IVE - Accendio (ENGLISH VERSION): [Rei] Yeah Dear priest, I must confess the truth I cry crocodile tears, fake an innocent form [Leeseo] It's so thrilling, can't help it Maybe I was just born bad I'm not sorry though, no way Guilty, it's too fun [Wonyoung] Oh, what a dazzling sight Beauty, but a fright They couldn't handle what's underneath [Liz] Oh, angelic up front Cruel and callous heart Gonna make you crazy [Yujin] Ooh, wicked girl, so bewitching Make your heart pound Got you spellbound But, don't get too close [Leeseo] Now I'm changing, can't you see? [Rei] (Five, six, seven, eight) [Wonyoung] Watch me, don't touch me Love me, don't hurt me Watch me, don't touch me Make ‘em float, cast ‘accendio’ [Gaeul] Watch me, don't touch me Love me, don't hurt me Watch me, don't touch me Make ‘em float, cast ‘accendio’ [Rei] Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah Ah-ah, ah-ah-ah, conjure it up, ‘accendio’ [Liz] Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah Ah-ah, ah-ah-ah, conjure it up, ‘accendio’ [Yujin] Oh, everywhere I turn Infatuated eyes on me Begging for more [Gaeul] Their praises, insincere It's artificial love This magical obsession has gone out of control [Leeseo] So lovesick, you'll catch a fever Try the cure, but it's too bitter Pour six drops of magic syrup Now you'll love me even deeper [Rei] You're feeling dizzy, hazy, blurred Seems you're getting even worse On this love, I'll put a curse Let it B-U-R-N, yeah [Liz] Ooh, wicked girl, so bewitching Make your heart pound Got you spellbound But, don't get too close [Leeseo] Now I'm changing, can't you see? [Rei] (Five, six, seven, eight) [Yujin] Watch me, don't touch me Love me, don't hurt me Watch me, don't touch me Make ‘em float, cast ‘accendio’ [Wonyoung] Watch me, don't touch me Love me, don't hurt me Watch me, don't touch me Make ‘em float, cast ‘accendio’ [Gaeul] Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah Ah-ah, ah-ah-ah, conjure it up, ‘accendio’ [Rei] Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah Ah-ah, ah-ah-ah, conjure it up, ‘accendio’ [Wonyoung] (Make ‘em float, cast ‘accendio’) [Leeseo] Watch me, don't touch me Love me, don't hurt me Watch me, don't touch me Make ‘em float, cast ‘accendio’ [Liz] Watch me, don't touch me Love me, don't hurt me Watch me, don't touch me Make ‘em float, cast ‘accendio’ [Wonyoung] Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah Ah-ah, ah-ah-ah, conjure it up, ‘accendio’ [Yujin] Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah Ah-ah, ah-ah-ah, conjure it up, ‘accendio’
OM FG THIS IS LITTERALY THE BEST ENGLISH EVERSION THAT IVE EVER SEEN OMGGGGGGGGG GURL YOU ATR SP FREAKING TALENTED OMGGGGGG STRAWHIP SHOUDL HIER YOUUUUU OMGGG 😭😭😭😭😭😭😭😭
✨ *SLAYYYYYYY!* ✨JUST discovered you, instant subscribe, downloading this and adding it to my playlist💅💅💃💃🎵🎵 And the lyrics, omg, I love it when kpop stans translate and modify lyrics so that it sounds more symphonious in English, but still retains the original meaning. So creative and so smooth too!
