Sígueme en mis redes y apóyame (solo si quieres :v) Instagram: instagram.com/luisrivera.33 Facebook: facebook.com/luis78922/?ref=bookmarks Donaciones: Paypal: www.paypal.com/paypalme/luisrivera907
02:49 está parte es simplemente orgasmica... Una combinación sensacion de felicidad, melancolía, endorfinas y piel erizada.... Gracias por la traducción!!! Cuídate :')
A mí hermano chico le arrebataron la vida hace casi un mes atrás, escuchar esta canción me hace caer más lágrimas a más no poder. Y no queda otra que "continuar" como dice la canción...
yo ahora estoy en una situacion en la que la universidad o facultad me esta complicando mucho, pero en mi cabeza digo "un día a la vez..." y voy recordando todas las cosas malas y eventos canonicos, pero a la vez, momentos hermosos y eso es lo que me motiva a seguir adelante...
@@daweisen3015 Sigue por vos, por nadie más aunque por el recuerdo de alguien en algún momento me salvó la vida, así que si sigues por un ser querido que ya no está, también está muy bien, solo no te rindas, a mi mi propia familia me ha dado la espalda y por mis gatitas sigo adelante, y ellas sé que si me entienden, lew prometí continuar y eso haré, hace mucho la vida me arrebató a doa, y por las mas pequeña sigo adelante 😊 y no me desviví hace mucho, así que sigue adelante bro.
La cancion estaba pensanda para salir en Coming Home, pero al final decidieron no pornerla Esta canción salio al fin porque Ronnie la estuvo poniendo en sus streams de Tiwtch y la gente le pidio que la sacara
Desde la atmósfera y la letra sabes que está enfocado a un space rock.. muy al estilo de coming Home Y al parecer saldría ahí, eso explica el por qué la letra
WOW!! Es increible el video, la imagen es espectacular y la cancion esta buenisima eres un genio de las traduciones Luis ! 💖💖💖 Pdt: esta cancion y la que traduciste de Monster Popular son mis favoritas 💖
joder! desde que salió he estado esperando a un herue que la tradujera :'v ahora al ver este vídeo sé que valió la pena esperar :'v Pd: el fondo lo pusiste a propósito no :v? por coming home :v? o es mera coincidencia :v?
Me ofende muchísimo que no pongas link de las Ilustraciones que usas de fondo :( pero muchas gracias por la traducción eres la única persona que traduce este tipo de canciones ❤️
Lo que mas me duele de esta canción es que ronnie se la dedico a willow ( su hija ) para cuando el se vaya de este mundo, ella pueda continuar su vida ( como dice la canción) 😭💔💔
palaye royale es de sumerian records y no traduzco nada de esa disquera por problemas de copyright :( una lástima la verdad porque hay bandas muy buenas ahí.
por qque la banda de falling in reverse no son conocidos? sus musicas son excelentes y tienen un buen significado, que mal que nadie se da cuenta de eso :c
Como no son conocidos? No viste los millones de vistas en sus videos y Spotify? Incluso están teniendo mucho más éxito hoy en día que en la estapa dorada de la Banda y el género o sea tenían reconocimiento y hace unos años haya ahora les llego aún muchísimo más
Soy yo o Ronni ya no quiere la salvacion, o no se sus ultimas canciones hablan sobre esto mismo de que no tiene salvacion alguna, pero se equivoca demasiado, si aun esta vivo hay tiempo pero bueno no logro entender eso. Ademas si leen un poco parece como que se esta preparando o asi noto cuando escribe que quizas ''ya me haya ido'' no se solo veo lo que esta escrito y segun lo que entiendo es un mensaje para la hija, y siento que Ronnie necesita ayuda.
El sufrio depresion, a el le pasaron cosas fuertes, pero creo que lo hace para desahogarce, todos necesitamos hacerlo, o tal vez el se refiera a la muerte emocional, es cuando te sientes tan vacio que ya no sabes si estas vivo o muerto. Es horrible.
