【ส่องญี่ปุ่น】ไวรัลโฆษณาไทยสุดซึ้ง คนญี่ปุ่นชื่นชมร้องไห้โฮ
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 1 มี.ค. 2024
- พิกัดหมวกกันยูวี shope.ee/AKCMhuyZRn
ฝากกดติดตามช่องพิชาหน่อยค่ะ / @japansansan
เรื่องของเรื่องคือ เจอทวิตเตี้ยนญี่ปุ่นเอาโฆษณาไทยไปลงทวิตแล้วไวรัลขึ้นมา ยอดวิวเกือบ 9 ล้านแล้ว เลยจะมาเล่าให้ฟังว่าเขาว่ายังไงกันบ้าง เชิญชมจ้า
ที่มา
/ 1753294872013087114
ติดต่องาน webmaster@marumura.com
ติดตามผลงานช่องทางอื่นๆได้ที่
FB / marumuradotcom
FB / wajapan.th
Twitter / marumuradotcom
ทางไปช้อปปิ้งของญี่ปุ่น shope.ee/30Lbj9HCeY
หวังว่าจะเพื่อนๆ จะชอบตอนนี้กันนะคะ😆พิชาทำช่องส่วนตัวแยกเล่าแต่ญี่ปุ่นสั้นๆ เพิ่งมีไม่กี่คลิปรบกวนช่วยไปสับตะไคร้กันหน่อยนะคะ เสิชค้นหาว่า @japansansan โลโก้เขียวๆว่า "ญี่ปุ่นสั้นๆ กับพิชา เดี๋ยวพิชาแปะลิงก์ตรงคำอธิบายใต้คลิปให้ ไปคลิกตรงนั้นก็ได้ ฝากหมวกกันยูวีด้วยพิกัดหมวกกันยูวี shope.ee/AKCMhuyZRn คอมเม้นท์มาคุยกันนะคะ พิชาอ่านทุกเม้นท์เลยค่ะ❤
ดูกี่ครั้งก็น้ำตาไหลทุกครั้งค่ะ ขอบคุณที่เอา cmt.ของชาวญี่ปุ่นมาแปลให้ฟังนะคะ รู้เลยว่าน้องไม่ได้ใช้ Google translate แปลได้ลื่นไหลเข้าใจดึมาก ไม่เสียแรงที่ติดตามค่ะ 😊
❤❤❤
โฆษณา หมาชื่อโอเลี้ยงด้วยครับ ❤❤❤
@@user-fk6zc8qp8x ขอบคุณมากๆ เลยค่ะ มีกำลังใจแปลและทำคลิปต่อไปเลยค่า🥰
Umm@@user-fk6zc8qp8x
เรื่องคุณหมอเป็นเรื่องจริงด้วยล่ะค่ะที่เขาเอามาสร้าง ตอนนี้คุณหมอท่านนั้นเป็นแพทย์ทหารในจังหวัดนึงค่ะ คุณหมอแกเองก็ไม่คาดคิดว่าจะได้เจอคุณตาแกอีกครั้ง เรื่องจริงก็ซึ้งมาก
โฆษณาไทย
ได้รังวัลภาพยนตร์โฆษณา
ระดับโลกมานานแล้วครับ
ไม่ต่ำกว่าสิบปี
และเป็นขาประจำในเวทีโลก
อย่าว่าแต่คนญี่ปุ่นเลย ผมคนไทย ดูกี่ครั้ง น้ำตาก็ไหลทุกครั้ง 😭😭😭
โฆษณาไทยนี่ของโปรดช่องรายการญี่ปุ่นทำชาเลนจ์กลั้นน้ำตาแล้วเอาดารามาดู แต่ที่ฮามากคือดาราสาวเขาร้องไห้แล้วบอกว่าอย่าถ่ายเยอะตอนร้องไห้เขาไม่สวยเหมือนในซีรี่ย์ เอ้าแบบนี้ก็ได้หรือไม่ได้ตั้งใจให้ขำแต่ฮาทั้งห้องส่งซะงั้น😀
เหมือนไทยกับญี่ปุ่นที่ช่วยเหลือกันมาตลอด