Me Again, I have 2 Phones and I've Played this and the Original Together so Many Times and it sounds SO GOOD!! I wish someone made it into a Split Audio so I can have one each in both ears ❤❤❤
I mean, this is SO BELIEVABLE?!?!? THIS SOUNDS SO SO FUCKING REAL?!? I'LL BUY SO MUCH IF SOMEONE TOLD ME THIS IS THEIR ENGLISH VER. 😭😭😭🩵🩵🩵🩵✨️✨️✨️✨️✨️✨️
at the time i wrote this i believed i had seen a video/read about one of the members saying the song was inspired by harry potter, which has the spell Ascendio (meaning to ascend). But since i’ve gone back to search for the video/article to confirm, i can’t find anything on it. So there’s a good chance i’m misremembering and you’re probably correct. sorry for the mistake!! 😅😅
what i do is rather than making an english version out of the direct translation, i use the translation as more of an inspiration to keep the theme of the song. i also try and use a variety of words that are on theme! for example, this song has witchy/magical vibes, so i incorporated words related to that!
girl wrote the best english rewrite and thought they could get away with it..
It sounds so much like an original😮
Fr
0:27 Those wonyoung lines are so angelic
Fr
LITERALLY OH MY GOSH
my favourite part as well!
I'm so sorry, BUT THE LYRICS ARE SO WELL WRITTEN! HOW DARE STARSHIP NOT HIRE YOU AS THE ENGLISH VERSION LYRICIST??!!
thank you very much!!
1:00 i just realized its the ref to harry potter's accendio spell IM SO SLOW. i even play hogwarts legacy
OMG UR RIGHT EVEN I DIDN'T NOTICE IT FIRST 😭
OH LOLL SAME
THE AI VOICES WERE SO CLEAN HELP ITS SO GOOD THEY NEED TO MAKE IT REAL.
1:36 this part is so addictive and well written
This is CRAZY IMPRESSIVE. You are an OUTSTANDING lyric writer!!!
thank you!!
Omgg the rap parts ATE so hardd
0:46 i LOVE this part's lyrics sm
SAME! It's the rhythm that gets me.
개사 너무 잘하셨다..👍👍
1:24~여기부터 다른 영단어로 라임 맞추신 것도 넘 좋아
1:37 그냥 감탄나옴..✨️✨️✨️✨️
@@user-ru6ph2po2c 정말 감사합니다!!
you make AMAZING lyrics! i hope more people from the community find your content in the future!
thank you so much!!
Leeseo and Rei’s rap was SO FRIGGING GOOD OMG ❤❤❤
The 2nd rap ATE
You guys don't understand, I kept coming back here because the english ver. is so good, good job!!
Not just your writing but your overall skill producing these covers is continuing to improve. I might listen to this as much as the original
thank you so much!! i appreciate it!!
the lyrics are SO awesome , you are so talented,??
everything about this was so perfect
the ai is literally so smooth
AND THE LYRICS JUST WORK SO WELL
wow you're an amazing lyricist! this is the smoothest fanmade eng version of any song ive heard before!! you did a great job!!
thank you!!
Omg so good. I need a official english ver of this RIGHT NOW
this is amazing! great work Charmy!!
thank you!!
Rei's intro is AMAZING 0:14
I love it, it flows so well ❤❤
you got THAT talent
These lyrics are actually insanely good?? Hello????
thanks so much!!
Omg more English covers please this was amazing! I would love to see other girl groups too! You’re very talented!
girl YOU SHOULD BE A SONG WRITER I LOVE THIIIIS
IVE - Accendio (ENGLISH VERSION):
[Rei]
Yeah
Dear priest, I must confess the truth
I cry crocodile tears, fake an innocent form
[Leeseo]
It's so thrilling, can't help it
Maybe I was just born bad
I'm not sorry though, no way
Guilty, it's too fun
[Wonyoung]
Oh, what a dazzling sight
Beauty, but a fright
They couldn't handle what's underneath
[Liz]
Oh, angelic up front
Cruel and callous heart
Gonna make you crazy
[Yujin]
Ooh, wicked girl, so bewitching
Make your heart pound
Got you spellbound
But, don't get too close
[Leeseo]
Now I'm changing, can't you see?
