Jean-Louis Murat : Entretien avec Laure Adler (2014 / France Culture)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 22 ธ.ค. 2014
- Lors de l'émission “Hors-champs” diffusée sur France Culture le 22 décembre 2014, Laure Adler s'entretenait avec le chanteur auvergnat Jean-Louis Murat. Son nouvel album “Babel”, façonné en collaboration avec le groupe clermontois The Delano Orchestra, a paru en 2014 sur le label PIAS. Site officiel et personnel de Jean-Louis Murat : www.jlmurat.com
Jean-Louis MURAT « Babel ». Enregistré avec The Delano Orchestra Nouvelle pierre dans la carrière irréprochable de Jean-Louis Murat, « Babel » (double album), est une œuvre orchestrale, harmonieuse, éblouissante & bouleversante. Un nouvel album de 20 chansons qui confirme la place unique & indispensable de Jean-Louis Murat dans le paysage musical français. Depuis l’enfance, Jean-Louis Murat construisait ce grand œuvre, seul ou en bande, dans son Auvergne natale ou dans la poussière de l’Amérique vénérée. Derrière des guitares sèches ou tordues d’électricité, il a parcouru des contrées où personne ne s’aventure, chaque année ou presque. Ne jamais s’arrêter de façonner, bâtir, et pour longtemps, pour sûr. « Babel » est le chaînon manquant, le lien qui unit le monde et l’Auvergne, l’infiniment proche et l’universel. Ce double album a été enregistré avec The Delano Orchestra groupe clermontois qui oscille entre folk gracile et pop tendue comme un arc. Leurs chemins se sont croisés sur les ondes de France Inter, un matin de décembre, pour un concert mémorable presque inventé de toutes pièces. Sachant les vertus des belles guitares, des rythmiques enjouées et des arrangements savants, Murat l’Arabe, Murat le paysan, le grand Murat reste cool et espiègle en toutes choses, caressant de sa voix unique ce Harvest arverne éblouissant. De là est née « Babel », une œuvre de cartographe fou d’amour, de géographe retourné par les souvenirs, l’Histoire, les paroles et les senteurs d’un pays nourricier, où la poésie cède souvent la place au franc-parler des campagnes, une étonnante et sublime confrontation que personne d’autre n’aurait pu réussir. « Babel » est tout cela, et bien plus encore. Il est le voyage invisible de l’âme aux confins du monde, ici et là-bas, définitivement.
- Présentation du label PIAS -
Source : France Culture
#JeanLouisMurat #LeSémaphore #LaureAdler #Chanteur #Musicien #Compositeur #Musique #Auvergne #Entretien #HorsChamps #FranceCulture #TheDelanoOrchestra #Babel - บันเทิง
*Lors de l'émission “Hors-champs” diffusée sur France Culture le 22 décembre 2014, Laure Adler s'entretenait avec le chanteur auvergnat, Jean-Louis Murat. Son nouvel album “Babel”, façonné en collaboration avec le groupe clermontois The Delano Orchestra, a paru en 2014 sur le label PIAS. Site officiel et personnel de Jean-Louis Murat : **www.jlmurat.com*
*Jean-Louis MURAT « Babel ». *Enregistré avec The Delano Orchestra. Nouvelle pierre dans la carrière irréprochable de Jean-Louis Murat, « Babel » (double album), est une œuvre orchestrale, harmonieuse, éblouissante & bouleversante. Un nouvel album de 20 chansons qui confirme la place unique & indispensable de Jean-Louis Murat dans le paysage musical français. Depuis l’enfance, Jean-Louis Murat construisait ce grand œuvre, seul ou en bande, dans son Auvergne natale ou dans la poussière de l’Amérique vénérée. Derrière des guitares sèches ou tordues d’électricité, il a parcouru des contrées où personne ne s’aventure, chaque année ou presque. Ne jamais s’arrêter de façonner, bâtir, et pour longtemps, pour sûr. « Babel » est le chaînon manquant, le lien qui unit le monde et l’Auvergne, l’infiniment proche et l’universel. Ce double album a été enregistré avec The Delano Orchestra groupe clermontois qui oscille entre folk gracile et pop tendue comme un arc. Leurs chemins se sont croisés sur les ondes de France Inter, un matin de décembre, pour un concert mémorable presque inventé de toutes pièces. Sachant les vertus des belles guitares, des rythmiques enjouées et des arrangements savants, Murat l’Arabe, Murat le paysan, le grand Murat reste cool et espiègle en toutes choses, caressant de sa voix unique ce Harvest arverne éblouissant. De là est née « Babel », une œuvre de cartographe fou d’amour, de géographe retourné par les souvenirs, l’Histoire, les paroles et les senteurs d’un pays nourricier, où la poésie cède souvent la place au franc-parler des campagnes, une étonnante et sublime confrontation que personne d’autre n’aurait pu réussir. « Babel » est tout cela, et bien plus encore. Il est le voyage invisible de l’âme aux confins du monde, ici et là-bas, définitivement.*
*- Présentation du label PIAS -*
*Source : France Culture*
#JeanLouisMurat #Chanteur #Musicien #Compositeur #Musique #Auvergne #Entretien #LaureAdler #HorsChamps #FranceCulture #TheDelanoOrchestra #Babel
Tout est dit
J'ai écouté justement ce matin, excellent et encore sans fard ni fioriture, comme tjrs.
