Broken and dumb will feel that Broken and mature will move on. I know it's hard, I've been there (it took me 3-4 years to get out of that zone). But now that I'm outta that phase I regret the time I wasted on mourning and thinking about the person for whom we're meaningless. Try to value yourself more, if you're feeling like you are asked to change your personality just cz that is what the defination of normal is... then that is a toxic relationship you should make up your mind and move on. You cannot change personality, just alter some habbits for good but none of that changes what you're inside, and if your partner does not appreciate you for being you then you're better off alone. Love yourself and people(Mature) will love you, maybe you may find someone better who loves you for you. You are amazing as you are, no need to hide behind fake personality or mask or makeup.
After living in trouble for 6-7 years i became a stone hearted person but when listening to this song reminds me how soft hearted I was,how i never wanted to be alone but my love ones taught me this world is not for innocent and soft hearted people
This song is the food for my broken soul... Someone who wouldn't go a second without me for the past 3 years turned out to be a total stranger now... Waited for 10 months but my new year resolution for 2022 is to move on as this song teaches without hating him... I pray may the almighty God always keep him happy n blessed ☺
The way video is being shot makes this song more realistic and feelable. The camera shots, visuals, direction, editing is so amazing that one can feel the emptiness of her world after being left alone by someone.its something new in punjabi music industry.
Sir/madam, it's the jugaad team. Director is Daria gai is very talented women, you should check out her other songs too like liggi-ritvuz, sage-ritviz, bombay dreams-lost stories, batein karo- vayu, etc. She is amazing .
I lost my four legged babygirl 2 months back and have been listening to this song everyday with tears running down without my knowledge even though I don’t understand single word from this song. Thank you for such a beautiful music dedicated to the only true loving creation.
God bless you my soul brother...mata rani ki kirpa aap par humesa bani rhe...🦋 always remember we are souls...शरीर नश्वर है आत्मा अमर है,,,❤️🌺🕉️🤗🤗🤗🦋🦋🦋🦋🧚🧚🧚
I'm probably too late to watch this video but I can't resist myself from commenting and telling all the the people who are broken but being strong that you guys are the best people out there. It's just you loved more than the other person and the time was not right. It's alright, it's life and things happen. Been there and reviving from the phase myself. Have a good day to whosoever reads this.
This song so beautiful Expresses that people can get over bad relationship and breakups with time back on their feet .life goes on and that there is always light at the end of a tunnel❤
When she said-khush h je tu me vi ek din ho jana e yara.. ....i felt that...listening dis song on repeated mode from last 4 days...i usually dont comment like that..bt girl ur song n ur voice made me cry....god bless u ❤❤❤
Dar Gai, the last shot with the two dogs laying on the beach was just perfect. Beautiful direction. The message of moving on from changing the wallpaper to ignoring phone calls to the date on the beach with dogs was very well crafted and served. All the love and blessings to you.
Did you notice the frame where Jasleen is sitting on top of the washing machine while the dog is sitting on the chair adjacent to it? I have seen Dar work closely for Jio's IPL social media campaign video shoot. She is just amazing.
True they be killing music and musician we should take charge and boycott the fuck out of the bolly music I personally think Music Industry should be distinctive of movie industry like it happens in west
The entire scene is so amazing... That it can touch anyone's heart..... Nd the dog had really made this video much nd much better...... This song really carries a deep meaning.....whenever I hear this song it makes me so relieved..... Just hit a like if u also enjoy this song when u r alone❤
I can not understand why jasleen (masterpiece singer) is so underrated in India.she deserve a lot .According to me she is best newcomer female singer in India .So plz appreciate her talent .🙏🙏....#soulful voice#.
Whenever I listen to this song , it feels like - I am seeing the end of the night and the beginning of the morning. A little darkness as well as a lot of hope for light.💙
Jasleen I'm from the state of Acre, in Brazil and I listen to your music a lot. I like it, particularly how you create sweetly elegant melodies. Congratulations for your work.
I just wanna play this song again and again and again so that it gets more views(also 'cause I love it).. Every single detail in this song is so damn beautiful..😍 Her voice is magical❤ It's sad to see the no. of views.. it truly deserves like atleast 10 times of that..
"Tera gaya kuch nh mera reha kuch nahin" This line actually shows many emotions people will leave because they want to they would never think about what damage this will cause to other person .. this song is simply pure showing a positive message that we can move on if we want to .. we can do anything if it comes to us..
