(Thai version) Fly Up (Ost.Lookism) Cover REALPXP feat. @LenGKunG
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 23 ม.ค. 2023
- 🎧 𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐮𝐬𝐞 𝐡𝐞𝐚𝐝𝐩𝐡𝐨𝐧𝐞𝐬 𝐟𝐨𝐫 𝐛𝐞𝐭𝐭𝐞𝐫 𝐬𝐨𝐮𝐧𝐝𝐬 🎧
instrument : • Video
lyrics : @Guitarialla
mix : realpxp
vocal : realpxp , @LenGKunG
mastered : realpxp
video : realpxp
contact
/ real_pxp
#cover #flyup #lookism
(Thai Version) Fly Up (Concert Ver.) (Feat. Door) - Lookism OST
Thai lyrics : Guitaraialla
Yeah, Hello Hello Hello , Oh yeah
ก็เหมือนเป็นแค่วันธรรมดาทุกวันที่ล่วงไป
ยังกลัวพรุ่งนี้ แต่ฉันก็พร้อมจะเริ่มใหม่
ผู้คนรอบตัวที่ทำ ฉันไม่กล้าจะก้าวเดินไป
เค้าก็แค่มองเข้า มาที่ชั้นเหมือนไม่เคยที่จะเข้าใจ
ทำไมชั้นไม่เคยเห็นคุณค่าในตัวเอง
อยากบอกว่าแม่ครับ ผมอยากขอโทษด้วยใจซักเพลงนึง
ต่อจากนี้ ผมก็พร้อมที่จะร้องและจะเดินก้าวข้ามอุปสรรคที่มีอยู่ทางข้างหน้า
Hello, คืนทุกข์ทน That moment ain’t no more
I feel alive มีชีวิตชีวาดั่ง Sober
Hold on ผมพอจะเข้าใจ ชีวิตน่ะเป็นเช่นไร โอเค
เกิดมาแล้วเราเลือกได้ที่ไหนล่ะชีวิตที่มี
อยากจะร้องเพลงนี้ให้กับตัวเองคง ไม่เป็นไร
วันเวลาที่ผ่านกลับทำให้เราเรียนรู้ละเข้าใจว่าวันนี้พอลองหันหลังและมองย้อนดูกลับไป
I know mom, I’m grown ผมอยากให้แม่ภูมิใจ
น้ำตาที่มันรินไหล ร้องไปถ้าเธออยากร้อง
เสียใจเท่าไหร่แค่ลองปล่อยใจอย่างที่เป็น
ซักครั้งเธอลองได้ไหม ช่วยเติมเต็มหัวใจ
จะอยู่ตรงนี้เคียงข้างเธอ จะอยู่เสมอไม่ไปไหน
ธรรมดาที่เรา จะมองไม่เห็นมัน
เวลาที่เรานี้ใช้ด้วยกันช่างงดงาม
ได้ความรักจากใครๆ คอยประคองฉันยืนขึ้นมา
ช่วยดูแลฉันด้วย Love ohh~ Ohh oh
Alright, Now I know ช่องว่างในใจ
ผมคอยเอาแต่เติมเต็มคำแย่ๆอย่าง Negativities TBT
When mama used to give me hug, Bingo!