โฆษณาซึ้ง ๆ ของไทยส่วนใหญ่จะสร้างจากเค้าโครงเรื่องจริง
ดูกี่ครั้ง ก็ร้องไห้เท่านั้นครั้ง ผมว่าผู้สร้างเก่งจริงๆโดยเฉพาะการทำดนตรีประกอบที่บีบหัวใจ ไล่อารมณ์ขึ้นไปเรื่อยๆ เรื่อยๆจนถึงจุดพีค… ร้องไห้เลย 😄
คนญี่ปุ่นจิตใจดีสะส่วนมาก
คนไทยนั้นมีความคิดสร้างสรรค์ด้านโฆษณาอย่างมาก โดยเฉพาะพวกโฆษณาตลก ยังจำได้แม่นอยู่เลยที่มีวลีติดปากว่าจนเครียดกินเหล้า แล้วก็โฆษณาแอ๊ดขี้เมาขับรถไปเจอตำรวจ
โฆษณานี้ดีจริงนะ เห็นต่างประเทศเอาไปรีเมคด้วย
โฆษณาไทยไปไกลระดับโลก
มานานแล้วค่ะ คว้ารางวัลบ่อยมากด้วย
ดูกี่ครั้งก็น้ำตาซึมค่ะ ❤️
ดูกี่ทีก็ร้องไห้ตาม ดูมานานแล้ว ยังซึ้งทุกที แล้วที่ซึ้งมากๆก็ อีตาแบล็กกราวน์ของคลิปนี่แหละ (กลัวหมดมุก)
มีโฆษณาอีกตัวครับ อันนี้ผมน้ำตาแตกเลย “ My brother “
ถูกใจมากกกก เราชอบโฆษณาชิ้นนี้ที่สุดเหมือนกัน สะเทือนอารมณ์สุดๆ ได้แง่คิดที่ลึกซึ้ง แต่ที่จริงสังคมไทยก็มีเรื่องแบบนี้มานานแล้ว เป็นเรื่องปกติทั่วไปของคนไทยที่ดีงามมาก เราไม่อยากให้มันค่อยๆเลือนหายไปตามกาลเวลาเลย 😊😊🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭❤❤❤❤❤❤❤
ชอบโฆษณาหมาชื่อโอเลี้ยงสุดๆ
ดูกี่ครั้งก็ร้องไห้จริงๆ
โฆษณานี้ใช้ไม่ได้กับคนเขมร เขมรไม่เคยอินกับความกตัญญูรู้คุณคนครับ
😂😂คิดได้ใง
+1 จริงค่ะ
😂อันนี้เถียงไม่ได้เลยย...
ไม่มีใครเถียงแน่นอน 😅
โฆษณานี้พลอตเขาดีจริงๆ ดูกี่ทีก็ไม่หายซึ้ง
โฆษณานี้เอามาจากเรื่องเล่าในพันทิพย์
ตอนดูครั้งแรกก็ก็ร้องไห้เหมือนกันค่ะ แค่นาทีเดียวแต่ถ่ายทอดออกมาได้กินใจมาก
เม้นท์สุดท้ายนี้...จับใจมาก
โฆษณของญี่ปุ่นก็เจ๋งเหมือนกันครับ
ฉันชอบโฆษณานี้มากกก ดูกี่ครั้งก็ไม่เบื่อ
สั่งสินค้าของช่องนี้แล้วนะครับ ส่งไวส่งดี ราคาไม่แพง โดนใจจริงๆครับ
เป็นอีกหนึ่งซอฟแวร์ของไทย
อยากเห็นเม้นของคนญี่ปุ่นโฆษณาเสื้อขาว GQ ครับแอด
เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นจริงๆนะครับ
ขนาดนั้นเชียว
เชนไรท์กำจัดปลวก/อยากดูรีแอคชั่นจังครับแอด❤❤
แวะมาให้กำลังใจซีฮะ183ด้วยนึกว่าจะถูกหิมะฝังอยู่ฮอกไคโดซะแล้ว..ลุงบอก..อาริกะโต๊ะ..