@@candelamerino1350 yo creo que es más espiritual, el siempre usa la palabra "salvación" y en lo emocional no existe eso, en lo espiritual si, Ronnie es o era creyente y que ahora diga eso en nuestro pensamiento cristiano evangelico es que ya no tenga fe y que se dio cuenta de las cosas que hace mal y se tira abajo porque piensa que Dios no lo va a perdonar pero si es eso esta equivocado siempre Dios perdona si realmente estas arrepentido
@@T.Ckoy33 si supieras algo de ronnie no dirias eso, Ronnie en brother lo explica muy bien, anda a buscar su biografía antes de decir boludeces que el nunca dijo. Salut
Si gioia sono forte ,non sono.io a decidere quando andare a casa ,e non si tratta di morte ma di un cambiamento da un corpo carnale a un corpo spirituale ,il PADRE DEI CIELI LUI BEL MIO CASO DECIDE QUANDO TUTTO È STATO COMPIUTO ,SUICIDIO È UN CONCETTO CHE NON DEVE ESSERE MAI !!!! NEANCHE LONTANAMENTE PENSATO ,MAI ! Io parlo di tutt'altro ,di vita mai di morte ,di eternità mai di fine gli esseri umani sulla terra gli esseri scelti nei cieli ,eternità un ogni caso ,il PADRE CHE È NEI CIELI MI HA INSEGNATO E IO DICO LE COSE CHE LUI.MI HA INSEGNATO AFFINCHÉ TUTTI SAPPIANO CHE NON SONO SOLI E CHE COSE MOLTO BUONE E SPECIALI STANNO PER ARRIVARE ,DOPO CHE TUTTO SARÀ COMPIUTO.🖐
Sígueme en mis redes y apóyame (solo si quieres :v)
Instagram: instagram.com/luisrivera.33
Facebook: facebook.com/luis78922/?ref=bookmarks
Donaciones:
Paypal: www.paypal.com/paypalme/luisrivera907
siento que falling necesita mas reconocimiento, sus musicas son buenas icluso sus significados, es lamentable que a todos no les guste su musica
02:49 está parte es simplemente orgasmica... Una combinación sensacion de felicidad, melancolía, endorfinas y piel erizada.... Gracias por la traducción!!! Cuídate :')
A mí hermano chico le arrebataron la vida hace casi un mes atrás, escuchar esta canción me hace caer más lágrimas a más no poder. Y no queda otra que "continuar" como dice la canción...
yo ahora estoy en una situacion en la que la universidad o facultad me esta complicando mucho, pero en mi cabeza digo "un día a la vez..." y voy recordando todas las cosas malas y eventos canonicos, pero a la vez, momentos hermosos y eso es lo que me motiva a seguir adelante...
@@daweisen3015 Sigue por vos, por nadie más aunque por el recuerdo de alguien en algún momento me salvó la vida, así que si sigues por un ser querido que ya no está, también está muy bien, solo no te rindas, a mi mi propia familia me ha dado la espalda y por mis gatitas sigo adelante, y ellas sé que si me entienden, lew prometí continuar y eso haré, hace mucho la vida me arrebató a doa, y por las mas pequeña sigo adelante 😊 y no me desviví hace mucho, así que sigue adelante bro.
Te entiendo amigo, sigue adelante por favor, no te rindas .
Esperba tu traducción. Eres la única persona que traduce canciones de mi estilo xd gracias por eso :)
pos aquí está, recién salida del horno
Me recuerda al álbum 'Coming Home', simplemente hermoso...