I have never been in a relationship and now after watching this i dont even wanna be. Just want to work on myself and make my parents happy. They are my everything ❤
Enjoy ur own company,,rather than to depend on other,,,,lifes most beautiful gift given by u to you is that love urself first ,,not that wating for someone to make it happier.😍😍
i just got it in sea of yt vedio after scrolling..... but this song cant be explained in words .... what I felt .... I listen it everytime everywhere on spotify ... ❤️ for this song
This is the verse by verse translation for the song basd on my understanding. Enjoy ;-) Verse 1 Nit Nit Tere Utte Neendran Udaiyan, Ambran Te Puch Tare Den Ge Ghawahiyan, Nit-Nit Tere Utte Daulatan Lutaiyan, Jo Vi Kuch Keha Toone Kadaran Paiyan, Dil Dukha Ke Mera Tu Te So Gaya Ainve Yara, Rus Ke Beh Gaya Ishq Mere Ton, Mann’da Nai Mere Yara, I have regularly spent the nights sleeplessly. You could ask the skies; even the stars witness it. Consistently, I have spent money on you, Whenever I said something to you, you didn’t give enough importance. After hurting me, you slept carefree as nothing happened. My love is upset with me, and I am not sure how to convince it. Chorus Tera Gaya Kuch Ni Mera Reha Kuch Ni, Gallan Karan Sach Ni, (x2) You didn’t lose anything, while nothing of mine remained safe. What I am telling is the truth. Verse 2 Nibni Nahin Tere Ton Mainu Ae Pata Si, Rakheya Yakeen Bas Meri Hi Khata Si, Tainu Tan Farak Peya Kade Vi Rataa Ni, Main Hi Sigi Jhalli Jihnu Chaleya Pata Ni, Phir Vi Teri Khairan Mangan Sach Kehni Aa Yaara, Khush Ae Je Tu Main Vi Ik Din Ho Jana Ae Yara, I always knew you wouldn’t be able to carry our relationship for long, But it was my mistake to believe you still. Our relationship didn’t matter to you at all, I was fool enough not to find it out sooner. I still pray for your well-being; I am telling the truth. If you are happy without me, I also will move on someday. Chorus Tera Gaya Kuch Ni Mera Reha Kuch Ni, Gallan Karan Sach Ni (x2) You didn’t lose anything, while nothing of mine remained safe. What I am telling is the truth. Verse 3 Changa Banda Bolan Ch Aukha Das Ki Ae, Kaun Si Galat Te Kaun Hi Sahi Ae, Tere Mere Vich Ik Aagi Zindagi Ae, Mann Da Ae Dil Kadi Mannda Nahin Ae, Sach Kehni An Yara, Khush Reh Je Tu Main Vi Ek Din Ho Jana Ae Yara, Why is it so difficult to admit if another person is right; and to accept which one of us was wrong and which one was right? Now you consider your career (or life choices) vital than me, it’s hard for my heart to believe. I am telling you the truth. If you are happy without me, I also will move on someday. Final Chorus Tera Gaya Kuch Ni Mera Reha Kuch Ni, Gallan Karan Sach Ni (x3) You didn’t lose anything, while nothing of mine remained safe. What I am telling is the truth. . . . . Kindly Like the comment
Why don't you create YT channel which will give meanings of punjabi songs because I think that the way you've explained this song.. It's fantastic..!! Lots of love❤ and thank you too 💯
बेहद सुंदर !! 😍 Everything is so much beautiful, awesome song , lyrics , music , narration, storyline , cinematography etc. Wow just a complete package, It's so perfect. Mesmerizing, soothing or any word used for praising such song is less . She is creating way much beautiful songs , i just can't express , love you very much JASLEEN ROYAL. Jasleen you are just love ❤️
I just love the lines.. When she says "tera gaya kuch nhi, mera rheya kuch nhi" ..this touched my heart ♥ love this song... My favourite.... I can write a whole para on this.
English translation: Everyday(nit-nit) I lost my sleep over you You can ask the sky, the stars were my companion and witnesses Everyday I invested a lot in you Whatever you did for me/said to me, I really valued it, it meant a lot for me. But, after hurting me, you've slept/disconnected as if nothing happened. It feels like, love has lost faith in me and nothing good is possible anymore You didnt really loose anything And I dont really have anything to live for This is the truth.. I somewhere knew you wont be able to make our relationship work, but I still had hopes, probably it was my fault. You never really got impacted or involved But I was stupid to ignore all the red flags and not notice anything Even then, I pray for you, honestly sweetheart Just how you are happy without me, I'll be happy too one day(without you) Its hard to say who was right and who was wrong between you and me, Life just came in between me and you, sometimes, my heart agrees to this, sometimes it doesnt Even then, I pray for you, honestly sweetheart Just how you are happy without me, I'll be happy too one day(without you) You didnt loose anything, I lost everything..
Very few people understand the beauty of dog's love.. let's appreciate our dogs more! They are constant. They love unconditionally. They are hands down the best companions. ♥️
Hey my broken angels .... . ......😘 U r special .... U deserve way better . . U r best ... U are always special...so don't cry sweetheart.....we all will be happy soon ...broken hearts are bravest .....😘❣........