รอบๆตัวผมมีแต่คำว่า Love but I’m dump
อะไรที่เคยยากๆ กลับดูง่าย ตอนนีช่าง Easy
อะไร ที่เคย ทำไม่ได้ พอ!ถ้าจะใช้ชีวิตอย่าง กับทุกๆวันที่ผ่านมานั้น คงไม่ดี
ตัวชั้นจะเป็นคนใหม่ คนอ่อนแอไม่มีแล้ว No
I can see your eyes, I can see your face
I just want you with me, we can let go up
I can see your eyes, I can see your face
I just want you with me, come in right back
I can see your eyes, I can see your face
I just want you with me, we can let go up
I can see your eyes, I can see your face
ร้องไห้เท่าที่อยากร้อง
ระบายความเจ็บปวดนั้น
ให้น้ำตามันช่วยล้างความเศร้าข้างในใจ
สักครั้งเธอลองได้ไหม แค่ยืนขึ้นมา
จะอยู่ตรงนี้เคียงข้างเธอ อยู่เสมอไม่ไปไหน
น้ำตาที่มันรินไหล ร้องไปถ้าเธออยากร้อง
เสียใจเท่าไหร่แค่ลองปล่อยใจอย่างที่เป็น
ซักครั้งเธอลองได้ไหม เติมเต็มหัวใจ
จะอยู่ตรงนี้เคียงข้างเธอ อยู่เสมอไม่ไปไหน
ร้องไห้เท่าที่อยากร้อง
ระบายความเจ็บปวดนั้น
ให้น้ำตามันช่วยล้างความเศร้าข้างในใจ
(And I can fill it full of love oh~)
สักครั้งเธอลองได้ไหม แค่ยืนขึ้นมา
จะอยู่ตรงนี้เคียงข้างเธอ อยู่เสมอไม่ไปไหน
(ฉันยังคงยืนอยู่ตรงนี้เสมอ) It’s alright
คอยยืนอยู่เคียงข้างเธอ
(ที่ข้างเธอ)
Oh, it’s alright
(จะอยู่เคียงข้างเธอ) yeah
ท่อนแร็ปดอกฮวาแปลเป็นไทยได้ดีมาก มีความเป็นสไตล์ดอกฮวา ดีกว่าของเจ้าอื่นๆเลย สุดยอดคับ
🙏🏻😭
Netflix จ้างช่องนี้ไปร้องในเวอร์พากษ์ไทยได้มั้ยอะ 😭💕
เสียงเหมือนต้นฉบับมากกก เพราะมากกก ขอบคุณที่ร้องเพลงนี้ให้พวกเราได้ฟังนะคะ เสียงดีมากจริงๆ
ขอบคุณครับ🙏🏻😭
@@real_pxp เหมือนจริงๆนะคะฟังวนไปหลายรอบมากเลยชอบค่ะติดตามนะคะ
@@supawemaungngiwrai4116ขอบคุณครับ🙏🏻😭
เป็นคัฟเวอร์ที่ยกให้ขึ้นหิ้งในใจเลยค่ะ คือดีมากกกกกกจนไม่รู้จะอธิบายยังไง ทั้งแร็ปด็อกฮวา ทั้งเสียงฮยองซอกทั้งหมดลงตัวหมด เพราะจนไม่ได้คิดว่าน้อยไปกว่าต้นฉบับเลย เสียงฮยองซอกก็ละมุนมาก ดีมากจริง ๆ ทัชใจปี๊บ ๆ ฟังแล้วนุ่มฟูหัวใจมาก 😭😭💕
