Si hay franceses que miran este video 👋🏻👇🏻 : -traer c'est : ramener qqch (to bring) -llevar c'est : prendre qqch avec soi, l'emporter (to take something with oneself) Voilà j'espère que mon commentaire sera utile Y por supuesto.. Muchas gracias a Maria por siempre compartir con nosotros todas estas cosas cheveres 😘
María, enhorabuena por uno video más, que está maravilloso! Gracias por su esfuerzo en ayudarnos con el aprendizaje del español. Español con María es el mejor canal para aprender español en TH-cam.
Estoy de acuerdo contigo ... Además de ser el mejor canal de aprendizaje en TH-cam .. María es muy guapísima y después de tantas clases con ella en TH-cam ... Me enamoré por esa chica jajaja
Este video estuvo genial, maria debes darle a tus personajes nombres que te ayuden en las explicaciones, por ejemplo, ahora llamemos al fulano para que tú interpretes al personaje, ellos tus personajes serán parte de tu trabajo, cada uno con un personalidad diferente, por lo que expresarás tus clases en ellos, gracias maria !!!!
Muchas gracias por explicarnos esto, María! Son los verbos que siempre confundo jajaja un gran abrazo desde Polonia a mi profesora favorita de español 🤗☺️
Gracias María! Todo parece muy fácil contigo 😜. Puedes hacer un vídeo sobre el verbo llevar por favor? Soy Francesa y encuentro a menudo el verbo llevar pero a veces, el sentido me parece un poco díficil a entender... Quizá tengan muchas expresiónes? 🤔 No sé! 🤷 Espero que podrás darme tu ayuda! Voy a mirar tu sitio web. Besito de Francia 🥰😘
Hola a todos y todas espero que estáis bien en está vida, por ejemplo , puedes traerme un vaso de agua, segundo ejemplo tengo un regalo para mi novia aquí pregunto, puedes llevarlo por favor mi novia dece ah claro te agradezco mucho, saludos desde Marruecos ✌️
@@DANUBIA64 Hola, por favor, quiero el idioma español más fuerte posible, por carta, correo electrónico o WhatsApp. Gracias, aprecio y respeto de mi parte.
@@yohermosodulce4229 Hola! Disculpa no te entendí bien... Necesitas practicar el español?? Y conmigo? Sí es así tendré el gusto, pero te advierto que estoy aprendiendo igual que tú
Hola, buenas. Le entrego - estàs allà, y no lo llevo porque quedo aqui..., como no voy yo mismo, como podria llevarlo ? Te lo envio - : una buena noticia : el audio es buenissimo.
Y SI DIGO TE LLEVO EN MI CORAZÓN PERO SI AL MISMO TIEMPO ESTAS ALLÁ EN COLOMBIA COMO ENTONCES INTERPRETARIA ESA FRASE ACLARAME ESTO POR FAVO ESOY UN POCO CONFUNDIDO GRACIA MARIA 💖
Puedo intentar recordar la diferencia por el verbo atraer. No tengo superpoderes para “atraerme” una taza de café, pero puedo pedir que alguien me la traiga
@@espanolconmaria así es en el aprendizaje cuando no lo practiquemos olvidará mucho en el es por el cual te miro siguiendo siempre tus video para no olvidar la español me entiendes señorita María
@@espanolconmaria y aussi j t vois tres intelligente tu peux y recommencer avec ton français là! Seulement il faut avoir de la motivation comme mois qu en a cette motivation pour apprendre l espagnol
En lugars de mexico hay confusion en este verbo, tu ejemplo, el que te lleva la piña como debe decir, te traje esta 🍍, pero aqui, decir eso significa lo contrario, que tu me vas a dar la piña para llevar, no se si me explico.
Su manera de enseñar es muy buena; la explicación es muy clara y el video es divertido. ¡Gracias por eso!
Si hay franceses que miran este video 👋🏻👇🏻 :
-traer c'est : ramener qqch (to bring)
-llevar c'est : prendre qqch avec soi, l'emporter (to take something with oneself)
Voilà j'espère que mon commentaire sera utile
Y por supuesto.. Muchas gracias a Maria por siempre compartir con nosotros todas estas cosas cheveres 😘
Donc traer, c'est apporter et llevar, emporter !
@@johannedore6644 Oui.. Par exemple pour dire que qqch est à emporter, on dira en 🇪🇸 "para llevar" 👈
Eres ilustre tanto como profesora como ser humano .Besos de Polonia
Buen trabajo, el sonido es mejor en este video
Me alegra que ya no haya ningún ruido en el vídeo)
Si Maria yo ya le conocia,tu eres mi grand y bella Profesora.
Entretenido y informativo Gracias Maria!
La imagen esta perfecta!
María, enhorabuena por uno video más, que está maravilloso! Gracias por su esfuerzo en ayudarnos con el aprendizaje del español. Español con María es el mejor canal para aprender español en TH-cam.
Estoy de acuerdo contigo ... Además de ser el mejor canal de aprendizaje en TH-cam .. María es muy guapísima y después de tantas clases con ella en TH-cam ... Me enamoré por esa chica jajaja
Graciasssss Maria por tus videos!!!!!
Hola Maria, soy tu fan.
María, te deseo felices pascuas
Hermosa ❤️🌹
Porque las otras profesoras no son Como tu?? Siempre fue una duda Para mi cuando Estaba en la escuela 😂😂😂
Eso es muy útil. Muchísimas gracias !!! 👏👍😉
Siempre son super útiles tus videos y sobretodo tú explicas muy bien 👍 gracias
Muy util video Maria. tienes razon estos verbos siempre confunden.... y la caldad de sonido era perfecto como pasado.... gracias por lo resolvado...