Soft powerของแท้
ต่างชาติที่ได้ดูส่วนใหญ่ก็จะชอบโฆษณาไทย แต่ก็มีที่มองแต่มุมลบ อย่างพ่อใบ้ เขาไม่ได้ดูเรื่องความรักของพ่อ แต่บอกว่าเอาการทำร้ายตัวเอง มาขายของ ซึ่งก็อาจจะจริง แต่ส่วนตัวผมจะไม่มองมุมนั้น เพราะไม่คิดว่ามองแบบนั้นมันจะได้ประโยชน์อะไร
ไอ้พวกวันๆ วิ่งวนกันอยู่ในทุ่งลาเวนเดอร์ (โลกสวย)
ชอบคอมเม้นท์สุดท้าย
เรื่องนี้เป็นเรื่องที่ผู้เขียน เขียนที่พันทิพย์หรือแชร์กันตามเมล์นานมากแล้ว และก็มีคนเอามาทำโฆษณา เรื่องจริงคือ ผู้เล่าเป็นคนนครปฐม แม่เป็นช่างเย็บผ้า ส่วนตัวเองเป็นสาวโรงงาน มีเหตุการณเด็กผู้ชายคนนึงถูกจับและถูกตีจากเจ้าของร้านยา เนื่องจากขโมยยามา แม่เจ้าผู้เล่าก็เลยจ่ายค่ายาแทนให้ แล้วก็ถามเด็ก เด็กตอบว่าแม่ป่วยจะเอาไปให้แม่ แล้วแม่ผู้เล่าก็เอาก๋วยเตี๋ยวให้ไปสองห่อ ผู้เล่าก็เลยถามแม่ว่าทำไมต้องให้ของเด็กชายคนนั้น แม่เค้าบอกว่า เด็กคนนี้พื้นฐานไม่ใช่คนไม่ดีหรอก แม่น่าจะป่วยจริงๆ ไม่งั้นไม่ขโมยแค่ยารักษาหรอก เพราะเด็กยังไม่รู้ว่าอะไรคิดแบบเด็กๆ เมื่อเวลาผ่านไปเกือบ 20 ปี แม่ก็อายุมากขึ้น และป่วย ต้องผ่าตัด แล้วก็เรื่องก็เป็นเหมือนในโฆษณานี่แหละ
แต่ในโฆษณา เอ้ากลายเป็นคนขายก๋วยเดี๋ยวไปงั้น ยังสงสัยอยู่ว่า คนทำโฆษณาชิ้นนี้ ขออนุญาตเจ้าของเรื่องหรือยัง
โฆษณาไทยระดับโลก หนังไทยระดับหมู่บ้าน
หนังไทย ก็ไประดับภูมิภาค หลายเรื่องก็ไประดับโลกนะครับ อย่างเช่น Shutter กดติดวิญญาณ
อย่าร้องไห้ คุณหมอก็แค่ใช้หนี้ที่ค้างไว้เมื่อสามสิบปีก่อนทบต้นทบดอกแล้วมันก็ก็ประมาณนี้แหละ😅😅😅
😊
โฆษณาอีกตัวหนึ่งที่เป็นเรื่องของคุณครูที่มีแม่ชราและสมองเสื่อม อยู่กันสองคนในบ้านที่อยู่ ตจว. ค่อนข้างกันดาร แล้วต้องพาแม่ไปโรงเรียนตอนตัวเองไปสอนหนังสือด้วย เพราะไม่มีคนดูแลแม่ เรื่องนี้ก็ทำเอาเราเสียน้ำตามากทุกครั้งที่ดู แค่นึกก็ฺ......😭😭😭 😂😂🇹🇭🇹🇭🇹🇭♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️
👍
สวัสดีครับแอดมิน😊😊😊
คอมเมนท์ประโยคสุดท้ายดีมาก
เหมือนนกกระเรียนแทนคุณจริงๆด้วย เคยดูในโดราเอม่อน
คนญี่ปุ่นจะรู้มั้ยนะ ว่า โฆษณาไทย คืออันดับต้นๆของโลกเลยนะ ได้รางวัลจากการประกวดโฆษณาโลกที่เมืองคานส์ทุกปี และหลายชิ้น
นั่งขำคนใส่แว่นที่แบตข้างหลังจนแม่ด่า เครื่องติดขำไม่หยุดเลย555555555😂
นี่ดูคลิปนี้ ยังน้ำตาคลอเลยพอถึงตอนให้ดูจดหมายหนะ
ผมชอบโฆษนายาฉีดปลวกอ่ะครับ เชนไดร้ท์
แต่ลุงหนวดชอบโฆษณา สสส.เมาไม่ขับ ที่แอ๊ดบอกเจ้านายขับรถไปหาด่านตำรวจ..กับฮาตาริ😅😅😅อย่างฮา
โฆษณาไทย บางเรื่องตอนแรกๆ จะซึ่งกินใจ แต่ตอนถ้ายเอาเหวอเหมือนกันนะ5555