My boyfriend passed away suddenly about 1 and half year ago , when he went to Kasuli and left me forever because of an accident there. He sing a song on my birthday, where he hugged me for the first time. I cried that time in his arms and now I listen to this song, I feel his warmth around me. I still remember when he started crying while singing a telugu song.😭 People leave but memories don't❣️ This song remind me about him 💕 I can't get over it. I wear his t-shirt, visit his grave, I hold onto every item that was his. I feel like I'm stuck in the same place while the world moves. How do I adjust without him? He was my strength, my weakness, my world. I know I am not doing the right thing by getting stuck in the past, but can’t help it .😢💙
Things that happened were beyond your control and you can't forget all in just one go, that's not in your hand but what you can do is to just accept and then try to keep yourself happy, do things that you like , try to explore new things . By the time you found your love in doing these things. And in the process if sometimes you feel heavy just flow out the emotions without feeling guilty but make sure after that to remind your mind to be happy... 🤗🤗🤗🤗🤗
usually I don't give my opinion but reading your comment i felt sad for that.... I would suggest you to do meditation daily for atleast 10 min. you will definitely see the change within a month.
Even after one year of this song, it gives me Bliss and relief to an extent that can't be written in this comment. Jasleen please continue making such songs. Love you.
Last year when this song released I really enjoyed the music and Jasleen's soulful voice. But when I heard it today after more than a year, it just made me cry... Because I could feel each word of the lyrics... Thank you for making something so real and relatable...
Don’t feel bad life is a journey ,,where we go through so so much and some time have no one who can really understand your pain but believe me everything going to be fine in time come 👍👍
Same thing happened with me ..she introduced this song to me ,bt that time I didn't listned this song or even didn't care to watch it properly ..bt today when she left me I am watching this video ..and literally lysrics of this song touches my heart❤️...I still love her and may God bless her
Late discovery of this song, but what a masterpiece! Beautiful song, great music, touching lyrics and the best music video in a long long time! Wonderful work, Jasleen! :)
The song touched my soul. Going through this phase, at least she has her dog with her. Well written and well composed. Hats off to Jasleen Have listened it more than 10 times in a loop😍😍
yaar ni miliya of hardy ...he also had dog till end...dogs are best...even when I had dog when I used to cry ...he used to sit next to me..and barks on everyone
This depends how you treet your dog( as friend or as dog) .......... I dont have a pet right now ..... but I had a friend named cheeku..... But he left me ..... with his memories...
This video is on point.....broken up and going to friends to console us is hell shit.....the dog shown in the video is so adorable.....I mean it just takes care of you at that point and doesn't even advice you about anything......and the best part was when the dog removed Jasleen's socks...that was so damn cute😍😍.....loved it....Jasleen and her real life dog #Kobe both did a great work on this one!!😎😎
Thank you to each one of you for all the love you have given to me and Kobe 🐶 ! We love you ❤️
Ur music so addictive 😍🎧
Once in my life I want to listen u live 🤩
Just great no words...🙌🙌
I had heard it many times but still i enjoy it... best song of 2020
Music crush. . . Thank you for giving us such lovely lyrics ❤️!
Hey nice video
I take care of 6 stray dogs when i shifted to my new place! The affection they have with me is priceless ❤️ dogs are blessing to us🤗
God bless you 😭💓
hye
I'm from Delhi and a Rescuer
we are Rescue injured Animals and also help for adoption
if you need any help
can contact me
8920037236
Thank you 💕
Probably because you feed them. It's quid pro quo. You will also be faithful to one who feeds you.
@@varunimishra9610 😆
Literally : tera gya kuch nhi mera reya kuch nhi
Every broken person felt that ❣️
True !!!
@@aabhapali2532 🙂🙂
Kta hai isliye bhai
Broken and dumb will feel that
Broken and mature will move on.
I know it's hard, I've been there (it took me 3-4 years to get out of that zone).
But now that I'm outta that phase I regret the time I wasted on mourning and thinking about the person for whom we're meaningless.
Try to value yourself more, if you're feeling like you are asked to change your personality just cz that is what the defination of normal is... then that is a toxic relationship you should make up your mind and move on.
You cannot change personality, just alter some habbits for good but none of that changes what you're inside, and if your partner does not appreciate you for being you then you're better off alone.
Love yourself and people(Mature) will love you, maybe you may find someone better who loves you for you.
You are amazing as you are, no need to hide behind fake personality or mask or makeup.
@@SaurabhPatel3093 exactly.
After living in trouble for 6-7 years i became a stone hearted person but when listening to this song reminds me how soft hearted I was,how i never wanted to be alone but my love ones taught me this world is not for innocent and soft hearted people
I will also
🫂
❤
Just look at her cuteness..listen her soulful voice...and u will feel something royal..yes its jasleen royal..❤😘
Right bro👍
😆
When jasleen said ," tera gaya kuch nhi ,mera reha kuch nhi " I felt that
Me to babe
@@foreverrain6440 😂😂
Touching line
That line is so addictive!
@@b.kranjan8397 😂
Best acting award goes to the dog.. Shows a positive way to move on.. Beautiful ❤️
Hiii
Good song
😶
😇❤
Grt job by Aditya Dev Sir
This song is the food for my broken soul... Someone who wouldn't go a second without me for the past 3 years turned out to be a total stranger now... Waited for 10 months but my new year resolution for 2022 is to move on as this song teaches without hating him... I pray may the almighty God always keep him happy n blessed ☺
You're strong
@@shalinilegha3404 Thank u soo much 🙏
@@srijanachettri221 can we be friends??
Same is the case with me, 4 years relationship just broken into pieces.
