛💚💚💚👏💚💚👏💚👏👏👏👏👏👏👏
The best artist man of iran❤️
عاشششششششقتم فرزاد فرزین عزیز♥️♥️♥️🌹🌹🌹😍😍😍🤩🤩🤩👌👌👌👍👍👍
من کلی گریه کردم با این اجراتون خیییییلی بی نظیییییر بود🥺🥺🥺😭😭😭😭❤❤❤💖💖💖🙈🙈🙈
زیبا و عالی بود
با سپاس فراوان
Emotional, wonderful, ...👌❤
فوققفق العاده زیبا ااا💚💚💚
King Farzad, I love your music 💙💙💙💙
حرف نداشت، حال دلمونو خوب کردی آقای فرزین دوسداشتنی🌹🌹🌹👌👌👌👑
Richtig schön und von Herzen raus kommt 😍
بی نظیر و فوق العاده
Farzad Farzin - Keşke
Biraz kendinden bahset eğer sen de özlüyorsan
Eğer benim gibi her geçen gecenle savaşıyorsan
Biraz kendinden bahset eğer sen de yıkıksan
Sen varken kendimden çok bahsettim ben sana
Sen varken
Keşke gözlerin beni yalnız bırakmasaydı
Kalbin gitmeseydi, çılgınlıklarının peşinde
Keşke gururun kalbimin üzerine basmasaydı
Keşke, keşke
Yoksun, yabancıyım dünyada, deli
Yalnızlıklarımı tüm şehir biliyor
Senden vazgeçmek artık deliliğin kendisidir
Yoksun, yoksun
Neden masalın bütününde gitmek hissin var
Sen ki tüm aşkların benimle ilgilidir
Senden uzak olmak nefesten uzak olmak gibi acımasızdır
Bizim halimizi biz ikimizden başka kim anlar
Tamam, canımı al, eğer kalbin taş olmuşsa
İkimizin de canına yemin olsun ben seni özlemişim
Eğer bu ayrılıklar yavaş yavaş bitecekse
Bundan dolayı birbirimize güvenimizin azalmasına izin verme
Keşke gözlerin beni yalnız bırakmasaydı
Kalbin gitmeseydi, çılgınlıklarının peşinde
Keşke gururun kalbimin üzerine basmasaydı
Keşke, keşke
Yoksun, yabancıyım dünyada, deli
Yalnızlıklarımı tüm şehir biliyor
Senden vazgeçmek artık deliliğin kendisidir
Yoksun, yoksun
Farzad Farzin - Ey Kash (turkish translation)
thanks for your work, you helped me a lot
👍👍👍👏👏👏👏❤️❤️❤️🇮🇷🇹🇷
خیلی آهنگ های ات را دوست دارم و هميشه گوش می دهم از افغانستان 🇦🇫🙋🏻♂️
دلنواز و شاهکار
شاهکار و بی نظیر
واقعا این آهنگ خیلی قشنگه (ای کاش)
Goog iran 🎉
بهترین استی فرزاد عزیز بخصوص در سریالی ملکه گدایان بهترین نقش را بازی کردی دمت گرم
اقای فرزین هنرمند توانا با قذرت هستید با اختلاف✅💖🧿💫
خواننده خوش تیپ و خوش صدا.و گروه کار بلدی هم دارند وچقدر اسمشون هم زیباست❤
Wow perfect 👌🏻
You are the best Mr. Farzin ❤️
فرزاد عشقه صداش عالیه
عالی مرسی ازصدات،🥰🥰🥰🥰
سپاس زیااد برای تمام خاطراتی به یاد ماندنی و فراموش نشدنی🙏🏻🌹🌺🌺💚
آهنگ و ترانه که محشره اما این اجرا هم واقعا باشکوه و قدرتمند بود
I wish all you the best 🥰🥰🥰🥰
فدای اون هامونیک های صدات فرزین عزیز پرچمت، بالاست ،درود بر این اعجوبه وآقای صدا
Aferin sana. Sesine saĝlık. 🍀
صدای زیبا و مخملی فرزاد عزیز ❤❤❤
فرزاد عزیز هر روز این آهنگ زیبایت را نشنوم روز خوش نمیگذره.
برادر شما فهیم از افغانستان 🇦🇫🇮🇷❤️❤️
یاد کنسرت فرزاد افتاد یاد بخیر عاشق آهنگ هستم ❤️😘😘😘❤️❤️❤️❤️❤️❤️
اشکم درومددد😭😭😭
خدا میدونه چقدررر دلتنگتونم😭💔
👏👏❤️❤️😍😍👌👌صداش خیلی قشنگه
Persian Language is så beautiful ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
عالی بهتر از این نمیشه
فرزاد عزیز سال نو مبارک بیست مثل همیشه با احساس زیبا و شنیدنی 👍❤️
فووووووووووق العاده بود