Deutsche Redewendungen FALSCH benutzt! Younes & Gülcan erraten Sprichwörter!
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 19 มี.ค. 2022
- Wir springen ins kalte Feuer und lassen Marcel bei Redewendungen keinen Faden abbeissen! Denn heute geht’s ums Würstchen! Welches Sprichwort verbirgt sich hinter diesen wunderschönen Versprechern der Datteltäter? Gülcan vs Younes heute im ersten deutschen Sprichwörter Quiz! Dattel ab!
►BESUCHT UNS HIER:
/ datteltaeter
/ datteltaeter
►Private INSTAGRAM Accounts der Datteltäter:
Younes: / das_younes
Marcel: / malle_datte. .
Gülcan: / goldhamster. .
Mirza: / mirzaodabasi
Yassin: / yassin_datt. .
Yousif: / yousif_datt. .
Toya: /
Gelavije: / queenlavije. .
Toby: www.tobyarsalan.com/
Wir sind funk, das Content-Netzwerk von ARD & ZDF
▶️ TH-cam: / funkofficial
▶️ Instagram: / funk
▶️ TikTok: / funk
▶️ Website: go.funk.net
![CAMPปลิ้น | EP.77[2/2] "รับทราบ" แก๊งเพื่อนรัก 10 ปี ที่ไปไหนก็มีตำนาน!](http://i.ytimg.com/vi/ifc0ofD51B0/mqdefault.jpg)
Welche Sprichwörter sagt ihr immer falsch? 😅
Eine Freundin hat mal statt “ich bin hart im nehmen” “du kannst mich hart drannehmen”… das war mega lustig 🤣
Das passt ja wie angegossen.
@@minan3372 Wo kann man sie hart drannehmen? _Frage für einen Freund_
Mein Mann hat mal statt immer musst du mir dem kopf durch die Wand...immer musst du mit dem kopf durch die Tür, gesagt. Ich: ja mach ich, mach sie vorher halt auf. 😜
wo sind eigentlich die anderen datteltäter? schade, dass die nicht mehr dabei sind.
Meine Mutter hat das Sprüche verdrehen total drauf und wir alle haben ihre Versionen übernommen, weil es viel witziger ist.
1. Statt "das ist kein Weltuntergang" sagt sie "das ist kein Sonnenuntergang"
2. Statt "träum weiter" sagt sie "träum schön#
3. Statt "Pechsträhne" sagt sie "böse Passe" 🤣
oh man die sprüche sind zu cool! danke fürs teilen ♥️
Mein syrischer Bekannter arbeitet als Buchhalter und bringt neue typisch deutsche Ausdrücke aus dem Büro mit.
"Hände hoch - Wochenende"
🤣 "Hoch die Hände - Wochenende"
Kann man sagen, wenn man Freitags abends jemanden überfällt.
@@oliverarndt945 Richtig, an DIE Variante hatte ich noch gar nicht gedacht 🤣🤣🤣🤣
"Mit dir kann man gut Kühe stehlen" wurde zu mir gesagt und ist mein persönliches Highlight :D
Mein Chef hat einmal versehentlich gesagt: "Das wird kein Eierschlecken" :D
Jetzt ist Dein Chef Schwul
in dem moment wo marcel „ich hab krebs!“ geschrien hat hab ich grad einen schluck wasser getrunken und wäre fast gestorben - danke dafür 😂
🤣 Wer im Wald steht, sollte nicht mit Bäumen werfen - mein persöniches favourite. Danke für diese heiteren Monumente der Bildung.
LMAO 🤣🤣
das hört sich legit richtig an😅
die richtige variante geht's so im Glashaus sollte man nicht mit steine werfen
"Maschiiiine, dieses Schneiderlein". 🤣🤣
Die Antwort ist: "Das passt wie angegossen" und um ehrlich zu sein, hätte ich sehr gerne eine Urkunde als PDF zum ausdrucken :)
Ich auch!
Sprichwörter verdrehen ist eh sehr cool und führt immer zu Lachern.
Zum Beispiel: Wer im Glashaus sitzt findet auch mal ein Korn.
Oder: Wer anderen eine Grube gräbt wird auch mal vom Hund gebissen
Richtig wäre
Das passt wie die Faust aufs Auge
@@catherinenziki2402 ja, aber nur wenn absichtlich oder wenn das aufgeklärt wird :D Das waren gute Beispiele, haha!