Paix à cette belle âme poétiquement écolo, pas comme les furieux débiles qui prétendent l'être.
🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻
🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻⚘⚘⚘
Tout est très juste 👍
Quelle lucidité! Quelle culture ! Je ne te connaissais pas en dehors de ta musique,je te découvre quel personnage riche de sensibilité tu étais,je pourrais t’écouter des heures ,tu es parti avant d’avoir tout dit ,mais ce que tu as dit est remuant au plus profond des entrailles,tchao l’artiste multiste.
Longtemps, longtemps, longtemps,
Après que les poètes ont disparu,
Leurs chansons courent encore dans les rues.
Leur âme légère, c'est leurs chansons,
Qui rendent gais, qui rendent tristes, filles et garçons,
Bourgeois, artistes ou vagabonds.
"L Âme des Poètes "
Charles Trénet
Génial ce garçon ... Et penser qu'il est parti d'une si simple pathologie, alors qu'il était si complexe .... Merci pour l'interview Mme Adler..... 💐💐💐💐💐💐
Un esprit très rare de nos jours. Ses beaux yeux nous manquent et ses textes forts aussi. Repose en paix Jean-Louis et bon voyage.💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐🎼🎵🎵🎶🎵🎶
"L'imagination, une façon de s'arranger avec soi"
Splendide ! Quel homme brillant et fin, il fut dans ce monde où la vulgarité et le prêt à penser l'emportent, canalisés et encouragés par des influences grossières à velléités cupides.
Il n’y a pas beaucoup de chanteurs aussi intéressants et cultivés. Cela ressortait dans sa prose. Un être unique dans le paysage de la chanson française. Un artisan qui n’aimait pas tellement son époque. Clairvoyant quant à nos contradictions, nos veuleries. Il va manquer !
Il manque déjà.
Mais ⚘⚘⚘⚘⚘⚘
C'est insupportable de te savoir mort ? Mais pourquoi ? Pourquoi ? Il te restait encore des années à vivre, à créer, à boire et manger, à deviser... Je pleurerai si je te connaissais. Je te parlerai en levant les yeux au ciel...de la musique, du vélo, de ce monde qui tourne carré. Mais je sais une chose...tu reposes en paix, celle qui dans le fond, tu recherchais... Merci Jean-Louis et chapeau l'Artiste !
Il est des chanteurs que l'on connaît peu, que l'on écoute peu, pour moi tu es de ceux-ci. Aujourd'hui, ton départ me fait te découvrir et la poésie de tes mots , ta voix me font te regretter. Personnage atypique et pourtant si sincère. Adieu Monsieur Murat.
Un caillot de sang dans les jambes qui monte aux poumons ...une embolie pulmonaire...d'où l'importance de prendre pour la circulation...
Parti trop tôt c est vrai en vous écoutant Mr Murat je ne réalise pas que vous n êtes plus ...votre plume 'e fera pas de petits car vous êtes uniques en écriture inimitable...que votre âme repose en paix ...tous ceux qui ont eu la chance de vous connaître continueront à vous regretter
Mon chagrin est immense !
J'étais fan depuis ses débuts, suis allée le voir sur scène plusieurs fois !