ผมเป็นแฟนมังงะนะ ตอนอ่านก็อยากรู้ว่า ถ้าเกิดว่าทำเป็นเมะแล้ว ถ้ามีคนร้องออกมาจะเป็นไง มันก็ออกมาดีเลยนะในเวอร์ชั่นภาคไทย แต่เสียตรงที่ไม่มีเพลงเป็นเวอร์ชั่นไทย แต่ไม่คิดว่าพอช่องคุณทำออกมาเป็นเพลงเวอร์ชั่นไทย แบบ เห้ยยย มันได้เว้ยคุณ ผมว่ามันโอเครเลยนะ เสียงมันมีความใกล้เคียงกับต้นมากๆเลย โดยรวมๆชอบครับ ทำต่อไปเรื่อยๆนะครับ
ขอบคุณนะครับ 🙏🏻😭
ต้องขอบคุณ คุณguitarialla ก่อนเลย ที่เรียบเรียงดีขนาดนี้ แล้วก็ต้องยอมรับเลยว่ามิกซ์เสียงได้ดีมาก ใกล้เคียงต้นฉบับที่สุดแล้ว สุดยอดเลย และขอบคุณชาวไทยทุกคนที่รักการ์ตูนเรื่องนี้ ถึงแม้ในฉบับมังงะ โคตรมัน ตอนนี้ ส่วนลายเส้นตอนต้นแย่กว่านี้อีกครับ แต่ลายเส้นปัจจุบันสุดยอดมากครับ
🙏🏻ขอบคุณครับ
2023 ยังฟังอยู่
เสียงคล้ายต้นฉบับมากครับ
ร้องเพราะกันมากๆ
ล่าสุดผมฟังวนกับต้นฉบับ เพราะทำให้รู้ความหมายด้วย ฟังเเล้วนึกถึงตอนที่เขาร้องบนเวทีเลยครับ ขอบคุณครับ❤🎉 ต่อให้ไม่ใช่เพลงนี้ เพลงต่อๆ ไปผมก็ยังอยากจะฟังของช่องนี้นะครับ เสียงดี ร้องเพลงมากๆ
ขอบคุณนะครับ 😭
เวอร์ไทยดีเว่ออออออ เสียงเหมือนต้นฉบับเลย เลิฟฟฟๆๆๆๆ🥰🫶🏻🥹
thai ver. เข้าที่สุดเท่าที่เคยฟังมา เรียบเรียงได้ดีมากค่ะ เสียงร้องใกล้เคียงต้นฉบับมากๆค่ะ ถือว่า9.50/10 ไปเลยค่ะ
ขนลุกเลยนะ
เสียนี่ถอดแบบต้นฉบับออกมาเลยอะ😳
🙏🏻🙏🏻🙏🏻
오.. 원곡 보컬 목소리가 비슷해서 깜짝 놀랐어요^^ 듣기 좋아요!! 😄😄
ชอบ เสียง Cover ของพระเอกมากครับ ละมุนมาก ฟังกี่รอบ ๆ ก็ยังชอบอยู่ดี Ver นี้
ผมเป็นคนที่หลงเสียงพระเอกเรื่องนี้มาก แต่พอได้ยินเสียงcoverพระเอกverนี้ชอบมากกก ตอนท่อนดูแลฉันด้วย love ได้ยินอล้วเรียนอยู่ขนลุกเลย
ยิ่งแปลเป็นภาษาไทย ยิ่งซึ้ง เพราะมากกกก ❤
😭🙏
ขอบคุณที่เลือกให้เนื้อเพลง Fly up Thaiver ของเราได้เป็นส่วนหนึ่งของช่องนะคะ ปิ๊มปิ่มมมแบบไม่ฝันเลยว่าจะได้ฟังเพลงนี้ในเวอร์ชั่นที่ดีขนาดนี้🥺💕 งานเพลงทั้งหมดลงตัวแบบไร้ที่ติเลย เพราะมากๆเลยค่ะ😭❤️
ขอบคุณที่เรียบเรียงเนื้อเพลงออกมาได้ดีขนาดนี้นะครับ ฟังจากช่องคุณครั้งแรกมันดีมากเลยครับ ขอบคุณสำหรับผลงานดีๆครับ
@@real_pxp ยินดีค่า ขอบคุณเช่นกันค่ะ
เรียบเรียงดีตั้งแต่เวอร์ของคุณเองแล้วครับ โคตรดี ชอบมาก
@@frongdiary7289 ขอบคุณมากเลยงับบบ🥺
