I’m Polynesian from America, born in Hawai’i and raised in mainland America. My great grandfather was full Chinese from southern China. He went to Samoa to work on the German plantations but was forced back to China after my grandpa was born, due to repatriation. Apparently he was on a ship that never made it back to China. I haven’t been able to find my Chinese relatives, but I will make it my life mission to trace him and my family down. Listening to Chinese music makes me feel closer to him. Love you great grandpa Ah Yee. -Your great grandson
Sad story, there are ways to locate lost relatives, once I saw a programme utube helping the public to locate the lost roots in China,sorry to say I don't remember the name of the programme.
小楼听雨 马来文版 tajuk lagu：dengar hujan saling menikmati cerita yang pelbagai jenis mempunyai bergundah bertukar jadi nangis walaupun makan ayam pun tak rasa sedapnya manis kegelapan sunyi sepi ku punya sisi menitiskan air mata melintang pipi plot drama ni berkembang dan berakhir di sini menyesal tak sempat ucap selamat tinggal tadi hilang makna dalam hidup ni kerana pergi saya pastikan ada sedikit rasa berat hati hujan turun dari langit membawa benci mulut bunyi bunyi keluh belum berhenti diam-diam biar hujan membasahi berdiri sini menyesal tak sempat ucap selamat tinggal tadi hilang makna dalam hidup ni kerana pergi saya pastikan ada sedikit rasa berat hati hujan turun dari langit membawa benci mulut bunyi bunyi keluh belum berhenti diam-diam biar hujan membasahi berdiri sini
薰妮小姐，多年還在聽妳多首名曲，聲甜歌美。
很好聽，很適合薰妮唱
I’m Polynesian from America, born in Hawai’i and raised in mainland America. My great grandfather was full Chinese from southern China. He went to Samoa to work on the German plantations but was forced back to China after my grandpa was born, due to repatriation. Apparently he was on a ship that never made it back to China. I haven’t been able to find my Chinese relatives, but I will make it my life mission to trace him and my family down.
Listening to Chinese music makes me feel closer to him.
Love you great grandpa Ah Yee.
-Your great grandson
Sad story, there are ways to locate lost relatives, once I saw a programme utube helping the public to locate the lost roots in China,sorry
to say I don't remember the name of the programme.
Sad and sweet story. You have a big heart. If and when you can, visit the possible areas, you could feel something even you won't find any trace.
Best of luck.
不復當時湧，小樓小雄，柔情见直了，了生往相依，盼望人光照，小昭幽然永莫亭，入定，定安
百聽不厭！好歌！
知音者 一樣的感受 真是一首優美的歌。
同意
很久没有听到了，一晃就中年了！
有磁性的歌聲.
．痛悔過去一心兩相依 訴盡心底愛思
．。與君相分此生失意義 一去舊情渺
浮雲已消夜半光照耀 心裏未除恨怨意
．。．今朝孤單偏多春雨 夜雨似恨詞
．。．淅瀝聲聲聲聲幽怨 獨厭雨未停
．。君負柔情春雨未忍聽 點點是寂寥
。．。．。． 👏👏👏 ．。．。．。
謝謝你! 🙏
薰妮💖💃🏻🎼🎵🎤📀🎧👍👏🤩
薰妮小姐唱小樓聽雨(星夜的離別)柔和的音樂動聽的歌聲,很有韻味.很動聽,百聽不厭,人不作狀
2012-12-31
二““””
粤语歌词都係更胜一筹
一首以前錯過的靚歌
我很愛聽薰妮的歌聲.憂怨的聲調，使人有堕入 此歌曲之感覺。
張少偉 有同感
確實是一首好聽的歌，
非常之值得再三安哥。
。．。💖💖💖。．。
謝謝你! 🙏
好歌百聽不厭 !
非常好聽
薰妮 is one of best singer in HK. I like her since I was 14. Almost 30 yrs.
每每聽到小調老歌 總是熱淚如泉湧 若逢雨天 倍加傷感
睇棃你或妳真係好唔開心喎！唔好想太多聽完就算😉
我喜愛的一首歌曲!
Wonderful song 🎶 and performance like it very much thanks for sharing 👍👏🙆
一聽再聽,都是那麽好聽.
好聲百聽不厭！
我錯過了這首好歌，😂
人靓歌靓，只可惜已是当日。
very good voice and love song .i like it very much...!!!
Great voice! Bravo!
唱得很好聽,,,,,,,,Thanks for sharing!
Nice song best voice !