👍👍👍🇯🇵🇹🇭🤗🤗🤗
ผมจะดูเวลาท้อ ช่วยได้ครับ มันทำให้เรากลับไปสู้ได้ ไม่มากก็น้อย
"โฆษณาของไทยสุดซึ้ง"
ปิดท้ายด้วยโฆษณาของ WaJapan 555
ใช้ดีมากกกกก อย่าลืมอุดหนุนน้าาา ซื้อให้แม่ ซื้อให้แฟน โอ้โห แฟนรักแฟนหลงค่าา555
私は日本人がとても大好きです。❤
ตีไปสองลูกนั่งพัดเลย สงสัยจะเหนื่อยมาก
ส่วนผม ในฐานะคนทำงานสร้างสรรค์ ก็รักโฆษณาของญี่ปุ่นมากๆเหมือนกัน โดยเฉพาะซีรี่ย์ "Long Long Man" 🤣
.แต่ถ้าเกิดชีวิตจริง หมอไม่ได้อยู่ รพ.ที่เอาพ่อไปนี้ คือ ตลกร้ายเลยนะ ซึ่งมันมีโอกาสสูงมากๆด้วย ที่หมอคนนั้นจะไม่ได้ประจำอยู่ที่ รพ.ที่รักษาตัว ... ถึงจะไม่เชื่อเรื่อง "สวรรค์" ก็คงต้องบอกว่า"พระเจ้า/พระพุทธ/องค์อัลเลาะห์ น่าจะมีส่วนกับเรื่องนี้แน่นอน ดีไม่ดีแม้แต่ซาตานยังยอมหลีกทางไม่มาเอาวิญญาณไปด้วยซ้ำ"
ปล.ว่าแต่ "พี่คนข้างหลัง" นี้เวลากลับบ้านไป แกยังปกติดีอยู่ใช่ไหมครับ หรือแกอินจนเข้าเส้นไปแล้ว 🤣
Long Long Man โคตรปั่นเลย🤣
สวย
มุขนะใครโตขึ้นอยากเป็นหมอต้องไป....ร้านยา ลดน้ำตาลงได้นะ
โฆษณาไก่5ดาวก็สุดครับร้องไห้หนักมากที่ใส่แว่นวีอาร์ในโฆษณา
แฟนคุณน่าสงสาร
จริงๆ โฆษณานี้ เคยมีรายการทีวีญี่ปุ่น เอาไปออก โชว์ดูโฆษณาไทย ตั้งนานนมแล้ว
ไม่นึกว่า อยู่ๆ ก็จะกลับมาฮิตเอาป่านนี้ ได้ซะงั้นแหละ
th-cam.com/video/ViPV85woFqM/w-d-xo.html
มันจะมีอยู่คนนึง...☝️😆
มีโฆษณานึง 116 ล้านวิวเห็นครั้งแรกแล้วตกใจมากเขามาดูอะไรกันขนาดนั้น
โฆษณานี้มาจากชีวิตจริง
🇹🇭💘💕💝💞💯🇯🇵👍👍👏👏
นกกระเรียนแทนคุณ ไทยก็นำมาแปลฉายช่องBNT ในไทย
ว่าแต่ทำไมเขาถือเลิกทำโฆษณาแบบนี้แล้ว 😅
้❤❤❤🎉🎉🎉
สงสารนักกีฬาข้างหลังครับ 😅
จริงนะ แต่ก่อนเคยสงสัย ทำไมฝรั่งอยากพูดอีสานกันจัง พอมาเกิดกับตัวเองคือ อยากพูดญี่ปุ่นสำเนียงคันไซได้ XD
เพ่แว่นข้างหลังแย่งซีนเกิ้นเจ๊
... ไม่ใช่แค่โฆษณานะครับ Base on true story ด้วยครับ ...
2:53 เผื่อใครยังไม่รู้ โฆษณาตัวนี้ชื่อ the dog ของ ธนาคารเกียรตินาคิน นะ
ผมโฟกัสแต่คนข้างหลัง
เรื่องนี้นักสืบโซเชี่บล สืบค้นหากันมา คราวๆเป็นนายแพทย์อเมริก้น เหตุเกิดขึ้นเกือบร้อยปีมาแล้ว ลองๆหากันดูนะครับ
อยากเห็นคอมเม้นโฆษณา ไก่ย่าง5ดาวครับ
ซึ้งมาก
+1
ของ 7-11 เรื่องของครูตาบอดก็จุกอยู่นะ
@@keepgoing4778 ครูเชาว์ครับ
ผมรู้จักแก ศูนย์ที่แกสอนอยู่ไต้สะพานพระราม8 เมื่อก่อนบ้านผมอยู่แถวนั้นเจอแกย่อยๆ
น่าจะเป็น สาส์น มากกว่า สาร นะครับแอด
อ้างอิงจากราชบัณฑิต “สาร” หมายถึง แก่น เนื้อแท้ที่แข็ง เช่น แก่นสาร ส่วนสำคัญ ข้อใหญ่ใจความ เช่น ไม่เป็นสาระ; ถ้อยคำ เช่น กล่าวสาร หนังสือ เช่น นิตยสาร จดหมาย เช่น เขียนสาร การสื่อสาร ประกอบด้วย ผู้ส่งสาร สารและผู้รับสาร