อมก อึ้งมาก เสียงเหมือนจนนึกว่าต้นฉบับมาร้องเอง เพราะมากเลยค่ะ ทำถึงเกิน😍❤️
ลงตัวเหมาะเจาะ PERF ที่สุดในสามโลก ด๊อกฮวา ฮยองซอก คัฟเวอร์อันนี้ยกให้เป็นเดอะเบส thai ver พ้มนี่ลุกขึ้นยืนบราโว่ ปรบมือดังๆให้พวกพี่เค้าเงยย 👏🏻👏🏻👏🏻
ปกติไม่ฟัง cover thai เลย
แต่ไปเห็นคลิปใน tiktok คือดีมาก
ห้ามใจให้ไม่มาเปิดฟังไม่ได้เลย สุดยอดมากครับ
ขอบคุณนะครับ 🙏🙏🙏
เข้าใจคำว่านอนร้องไห้ก็วันนี้แหละครับ นอนฟังปัปร้องไห้ปุปเลย คือดือมากกๆๆๆ😭😭😭😭
ที่สุดของเพลง ที่สุดของแปลไทย ที่สุดของเนื้อหา ที่สุดของที่สุดของcoverที่มีทั้งหมดในโลกนี้แล้ว
เพราะมากครับชอบมากเหมือนต้นฉบับเลยทำนองคือแปะมาก😍🫠
อย่างกต้นฉบับมาร้องเองเลย💜💜💜👍🏽
โคตรดีบอกเลยครับ เพราะมาก เห็นจาก ตต. เลยตามมาฟังเวอร์ชั่นเต็มที่นี้ เนื้อเสียงสื่ออารมณ์ได้ดีมากเลย
จะบอกว่าเพราะมากค่ะ!! เสียงคือดีเข้ากับเนื้อเพลงมากเลยนะคะ อ่ยยยหลงเสียงแบบจริงจังชอบและปักเป็นเพลงโปรด!🫵🏻🤍
Perfect มาก ทั้ง Rap ทั้ง Vocal ดีที่สุดสำหรับ Thai version แล้วววว ขอให้ยอดวิวปังๆนะคะ
ขนลุก.. เสียงโคตรเหมือนเลย👏👏👏
ขอบคุณครับ🙏🏻😭
เวอร์ชั่นไทยต้องเสียงนี้เท่านั้น❤️
ตอนนี้ยังคงฟังก่อนนอนตลอด💤💤
ตึงจ๊าดดด นึกว่าต้นฉบับมาเอง ร้องดีแบบขนลุก
ร้องได้เพราะและเสียงเหมือนต้นฉบับมากครับ
ขอบคุณครับที่ร้องให้ฟัง😊❤❤
เสียงคือ ต้นฉบับเลยนะเนี่ย!!!
โอ้ยไปอยู่ไหนมาเนี้ยชั้นเพิ่งรู้จักช่องนี้ ฮื่อออ เพราะมากกกกกกกก
หึ้ย!!!! หึ้ยยย!!! หึ้ยยยยยย❤❤❤❤❤❤
🙏🏻😭
เสียงเหมือนมากค่ะ นี่กดฟังนึกว่าเป็นต้นฉบับ พอได้ยินเสียงอ้าว ทำไมฟังออกอ๋อ เวอร์ชั่นไทย แต่ว้าวมากค่ะ เสียงเหมือนต้นฉบับมาก เก็บทุกรายชะเอียดเลย เพราะมาก ละมุนใจเหมือนต้นฉบับ ทำเพลงออกมาเยอะๆนะคะ😇🎁🤍
ตามมาฟังจากtiktokค่ะ ร้องเพราะเหมือนต้นฉบับเลย👏
외모지상주의 시즌2 한다 😂🎉😢😮😊😊
รอจดจ่อกับภาค 2 มากๆ ตอนนี้ก็ได้วนเพลงไปก่อน😶 ขอบคุณสำหรับเวอร์ชั่นไทย ตามมาจากเวอร์ชั่นเสียงผู้หญิง
ฟังแล้วอึ้งมาก ยิ้มกว้างเลยเพราะมากกกกกกก หูเคลือบทองแล้วมีประกายม้อบแม้บ
ขอบคุณนะครับ🙏🏻😭
ฟังเเล้วอึ้งเลยค่ะ เสียงเหมือนมากๆ เรียบเรียงภาษาก็ดี โวคอลก็คือโคตรดี ชอบมาก ❤