Mon cœur est en deuil de cet immense artiste, cette belle personne qui va nous manquer à tous ! Paix à l'âme de Jean-Louis ! 💖
C est quand même incroyable, il faut que vous soyez mort pour qu ont vous découvre complètement.
La société est vraiment male faite.
" je prépare ma mort , peu être.... " 😥 il était très lucide sur lui même ❤️ je me souviens de son sens aigu de sa propre personnalité, quand je l'ai rencontré en 2010
Je ne vous connaissais pas
Ma petite chienne Belle est morte et la souffrance un chagrin terrible et mon fils m'a fait connaître une chanson de vous Belle j'en étais triste mais cette chanson est si Belle un chef d'œuvre je pleure je pleure et je vous remercie ainsi que mon fils de vous avoir connu. Merci Monsieur
C'est pour toi Belle mon amour de chien.
En ce moment de tristesse cet interview est précieuse, voire indispensable
Quelle classe, quelle distinction autant du coté de laure Adler que de Jean Louis Murat .
Merci à vous de l'avoir partagé
Quand je vois le bordel et la vulgarité des extraits d'émissions télé où il était invité...
Sa soit disant provoc n'était peut-etre qu'un reflexe de survie
C'est un être interessant. Pour autant je n'ai jamais adhéré perso à ses flèches lancées tous azimuts.
Je trouve par exemple que Johnny chantant jusqu'à sa mort, c'était pas vilain.
Son truc à lui etait bien le chant, de faire des disques et être sur scène. Ca n'avait rien d'obscene de continuer son parcours jusqu'au bout comme il l'a fait. L'argent n'était peut-être pas tant une considération que celle que lui prête Murat.
Un artiste sous estimé
Belle emission.
Merci pour ce moment.
♥️♥️
Merci Laure Adler
Je vous aime aussi beaucoup
très belle interview rip Jean Louis
Ce poète ronchonneur est brillant. Ses albums accompagnent ma vie depuis 1984. Merci, Jean-Louis.
Sans oublier la chanson Murât, sur l'album de 1982. Un des titres les plus lumineux et joyeux. Je l'écoute en boucle
@@veraginovic j'ai cherché ce titre mais ne l'ai pas trouvé, si vous pouvez me donner le lien ? je vous en remercie à l'avance et vous souhaite une belle journée
@@christinedelmaere7216 Bonjour Christine, voici le lien de la chanson "Murât" : th-cam.com/video/8zfju3EfOIc/w-d-xo.htmlsi=SW6ppwI5GH0N_OOY.
@@LeSemaphore Merci beaucoup ! bonne semaine à vous
C’est un animal ce mec, OK y’a des gens qui connaissent pas mais c’est tant mieux lui il a pas fait cela pour faire du fric pour faire du business. En tout cas moi personnellement je l’écoute très souvent dans mes déplacements quand je marche il a une voix très mélomane Memoria, 71 ans, c’est vraiment trop jeune.
Oui un grand et authentique artiste discret mais sans garde fou.
Il a écrit des monuments comme L'infidèle l'irrégulière, Cours dire aux hommes, Cheyenn autumn ou Terres de France pour moi un hymne à notre pays osmose entre l'homme et la terre.
Oui on est tristes car encore jeune.
Tant, disparaissent quasiment dans l'anonymat d'un pays devenu dégénéré.
Paix à son âme et des pensées à tout son entourage.
on entend là un Jean Louis, qui semble calme, apaisé, très belle interview, merci bcp, irène
MAGNIFIQUE JEAN LOUIS ❤
Mais qu'est-ce qu'il t'a pris de partir si tôt ?
Arraché à la vie par une phlébite (embolie pulmonaire), Étais-tu soucieux de ta santé ? 😢
A tout jamais dans mon (nos) cœurs 💕
Repose en paix bel artiste ! Tu fus et resteras un enchantement 🙏🌟🍀🐞
Brillant, un libre Penseur, plutôt rare de nos jours !!♥️
Je ne sais pas si c'est rare ou si c'est qu'ils ne se manifestent pas tous ces libres penseurs 😉
J'aime beaucoup Jean-Louis Murat!
Tant d authenticité, de sincérité et d intelligence en cet échange remarquable...