[Rei]
(Five, six, seven, eight)
[Wonyoung]
Watch me, don't touch me
Love me, don't hurt me
Watch me, don't touch me
Make ‘em float, cast ‘accendio’
[Gaeul]
Watch me, don't touch me
Love me, don't hurt me
Watch me, don't touch me
Make ‘em float, cast ‘accendio’
[Rei]
Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah, conjure it up, ‘accendio’
[Liz]
Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah, conjure it up, ‘accendio’
[Yujin]
Oh, everywhere I turn
Infatuated eyes on me
Begging for more
[Gaeul]
Their praises, insincere
It's artificial love
This magical obsession has gone out of control
[Leeseo]
So lovesick, you'll catch a fever
Try the cure, but it's too bitter
Pour six drops of magic syrup
Now you'll love me even deeper
[Rei]
You're feeling dizzy, hazy, blurred
Seems you're getting even worse
On this love, I'll put a curse
Let it B-U-R-N, yeah
[Liz]
Ooh, wicked girl, so bewitching
Make your heart pound
Got you spellbound
But, don't get too close
[Leeseo]
Now I'm changing, can't you see?
[Rei]
(Five, six, seven, eight)
[Yujin]
Watch me, don't touch me
Love me, don't hurt me
Watch me, don't touch me
Make ‘em float, cast ‘accendio’
[Wonyoung]
Watch me, don't touch me
Love me, don't hurt me
Watch me, don't touch me
Make ‘em float, cast ‘accendio’
[Gaeul]
Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah, conjure it up, ‘accendio’
[Rei]
Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah, conjure it up, ‘accendio’
[Wonyoung]
(Make ‘em float, cast ‘accendio’)
[Leeseo]
Watch me, don't touch me
Love me, don't hurt me
Watch me, don't touch me
Make ‘em float, cast ‘accendio’
[Liz]
Watch me, don't touch me
Love me, don't hurt me
Watch me, don't touch me
Make ‘em float, cast ‘accendio’
[Wonyoung]
Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah, conjure it up, ‘accendio’
[Yujin]
Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah, conjure it up, ‘accendio’
OM FG THIS IS LITTERALY THE BEST ENGLISH EVERSION THAT IVE EVER SEEN OMGGGGGGGGG GURL YOU ATR SP FREAKING TALENTED OMGGGGGG STRAWHIP SHOUDL HIER YOUUUUU OMGGG 😭😭😭😭😭😭😭😭
wtf its so good
Omg I'm even more obsessed with this song!! You ate it girrrrllll
YOU SHOULD DO MORE VIDEOS LIKE THAT !!
this is great!
the lyrics are so good it fits so well and it doesnt sound awkward 🤌🤌🤌 i love it especially this part 1:37-1:51
a-maz-ing I might even use your lyrics for any of my performances in the future. Same wih the I am one
make em float sounds a little off. I suggest cast a spell now accendio.
Please make more of this! I know others will notice your channel fast. Because the effort you made!
Wow you did such a wonderful job!!
so good im addicted
Please keep doing this ❤️‼️
Honestly, I love how u did this
YOU ATE
WHY IS THIS IS SO GOOD? I got chills
I LOVE THIS SO MUCH OH MY GODDDD
UGH AMAZING LYRICS LIKE
Girll you did great love ittt this looks so realll
As someone who loves K-pop but can’t sing Korean to save their life…TYSM 🥹❤
This is the best i've seen! No pun intended 😅
This is so matching... instant subscribe
AHHHHHHHHH THIS IS SAUR GOOOOOD I love this an incredible amount😭😭💖
✨ *SLAYYYYYYY!* ✨JUST discovered you, instant subscribe, downloading this and adding it to my playlist💅💅💃💃🎵🎵 And the lyrics, omg, I love it when kpop stans translate and modify lyrics so that it sounds more symphonious in English, but still retains the original meaning. So creative and so smooth too!
thank you so much!!
this is so good!