In 2019 she left me bcoz i was jobless in 2022 i cleared my civil services mains and soon to be appeared in interview...
The way dog treat her, support her without utter a single word..
Her voice is magical ❤️
Lol, that's how animals are, they don't speak.
That bit where she changes her wallpaper is such a minute thing, rarely noticable but so relatable.
🙄ryt
True 😶
Laxmigod🎻🎶😭😭😭😭😭😭😢😢😢😞💘💘🥂
Right 😞
Right .
The way video is being shot makes this song more realistic and feelable. The camera shots, visuals, direction, editing is so amazing that one can feel the emptiness of her world after being left alone by someone.its something new in punjabi music industry.
Sir/madam, it's the jugaad team. Director is Daria gai is very talented women, you should check out her other songs too like liggi-ritvuz, sage-ritviz, bombay dreams-lost stories, batein karo- vayu, etc. She is amazing .
When expectations exposure are low, average appears to be great
@@himanshushende5828 Bombay Dreams 🙇🙇
I lost my four legged babygirl 2 months back and have been listening to this song everyday with tears running down without my knowledge even though I don’t understand single word from this song. Thank you for such a beautiful music dedicated to the only true loving creation.
So sorry for your loss
I am extremely sorry for your loss
God bless you my soul brother...mata rani ki kirpa aap par humesa bani rhe...🦋 always remember we are souls...शरीर नश्वर है आत्मा अमर है,,,❤️🌺🕉️🤗🤗🤗🦋🦋🦋🦋🧚🧚🧚
I'm sorry for your loss. She's probably watching you from heaven 🐾 take care mate !!
kutta kahte hai usko bhai 2 min k lie lga teri bchi k 4 per kyu the . BTW R.I.P i hope you get a new one soon..... 💐
Everyone is talking about how good she sings why no one is talking about her acting skills❤❤
Yeah, she acts very well
..👍
Because it's a music video bro....singing matters more than acting
Tu karde bhai
Ryt
On
Even when u r the worst person in the whole world ur dog will always love you the same.. this is the reason I love dogs. ❤️❤️❤️
hye
im from Delhi and a Rescuer
we are Rescue injured Animals and also Help for adoption ...
if you need any help you can contact me
8920037236
That's a huge insight broo ..true !
.
..
Trueeeee
Dogs are the best thing on this earth.. I love them..
I'm probably too late to watch this video but I can't resist myself from commenting and telling all the the people who are broken but being strong that you guys are the best people out there. It's just you loved more than the other person and the time was not right.
It's alright, it's life and things happen.
Been there and reviving from the phase myself.
Have a good day to whosoever reads this.
❤️
❤️❤️❤️
❤️❤️❤️❤️
❤️❤️❤️
Yea man whatever you but it sucks when you feel someone all the time but there's nothing left but imagination ...☺️
This song so beautiful Expresses that people can get over bad relationship and breakups with time back on their feet .life goes on and that there is always light at the end of a tunnel❤
When she said-khush h je tu me vi ek din ho jana e yara..
....i felt that...listening dis song on repeated mode from last 4 days...i usually dont comment like that..bt girl ur song n ur voice made me cry....god bless u ❤❤❤
This dog is soo cute... Jasleen's voice is sooo innocent..
Adarsh Paliwal New christian song.... th-cam.com/video/KG5-tr4udgk/w-d-xo.html
Dar Gai, the last shot with the two dogs laying on the beach was just perfect. Beautiful direction. The message of moving on from changing the wallpaper to ignoring phone calls to the date on the beach with dogs was very well crafted and served. All the love and blessings to you.
Bhai jasleen ko kutta bol raha hai
@@vedikasingh1240 arey gadhe, dekho thik se do kutta aur baitha hai
There are two glasses of beer too. If you see carefully..2 opened beer bottles and 3rd unopened bottle.
@@shreyamukherjee803 nice observation!
Did you notice the frame where Jasleen is sitting on top of the washing machine while the dog is sitting on the chair adjacent to it? I have seen Dar work closely for Jio's IPL social media campaign video shoot. She is just amazing.
Any one 2024 😅❤
Yup
Yeah sure :)
Yesss 😊
Yes i am now watching this video
Yess😅
Bollywood running out of talent as they murder every old song and reboot it. Here's something refreshingly pleasing. Kudos. 👌💞
True they be killing music and musician we should take charge and boycott the fuck out of the bolly music I personally think Music Industry should be distinctive of movie industry like it happens in west
@@aniketsharma4221 Yes, yes , yes ! I agree with you so much.
I have said it a thousand times. She is the most beautiful, talented and underrated artist. Lyrics, vocal and direction was amazing.
I can't agree more
Let's take a minute to appreciate the singing as well as acting skills of Jasleen. You are a complete package Jasleen. Lots of success on the way !!!