Quelle tristesse ... JL Murat nous a quitté, si brutalement, ce 25 mai. J'espère que de là-haut JL Murat, vous pourrez continuer à contempler cette montagne, cette Auvergne que vous aimiez tant ... Vous allez tellement nous manquer, vous nous manquez déjà ... Adieu JL Murat, adieu à ce merveilleux poète de la chanson française que nous aimions tant, qui avait su créer un univers unique, avec sa voix envoûtante, ses mélodies intemporelles, ses paroles profondes et sa sensibilité à fleur de peau. Un artiste authentique, indépendant. Nous ne vous oublierons jamais Mr JL Murat, reposez en paix, votre héritage artistique brillera éternellement, et votre voix continuera de résonner dans nos cœurs.
Un artiste que j apprecie bcp repose en paix jean louis tu es parti trop tôt
Murat l indomptable et sa voix unique qui nous berce ses chansons sublime avec volupté fragilité un etre éveillé unique quel tristesse qui nous as quitté dans se monde et a écouter sans limite sa chanson pour moi préférée ( il faut aimer ) ❤
Longtemps je suis passé à côté de Murat. Je l'ai écouté, et il m'est entré dans l'âme.
Voilà qui est fort bien dit, Marc. Cela fait maintenant plus d’une dizaine d’années que Murat fait partie de moi, que ses mélodies, ses mots et sa voix coulent dans mon sang. Merci pour votre commentaire.
même chose ❤️
écorché vif, à fleur de peau, un homme blessé, un artiste, un poète, repose en paix Jean Louis
Une voix des yeux une âme ❤
Quelle voix si proche si profonde , 😢🖤
Il est temps, plus que temps de se lever, chers concitoyens, pour....applaudir Jean Louis Murat !
Une bonne et grande personne qui vient de la « FRANCE D’EN BAS » comme dit l’autre 🤔, un homme vrai, qui a compris trop tôt un monde hypocrite qui repose sur des mensonges .
Paix à son âme, qu’il repose en paix , ses œuvres sont éternelles…
Son témoignage me bouleverse….
🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹
Quel dommage qu’il soit parti si tôt
Son départ fera peut etre découvrir l'oeuvre importante de ce grand artiste.
Ce serait un bel hommage postume.
Après tout Van Gogh n'a vendu qu'une toile de son vivant ...
Oui...il est le dernier "chanteur français"...à manier si bien les mots...la magie de l'amalgame des mots.....pour en faire sa poésie....si touchante...
Il y a aussi Hubert Félix thiefaine
@@maisierlaurence4077 Et Gérard Manset
Il y a Bertrand Belin qui suit un chemin à part dans la chanson française et qui écrit des livres, et il y avait Daniel Darc en parallèle de sensibilité et poésie.
Et Lavilliers
@@plouffy4927 Oui bien sûr. Il est beaucoup plus connu en revanche
Bonjour.
J’ adore Jean-Louis Murat.
❤❤❤❤❤❤❤
Je suis auvergnate de souche et je suis allée dans le même lycée que lui à Blaise Pascal ( lycée mixte depuis longtemps maintenant).
Issue moi aussi d’une lignée d’agriculteurs, je suis moi-même une grande passionnée de littérature.
J’adorais mes professeurs.
J’en ai gardé une passion dévorante pour les livres.
Christelle SERRE-MEGE.
(Baccalauréat en 1990)
Jean Louis Murat aurait mérité plus de reconnaissance, plus de succès c'est certain .
Hors champs, j'aurais bien aimé entendre un entretien sur '' l'intérêt de vivre '' entre Jean Louis Murat et Bernard Lavilliers orchestré par Laure Adler...
Dans une autre Vie où j'espère exister.
Merci à ces génies désespérés de talent, à fleur de peau, à la nature exacerbée. Tu vas nous manquer Jean Louis Murat. RIP...❤❤
On peut faire de la soupe avec des fanes... superbe interview.
Quelle pudeur dans la confidence.Merci.
Il y a quelque chose de rilke dans lettre à un jeune poète.
Merci.
Je partage ses commentaires courageux et tellement justes 🙏👍
Sincere, attachant
Le poète écrit sur du vent.
Un souffle, une brise.
Et la tempête emporte l'âme du poète.
Paix à son âme ❤
« Nous aurons le ciel à partager, il y a tant d’étoiles au ciel les nuits d’été » JL Murat 🌟
Adieu ange déchu ❤
Inconsolable depuis le 25 mai...
J'ai appris beaucoup sur lui dans cette interview, notamment pour son goût et sa créativité en dessin et en peinture.