@@JennHolt ja, mit Absicht kann man sich natürlich besonders absurde Kombinationen ausdenken. Als Schülerinnen hatten wir mal ein ganzes Heft mit solchen verdrehten Sprichwörtern voll geschrieben
Ahh, das wollte ich auch antworten. Aber ich lasse dir mal den Vorzug. Glaub, du hast die Urkunde dringender als ich :D
Wie meine Nachbarin eins sagte:
"Das kannst du echt in der Tonne rauchen! "
Finde das heute noch so lustig, dass ich nicht drauf klar komme
ein lustiger spruch von einer freundin: "er hat sich um 360° gewendet"
ich: aber dann ist er ja wieder an der gleichen stelle... 😂
"Und die Herkunft" - "Vom Huhn" HAHAHAHA 😂😂😂😂
Auf "Das passt ja wie die Faust auf den Eimer" komm ich immer noch nicht klar, das hat mein Vater letztens gebracht und wir mussten so lachen🤣
Ich verspreche hiermit feierlich, dass ich ab jetzt nur noch "Das ist ja einen Katzenwurf entfernt" sagen werde 😂
*Lad App mit Katzenschreigeräusch auf sein Handy*
Ich hab neulich versehentlich gesagt „Wer im Steinhaus sitzt, der sollte nicht mit Glas werfen.“ 😅
Sprichwörter verdrehen ist eh sehr cool und führt immer zu Lachern.
Zum Beispiel: Wer im Glashaus sitzt findet auch mal ein Korn.
Oder: Wer anderen eine Grube gräbt wird auch mal vom Hund gebissen
🤣🤣🤣 stark
Ich find, solche Leute nerven wie Drahtseile.😉
Oder: Das schlägt dem Fass die Krone ins Gesicht ;P
Wer ander'n eine Grube gräbt, der hat ein Grubengrabgerät
Ein paar wahre Beispiele:
* Jetzt mal doch nicht den Teufel an
* Meine Muskeln kommen sehr gut zur Vergeltung
"Das passt ja wie angegossen "
Ist das Korrekte Sprichwort...
Damit ist gemeint das etwas so gut
passt (Schuhe,Hose etc) als wäre es extra für mich hergestellt worden.
Die Redewendung enstand im 18. Jahrhundert durch die Gießereitechnik, bei der sich das Produkt der Gussform anpasst.
Ich denke aber mal das man die Redewendung Heute auch Sinngemäß für alles nutzt das wirklich "gut passt".
Mein persönlicher Favorit ist
"Da brat mir einer einen Storch aber die Beine recht knusprig"
Einfach beste und der KILLER unter der deutschen Redewendungen🤣🤌🏾
Nices und lustiges Video mit was zum lernen 😁
Gerne mehr davon in verschiedene Sprachen 🙏🏽😌❤
Das ist ja mal ein super Preis, den kann Younes dann z.B. bei der nächsten Wohnungsbesichtigung mitnehmen.
Dann kann er sich die Kosten für die Alman Versicherung sparen!
"Ausgestellt selbstverständlich von Toya Zurkuhlen, die wie wir im DNA-Video herausgefunden haben zu 90 deutsch ist und deswegen darf sie dir das ausstellen." 😆 zu lustig
Oh, cool, ich gehe jetzt gleich rüber zu Germania! Danke für den Tipp! Freue mich, mehr über Younes zu lernen. Ich mag euch sehr, und diese Sendung ist toll. Ich habe sogar eine Sendung mit meiner Kollegin, eine Professorin für Arabisch, geteilt, und sie findet eure Aufklärungsversuche auch toll.
Großartige Folge 😂
Und bester Start! Integration ist keine Einbahnstraße 👍
sondern eine Autobahn ;)
Ich liebe Marcels Sarkasmus!! 😄😄
"Dein Wort in Gottes Ohr"- keine Ahnung warum, aber finde den Spruch voll nice.
Danke für eure coolen Videos! Macht weiter so 👍
Also ich muss sagen ich habe eine Menge dazugelernt und kann mich den anderen anschließen. Eine hammer folge.❤👏
Ihr seid zu witzig zu dritt, ich kann nicht mehr
Meine Freundin sagt immer: Zwei Fliegen mit einem Aufwasch. Das Pferd von hinten aufrollen. Man kommt nicht auf einen grünen Punkt... Und so weiter. Manchmal werden auch zwei Sprichwörter kombiniert.
Ich liebe eure Videos!!