小楼听雨 马来文版 tajuk lagu：dengar hujan
saling menikmati cerita yang pelbagai jenis
mempunyai bergundah bertukar jadi nangis
walaupun makan ayam pun tak rasa sedapnya
manis kegelapan sunyi sepi ku punya sisi
menitiskan air mata melintang pipi
plot drama ni berkembang dan berakhir di sini
menyesal tak sempat ucap selamat tinggal tadi
hilang makna dalam hidup ni kerana pergi
saya pastikan ada sedikit rasa berat hati
hujan turun dari langit membawa benci
mulut bunyi bunyi keluh belum berhenti
diam-diam biar hujan membasahi berdiri sini
menyesal tak sempat ucap selamat tinggal tadi
hilang makna dalam hidup ni kerana pergi
saya pastikan ada sedikit rasa berat hati
hujan turun dari langit membawa benci
mulut bunyi bunyi keluh belum berhenti
diam-diam biar hujan membasahi berdiri sini
Touching .....
😊😊👍❤️😘😘😘😘😘😘😘😘😊
很好聽，裡边的歌曲，我首首都喜欢啊！
Lisa Ly k
Lisa Ly 我也是
i like it without knowing what she is saying , chinese music is beautiful and peaceful
磁性的聲音,好聽,
很好听。不做作。
She sang the classical way, that's better than most of the singers nowadays....
👍👍
星夜的雛別
好有改革開放, 廠妹唱k, 包月沉船情懷
詞比星夜別離文雅
好
【歌詞先甜後苦】
作曲：李逸
填詞：鄧偉雄
過去與你 相偎更相倚 交織幾多愛絲
兩心相依.恰比花與蝶 知有月明照
浮雲縱使 盡蔽光照耀 心裡何曾 未帶笑
天邊灰黑 粉飛春雨 滴破悄靜時
浙瀝聲聲 聲聲歡笑 願會永莫停
此際情懷 相對復相依 豈會有寂寥
** 痛悔過去 一心兩相依 訴盡心底愛思
與君相分 此生失意義 一去舊情渺
浮雲已消 夜半光照耀 心裡未除 恨怨意
今夕孤單 偏多春雨 夜雨似恨詞
浙瀝聲聲 聲聲幽怨 獨厭雨未停
君負柔情 春雨未忍聽 點點是寂寥 **
Repeat **
Lam Dickson 日本歌
Lam Dickson
星影のワルツ(1966)
曲:遠藤實
詞:白鳥園枝
唱:千昌夫
[ｲ尓]説的資訊「作曲 : 李逸」是從那裡取得的？如下列的兩位留言人所説的 , 這首原曲原本是日本曲「星影のワルツ」, 作曲者是遠藤実。
過去與你 相偎更相倚 交織幾多愛絲 倆心相依恰比花與蝶 知有月明照
浮雲縱使 盡蔽光照耀 心裡何曾未帶笑 天邊灰黑 紛飛春雨 滴破悄靜時
淅瀝聲聲 聲聲歡笑 願會永莫停 此際情懷相對復相依 豈會有寂寥
痛悔過去 一心倆相依 訴盡心底愛思 與君相分 此生失意義 一去舊情渺
浮雲已消 夜半光照耀 心裡未除恨怨意 今朝孤單偏多春雨 夜雨似恨詞
淅瀝聲聲 聲聲幽怨 獨厭雨未停 君負柔情春雨未忍聽 點點是寂寥
Fanny Kaoru 12345678
Llllllllooooiiiuuuu7767
8
@@ngmsng1377 mmmm
😮
薰妮唱得好動聽，原唱者是誰🙏
日本人
問我怎麼可再把你相信🔴⚪🔵
此日本原曲，星夜的離別，聽了真是令人陶醉，連北朝鮮也有唱，不知有英否文版本呢
薰妮-小樓聽雨
作曲：远藤实 填词：邓伟雄 编曲：陸尭
過去與你 相偎更相倚 交織幾多 愛絲
兩心相依 恰比花與蝶 知有月 明照
浮雲縱使 盡蔽光照耀 心裡何曾 未帶笑
天邊灰黑 紛飛春雨 滴破悄靜時
淅瀝聲聲 聲聲歡笑 願會永莫停
此際情懷 相對復相依 豈會有 寂寥
痛悔過去 一心兩相依 訴盡心底 愛思
與君相分 此生失意義 一去舊 情渺
浮雲已消 夜半光照耀 心裡未除 恨怨意
今朝孤單 偏多春雨 夜雨似恨詞
淅瀝聲聲 聲聲幽怨 獨厭雨未停
君負柔情 春雨未忍聽 點點是 寂寥
痛悔過去 一心兩相依 訴盡心底 愛思
與君相分 此生失意義 一去舊 情渺
浮雲已消 夜半光照耀 心裡未除 恨怨意
今朝孤單 偏多春雨 夜雨似恨詞
淅瀝聲聲 聲聲幽怨 獨厭雨未停
君負柔情 春雨未忍聽 點點是 寂寥
周等
別有韻味
又改日文！
日本歌
Song lyrics in old days were like poems, songs lyrics nowadays are like crab.
词写得非常好 现在的所谓填词人真是垃圾
👍👍