Quel personnage vraiment génial !
Il est extraordinaire.
Le choc des cultures !
Belle interview
Merci Laure Adler. La classe c’est la classe, avec la grâce, quoi dire de plus. Daniel Serena.
Peintre, chanteur, Jean-Louis était un Artiste profond, prolifique, pluriel, plein d’imagination et doué. Son univers est vaste et apaisant. J’aimais sa douceur et sa force à la fois. Il avait des principes. Le parisianisme ne l’intéressait pas. Il était attaché à sa terre magnifique du Sancy, dans le sud-ouest du Puy-de-Dôme. Quel beau duo avec Mylène Farmer dans le titre " Regrets"...Adieu Jean-Louis. 💎⚘✨✨🙏🎼🎵🎶🎵
Sans compromis, sans fard, totalement Instinctif. Tant de choses vraies sur la sté française, devenue si médiocre et ça c'est aggravé depuis l'interview.
Dégénération comme le chante Mylène, petit clin d'oeil....
Il a écrit des merveilles ancré dans sa terre.
Paix à ton âme l'Artiste.❤❤.
Un grand poète provocateur, car il aime cela, il le dit lui même, il dit ce qu'il pense, même si cela peut choquer le monde du "show business" il vit vraiment pour sa musique qui n'est pas faite pour plaire au plus grand monde, ce n'est pas son but de faire des "tubes", il est tout simplement authentique. Une "espèce" rare, à préserver...
Quelqun de rare il va nous manquer
40 minutes de bonheur
43 pour moi...
j aime
Coïncidence Tina vient de partir et vous l avez rejointe en même temps 😮😮 (fin d interview référence à Tina 🖤) ... 2 magnifiques artistes dans un style opposé ✨🌹✨🙏 nous ont quittés 😮
Rien que pour entendre ta voix
ça me rappelle une chanson où il dit " rien n'est important, j'écris des chansons comme on purge des vipères."
En effet Didier, la chanson s'intitule “Perce-Neige” et elle est magnifique. “Rien n'est important, j'écris des chansons / Comme on purgerait des vipères.” th-cam.com/video/xDHzoKARPf8/w-d-xo.html
Baschung, puis Christophe, et là, Jean Louis Murat nous quitte, et nous laisse avec une immense tristesse, mais leurs œuvres resteront immortelles. Il ne nous reste plus que Gérard Manset, mais, Gérard, quand tu reviendra de voyage, parle nous, montre toi. JL Murat a toujours parlé de toi avec respect. A un de ces jours, là bas ou là haut, Jean Louis, dans un lieu dit, où l’on portera tous, un manteau de pluie. Daniel Serena.
...et Daniel Darc qu'il rejoint, de la même trempe
Il est bien cet artiste . Malheureusement , il n'a pas le succès qu'il aurai dû avoir . Peut - être s'en contente - t - il ? ! On perçoit chez lui une sensibilité , une profondeur que très peu de personnes ont !!!
Je dirais plutôt qu'il a moins de succès qu'avant. Ses albums "Cheyenne Autumn", "Le manteau de pluie" et "Dolorès" avaient plutôt bien marché. (Il a même enregistré un duo avec Mylène Farmer...) Il faut ajouter qu'il reconnaît avoir été peu coopératif en ce qui concerne les promos, les interviouves, etc. De plus, il ne pratique pas la langue de bois des bisounours du showbiz', alors forcément, il n'a pas que des amis dans le milieu.
Merci à vous pour cette video. Toujours au top le Sémaphore.
En ce qui concerne le choix de mes partenaires féminines , je mesure la qualité aimante de la femelle par le truchement de ses préférences musicales , et si je m'aperçois qu' elle affectionne ne serait ce qu'un seul texte de Jean Louis Murat ,alors je pressent la possibilité d' une délicieuse histoire amoureuse partagée .
les vaches ont un regard incroyable
Il est lui cela se fait rare 🌟
Excellent...
Quel type génial et drôle !
Qu'aurait ' il dit de la situation a tout point de vues de ces 3 dernieres années que tous nous vrnons de vivre et bien sur aujourd'hui en juin 2023 !! Je crois qu'il aurait été révolté bien sur !
laure adler est exceptionnelle
C’est quoi la chanson qui a été choisi ?