กรี๊ดตามมาจากตต. เสียงเหมือนมากไปฟังของคนอื่นละแต่คนนี้เหมือนสุด คือดีย์์์์อยากให้lookimsเอาพี่ไปพากย์ไทยเลย😢
เพราะมากกก เสียงเหมือนต้นฉบับสุดๆ ฟังแล้วขนลุกเลย เป็นกำลังใจให้ทำเพลงออกมาอีกเยอะๆๆเลยนะคะ
ขอบคุณนะครับ🙏🏻😭
จะเปิดฟังทุกวันเลยเวลาขับรถไปรับส่ง ลูกไปเรียนเช้าเย็น ชอบอนิเมะเรื่องนี้มาก ยิ่งมาเจอเพลงเวอร์ชั่นไทย คือดีย์ 🥰
เป็นกำลังใจให้การทำเพลงเเนวแบบนี้ต่อไปนะคะ จะค่อยติดตาม🥰
❤🔥❤🔥
❤❤
เสียงเหมือนมากเลยค่ะ เหมือนฮยองซอก ดอกฮวา เป็นเพลงที่แปลออกมาได้ดีมาก สุดยอดเลยค่ะ เก่งมาก
แต่มีเนื้อร้องไหมคะ ❤️
ในที่สุดก็เจอคนที่เสียงร้องได้ใกล้เคียงต้นฉบับมากที่สุด♥
🙏🏻😭
เสียงไทย เหมือนเสียงที่จินตนาการอยู่ในหัวเลยครับ มันดีมากๆ #พวกนายแน่มาก 👍🏻👍🏻
ขนลุกกก เพลงดีเวอร์ การร้องเหมือนต้นฉบับมาร้องเสียงไทยอ่ะ ชอบมากกกกกกกกกก ก.ไก่10ล้านตัว!!!!!!
ขอบคุณนะครับ🙏🏻😭
เสียงดีมากๆครับโคตรเก่งเลยครับ😭 ฟังตั้งเเต่5วันที่ลงคลิป จนตอนนี้หยุดฟังไม่ได้เลยครับ วันละหลายสิบรอบ ฟังจนจะบ้าเเล้วครับสุดยอดที่สุด👊🏻👊🏻
ปลดล็อกสกิลหูทอง เพราะมากก
ไม่ไหวแล้วค่ะ ขออนุญาตสาธุ เพราะมาก😭😭💘💘
สุดยอดค่ะเราอินสุดๆทุกอย่างเหมือนมากช๊อบบบ 100/10ไปเลยนะคะ
เพราะมากครับ เสียงลื่นหูสุดๆเลย ขึ้นหิ้งเป็นเพลงโปรดเลยครับ
โห บอกทีว่านี่เสียงมนุษย์ นึกว่าเสียงเทพ ❤❤❤เสียงนุ่มมาก
เพิ่งดูจบไปมาฟังcoverไทย เพราะมากกก เสียงคล้ายต้นฉบับมากเลยครับ❤
ดีพูดได้แค่นี้ เคยฟังหลายๆเพลง เอามาแปลร้องแล้ว เสียงแปลกมาก อันนี้คือดี
หูยยยยเพราะมากเลยค่ะ ดี!! งานดีมว๊ากกกกลุยยย
นึกว่าต้นฉบับมาเอง เพราะมากๆครับ
เสียงร้องของฝั่งพระเอกค่อนข้างเหมือนต้นฉบับ!
เพราะมากกกกกกก เหมือนต้นฉบับสุดๆ เป็นกำลังใจให้นะคะ ❤
ชอบจังเลยผู้หญิงเสียงหล่อ คือแบบ โคตรเท่่
ดีมากๆเลยค่ะ เข้ากันทุกอย่างเลยในเพลงนี้ ขอบคุณที่ทำเพลงดีๆออกมานะคะ
ทำได้ดีมากค่ะ เพราะจนเหมือนต้นฉบับเลยจ้า
โง้ยยยย เป็นthai ver ที่ชอบมากเลยค่ะ เสียงเหมือนต้นฉบับจริงงงงงงงง
ขอบคุณนะครับ🙏🏻😭
😳😱🙀เอาจริงดิเป็นไปได้ไงกัน เสียงอย่างคล้ายแถมเพราะอีกตังหาก👏🏼👏🏼👏🏼
ขอบคุณที่แปลแพลงใช้ฟังครับเพราะมาก...