Alla en colombia hay mucha gente maravillosa.
¡Admiro el trabajo que te das, María! Comparto tu idea de ejemplificar la instrucción.
Muchas gracias Maria! Un abrazo fuerte desde Grecia🇬🇷
Hola María. Explicación muy útil como siempre. Y cada vez más guapa 😻
Hola maria como estas gracias por video
Otro video excelente, gracias. ¡Y me encanta la falta de zumbido!
Este video estuvo genial, maria debes darle a tus personajes nombres que te ayuden en las explicaciones, por ejemplo, ahora llamemos al fulano para que tú interpretes al personaje, ellos tus personajes serán parte de tu trabajo, cada uno con un personalidad diferente, por lo que expresarás tus clases en ellos, gracias maria !!!!
Muchas gracias por explicarnos esto, María! Son los verbos que siempre confundo jajaja un gran abrazo desde Polonia a mi profesora favorita de español 🤗☺️
Vi por tres veces el video, hoy por la primera vez que entendí la diferencia entre estos dos verbos de manera clara. Muchas gracias Maria.
Interesante como siempre. Gracias
¡Gracias María!
Buen dia Maria
Boa noite professora. BR.
¡Muy claro! Muchas gracias
Gracia
Muchas gracias por este video, y el sonido estaba mejor esta vez
Gracias por eso, ahora me queda más clara la diferencia
Gracias María!
Todo parece muy fácil contigo 😜. Puedes hacer un vídeo sobre el verbo llevar por favor? Soy Francesa y encuentro a menudo el verbo llevar pero a veces, el sentido me parece un poco díficil a entender... Quizá tengan muchas expresiónes? 🤔 No sé! 🤷
Espero que podrás darme tu ayuda! Voy a mirar tu sitio web.
Besito de Francia 🥰😘
Gracias
Trae llevar gracias 👍👍
Traje. Una palabra que yo no conocía, en portugués decimos “trouxe".
El sonido está bueno
Hermosa ❤️
Muy claro. ¡Muchas gracias!
É fácil...
É igual em Português..
Llevar = levar
Traer = trazer
Os significados são os mesmos
Está 👌
Hola buenas tardes como estas esta bien amiga amor tu foto y tu amor
Hola a todos y todas espero que estáis bien en está vida, por ejemplo , puedes traerme un vaso de agua, segundo ejemplo tengo un regalo para mi novia aquí pregunto, puedes llevarlo por favor mi novia dece ah claro te agradezco mucho, saludos desde Marruecos ✌️
Para mí no hay dificultad ya que en portugués es idéntico! Saludos María.
Hola buenas tardes como estas esta bien amiga quería saber tu amiga futo amor
@@yohermosodulce4229 hola, buenas tardes! Yo estoy muy bien, gracias y tú?
@@DANUBIA64 Hola, por favor, quiero el idioma español más fuerte posible, por carta, correo electrónico o WhatsApp. Gracias, aprecio y respeto de mi parte.
@@yohermosodulce4229 Hola! Disculpa no te entendí bien... Necesitas practicar el español?? Y conmigo? Sí es así tendré el gusto, pero te advierto que estoy aprendiendo igual que tú
@@DANUBIA64
mutsh gracias
Hola, buenas. Le entrego - estàs allà, y no lo llevo porque quedo aqui..., como no voy yo mismo, como podria llevarlo ? Te lo envio - :
una buena noticia : el audio es buenissimo.
igual como en inglés: traer = "bring", llevar = "take"
Y SI DIGO TE LLEVO EN MI CORAZÓN PERO SI AL MISMO TIEMPO ESTAS ALLÁ EN COLOMBIA COMO ENTONCES INTERPRETARIA ESA FRASE ACLARAME ESTO POR FAVO ESOY UN POCO CONFUNDIDO GRACIA MARIA 💖
Carlos traiga mi bolígrafo,Ana ,llevo tu cuaderno
Hola buenas tardes como estas esta bien amiga amor tu foto y tu amor
😳😳😳😍🐇
Yo traje una fruta.
Uysh, pues traer para acá y llevar para allá. ¿Así de simple es?
Puedo intentar recordar la diferencia por el verbo atraer. No tengo superpoderes para “atraerme” una taza de café, pero puedo pedir que alguien me la traiga
Voy por allá y tú ven para aquí jaja
Y SI YO DIGO TE LLEVO EN MICORAZÓN COMO SE ENTENDERIA ESTE DICHO O CONCEPTO QUE ES LO QUE QUIERE EXPRESAR ?💖
Yo entiendo que sí, cuando decimos te llevo en mi corazón, es decir que tienes buenos sentimientos hacia esta persona... Que la quiere mucho.
Que la tienes en tu corazón siempre
Si supieras hablar francés serias la mejora profesora que podría aprender español muy muy bien !!!
@@espanolconmaria alors María dit moi tu sais l Parler ?c est ca
@@espanolconmaria así es en el aprendizaje cuando no lo practiquemos olvidará mucho en el es por el cual te miro siguiendo siempre tus video para no olvidar la español me entiendes señorita María
@@espanolconmaria y aussi j t vois tres intelligente tu peux y recommencer avec ton français là! Seulement il faut avoir de la motivation comme mois qu en a cette motivation pour apprendre l espagnol
Aquí o acá ¿ Es lo mismo?
En lugars de mexico hay confusion en este verbo, tu ejemplo, el que te lleva la piña como debe decir, te traje esta 🍍, pero aqui, decir eso significa lo contrario, que tu me vas a dar la piña para llevar, no se si me explico.
No es traje , es trajé con acento .