ส่วนคำว่า "สาส์น" ใช้ในอีกบริบท คือ คำสั่ง, คำสั่งสอน, เช่น สาสนธรรม จดหมายของประมุขของประเทศ ถ้าเป็นจดหมายของประมุขของประเทศหรือประมุขสงฆ์ที่ใช้ในการเจริญสัมพันธไมตรีระหว่างประเทศใช้ สาสน์ หรือ สาส์น ค่ะ
เคยมีนักศึกษาไทยบินไปอังกฤษเพื่อเรียนการโฆษณา ระหว่างการสอบสัมภาษณ์ ครูดูข้อมูลแล้วถามว่า โฆษณาบ้านคุณ(ไทย) ถือเป็นเบอร์1-3ของโลกเลยนะ คุณจะมาเรียนที่นี่ ที่ทั้งแพงเพราะค่าครองชีพ แน่ใจเหรอ
ภูมิใจแทนคนในวงการโฆษณาไทยจริงๆ🌟✨🌟✨👍👍👍🤟🤟🤟🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️
การให้พอนึกถึงคนญี่ปุ่นจะนึกถึงเกมโชว์ที่ดารา(มั้ง)ไปวิ่งทางไกลตลอด
ที่ประมาณว่า ไม่มีเงินติดตัว จะวิ่งแล้วติดโฆษณาบนเสื้อให้
แต่ มืดต้องมีที่พักตังก็ไม่มี
ก็เลยต้องไปหาครอบครัวที่ขออาหาร1มื้อ+ค้างคืนเพื่อแลกโฆษณา
แล้วมีฉากนึง โดนคุณป้าคนนึงด่า😢
ประมาณว่าสังคมญี่ปุ่นมันอยู่ยากนะจะมารออะไรระเบิดอารมณ์เลย
สรุปดาราหญิงคนนี้เลยต้องไปน้องสวนสาธารณะ ร้องไห้ไปด้วย😢😭
แต่ก็ถึงเส้นชัย มีโฆษณาร้านอาหารติดบนเสื้อจำนวนมาก😊
ส่วนกรณีที่คุณพิธีกรยกมา ว่าโตขึ้นทำงานใช้ไรนิ
🤔เคยมีในสังคมไทยเรื่อยๆนะแบบสมัยเด็กเคยไปขโมยของร้านนี้อยากได้ไม่มีตังตามภาษาเด็กโตขึ้นเค้าเอาตังมาให้ร้าน มันดูนานละจำไม่ได้
โฆษณาพวกนี้ออกมานานแล้ว
โฆษณาไทยประกันชีวิต ที่เด็กผู้หญิงพิการไปลงวิ่งแข่งมาราธอนเพื่อต้องการเงินรางวัลมาซื้อยาหรืออาหารให้พ่อซักอย่าง หรือ?? ดูนะครับ
ผู้ชายข้างหลังแย่งซีน😂😂
คนข้างหลังแย่งซีน😂😂
โฆษณาไก่ย่าง มันให้ผมร้องให้ด้วยเช่นกัน เล่นกับความรู้สึกมากเพราะผมเสียแม่ตอนผมพึ่งเกิดมาได้ไม่ถึงอาทิตย์ หน้าแม่แทบไม่เคยเห็น รูปถ่ายแทบไม่มีให้ดู 😢
ใครก็ได้เอาไปโพสอีกอันสิครับ
th-cam.com/video/BqXYpZM57-4/w-d-xo.html
อยากเห็นคนญี่ปุ่นร้องไห้ไม่หยุด
"เราจะเอาคืน อนิเมะ ของ Key และ KyoAni พวกเขาด้วย โฆษณาของเรานี่ล่ะ"
ก็อวยกันไป เอาคอมเม้นต์คนๆเดียวมาอวยใหญ่โต
อินครับโฆษณานี้น้ำตามันไหลออกมาโดยไม่รู้ตัวทั้งที่ตัวเองก็ใจแข็งนะสุดยอดครับ❤
สร้างจากชีวิตจริงคุณหมอคนหนึ่งครับ
โฆษณาเรื่อง sister ก็ทำได้ดีครับ เรียกน้ำตาได้เหมือนกัน
เอาคนข้างหลังออกไปได้ไมไม่มีประโยชน์อะไร.
โฆษณาของไทยดีกว่าอเมริกามาก แต่ภาพยนตร์กลับต่างกันเยอะ 😂😂😂
อันนี้สร้างจากเรื่องจริงด้วยนะคะ
ใครครับเล่นแบตอยู่ข้างหลัง 😁
น้ำเน่า
น่าไปเปิดในรถไฟของญี่ปุ่นให้น้ำตาไหลกันทุกคนเลย 😊