Really
Right
She's just complete magician (musician) and composition of this song is so calm ❤️❤️
Welcome to the scooby attitude channal Dogs lover 4 uuuu
th-cam.com/video/0PCKFTlr0lE/w-d-xo.html
th-cam.com/video/WC6d1Bky5Mc/w-d-xo.html
really yr Agree with ur statement❤
The entire scene is so amazing... That it can touch anyone's heart..... Nd the dog had really made this video much nd much better...... This song really carries a deep meaning.....whenever I hear this song it makes me so relieved..... Just hit a like if u also enjoy this song when u r alone❤
I can not understand why jasleen (masterpiece singer) is so underrated in India.she deserve a lot .According to me she is best newcomer female singer in India .So plz appreciate her talent .🙏🙏....#soulful voice#.
Agree
Ananya Panday jeso se fursat mile tb in pr dhyan jaaye na.....
Me bhi bus yahi type karne wala tha.😎😋
@@aashishpareek6606 bilkul sahi kaha bhai💯 .
I m writing this from bd... True indeed... Totally agree with you bro
and still listing "preet na kariyo koi"
Whenever I listen to this song , it feels like - I am seeing the end of the night and the beginning of the morning. A little darkness as well as a lot of hope for light.💙
Best line-
"Khush reh je tu main vi ek din
Ho jaana ae yaara"
What does it mean
sidharth achugatla u
sidharth achugatla bluefilm
sidharth achugatla .
True🙃
When she said " Fir v teri khairan mangaa sach kehni aa yaara" , I deeply felt that 🖤
This song is gonna Change the way India looks at Jasleen “the superstar!!”
Jasleen
I'm from the state of Acre, in Brazil and I listen to your music a lot. I like it, particularly how you create sweetly elegant melodies. Congratulations for your work.
I just wanna play this song again and again and again so that it gets more views(also 'cause I love it)..
Every single detail in this song is so damn beautiful..😍
Her voice is magical❤
It's sad to see the no. of views.. it truly deserves like atleast 10 times of that..
"Tera gaya kuch nh mera reha kuch nahin"
This line actually shows many emotions people will leave because they want to they would never think about what damage this will cause to other person .. this song is simply pure showing a positive message that we can move on if we want to .. we can do anything if it comes to us..
Your right 😊👍🏻
Mere sath bhi huya h ye
Not just Jasleen, Kobe's acting skills are top notch too
What dog breed cute kobe is?
@@thesilipoint I guess shih tzu
@@thoughts_for_sail Lhasa Apso bhi ho sakta hai na?
@@thesilipoint bilkul
Sorry but who is kobe
I have never been in a relationship and now after watching this i dont even wanna be. Just want to work on myself and make my parents happy. They are my everything ❤
Dear stranger who ever will read this may your parents live 3000 year ❤❤
Same to ya. Loads of love.❤️
I wish I read this comment earlier , lost my dad in Oct 2019 :(
@@1980rbk I'm sorry bro
Same to you💜
Enjoy ur own company,,rather than to depend on other,,,,lifes most beautiful gift given by u to you is that love urself first ,,not that wating for someone to make it happier.😍😍
👏👏👏👏👌👌👌👌 finally someone shared real meaning of this video
This song is guide on moving on without turning bitter or hating your ex. No abuses, no toxicity, this is a survival guide❤️❤️
Abuses to sirf Ex ko hi nahi sabko dena band karo. Life will definitely change
The line where she says tere mere vich ek age zindagi hai...
th-cam.com/users/shorts1f_tgcmuLhY?feature=share
Nice bro🔥
🙌🏻
This song is therapy session in itself...how to move on..thank u Jasleen for this...we love u❤️❤️❤️
Back to it all again after a year🤦
And i m again every 2 month 🙂
Why youtube doesn't recommend songs like this🥰Made my day yaar❤Felt each and every lines of the songs💯Thanku...😇😇😇
Yeah I listened it first time on Google home via youtube music and then I love this song after that today I am watching this video 😀 on repeat mode😅
i just got it in sea of yt vedio after scrolling..... but this song cant be explained in words
.... what I felt .... I listen it everytime everywhere on spotify
... ❤️ for this song
Kaun kaun repeat te sun Rea comment karke dasso .
Bhtt pyari awaz a like or share kro .full support kro
M bhi
Me too ..
Dogs are great creatures with pure heart .. uncomparable
Mee 😍
Me
Me
This is the verse by verse translation for the song basd on my understanding. Enjoy ;-)
Verse 1
Nit Nit Tere Utte Neendran Udaiyan,
Ambran Te Puch Tare Den Ge Ghawahiyan,
Nit-Nit Tere Utte Daulatan Lutaiyan,
Jo Vi Kuch Keha Toone Kadaran Paiyan,
Dil Dukha Ke Mera Tu Te So Gaya Ainve Yara,
Rus Ke Beh Gaya Ishq Mere Ton, Mann’da Nai Mere Yara,
I have regularly spent the nights sleeplessly. You could ask the skies; even the stars witness it.
Consistently, I have spent money on you, Whenever I said something to you, you didn’t give enough importance.
After hurting me, you slept carefree as nothing happened.
My love is upset with me, and I am not sure how to convince it.
Chorus
Tera Gaya Kuch Ni Mera Reha Kuch Ni, Gallan Karan Sach Ni, (x2)
You didn’t lose anything, while nothing of mine remained safe. What I am telling is the truth.