„Das kannst du machen wie ein Schornsteinfeger“ ist mein persönlicher Favorit 😂
wer im glashaus sitzt hat die schönste aussicht
Wer im Glashaus sitzt, sollte sein Klo im Keller haben.
Richtig sympathisches Video
best Entertaining. Ihr seid so nice. merh davon :-)
Passt wie angegossen. Ihr seid spitze 🤩👍🏻🧿
Geteiltes Leid, ist halbes Leid, bedeutet, dass sich zwei Menschen eine unliebsame Arbeit teilen. Zum Beispiel Wäsche zusammen legen, große Berge Geschirr abspülen oder was auch immer eigentlich keiner gerne macht. Man erbarmt sich und hilft jemandem, den man mag, damit derjenige schneller fertig ist.
hahaha 2:27 ich hab so gelacht - danke für das tolle video mal wieder
Haha so gut wie ihr es zusammen rüber bringt :D
Ich liebe eure Videos!!!!!
Als ich euch abonniert hatte, hattet ihr noch 90.000 Abonnenten und jetzt habt ihr zurecht über 500.000 Abonnenten
Ich Feier euch, macht weiter so
Krass wie lange du schon am Start bist! Vielen Dank für den Support 💛💛
@ Sehr gerne
Ich liebe diese Videos
Sehr geil^^
Omg ich kann nicht mehr ich liebe euch hahahahahaha
Keine Panik auf der Titanik ist von Udo Lindenberg liebe leute 😇
Euer Kanal ist echt großartig 👍👍👍
Das zweischneidige Pferd 😂 das würde ich euch zu gerne malen 😅😂 wo darf ich denn das Bild dann hinschicken?
Liebe Grüße
Gina
Ich kriege es auch so oft hin, Sprichwörter zu verhunzen. Aber schön , wenn alle was zu lachen haben. :D
Mal wieder sooo witzig 😂😂
Findest du es wirklich lustig?!!
Zu geil wie ihr feiert! 😂 Und auch die Schummelei 😉 und der Machismo. 🤔
Feier euch auch als blonder blauäugiger Ostler echt hart. ✊🏻 Ihr seid die Guten. Vergesst das nicht. 💐🍀🙏🏻
Wir wollen hier keine Wurzeln schlagen, darum: es passt wie angegossen 😅
Erstens es kommt immer anders, zweitens als man denkt. - Das bringt mich jedesmal zur Weißglut!
Super witzig!!!
Boah, hab ich laut gelacht🤣
Im Englischen sagt man "to kill two birds with one stone" und als ich das mal erzählt habe, waren die Deutschen total schockiert, weil das ihnen so gewalttätig vorkam.
Im türkischen sagt man auch "Zwei Vögel mit einem Stein"😂
@@amaaanbosverr oh, danke! Dann sind wir auf der gleichen Wellenlänge 😄
meine mutter: du bist das schwarze Schaf im Herd🤔
„Werd anderen eine Grube gräbt, sollte ich mit Steinen werfen.“ Von einer französisch Lehrerin. Finde, der ergibt irgendwann Sinn, wenn man darüber nachdenkt.
Das passt ja wie angegossen! (von meinem Sohn 9 Jahre alt 🥳), kam übrigens wie aus der Pistole geschossen 🤣
Ich hab letztens ausversehen gesagt: „Ich nutze die Stunde der Gunst“. Hat auch erstmal für etwas Verwirrung gesorgt 😅😂
Wir haben innerhalb der Familie seit Jahren einen Disput darüber, ob das Sprichwort: "Das passt ja wie die Faust aufs Auge" meint, dass etwas gut passt oder eben überhaupt nicht.
Die Bedeutung des Sprichwortes ist positiv, denn wenn du einem eine reinhauen willst und deine Faust passt richtig gut auf sein Auge, dann ist das Auge deines Gegners definitiv Matsche.
Moralisch gesehen ist Gewalt natürlich verwerflich, daher wäre die Faust auf dem Auge natürlich sehr unpassend.
Cool, dass deine Familie darüber diskutiert 😄. Ich kenne die Redewendung allerdings nur mit positiver Bedeutung. Ergo: Was Gutes passt wie die Faust auf's Auge ;) .