THIS IS SO GOOD
This Is an Amazing result
🤞🤞imma turn on notifications & wait for Ice Queen💙
Love this so much
this is too good not to be real
This sounds so much like a real version!
wow this is too good 🤩
HEYY OMG I LOVE THISSSS, GIRL CNA U MAKE AN ENG VER OF MIDAS TOUCH BY KISS OF LIFE?? 😭😭🙏🙏
THIS IS SO WELL WRITTEN I LOVE ITT
OMG SO PERFECT 😍🛐
im prefer "burn them cast that accendio" than "make em float" cuz accendio literally a spell to burn someone
Isn't that incendio?
Gurl that's incendio 😭
Or literally just "cast upon you" way easier and you don't have to twist your tongue so much
So amaze
SUBBED!!!
I got goosebumps ❤
This is Amazing
Me enamore de Rei
Me Again, I have 2 Phones and I've Played this and the Original Together so Many Times and it sounds SO GOOD!! I wish someone made it into a Split Audio so I can have one each in both ears ❤❤❤
WOW SO GOOD???
OMG esta increible 🔥
I LOVE THIS!! ❤❤❤
I want to see what you do with Heya!! 🥰🥰🥰
someone called @FS1Entertainment reposted this (only the audio) and didn't bother to give credits..
thank you for letting me know!!
너무멋져요....❤
helloo can u pls keep making this type of videos ❤❤
THE LYRICISM
This is better than original i fear
Who sang the base English ver? Cuz DAM
Edit: OMG YOU sang the base ver?! You even recreated their accents TTTT THATS CRAZY
thank you very much!!
Pls do either way!🥺
The lyrics are so nice! Honestly you really need to know how to work with AI to make something good and you do know it. The cover is really nice!
thank you!!
Yujin lines are THE BEST
wow
you should be a songwriter frrr
Demo version lyrics? The lyrics go so well with the song!
clip này cần viralll
Pleasee make my satisfaction ive English version 😢
Star 0:12
AI and Kpop Editors are getting scary 😂😂
Pls heya inglish versión 😭😭😭👍
Please do Off The Record 🙏🙏
Crocodile tears? But other than that, amazing cover
crocodile tears means fake/insincere tears :)
@@charmylucky oh ok
you ATE this up, no crumbs, plate licked clean 😮💨😮💨
This is so good OMGG!! Do you mind if I cover this?? (I’ll give you credit ofc🩷🩷)
of course!!
I mean, this is SO BELIEVABLE?!?!? THIS SOUNDS SO SO FUCKING REAL?!? I'LL BUY SO MUCH IF SOMEONE TOLD ME THIS IS THEIR ENGLISH VER. 😭😭😭🩵🩵🩵🩵✨️✨️✨️✨️✨️✨️
This is so awesome! Can you do Supernova by Aespa? I’d love to see it!
can you do english cover of poppin and dream of girls by Unis?
I LOVE THISSSS AAA
Can you also make an ai cover by blackpink to power by little mix btw??
This is amazing! Why make it float though? Doesn’t Accendio means burning something? Setting it on fire? (That’s what the B-U-R-N comes from)
at the time i wrote this i believed i had seen a video/read about one of the members saying the song was inspired by harry potter, which has the spell Ascendio (meaning to ascend). But since i’ve gone back to search for the video/article to confirm, i can’t find anything on it. So there’s a good chance i’m misremembering and you’re probably correct. sorry for the mistake!! 😅😅
Can someone please tell me how to make these
Hi can u please make iwaly iland 2 ai English cover I really need it
Mind Blown!! Please anyone thoughts on my Global Girl Group 'Delulu Gurls' so inspired by this
could you give me some songwriting tips/advice as a beginner to write some eng. versions?
what i do is rather than making an english version out of the direct translation, i use the translation as more of an inspiration to keep the theme of the song. i also try and use a variety of words that are on theme! for example, this song has witchy/magical vibes, so i incorporated words related to that!
@@charmylucky THANK YOU!! 🫶🏽
like to 2,7k
im always curious about what programs do ppl who make these kind if videos use :0
i use huggingface!!
@@charmylucky oh? ive never heard of it before :0