سپاسگزار آقای صحت از برنامه ای که سالها منتظرش بودم و معرفی افرادی از وطنم که واقعا ارزش شناساندن دارند مثل همین مهمان امروزتان که وجودشان انتشار فرهنگ اصیل ایران است .
من هم از شما تشکر فراوان دارم صدای شما بینظیر آهنگ دورت بگردم خیلی خیلی زیبا ودل نشین البته تمام شعر ها واهنگ ها زنده وپاینده باشی با صدای قشنگ ولطیف تان مرسسسسسسی جانم .
این آهنگ زیباترین آهنگیه که به زبان فارسی خونده شده ، قلبم درد میگیره وقتی این اهنگو گوش میدم ، چه صدایی چه نفسی چه ترانه ی زیبا و دلنشینی 😭😭😭 حنجره ی طلایی ات رو میبوسم حجت جان عزیزم من دو ساله که فقط دارم این اهنگو گوش میدم و هیچ وقت سیر نمیشم ازش
من قبلا خواننده های با این سبک و سیاق می خوندن رو اصلا دوست نداشتم و نتها حالم رو خوب نمی کرد بلکه متنفر بودم ،نمی دونم شاید من با اینجور سبک و سیاق دوست نداشتم ولی نمی دونم احساسم می کنم حجت اشرف زاده یک صدا و استعداد عجیبی داره که این سبک رو برای من بسیار جذاب کرده و من رو بد جور تحت تاثیر قرار داده ،واقعا صدایش حس عجیب و عاشقانه ای به آدم میده که در خوانندگان این سبک من ندیدم قبلا
This is for you just to know what is about. This a bit difficult to translate. If you read hafiz then you will understand it. However i tried to translate a few lines. Its a pitty that although i love you but only receive pain and sorrow in return. What do you want for me? Can you not see the time gone without you, wasn't easy on me. Ah you are the moon that won't return again I wish you stayed with this crazy heart of mine Ah the endless love of mine, the warmth of my hands you are going but at least will you worry a bit for me Ah you all my blessing, you are my peaceful shore Look how the curles in your hair made a storm in my heart Ah my night revel, my moon, my dream
be honest I am not a Persian, but I love all of your songs ❤.. that's reminds me of someone who I love Persian guy, and he leaves me, but I still love him 😭😭😭 i missing him a lot !
This is one of those days when you wake up in the morning you go to Starbucks and get your coffee, turning ur speakers and just let this play in the background, listen to the amazing voice ❤️
حیف با اینکه میخواهم تورا سهمم از عشقت چرا چیزی به جز بارون نبود حیف از من چه میخواهی ببین این همه تنهایی ام آسان نبود ای ماه بی تکرار من بغض بی انکار من با دل دیوانه ام میماندی ای کاش ای عشق بی پایان من گرمی دستان من میروی اما کمی دلتنگ من باش آه ای تمام خواهشم ساحل آرامشم موج موهایت ببین طوفانیم کرد آه مستی شب های من ماه من رویای من حسرت چشمان تو بارانیم کرد شراب کهنه ام دلیل مستی ام به رویای عشقت دچارم چه بی بهانه در دلم نشسته ای که با عشق تو ماندگارم پس از تو از دل شکسته میرود قرارم قرارم قرارم چرا ندارمت چرا ندارمت ندارم ندارم ندارم ای ماه بی تکرار من بغض بی انکار من با دل دیوانه ام میماندی ای کاش ای عشق بی پایان من گرمی دستان من میروی اما کمی دلتنگ من باش آه ای تمام خواهشم ساحل آرامشم موج موهایت ببین طوفانیم کرد آه مستی شب های من ماه من رویای من حسرت چشمان تو بارانیم کرد
Ey yenilmez ayım, inkar edilemez kinim, kalırsın deli yüreğimle, keşke gitsen bitmeyen aşkım, ellerimin sıcaklığından, ama biraz özle beni. ( To my sunshine)
خدایا ممنونم به خاطر وجود آقای حجت اشرف زاده عزیز صدایی مخملی وغیر قابل توصیف آرزوی سلامتی و سربلندی برایت دارم از ته قلبم.
Gelmiw kecmiw en gozel ewq mahnilarinin ifacisi.... Sesinin ve oxudugu mahnilarin awiqiyem....💔🥀♥️♥️♥️
سپاسگزار آقای صحت از برنامه ای که سالها منتظرش بودم و معرفی افرادی از وطنم که واقعا ارزش شناساندن دارند مثل همین مهمان امروزتان که وجودشان انتشار فرهنگ اصیل ایران است .
