Voice of an Angel! His Italian is perfect. So happy to be able to understand his beautiful words. Continue singing, God has blessed you with an AMAZING voice.
Today, 12 May, 2018, is the first time I've ever heard of Nathan. What a magnificent voice. I only found the Mormon concerts on TH-cam a few days ago and I've really enjoyed watching their concerts.
Of all the Choir performances I've heard, this was my favorite concert. I hope that Lindsey Stirling and Nathan Pacheco enjoyed it as much as we enjoyed watching it!
I too would like to know the English translation of this beautiful song. However, the language in which Nathan sings it is very beautiful and moving and touches my heart and I'm so happy I found it here so I could book mark. I lost the Concert version eventually. We are all dying to hear more of Nathan's voice. I've taken to plugging into Yanni's Voices music so I can hear more of him. He is Fantastic.
Nathan, you became a favorite musician, vocalist, composer when I first heard your unique voice. What a God given talent. What a joy to hear. You have had great teachers, including our beloved Mack Walberg, and you have learned well. How the Lord works in beautiful ways. I will listen with joy forever.
Kathleen Reynolds - I listen to this tenor everyday. He has a gift from God and I hope he continues to sing opera or any music. His voice is uplifting and a joy to hear.
This song is brand new. If you watch the full version of this broadcast he says his friend just wrote it and it was the first time it had been performed (Colin wrote the choir part specifically for MoTab). I assume the lyrics will be along soon. It was incredible live. He stole the show.
I would love to know the translation for this song. I was driving home last Sunday when I heard it on "Music and the Spoken Word". I took a deep breath in and when I released it, tears just came from my eyes. That has only happened a handful of times in my life...Thank You.
I never knew Colin O'Malley (Co-Producer of 8DIO, who specializes in creating orchestral virtual instruments) composed a song for the Mormon Tabernacle Choir. Pretty neat.
Several people have asked for a translation. As with all true 'translations', the meaning is often lost, at least in part. An 'interpretation' is what you really want. Unfortunately, I don't speak Italian, but whenever I've 'translated' from English to Spanish or visa versa, I've actually done an interpretation. Poetry in romance languages really loses a lot in translation, but here it is: Vivo gli interi giorni In un lungo sonno incerto sto Ma quando la notte le stelle richiama La luna e le ombre temo Prendi i miei sogni e sorprendimi Il giorno arriverà a portarti via Un'immagine della sera La luce svanirà se tu non ci sei Vago nel tuo deserto E fortuna io cercherò Se mi seguirai Io ti svelerò l'amore che non ho detto mai Prendi i miei sogni e sorprendimi Il giorno arriverà a portarti via Un'immagine della sera La luce svanirà se tu non ci sei Il giorno mai verrà a portarti via Tu un'immagine della sera La luce svanirà Se non sei con me I live the whole days I’m in a long uncertain sleep But when the night the stars recall The moon and the shadows I fear Take my dreams and surprise me The day will come to take away An image of the evening The light will fade if you are not there I wander in your desert And luck I will try If you follow me I will reveal the love I never said Take my dreams and surprise me The day will come to take away An image of the evening The light will fade if you are not there The day will never come to take you away You an image of the evening The light will fade If you are not with me Enjoy!
Prendi I Miei Sogni - Colin O´Malley vivo gli interi giorni (i live out every day in un lungo sonno incert sto (in a long uncertain slumber ma quando la notte le stelle richiama (but when the night calls back the stars la luna e le ombre temo (i fear the moon and the shadows prendi i mei sogni e sorprendimi (garb hold of my dreams and fill me with wonder il giorno arriverà a portarti via ( but if the day were to come that took you away un´immagine della sera (you´d be as if an image of the night la luce svanirà se tu non ci sei (and all light would disappear without you near vago nel tuo deserto ( i wander in your desert e fortuna io cercherò ( and seek my fortune se mi segurai (if you will follow me io ti svelerò l´amore che no ho detto mai (i´ll reveal to you the love ´ve never been able to say prendi i mei sogni e sorprendimi (garb hold of my dreams and fill me with wonder il giorno arriverà a portarti via ( but if the day were to come that took you away un´immagine della sera (you´d be as if an image of the night la luce svanirà se tu non ci sei (and all light would disappear without you near il giorno mai verrà a portarti via ( the day will never come that takes you away tu un´immagine della sera (you my image of the night la luce svanirà (all night will disapear se non sei con me (if you´re not here with me ESPERO QUE SEJA UTIL PARA VOCE AO VAI A LETRA DESTA BELA CANÇÃO E DESTA BELISSIMA VOZ.