C’était "J’ai fréquenté la beauté", mais j’ai été obligé de publier l’interview en l’amputant de la chanson, sinon la vidéo se retrouvait bloquée dans le monde entier. Ils ne plaisantent pas chez PIAS. Belle journée à vous.
Ce bon vieux jean louis 😊
A ca famille 🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻
Magnifique discour ...
Gatien de la rossignolerie
Quel vide. ... ...
Je suis comme toi j.l.
Écorché vif.
Maintenant je vais vivre ce qu il me reste.
Avec quoi?
Triste. très triste.
Mais quelle belle personne!!
Je viens d'apprendre sa mort. C'était un bon artiste. Ça fait du bien de bons artistes en dehors du star system.
J'aime particulièrement son duo avec Mylène Farmer et le magnifique clip qui accompagne cette très belle chanson.
Autre chose, quel est le titre de la musique du générique de l'émission, s'il vous plaît ?
Je t'aimais, je t'aime et je t'aimerai. Quelle perte pour l'humanité. Tu nous manqueras chaque jour, chaque jour.
Bourré de talents ne rentrant pas dans les cases , ce qui en fait un artiste pas reconnu à sa juste valeur par les décideurs de l'industrie musicale française, d'ailleurs je trouve sa disparition peu commentée dans les médias
Drôle qu'il évoque, juste après l'idée de mourir, Tina Turner, qui a disparu pour ainsi dire avec lui.
Jean-Louis Murat aime les vaches! Il aime probablement les animaux et la Nature dans leur ensemble.Ce grand chanteur appréciera : Torturer un taureau pour le plaisir, l’amusement c’est beaucoup plus que torturer un animal ; c’ est torturer une conscience. Victor HUGO
Je comprends que Jean Louis préfère les animaux aux êtres humains ils sont moins cons
Adieu, le poète ( lucide)
Il a peut-être remplacer l'effet de surprise (quoique) par de l'humour... Parce que c'est très drôle..
Curieux, il a exactement le même timbre de voix grave que le chanteur anglais Kevin Ayers, ancien Gong et Soft Machine !
2:00 Murat le sauvage
L’âme artiste est androgyne
J'adhère vraiment pas à ce qu'il disait sur certains sujets, comme celui des 'vieux' chanteurs.
Le public était demandeur d'Hallyday, Mitchell, Dutronc, et ils lui rendait généreusement.
Hallyday est parti. Qui le remplace dans le genre, sérieusement?
Il fait des procès d'intention faciles.
Il ne disait rien des Stones.
Bizarrement j'ai toujours préféré l'écouter parler que chanter...toujours lucide,mordant,faussement provoc
Je vais m'y mettre ...ya du matériau !
Bonne découverte !
Je comprends pas : à un moment de l'interview, il dit ne pas avoir d'enfants et ne jamais en vouloir. Et 3 min plus tard, il parle de son fils qu'il a eu très tôt ... ???
Il parle d'enfants au niveau musical après avoir évoqué GAINSBOURG et BASHUNG. D'ailleurs même si j'aimais ce qu'il faisait, je trouve qu'il se trompe : il a un "enfant" (ou héritier musical, si vous préférez), c'est Benjamin BIOLAY qu'il ignore superbement
Évidemment, il parle de sa musique et il est évident que personne ne pourra la reproduire il est vraiment à part . Et c'est très bien ainsi .
@@thiaultaurore2016 Il me fait penser à Philippe Pascal, des Marquis de Sade, tout de même. Ils ont le même côté sombre et tourmenté, qui n'est pas si rare chez les chanteurs français.
@@virgulios Ok, merci, j'avais pas saisi la transition dans l'interview.
tt comme lui , je ne trouve pas d'artiste lui ressemblant . Bioly ( que j'aime bcp ) a son style de musique , des paroles propres a lui une pate . tt comme P.Obispo se fend d'etre l'heritier de M polnareff... avoir eté influencé , sensible à leurs styles oui
j'adore mr murat mais petitesse d 'esprit sur sa critique sur les français qui chantent en anglais. Si des gens de part le monde aiment apprendre et parler le français pour leurs propres raisons, il en est de m^me pour l'anglais. Il ne doit pas parler anglais pour dire ce genre de commentaire. L'anglais a sa force , son élasticité , trois mots peuvent signifier un océan et aimer l'anglais n'est pas un acte collabo si on le chante.