Saludos desde Granada, España.
We love spain 🇮🇷
🇮🇷❤️🌹🇪🇸
Aziz hojat sesine hayran 💯
حجت اشرف زاده گرامی وعزیز ❤فوقالعاده ای تو
فوق العاده😍 خوندی درجه یک عالیییییییییی بود🌜🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟
I couldn't leave any comments for the song vatanam. We play it over and over these days. Thanks Mr. Hojat.
اقای اشرف زاده ی عزیز ممنونم از خدا برای وجود با ارزشتون، لذتی که از شنیدن صدای بی نظیر شما میبرم قابل توصیف نیست امیدوارم همیشه پاینده باشید🌹
من هم از شما تشکر فراوان دارم
صدای شما بینظیر
آهنگ دورت بگردم خیلی خیلی زیبا ودل نشین البته تمام شعر ها واهنگ ها
زنده وپاینده باشی
با صدای قشنگ ولطیف تان
مرسسسسسسی جانم .
خواهش میکنم،
واى له و ده نكه ♥️
Dinledikçe her şeyden uzaklaştıran, huzur veren..miss🌸🌸
İnsanı uzaklara götürüyor
Gel dinle Birdaha
این آهنگ زیباترین آهنگیه که به زبان فارسی خونده شده ، قلبم درد میگیره وقتی این اهنگو گوش میدم ، چه صدایی چه نفسی چه ترانه ی زیبا و دلنشینی 😭😭😭 حنجره ی طلایی ات رو میبوسم حجت جان عزیزم
من دو ساله که فقط دارم این اهنگو گوش میدم و هیچ وقت سیر نمیشم ازش
Omg! When u touch high notes, speechless, lovely, Awesome👌👌👌👌👌👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏🎼🎶🎵
من قبلا خواننده های با این سبک و سیاق می خوندن رو اصلا دوست نداشتم و نتها حالم رو خوب نمی کرد بلکه متنفر بودم ،نمی دونم شاید من با اینجور سبک و سیاق دوست نداشتم ولی نمی دونم احساسم می کنم حجت اشرف زاده یک صدا و استعداد عجیبی داره که این سبک رو برای من بسیار جذاب کرده و من رو بد جور تحت تاثیر قرار داده ،واقعا صدایش حس عجیب و عاشقانه ای به آدم میده که در خوانندگان این سبک من ندیدم قبلا
صداش خوبه ، شعر های خوبی هم برمیداره
خدا حفظتون كنه 🌹خيلى خيلى صداى قشنگى داريد 🙏🏻🌹🙏🏻🌹🙏🏻🌹🙏🏻🌹🙏🏻🌹🙏🏻🌹🙏🏻🌹🙏🏻🌹🙏🏻🌹🙏🏻🌹
sözlerını anlamasamda her gün seve seve dınleyırm musıqılernzı🌹🇦🇿❤️🇦🇿
Про девочка и про любовь
what a wonderful voice and beautiful song filled with warm feelings . Good work
This is for you just to know what is about. This a bit difficult to translate. If you read hafiz then you will understand it. However i tried to translate a few lines.
Its a pitty that although i love you but only receive pain and sorrow in return.
What do you want for me? Can you not see the time gone without you, wasn't easy on me.
Ah you are the moon that won't return again
I wish you stayed with this crazy heart of mine
Ah the endless love of mine, the warmth of my hands you are going but at least will you worry a bit for me
Ah you all my blessing, you are my peaceful shore
Look how the curles in your hair made a storm in my heart
Ah my night revel, my moon, my dream
@@mohataheri1650 Thanks a lot for your efforts for translating. Great words and wonderful song . God bless you and big love from Iraq.
من با اين آهنك خاطره هاي تلخ و شيرين دارم يادشون بخير خيلي دلتنك اون روزام🖤
Same here😢😢
عجب آهنگی.... خاطراتی را مثل طوفان رد کرد....
Əla səsin çox gözəldi
Persian language Empire of love.