NathanPachecoMusic thank you! Even without knowing the words, it is one of my favorites! This is one of the first songs from you that I had stumbled across on TH-cam. Never before had I heard anything so breathtakingly beautiful!
Voice of an Angel! His Italian is perfect. So happy to be able to understand his beautiful words. Continue singing, God has blessed you with an AMAZING voice.
Today, 12 May, 2018, is the first time I've ever heard of Nathan. What a magnificent voice. I only found the Mormon concerts on TH-cam a few days ago and I've really enjoyed watching their concerts.
If you had a penny for each time I've listened to this you'd be a multi-billionaire. Love you my friend.
Of all the Choir performances I've heard, this was my favorite concert. I hope that Lindsey Stirling and Nathan Pacheco enjoyed it as much as we enjoyed watching it!
Love, love, love Nathan Pacheco!!!! Love his duets with David Archuleta!!
Would love to see him perform again with the Tabernacle Choir. Absolutely beautiful.
Hes got my attention. I love this kind of music. What a gifted man.
I too would like to know the English translation of this beautiful song. However, the language in which Nathan sings it is very beautiful and moving and touches my heart and I'm so happy I found it here so I could book mark. I lost the Concert version eventually. We are all dying to hear more of Nathan's voice. I've taken to plugging into Yanni's Voices music so I can hear more of him. He is Fantastic.
Brilliant performance. ❤
Nathan, you became a favorite musician, vocalist, composer when I first heard your unique voice. What a God given talent. What a joy to hear. You have had great teachers, including our beloved Mack Walberg, and you have learned well. How the Lord works in beautiful ways. I will listen with joy forever.
Kathleen Reynolds - I listen to this tenor everyday. He has a gift from God and I hope he continues to sing opera or any music. His voice is uplifting and a joy to hear.
Magnificent Nathan ❤
Beautiful and uplifting! Excellent voice, that I want to listen again and again...goes deep into the heart.
Nathan, you have the voice of an angel! I'd love to sing with you.
Once again Nathan -- your amazing voice is just stunning! Thank you again for sharing your amazing gift.
This song is brand new. If you watch the full version of this broadcast he says his friend just wrote it and it was the first time it had been performed (Colin wrote the choir part specifically for MoTab). I assume the lyrics will be along soon. It was incredible live. He stole the show.
How would it be to sing with a heavenly choir? Beautiful voice and beautiful song and Nathan has such an attractive presence.
He sings everything to perfection! Gorgeous! LOVE IT!
One of my favorite singer...And I love The Mormon Tabernacle Choir.....
Me encanto escuchar Nessun Dorma com Mr Nathan Pacheco. Gracias por tan bello espetáculo!
Nathan, you are incredible, I could listen to you sing forever! Please come to Tuacahn, in St George, Ut. I will be there!!
Magnificent voice!
I love this song. I listened every day at the mission in São Paulo Brazil. Happy memories of 2013
Maravilhoso como sempre cantando com o Coral do Tabernáculo, amo
Great voice, and hoping one day will performed in my country
Heaven on earth!!!... God bless you, Nathan Pacheco and Mormon Tabernacle Choir...
Wow.... Absolutely amazing. Music really can take you places. "Take My Dreams."
I find his music very moving and beautiful, of course.
Like angels singing in the presence of our God.
Amazing tenor.
Anna Roberti in Bisi.....grazie, sentire queste parole iniziando la giornata rende tutto più facile....
Un baryton à la voix exceptionnelle. Super !
A baritone with an exceptional voice. Super !
Beyond incredible. So beautiful!!
I am moved by the singer, the surroundings and the beautiful words.
music excellence
Great singer, lovely song....................
One daughter’s favorite artists.
Que puedo dicir espectacular maravillosso
Gracias Mormom Tabernacle choir desde brasil
Love love love this oh so much!!!!
Maravilhoso Nathan Pacheco e Coral do Tabernáculo cantando
this is by far one of my favorite ones I have heard him sing I love this one but I would love to know what he is saying in English :)
Beautifull!!
Perfect!!!
EXTRAORDINARIO MAS AUN CO EL CORO DEL TABERNACULO ... BELLA CANCION GRACIAS NATHAN PACHECO
grandioso, espectacular la voz de Nathan Pacheco y el coro maravilloso, el sonido espectacular gracias.
Lindo lindo, que melodia fantástica, coro esplêndido
Parabéns
MARAVILHOSO E INSPIRADOR!!! 👏👏👏
OBRIGADO!!!
Beautiful should be more of it! Uncle Dave.
Omg so angelic!
Beautiful!
I would love to know the translation for this song. I was driving home last Sunday when I heard it on "Music and the Spoken Word". I took a deep breath in and when I released it, tears just came from my eyes. That has only happened a handful of times in my life...Thank You.