Verse 2
Nibni Nahin Tere Ton Mainu Ae Pata Si,
Rakheya Yakeen Bas Meri Hi Khata Si,
Tainu Tan Farak Peya Kade Vi Rataa Ni,
Main Hi Sigi Jhalli Jihnu Chaleya Pata Ni,
Phir Vi Teri Khairan Mangan Sach Kehni Aa Yaara,
Khush Ae Je Tu Main Vi Ik Din Ho Jana Ae Yara,
I always knew you wouldn’t be able to carry our relationship for long,
But it was my mistake to believe you still.
Our relationship didn’t matter to you at all,
I was fool enough not to find it out sooner.
I still pray for your well-being; I am telling the truth.
If you are happy without me, I also will move on someday.
Chorus
Tera Gaya Kuch Ni Mera Reha Kuch Ni, Gallan Karan Sach Ni (x2)
You didn’t lose anything, while nothing of mine remained safe. What I am telling is the truth.
Verse 3
Changa Banda Bolan Ch Aukha Das Ki Ae, Kaun Si Galat Te Kaun Hi Sahi Ae,
Tere Mere Vich Ik Aagi Zindagi Ae,
Mann Da Ae Dil Kadi Mannda Nahin Ae, Sach Kehni An Yara,
Khush Reh Je Tu Main Vi Ek Din Ho Jana Ae Yara,
Why is it so difficult to admit if another person is right;
and to accept which one of us was wrong and which one was right?
Now you consider your career (or life choices) vital than me,
it’s hard for my heart to believe. I am telling you the truth.
If you are happy without me, I also will move on someday.
Final Chorus
Tera Gaya Kuch Ni Mera Reha Kuch Ni, Gallan Karan Sach Ni (x3)
You didn’t lose anything, while nothing of mine remained safe. What I am telling is the truth.
.
.
.
.
Kindly Like the comment
Waah.great
Thank you for this❤️🌼
Why don't you create YT channel which will give meanings of punjabi songs because I think that the way you've explained this song.. It's fantastic..!! Lots of love❤ and thank you too 💯
Yeah bro you should start a blog or channel
Thanks bhai. Much respect for you. But I think the last para concludes to a different meaning.
This song is truly understand by one who feels the pain and sadness which this song want to tell us.... Thanku Jasmine for this wonderful masterpiece.
Give her some more songs to sing. She is brilliant.
I am addicted to this song...how can someone be this blessed with such a soulful voice....each word from this song is ❤️...
Hii😍😍😍
Same here
🥰🥰🥰🥰
Welcome to the scooby attitude channal Dogs lover 4 uuuu
th-cam.com/video/0PCKFTlr0lE/w-d-xo.html
th-cam.com/video/WC6d1Bky5Mc/w-d-xo.html
just one more time reminder to listen
i am unable to conceive... adopted a puppy..a full fledged mom now❤️❤️❤️
❤️🙏
❤️❤️❤️
❤️
That's so sweet. Happy motherhood to you 💖
❤❤❤🙏
Such a beautiful song, "Tera gaya kuch ni, mera riya kuch ni" Got adicted...
Hence this song proved dogs are loyal and your loyals can be dogs.
Even Yaar nhi Mileya song shows the same
@@snehamanocha5698 hardy sandhu wala ?
@@Arunkumar-ne9mh yup!
@@nobitanobi8177 ok
The best scene when the dog disconnects the call!!
Relationship with animals is more divine than relationship with humans
th-cam.com/users/shorts1f_tgcmuLhY?feature=share
True. My favourite scene from the whole video.
@@247luckygirl she is over rated.
Feed your dog with love and he return loyality and love with his whole heart. 🐶❤💕
Whenever I listen this song I get myself and think,why can't we love ourselves ♥️♥️🤗✌️
बेहद सुंदर !! 😍
Everything is so much beautiful, awesome song , lyrics , music , narration, storyline , cinematography etc.
Wow just a complete package, It's so perfect. Mesmerizing, soothing or any word used for praising such song is less . She is creating way much beautiful songs , i just can't express , love you very much JASLEEN ROYAL.
Jasleen you are just love ❤️
Song is naturally healing the people who feels so lonely in their self.
Most underrated musicians
Girls - Jasleen royal
Boys - prateek kuhad
Indian music Future is in safe hand ...,love u guys ❤️❤️
I just love the lines.. When she says "tera gaya kuch nhi, mera rheya kuch nhi" ..this touched my heart ♥ love this song... My favourite.... I can write a whole para on this.
English translation: Everyday(nit-nit) I lost my sleep over you
You can ask the sky, the stars were my companion and witnesses
Everyday I invested a lot in you
Whatever you did for me/said to me, I really valued it, it meant a lot for me.
But, after hurting me, you've slept/disconnected as if nothing happened.
It feels like, love has lost faith in me and nothing good is possible anymore
You didnt really loose anything
And I dont really have anything to live for
This is the truth..
I somewhere knew you wont be able to make our relationship work, but I still had hopes, probably it was my fault.