Lovely voice n singing
Awesome composition, 🎸🎼🎹🎵🎶👍👌👏
From🇮🇳🔱🇮🇳👍
I agree
دقیقا
بسیار دلنشین و دلنواز سپاسگذارم ❤❤👏👏👏
عاشق صدای مخملی جناب اشرف حجت زاده هستم اخرعشقی
آقای حجت اشرف زاده هستن
Wow! Beautiful song and voice 🙏🌹
وا سەعات 12:47 دەقەی شەوە زۆرت بیرەکەم و هیچم لە دەست نایەت سەیرکردنی وێنەو پرۆفایلەکانت نەبێت ، ئەزانم تۆش منت خۆشەوێت و هیچت لە دەست نایەت ، ئەوەنەم گوێ لەم گۆرانیە گرتوە بە یادی تۆوە لە هەرکوێ گوێم لێ ئەبێت تۆ یەیتە خەیاڵم. ای ماە بی تکرار من ......🖤
19 Dec 2022
عاشق این ای گفتنت شدم قلبم میلرزه بخدا مرسی خیلی عالیه این شعر
خیلی لذت میبرم از صداتون خیلییی عالی هستین
ما شاء الله على صوتك 🌹👑❤️
شاه 👑👑
Persian lyric and beautiful rhymes mixed with heavenly voice and magical music is just so addictive ...
Thank you for the joy and happiness that you bring into our lives with your heavenly voice.
در داخل ایران فقط صدای تو زیباست بهترین،زنده باد🌹💔🌹💔🌹
وای باورتون نمیشه من اگه روزی چند بار این آهنگ و گوش ندم، حس میکنم چیزی گم کردم،
فوق العاده زیبا اجرا کردین، ممنونم
I love boec you
Allah seni qorusun hojjat qardaş ❤️
İnsanı öz əsarəti altına salır bu mahnı🥺😔
همه اهنگاتون عالی هستن❤️
be honest I am not a Persian, but I love all of your songs ❤.. that's reminds me of someone who I love Persian guy, and he leaves me, but I still love him 😭😭😭 i missing him a lot !
if u anderstand what they said then you cried more😭
Sorry to hear that, life goes on.
@@alicehamedani6579 I do read the translate with english, automatically come when the song playing :( :( :(
@@eh3aneh3an61 Thats makes me more sad :(:(
Sorry to hear that. There are a.holes everywhere. Hopefully you will move one and find love again.
Unworldly divine voice. Can't believe my ears.
This is one of those days when you wake up in the morning you go to Starbucks and get your coffee, turning ur speakers and just let this play in the background, listen to the amazing voice ❤️
das xosh❤
واقعا با احساس میخونه... آهنگهایش ماندگار خواهد بود.
lagu dan musik yang sangat indah, menyentuh hati. walaupun saya tidak mengerti bahasanya tapi saya sangat menyukainya. i love persia song❤❤❤❤❤
عاشق این آهنگم واقعا از دل من میخونه🙏❤️
Elkhan Khortats دل منم
از دل بر میاد به دل هم میشینه
Xoshtren Gorani Kay Mnn😢💙
Kche mnish ashqi am goraniam😭😭
موسیقی دلنشین و شعر زیبا با صدای عالی حجت 🌹🌺
من عاشق اين آهنگم🤩عاليه عالى🙏💐
آهنگی که منو یاد مامانم میندازه کاش بودی مامان کاش برگردیم عقب به روزهایی که بودی کاش منو هم ببری پیش خودت 🥀🥀🖤🖤🖤
خدا بیامورزشان
خدا بیامورزشان
چه احساسی ودلی میخونه ❤
میمیرم برای این آهنگ تموم زندکیم تو این آهنگه❤😢😢😢😢😢😢😢😢😢❤❤❤❤
چه قشنگ و زیبا میخواند آدم تا عمق قلب خود احساس اش میکند 😍♥️🙀👌👏👏👏
C'est tres joli moi meme etan iranienne je les connais pas tu est extraordinaire cheri ❤💜💙💛💚
bo yadgare🥀chawarem hawrekam bGaretawa ka salek abet roshtwa🤭💔.. Sh
جانم حجت جان
سلام. فدای صدات که اینقدر دلنشینه
ماه بی تکرار معجزه صدای شماست😍😍😍😍
کلمهای پیدا نمیکنم که شیرینی.تاثیر صدایت واحساسم را بیان کند.بمان برایمان.
Beautiful song that deserves more recognition
ئەی گیانن🥹💔
The waves of your hair made me stormy❤
👏👏👏👏👏👏عجب شعری بابا ،اقای شاعر مگه تو مثل من عاشقی که خبر داشتی اینجوری شعر بگی واقعآ احسنت به این همه احساس 😇😇😇🙏🙏🙏
موج موهايت ببين طوفانيم كرد ......😌🦋🦋🦋🦋
ماششششششالله به اين حنجره 🤲🏻👍🏻👏🏻🌹 🥰😻😍😘♥️❤️🧡💛💚💙💕💘💖❣️💓💞
Beautiful lyrics😍😓
درود بی کران بر حجت اشرف زاده عزیز با صدای بی نظیر وتحریرهای زیبا و فوق العاده اش همه چیز این آهنگ عالی و بی نقص است.