BEAUTIFUL!
Stunning, he sings from the heart
I never knew Colin O'Malley (Co-Producer of 8DIO, who specializes in creating orchestral virtual instruments) composed a song for the Mormon Tabernacle Choir. Pretty neat.
BEAUTIFUL
Several people have asked for a translation. As with all true 'translations', the meaning is often lost, at least in part. An 'interpretation' is what you really want. Unfortunately, I don't speak Italian, but whenever I've 'translated' from English to Spanish or visa versa, I've actually done an interpretation. Poetry in romance languages really loses a lot in translation, but here it is:
Vivo gli interi giorni
In un lungo sonno incerto sto
Ma quando la notte le stelle richiama
La luna e le ombre temo
Prendi i miei sogni e sorprendimi
Il giorno arriverà a portarti via
Un'immagine della sera
La luce svanirà se tu non ci sei
Vago nel tuo deserto
E fortuna io cercherò
Se mi seguirai
Io ti svelerò l'amore che non ho detto mai
Prendi i miei sogni e sorprendimi
Il giorno arriverà a portarti via
Un'immagine della sera
La luce svanirà se tu non ci sei
Il giorno mai verrà a portarti via
Tu un'immagine della sera
La luce svanirà
Se non sei con me
I live the whole days
I’m in a long uncertain sleep
But when the night the stars recall
The moon and the shadows I fear
Take my dreams and surprise me
The day will come to take away
An image of the evening
The light will fade if you are not there
I wander in your desert
And luck I will try
If you follow me
I will reveal the love I never said
Take my dreams and surprise me
The day will come to take away
An image of the evening
The light will fade if you are not there
The day will never come to take you away
You an image of the evening
The light will fade
If you are not with me
Enjoy!
Thank you for your kindness in posting your interpretation.
Absolutely wonderful! Thanks to my friend for sharing this with me.
Linda canção , ainda melhor com o couro do tabernáculo
What an amazing voice!
wow, excelente!
KLaus Gubler jour voice is like a angel
WOW
Great voice.
omheck❤❤❤❤❤
bercerita tentang apakah lagu ini? terdengar indah...
Wow ...Bono Voce
does anyone have the words to this song I love it!!
Lloyd new said the English translation is called take my dreams.
If you love the song like I do, Nathan has translated the song into English!!..You could find it here on You Tube!....
you scare me if you don't like this performance :)
A young Paverotti
Nathan is an amazing singer.
Prendi I Miei Sogni
- Colin O´Malley
vivo gli interi giorni (i live out every day
in un lungo sonno incert sto (in a long uncertain slumber
ma quando la notte le stelle richiama (but when the night calls back the stars
la luna e le ombre temo (i fear the moon and the shadows
prendi i mei sogni e sorprendimi (garb hold of my dreams and fill me with wonder
il giorno arriverà a portarti via ( but if the day were to come that took you away
un´immagine della sera (you´d be as if an image of the night
la luce svanirà se tu non ci sei (and all light would disappear without you near
vago nel tuo deserto ( i wander in your desert
e fortuna io cercherò ( and seek my fortune
se mi segurai (if you will follow me
io ti svelerò l´amore che no ho detto mai (i´ll reveal to you the love ´ve never been able to say
prendi i mei sogni e sorprendimi (garb hold of my dreams and fill me with wonder
il giorno arriverà a portarti via ( but if the day were to come that took you away
un´immagine della sera (you´d be as if an image of the night
la luce svanirà se tu non ci sei (and all light would disappear without you near
il giorno mai verrà a portarti via ( the day will never come that takes you away
tu un´immagine della sera (you my image of the night
la luce svanirà (all night will disapear
se non sei con me (if you´re not here with me
ESPERO QUE SEJA UTIL PARA VOCE AO VAI A LETRA DESTA BELA CANÇÃO E DESTA BELISSIMA VOZ.
Les miserable so nice my own
does anyone know where i could get translation of this song? I love it!!
CELle--DE---BELlE---CANSON
Is this concert on dvd?
does anyone know what the words to this song means? I would love it if I could know what it means in English thanks :)
Lloyd Newell
I'm dying to know the words in English. Help! Before I'm driven to insanity! Rescue me!
In his channel he uploaded a video with the translation :)! Hope it helps!
/watch?v=kwbqvtujfkA
Don't die! :) I hope this helps. Prendi I Miei Sogni
NathanPachecoMusic thank you! Even without knowing the words, it is one of my favorites! This is one of the first songs from you that I had stumbled across on TH-cam. Never before had I heard anything so breathtakingly beautiful!
Les miserable la songa
Haha mormons
spread the love not the hate :)