You never really got impacted or involved
But I was stupid to ignore all the red flags and not notice anything
Even then, I pray for you, honestly sweetheart
Just how you are happy without me, I'll be happy too one day(without you)
Its hard to say who was right and who was wrong between you and me,
Life just came in between me and you, sometimes, my heart agrees to this, sometimes it doesnt
Even then, I pray for you, honestly sweetheart
Just how you are happy without me, I'll be happy too one day(without you)
You didnt loose anything, I lost everything..
Thank u for translating.. it’s help me to understand the lyrics and feel’s more connected..
Thank you for this translation
Gud translation thanks 🙈
Thankyou so much 😊
I just love the way you invested TH-cam to write this 😊😊
That movement was so sensitive when he(pet) remove her socks and turn off the lights he's more caring than any other human🥺❤️🐶
Haanji...but hm to single h naa yrrf
th-cam.com/users/shorts1f_tgcmuLhY?feature=share
Why this song is so underrated. I mean it really deserves 50M+
Because this is not a commercial song....sad reality but truth.
Because not everyone has a good taste in music.
@@someshchandrakar1932 probably yesss
People are busy watching Gendaphool.. we have bad taste for all art forms is why this is underrated..
In a country where people like Genda Phool,don't expect this song would get that much appreciation.
Very few people understand the beauty of dog's love.. let's appreciate our dogs more!
They are constant. They love unconditionally. They are hands down the best companions. ♥️
Yes
This is so related with the situation i m going through..
You are beautiful woman and such a strong woman..
Dogs are the most Loyal creature on Earth🥺 Experienced and I feel it! ❤️❤️They always support and be with you🙂❤️
An artist doesn't become an artist untill he has touched the deepest root in his heart 👍
Your voice is different from others. It is unique, addictive. I can emotionally connect to you through your voice.❤️😊
Your voice is just like medicine for every music lover❤️
We should not take serious that person who is not taking you serious at all, thanks for the masterpiece jasleen
True
th-cam.com/video/d4SNWHDC5N8/w-d-xo.html
That's a complete justice to the expectation of die hard fans after a long time. Thanks jasleen for adding one more awesome one in my playlist.
Anyone else realized the guy who smiles back at her is Rajat Barmecha, who acted as the teenage poet in Udaan 10 years back?
Yes maine notice kiya😊
After watching it at least 30- 40 times finally I recalled the guy😅
it is just a magical song ✨ so calm, so pleasant just as a healing medicine for mind 😌
Love to Queen Jasleen Royal ❤️
You are the queen
@@krishakukreja7298 i am a king (a boy)
Hey my broken angels .... . ......😘
U r special ....
U deserve way better . .
U r best ...
U are always special...so don't cry sweetheart.....we all will be happy soon ...broken hearts are bravest .....😘❣........
Kas esa ho pata
NOT THAT EASY SIS'
🙂
😊😊
*angels
@@sabahkhan7915 thanks 🤟
This song helped me to heal....really used to listen it everyday and i got over that connection that didn't care about my feelings😊
I just loved the scene where the dog cuts the phone... 😄😄
H ....i
Nice song and so cute girl and most important this dog so cute😍
😥😥😥
Same here ❤🤩🤩 he was like bhag ** 😂😂
That was such a cute scene 😍. Omg..
My boyfriend passed away suddenly about 1 and half year ago , when he went to Kasuli and left me forever because of an accident there. He sing a song on my birthday, where he hugged me for the first time. I cried that time in his arms and now I listen to this song, I feel his warmth around me. I still remember when he started crying while singing a telugu song.😭 People leave but memories don't❣️
This song remind me about him 💕
I can't get over it. I wear his t-shirt, visit his grave, I hold onto every item that was his. I feel like I'm stuck in the same place while the world moves. How do I adjust without him?
He was my strength, my weakness, my world. I know I am not doing the right thing by getting stuck in the past, but can’t help it .😢💙
Things that happened were beyond your control and you can't forget all in just one go, that's not in your hand but what you can do is to just accept and then try to keep yourself happy, do things that you like , try to explore new things . By the time you found your love in doing these things. And in the process if sometimes you feel heavy just flow out the emotions without feeling guilty but make sure after that to remind your mind to be happy... 🤗🤗🤗🤗🤗
Wow you are such. Great lover that's so sweet I wish you the best
Sabar meri behen ❤️🥺
usually I don't give my opinion but reading your comment i felt sad for that.... I would suggest you to do meditation daily for atleast 10 min. you will definitely see the change within a month.
You are narrating the story of every video song of Jasleen royal
Hope now you have moved on
Even after one year of this song, it gives me Bliss and relief to an extent that can't be written in this comment. Jasleen please continue making such songs. Love you.
Welcome to the scooby attitude channal Dogs lover 4 uuuu
th-cam.com/video/0PCKFTlr0lE/w-d-xo.html
th-cam.com/video/WC6d1Bky5Mc/w-d-xo.html
Welcome to the scooby attitude channal Dogs lover 4 uuuu
th-cam.com/video/0PCKFTlr0lE/w-d-xo.html
th-cam.com/video/WC6d1Bky5Mc/w-d-xo.html
No words to explain how beautiful this song is.....lyrics r just awsome .....