มีปุ่ม double like ไหมคะ ชอบมากกกเพราะมากกกก🤩💓
เพราะมากเลยค่ะเสียงโคตรเหมือนต้นฉบับเลย ชอบมักๆเลยเสียงก็ดีมาก❤️❤️❤️❤️❤️
คือฟังแล้วขนลุก เพราะมากเลย
อึ้งมากมันดีมากเลยอะ อมก.😭💕
ร้องเพราะมาก เสียงเหมือนต้นฉบับเลย💖💖💖
ยังกับต้นฉบับเลย สุดยอดครับ!!!!!
แล้วเสียงเหมือนต้นฉบับเลยอะ สุดยอดมากกกก
สุดยอด ขอบคุณมากๆครับที่ทำให้ออกมาให้ฟัง
เพราะมากเลยค่ะ เห็นผ่านในตต.แล้วต้องตามมาฟังเต็มๆเลย
สุดยอดมากเลยครับ เพราะมากๆเลย
เกินไปอะจริง ดีเกินไป ไม่ไหวแล้ว
เกินต้าน
wow, i love your voices, great cover
🙏🏻😭
สุดยอดครับฟังแล้วขนลุกไม่ต่างจากเวอร์ชั่นต้นฉบับเลยครับ
กลับมาฟังกี่รอบก็ไม่เคยเบื่อเลย มันเพราะจนน้ำตาจะไหลชอบมาก
เป็นเสียงที่อยากได้ยินมากๆ ดีสุดๆไม่มีที่ติ♥️♥️♥️
ช็อคเลย เหมือนต้นฉบับมาก เสียงเพราะมากเลยคับ อยากเสียงเพราะๆแบบนี้บ้างเลยคับ 55
โหหหคุณ ขนลุก เหมือนต้นฉบับเวอร์!!!
ฉันชอบซีรี่ย์นี้มากกก~~🥰♡ เพระมาก~ค่ะ!
ชอบมาก🎉❤
เกินไปมาก เสียงเหมือนสุดๆ สุดยอดมากคับ
เพราะมากกก❤️❤️💖
เสียงคุณเพราะมาก ๆ เลย ทุกอย่างลงตัวไปหมด คือมันดีอะ จะติดตามผลงานต่อไปนะคะ🤌🏻🤌🏻🤌🏻
เสียงดีมากคุณ เหมือนต้นฉบับเลยค่ะ😭😭😭💗✨✨💗
เพราะมากๆเลยคะ ขอบคุณที่เรียบเรียงได้สวยงามขนาดนี้นะคะ😭 เพลงโปรดเย้ยย
เหมือนต้นฉบับมากเลยค่ะ เพราะจับใจมากค่ะ
ดือมากกก ทุกวันนี้ก็ยังฟังงง
ดีมากๆเลยครับ ดีสุดๆ เรียบเรียงได้ดี ทุกคำดีมาก ลงตัว เสียงก็เหมือนต้นฉบับ เกือบจะ Perfect 100%
ที่ฟังผ่านมาอันนี้ดีสุดละ
ตามมาจากติ๊กต๊อกครับร้องเพราะสุดๆครับเหมือนต้นฉบับสุดๆ
โอ้ยยมันดี ดีมาก❤❤😭😭
โห้ คืองานดีมากนะ ฟังผ่านๆเหมือนต้นฉบับมาร้องเองเลย555 เสียงเหมือนมาก
น้ำตาไหลลลลล แงงงงง ชอบเสียงมากค่าาา
แงง🥺เพิ่งมาเจอเสียงเพราะมากเบย❤️
ฟังแล้วร้องเลย เหมือนมาก