La cancion estaba pensanda para salir en Coming Home, pero al final decidieron no pornerla
Esta canción salio al fin porque Ronnie la estuvo poniendo en sus streams de Tiwtch y la gente le pidio que la sacara
@@haifisch1996 ohhh no sabía eso, muchas gracias por responder
Desde la atmósfera y la letra sabes que está enfocado a un space rock.. muy al estilo de coming Home
Y al parecer saldría ahí, eso explica el por qué la letra
Esta cancion es como si mi papá dijera que continúe y sea fuerte aunque ya sea haya ido lastimosamente falleció ya hace una semana
Hechale ganas bro
wacho :'c me senti super identificado con tu comentario ojala ya te encentres mejor fuerza bro
3:40
Bueno.... Ya tengo otra banda que seguir gracias a ti Luis
Edit: se me olvidaba decir, que buen tema
WOW!! Es increible el video, la imagen es espectacular y la cancion esta buenisima eres un genio de las traduciones Luis ! 💖💖💖
Pdt: esta cancion y la que traduciste de Monster Popular son mis favoritas 💖
Me alegra que te gusten 💓
El mejor traductor de canciones que hay 👌👌
grax
Es como volver al pasado cuando salió Coming Home :')
Esta es de esas canciones que sientes por todo tu ser y no sabes si es por que te motiva o te deprime de lo que transmite y dice ☹️
Muy buen video, adoro tuz traducciones un buen tema por cierto
Quedó genial esta traducción sige así bro 😎 se te quiere -
DIOS MÍO QUE HERMOSA CANCIÓN ❤
Amigo descubrí tu canal hace unos meses y aa me encanta teamo
joder! desde que salió he estado esperando a un herue que la tradujera :'v ahora al ver este vídeo sé que valió la pena esperar :'v
Pd: el fondo lo pusiste a propósito no :v? por coming home :v? o es mera coincidencia :v?
Siempre trato de escoger un fondo que se adecúe a la letra
@@LuisD.Rivera no pudiste haber hecho mejor elección, ese fondo queda como anillo al dedo :v
Que gran letra. Con tintes depresivos consigue levantarte el ánimo. Y la melodía ni que te digo, todo el power lml(^.^)
Excelente video y saludos desde Lima Perú
la mejor traduccion que he visto
Amo esta banda...me encanta desde sus principios .. gracias por la traducción 🎧🤟🎶 te ganaste otro suscriptor!!
0:31 0:40 es inexplicable la sensación que me da cuando escucho esas partes de la canción
u.u
Gracias por traducir este temazo... 👏👏👏
Quiero esto en mi funeral
Me ofende muchísimo que no pongas link de las Ilustraciones que usas de fondo :( pero muchas gracias por la traducción eres la única persona que traduce este tipo de canciones ❤️
Hermoso trabajo que haces bro sos de lo mejor
esta canción es simplemente perfecta!!
0:53 me recordó a Bulletproof heart de My Chemical Romance :')
Literalll xd
Gracias a ti encontré este temazo, gracias.
Gracias por traducirla brooo
Gracias hombre , muchas gracias !!
Oro puro 🖤
Este pedo está muy triste pero es tan poético ✨❤️
Muchas gracias por el video 🙂😁
Geniallll felicitaciones, perfecto gracias 🙏
Arte 👁️👄👁️✌️😗
Claro 👌
Excelente traducción, tendrás en el link de la imagen en buena calidad?
Obra maestra 👌
SIEMPRE ❤️
Oye crack, ¿donde conseguiste el fondo de pantalla? Me gusta😁
Creo que este lo saqué de unsplash, no recuerdo muy bien Jajaja
Ta muy bonita la imagen we :')
Gracias broo
Muy buen video. Creo que hubiera preferido "deambulando" en lugar de "vagando" pero, por lo demás, todo bien. Felicidades!
tenkiu por los sub
Excelentes lyrics Bro! ¿Donde consigues las imágenes?
Pexels, unsplash, Pinterest
Bra översättning!
Lo que mas me duele de esta canción es que ronnie se la dedico a willow ( su hija ) para cuando el se vaya de este mundo, ella pueda continuar su vida ( como dice la canción) 😭💔💔
Buen video, me gustaría que tradujeras a badflower y palaye royale
palaye royale es de sumerian records y no traduzco nada de esa disquera por problemas de copyright :(
una lástima la verdad porque hay bandas muy buenas ahí.