Ay hawar 🌚💔
Very beautiful song 💖💖💖
bah bah lezat bordam ey MAAHE bi tekraar man Hojat jon Ashraf zaadeh........zendeh baashi hamishe.
حیف با اینکه میخواهم تورا
سهمم از عشقت چرا
چیزی به جز بارون نبود
حیف از من چه میخواهی ببین
این همه تنهایی ام آسان نبود
ای ماه بی تکرار من بغض بی انکار من
با دل دیوانه ام میماندی ای کاش
ای عشق بی پایان من گرمی دستان من
میروی اما کمی دلتنگ من باش
آه ای تمام خواهشم ساحل آرامشم
موج موهایت ببین طوفانیم کرد
آه مستی شب های من ماه من رویای من
حسرت چشمان تو بارانیم کرد
شراب کهنه ام دلیل مستی ام
به رویای عشقت دچارم
چه بی بهانه در دلم نشسته ای
که با عشق تو ماندگارم
پس از تو از دل شکسته میرود
قرارم قرارم قرارم چرا ندارمت
چرا ندارمت ندارم ندارم ندارم
ای ماه بی تکرار من بغض بی انکار من
با دل دیوانه ام میماندی ای کاش
ای عشق بی پایان من گرمی دستان من
میروی اما کمی دلتنگ من باش
آه ای تمام خواهشم ساحل آرامشم
موج موهایت ببین طوفانیم کرد
آه مستی شب های من ماه من رویای من
حسرت چشمان تو بارانیم کرد
Its amazing lyrics and deep voice
And his voice ... it just touches my heart , every time when I listen his songs i flashed back to my happy and sad memories ... 🥺🥲❤🙂
صداتون عالی وبی نظیره همیشه بمونید برامون.باتشکراز کارگردان وهنرمند بی نظیر امیرتصدی عزیز👏👏👏👏👏👏👏👌👌👌👌👌
محشعره پاينده باشيد 🌷👌🌹
Its så nice ! thanks Hojat Ashrafzadeh
مو صوت والحن ضيم ❤️❤️❤️🇮🇶
، هروقت این ترانه رو گوش میدم قلبم به درد میاد
چقدر دوستدارم وخواهم داشت
صوت روعه لحن ولا اروع
Шумо бехтарин хастед овози хуб доред
Акаи.хочат.шуморо.дуст.медорам
Ман.мухлиси.шумо.хастам
سال نو مبارک با شادی و سلامتی همراه باشد آمین
I could’ve liked it a hundred times only if it was possible on TH-cam.
I like this song. Love from Bangladesh.
ممنون حجت اشرف زاده👍👍👍
قشنگ میخوانی😊👍👌✌🎶🎵🎼
واقعا صدای بی نظیری دارید
آهنگ خیلی زیبایی هستش ...خیلی حالم را خوب کرد ...دمت گرم
Ассаломуалейкум Ходжат Ашрафзодех мо мардумифорсизабон сипосгузорем аз сурудхое шумо
ou nafahmid to chi gofti😂😂
متشکرم . صدای شما بسیار گرم و با احساس است . موفق باشید
Stunning voice 🙌🏻👊🏻🌺🍷
Aafrin dar in ghorbat e California khey;i chasbid Sedaye UNIQUe dari Hojat jan
بی نظیری آقای اشرف زاده دارم با آهنگهای شما حال میکنم
👌👌👌عالی، همیشه پاینده باشید.
استاد نفستون گرم چقدرزیبااحساسات من درقالب این تصنیف ،وصدای آسمانی شمااجراشده استادخیلی دوستتون دارم❤
چه صدا و چه سروده ای!!
Amazing voice ❣️
عشق بی پایان من❤️
آه برای قلب من که رفت و تنها رفت
ای ماه بی تکرارمن چطورنابودشدم
غربت،انتظار،انتظارو...
اون صداتو قربون هیچکس مثل صداتو نداره❤
هر وقت تو ماشین نشستم این شعر رو با صدای کر کنند گوش میدم 😍
خیلی قشنگ
Sen gecelerimin serxosluqu bu kelme Aldi meni menden
Çok güzel yorumlanmış👏
Ey yenilmez ayım, inkar edilemez kinim, kalırsın deli yüreğimle, keşke gitsen bitmeyen aşkım, ellerimin sıcaklığından, ama biraz özle beni. ( To my sunshine)
❤
@@orcunbirgin6729❤