8:57 Bonuspunkte würde es geben für den Zusatz: „... Wasser ist für alle da!“ :P
Das Leben ist kein Ponyschlecken!!!🤷♀️🐎👅🤣
Liebe euch 3❤❤❤❤❤😂😂😂😂😂😂
Liebe eure Videos haha
Über „Jetzt mach mal keinen Stress auf der Titanic!“ muss ich gerade viel zu lange lachen, keine Ahnung warum 🤣
Die Urkunde😂👏
11:00 "Das passt ja wie angegossen" müsste es heißen
Es passt wie angegossen
Wenn jemand stur hab ich mal den Spruch "Lass sie, sie hat auf der Boxerzeitung geschlafen" gehört. Ich weiß bis heute nicht wo das her kam xD
„Ich bin da, Mutter!“😂😂😂
In Münster gibt's ne Pizzeria names Zweischneidiges Pferd🤔
"Das passt ja wie Arsch auf Eimer" ist finde ich eine viel bessere Alternative zu "Das passt wie angegossen"
Change my Mind
Das passt ja wie angegossen :D oder passt wie die Faust aufs Auge?!
👍 - _auch_ für den YT-Algo! 😊
Falsche Sprichwörter die ich mal gehört habe:
"wer im glashaus sitzt sollte nicht mit elefanten werfen"
"du bringst mich auf die Weißglut" (schöne Verschmelzung aus "auf die palme bringen" und zur Weißglut treiben")
"das macht den sack jetzt auch nicht zu"
Younes' angepisster Gesichtsausdruck immer ist Gold
Warum steht im Thumbnail eigentlich "ins kalte Feuer Feuer springen"? Ist das die falsche Version vom falschen Sprichwort? xD
Marcel 🌷 😍 du bist super ich mag dich sooooooooo sehr
Eine Stunde mit JVA a.D.-Fredi und dann ist die Recherche vorbei😅
Das passt ja wie angegossen !
Ich mag keine Menschen die Redewendungen falsch benutzen. Die Nerven wie Stahlseile
"Auch ein Blinder trinkt zum Huhn gern mal 'nen Korn." / "… wie von der Tyrantel gestochen."
N blindes Huhn drinkt auch mal n Korn 😉
Fühl mich hart angegriffen HAHAHAHAHAHAHA
Das passt wie angegossen
Ich vermisse die Videos mit dem Thema:,, Alman vs Kanax" die sind einfach witzig 🤣🤣🤣
Die Musik im Hintergrund stört!
Das passt ja wie angegossen! Bitte schickt mir keine Urkunde!
Übrigens, meine Mutter hat ein paar gute eigene Sprichwörter erfunden. Z.b. sagt sie zu Frauen, die älter werden und noch keine Kinder haben, dass sie sich beeilen sollen, bevor die Eier trocken werden. Lov meine Mama einfach.
Mama steh auf...
Datteltäter hat ein neues Video hochgeladen
"Krebs oder Liebeskummer" Ist ja genau das gleiche. X'D
Wie kommt man auf „ein zweischneidiges Pferd” xD
Ich liebe Gülcan.
Auf etwas stoßen heißt ja sowas wie, dass du etwas begegnet bist. Ich merke mir das bildlich, als wenn ich wirklich gegen etwas stoßen würde (aber das im bildlichen Sinne ist nur zum Merken, nicht, weil genau das gemeint ist:)) Synonyme: entdecken, vorfinden, begegnen. „Ich bin auf ihn gestoßen.“ = „Ich bin ihm begegnet.“
Über etwas stolpern ist eher, wenn du bspw. unbeabsichtigt und ungeahnt über etwas stolperst und etwas findest, wonach du eigentlich nicht Ausschau gehalten hast.
… Etwas beiläufig finden ( etwas finden oder entdecken, wonach man nicht wirklich gesucht hat… z.B. beim Einkaufen oder so)
Hoffe, das konnte dich ein wenig aufklären ;)
@@gnevsehir Okay, also beide existieren ja? Super, ich darf sie nur nicht mehr verwechseln :-)
@@JennHolt jap
Das passt wie angegossen.
Das passt wie die Faust aufs Auge XD
Zum "Konflikt " Fell / Haut : Ich wollt , ich wär ein Elefant , was würd ich jubeln laut ! Mir geht`s nicht um das Elfenbein , nur um die dicke Haut .
Risa Chicken ))))
"Das passt ja wie angegossen"
Wann bekomme ich meine Urkunde?
dicke Haut wird aber auch verwendet^^
6:24 Younes meint: "Das ist die Kehrseite der Medaille"
Das kalte Feuer ist der blaue Teil von der Flamme. Jus sayin🤓
10:12 ich gebe ihr völlig recht :D 3:29 ist der Beweis.
Das passt ja wie angegossen
Oh das ist so herrlich deutsch 🤣
😂😂😂👍