@@LuisD.Rivera sii, gracias por la aclaración :(
Que buen video, de dónde sacaste la imagen?
creo que esta la saqué de unsplash
@@LuisD.Rivera no hay forma de que me la puedas enviar?
por qque la banda de falling in reverse no son conocidos?
sus musicas son excelentes y tienen un buen significado, que mal que nadie se da cuenta de eso :c
Como no son conocidos? No viste los millones de vistas en sus videos y Spotify? Incluso están teniendo mucho más éxito hoy en día que en la estapa dorada de la Banda y el género o sea tenían reconocimiento y hace unos años haya ahora les llego aún muchísimo más
Pues acá en USA 🇺🇸 si son muy famosos e Inglaterra , todos sus show siempre son sold out y ahorita con su gira junto con papa roach son un éxito
Las letras de ronnie son excelentes
La música me gusta pero una pregunta el fondo donde lo conseguiste
Me hace recordar mucho a Dereck 😔🖤
🐺
Soy yo o Ronni ya no quiere la salvacion, o no se sus ultimas canciones hablan sobre esto mismo de que no tiene salvacion alguna, pero se equivoca demasiado, si aun esta vivo hay tiempo pero bueno no logro entender eso. Ademas si leen un poco parece como que se esta preparando o asi noto cuando escribe que quizas ''ya me haya ido'' no se solo veo lo que esta escrito y segun lo que entiendo es un mensaje para la hija, y siento que Ronnie necesita ayuda.
El sufrio depresion, a el le pasaron cosas fuertes, pero creo que lo hace para desahogarce, todos necesitamos hacerlo, o tal vez el se refiera a la muerte emocional, es cuando te sientes tan vacio que ya no sabes si estas vivo o muerto. Es horrible.
@@candelamerino1350 yo creo que es más espiritual, el siempre usa la palabra "salvación" y en lo emocional no existe eso, en lo espiritual si, Ronnie es o era creyente y que ahora diga eso en nuestro pensamiento cristiano evangelico es que ya no tenga fe y que se dio cuenta de las cosas que hace mal y se tira abajo porque piensa que Dios no lo va a perdonar pero si es eso esta equivocado siempre Dios perdona si realmente estas arrepentido
@@johnmoodsnotes9324 Tienes buenos argumentos, y si es cierto, Dios perdona, si te arrepientes(de corazon) te salvara.
Ronnie dice que Dios no existe xD
@@T.Ckoy33 si supieras algo de ronnie no dirias eso, Ronnie en brother lo explica muy bien, anda a buscar su biografía antes de decir boludeces que el nunca dijo. Salut
Traduce canciones de avicii porfavor
Yo soy emo
Mi mejor amigo:no soy emo
Lo que escucha:falling in reverse,bring me orison,the red jumpis aparatus,skillet,etc
Me lamento porque no me pude despedir, de eso uno no se repone nunca.
Soy yo o este sería un buen opening de algún anime?
Podrías traer la traducción de la canción "Justify" es de "Saint Asonia"
Pequeño solecito llamado Emiliano, si ves esto te amo:')
alguien mas siente que están picando cebollas 🥲
dime que no estoy tan solo 🥲
Me tecuerda a interestelar...
Rompí con mi pareja hace 3 semanas, estamos hablando de nuevo y escuchar esto. . . Es....
Si gioia sono forte ,non sono.io a decidere quando andare a casa ,e non si tratta di morte ma di un cambiamento da un corpo carnale a un corpo spirituale ,il PADRE DEI CIELI LUI BEL MIO CASO DECIDE QUANDO TUTTO È STATO COMPIUTO ,SUICIDIO È UN CONCETTO CHE NON DEVE ESSERE MAI !!!! NEANCHE LONTANAMENTE PENSATO ,MAI ! Io parlo di tutt'altro ,di vita mai di morte ,di eternità mai di fine gli esseri umani sulla terra gli esseri scelti nei cieli ,eternità un ogni caso ,il PADRE CHE È NEI CIELI MI HA INSEGNATO E IO DICO LE COSE CHE LUI.MI HA INSEGNATO AFFINCHÉ TUTTI SAPPIANO CHE NON SONO SOLI E CHE COSE MOLTO BUONE E SPECIALI STANNO PER ARRIVARE ,DOPO CHE TUTTO SARÀ COMPIUTO.🖐
0:53 me recordó a Bulletproof heart de My Chemical Romance :')