"Мрія Кремля" - "Kremlin Uni" - Фінська пісня Зимової Війни (Український Переклад)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 5 ก.พ. 2025
  • Reino Armio ja Sointu-orkesteri (Sonoran studio-orkesteri) levyttivät Tukholmassa 3.11.1942 jenkan KREMLIN UNI. Kansansävelmään teki sanat Usko Hurmerinta Matti Motin salanimellä.
    "Мрія Кремля" - Виконує Рейно Арміо та Акордовий-оркестр (Оркестр студії Сонора) у Стокгольмі, 3.11.1942 р. Текст пісень написав Уско Хурмерінта під псевдонімом Матті Моті.

ความคิดเห็น • 17

  • @yurydidenko6970
    @yurydidenko6970 ปีที่แล้ว +21

    Дякую авторам і перекладачам, та звісно ж каналу за цю річ.

  • @juzernejm4308
    @juzernejm4308 2 ปีที่แล้ว +55

    How fantastically similar are the things that unite Finnish and Ukrainian history.

  • @cossackbro3569
    @cossackbro3569 ปีที่แล้ว +22

    Дякую, за ваші відео

  • @danieldulchevsky
    @danieldulchevsky 2 ปีที่แล้ว +22

    Wow, thanks so much for posting this!

  • @Relaxmusic-jm7ij
    @Relaxmusic-jm7ij ปีที่แล้ว +7

    Дякую за переклад. Але карту можно зробити повну.

  • @hyphessobrycon_herbertaxelrodi
    @hyphessobrycon_herbertaxelrodi ปีที่แล้ว +20

    Suomi ja Ukraina ymmärtävät nyt, mikä on moskova kharasho

  • @anaydenov
    @anaydenov 2 ปีที่แล้ว +6

    Наромня на мелодията на “Аз съм Гошо хубавеца”! 😊

  • @ukrainian9809
    @ukrainian9809 2 ปีที่แล้ว +8

    👍👍👍

  • @МішаВільжановський
    @МішаВільжановський ปีที่แล้ว +8

    Правда

  • @egor9764
    @egor9764 ปีที่แล้ว +6

    Звучить занадто актуально

  • @mrnecro3071
    @mrnecro3071 2 ปีที่แล้ว +7

    What is the song about?

    • @juzernejm4308
      @juzernejm4308 2 ปีที่แล้ว +9

      There must be English-subtitled version soon, I guess. I mean, it has been here, but the author deleted it a moment ago. This is about Finnish War of independence, Stalins desires and that Finland did the same to USSR that Ukraine is doing now to russia.

    • @balladsofhistory
      @balladsofhistory  2 ปีที่แล้ว +1

      th-cam.com/video/gvz7bFHkjmQ/w-d-xo.html

    • @НатальяКотелевская-э5б
      @НатальяКотелевская-э5б ปีที่แล้ว

      Пісня про те, що сталіну не вдалося створити у Фінляндії фнр

  • @МихаилВинарский-ю5ц
    @МихаилВинарский-ю5ц 3 หลายเดือนก่อน

    Плохо , что за 3 года войны ни один украинский поэт-песенник и композитор не сочинили ничего подобного , что сочинили финны .