Last year when this song released I really enjoyed the music and Jasleen's soulful voice. But when I heard it today after more than a year, it just made me cry... Because I could feel each word of the lyrics... Thank you for making something so real and relatable...
Don’t feel bad life is a journey ,,where we go through so so much and some time have no one who can really understand your pain but believe me everything going to be fine in time come 👍👍
This song was released on my birthday and I still consider it as my birthday gift 🎁 ❤️
one year later, and the person who introduced me to this song ain't in my life anymore yet this song still hits in all the right places
th-cam.com/users/shorts1f_tgcmuLhY?feature=share
Same thing happened with me ..she introduced this song to me ,bt that time I didn't listned this song or even didn't care to watch it properly ..bt today when she left me I am watching this video ..and literally lysrics of this song touches my heart❤️...I still love her and may God bless her
I thought i was alone. :)
Welcome to the scuooby attitude channal Dogs lover 4 uuu
th-cam.com/video/0PCKFTlr0lE/w-d-xo.html
th-cam.com/video/WC6d1Bky5Mc/w-d-xo.html
I’m sorry can’t help your comment made me cry
The last scene which shows the two other dogs too! Yay. Happy about the ending.
And the dog is adorable! ❤
This song can touch anyone's heart ♥️
The best part is that dog❣️
Late discovery of this song, but what a masterpiece! Beautiful song, great music, touching lyrics and the best music video in a long long time! Wonderful work, Jasleen! :)
This song is played on Bindass more than 50 times a day. I am in love with this song ♥️
Right
Best part about this video is that the dog didn't have to "act" to do what he did...😇💗💗💗😇
4:58 am
I'm sober still enjoying your song ❤️
Exemplifying Lyricist Aditya Sharma's talent of turning little incidents of life into a beautiful song. 👍😘
Ayush Sharma :)
*Kyo? Tum Nahi Mere 💔*
*(Poetry)*
th-cam.com/video/w3Xc2nq0ldM/w-d-xo.html
Rectifying life's little miseries and turning them into harmonies
The song touched my soul.
Going through this phase, at least she has her dog with her.
Well written and well composed.
Hats off to Jasleen
Have listened it more than 10 times in a loop😍😍
hey stranger , going through the same phase too.
but one thing i want to tell you is that , it will be alright. Time heals everything
Yeah, atleast the dog
Beta kaunsi class me ho?
Moral of the story: Dogs are the most lovable creatures ever.
yaar ni miliya of hardy ...he also had dog till end...dogs are best...even when I had dog when I used to cry ...he used to sit next to me..and barks on everyone
Ya
Moral of the song 🎧 *
This depends how you treet your dog( as friend or as dog) .......... I dont have a pet right now ..... but I had a friend named cheeku.....
But he left me ..... with his memories...
Ya true 💔
" Tera Gaya Kuch Nii , Mera Rehya Kuch Nahi " This is totally diffrent , touches the heart with soothing vibes 💖
I’m commenting here but i haven’t enough words to express how much I love this track ♥️ and it feels superb listening during monsoon 🌧
that smile while sipping the tea.. soo natural and real..can be felt from her eyes.
Hey Rajni! Yeh gaana bhi suno Accha hai ☺😄 th-cam.com/video/81zlk-7n6i8/w-d-xo.html
This video is on point.....broken up and going to friends to console us is hell shit.....the dog shown in the video is so adorable.....I mean it just takes care of you at that point and doesn't even advice you about anything......and the best part was when the dog removed Jasleen's socks...that was so damn cute😍😍.....loved it....Jasleen and her real life dog #Kobe both did a great work on this one!!😎😎
Yar seriously bhout achha song hai, Ya to mera fav song bann gya hai 😌,almost daily sunti hu ya song 😂❤❤❤
I have learned how to live alone and enjoy every moments! Great song! So relatable!
Would these boys ever sit back and think how emotionally they can break someone and then they react like nothing happen .... So touching song
Right mam
And what about girls
Girls also break the heart
arey..arey...matlab kuch bhi..😮....hold on madam!!girls do the same thing tooo
Pritma Chand Same goes for girls miss.....
Many times I ignored this song form my news feed. But today I realised its pricelessness. Just lovely 💓💓💓💓💓💓
ONE THING I LOVE THE MOST ABOUT THIS SONG IS THAT LOVE WHICH YOU GET FROM YOUR FOUR LEGGED BUDDIES IS IRREPLACEABLE AND UNCONDITIONAL ❤🐶
Her sound has an unique Texture and that's really rare to find!
Her voice❤️touches the heart
Achcha
Whyyyyyyyy????? Sheeeeee??????? Is???????? So?????? Underrated???????? ❤️❤️😭😭😭😭
I can totally feel it! I just had my first breakup and it was terrific to go out of it but this song calm's me down.
It's become my favourite yaar
Such a pyaaraarrrriiiii♥️line
Tera Gaya kuchh ni
Mera Raya Kuch ni