LỜI: Lại thêm một năm đình sâu tuyết phủ Người xưa quay về, nếp quạt đượm mùi gió sương Cố nhân nhận chén rượu nồng đáp lời ta vừa hỏi “Ta đến Thiên Sơn tìm ngươi yên ổn một đời” Nhớ thuở thiếu thời từng cho rằng hận yêu đều là phàm tục Cười nhạo thế gian phồn hoa chỉ có Đại Nghĩa mới là chân thực Lúc đường cùng gặp người chung chí hướng Nếu như nguyện say giấc ai sẽ đưa ta một tấm gối đây Ngỡ như chỉ là bình thủy lướt qua nhau lại vô tình trộm được một tình yêu khó lòng bày tỏ Phong giật lạc vũ gặp kim phong ngọc lộ, quay đầu lại đã là cả một đời Kinh hồng chỉ như một cái chớp mắt thoảng qua Cười nhạo thế gian, khó tìm được một mảnh hồn trong sạch Biển người chật chội, tiếng nói cười xôn xao Đáng tiếc cả người lẫn ta đều say nơi nhân thế Lạc chốn hồng trần Tự tại tiêu dao, quá khứ phẫn uất cũng trôi dạt Tìm chốn phong lưu lại nếm trải yêu hận khôn lường Hà tất phải đợi trời cao ban phúc nối dây tơ hồng Tình cầm sắt thiết tha khiến si nhân gần gũi Năm tháng xoay vần trên đầu ngón tay, gió thổi ngoài tiền sảnh đích thị là cố nhân trở về Ờ nơi chân trời xa thẳm lặng nghe tiếng mưa dông rơi xuống bên tai Người cùng ta nhuốm bụi trần May mắn gặp được người giữa nhân sinh nghiêng ngả Tương ngộ kẻ đa tình Năm đó gặp lại nhau, cảnh sắc thủy phong nổi lên cuồn cuộn Xa xa khom người nhìn lại Lời quanh quẩn bên môi, tiếng sáo làm bạn đợi người về Thêm một tuổi lại thấy một mùa xuân Tình yêu này là bằng lòng nguyện ý Hà cớ gì cứ mãi để thể tục trói buộc hồn này Nói đến yêu hận, không phải người không phải ta không phải thế gian Có lẽ là Phong tuyết thiên địa, cùng người đầu bạc mơ một giấc chiêm bao
![[Vietsub+Kara][Âm Dương Sư đồng nhân]Anh Dữ Đào-Monoko&Thanh Lộng/樱与桃-Monoko&清弄](http://i.ytimg.com/vi/nbbchcrHNLg/mqdefault.jpg)
![[Vietsub+Kara][Âm Dương Sư đồng nhân]Anh Dữ Đào-Monoko&Thanh Lộng/樱与桃-Monoko&清弄](/img/tr.png)
![[Cẩu Cáo] [Kịch truyền thanh] Nam thần vừa mới chuyển đến sát vách nhà ta](http://i.ytimg.com/vi/kQDAQdFVytk/mqdefault.jpg)
LỜI:
Lại thêm một năm đình sâu tuyết phủ
Người xưa quay về, nếp quạt đượm mùi gió sương
Cố nhân nhận chén rượu nồng đáp lời ta vừa hỏi
“Ta đến Thiên Sơn tìm ngươi yên ổn một đời”
Nhớ thuở thiếu thời từng cho rằng hận yêu đều là phàm tục
Cười nhạo thế gian phồn hoa chỉ có Đại Nghĩa mới là chân thực
Lúc đường cùng gặp người chung chí hướng
Nếu như nguyện say giấc ai sẽ đưa ta một tấm gối đây
Ngỡ như chỉ là bình thủy lướt qua nhau lại vô tình trộm được một tình yêu khó lòng bày tỏ
Phong giật lạc vũ gặp kim phong ngọc lộ, quay đầu lại đã là cả một đời
Kinh hồng chỉ như một cái chớp mắt thoảng qua
Cười nhạo thế gian, khó tìm được một mảnh hồn trong sạch
Biển người chật chội, tiếng nói cười xôn xao
Đáng tiếc cả người lẫn ta đều say nơi nhân thế
Lạc chốn hồng trần
Tự tại tiêu dao, quá khứ phẫn uất cũng trôi dạt
Tìm chốn phong lưu lại nếm trải yêu hận khôn lường
Hà tất phải đợi trời cao ban phúc nối dây tơ hồng
Tình cầm sắt thiết tha khiến si nhân gần gũi
Năm tháng xoay vần trên đầu ngón tay, gió thổi ngoài tiền sảnh đích thị là cố nhân trở về
Ờ nơi chân trời xa thẳm lặng nghe tiếng mưa dông rơi xuống bên tai
Người cùng ta nhuốm bụi trần
May mắn gặp được người giữa nhân sinh nghiêng ngả
Tương ngộ kẻ đa tình
Năm đó gặp lại nhau, cảnh sắc thủy phong nổi lên cuồn cuộn
Xa xa khom người nhìn lại
Lời quanh quẩn bên môi, tiếng sáo làm bạn đợi người về
Thêm một tuổi lại thấy một mùa xuân
Tình yêu này là bằng lòng nguyện ý
Hà cớ gì cứ mãi để thể tục trói buộc hồn này
Nói đến yêu hận, không phải người không phải ta không phải thế gian
Có lẽ là
Phong tuyết thiên địa, cùng người đầu bạc mơ một giấc chiêm bao
Lâu rồi nghe lại vẫn hay thực sự.
" Ta đến Thiên Sơn tìm người yên ổn..." -> "Ta đến Thiên Sơn tìm người yêu ổn"😂😂😂😂
Zhǔ:
Yòu nián tíng zhōng xuě shēn
guī kè lái shàn dǐ yóu yǒu fēngchén
gùrén xiè bēi jiǔ dá wǒ yī wèn
“wǒ xíng qiān shān xún ěr suì suì ānshēn”
jì niánshào céng rèn ài hèn jiē xià děng
àoshìjiān yǐn chéng jīng dàyì wéi zhēn
qià qióngtú chū féng shāng yǔ cān
ruò yuàn ānmián shéi sòng wǒ yī chù lái zhěn
fù:
Dāng shì píng shuǐ shàn hòu rén
cuò tōu dé àimù lái chèn
fēng yì luòyǔ jīn fēng yùlù xūyú zhōngshēn
jīng hóng zhǐ yīshùn
dāng xiào súshì nándé qióng hún
mǎn zuò yōng kè duō chī chēn
kě tàn nǐ wǒ wèi zuì cǐjiān yúnyúnzhòngshēng
dú luò yī hóngchén
qiáo:
Xiāoyáo hū qián shǐ liúwáng duō fènfèn
xún fēngliú kě cháng dé shìshì ài hèn
hébì pàn tiān ēn zèng hóng shéng
zhū bì qínsè zì shèngguò xiāng shǒu chīrén
fù:
Suìyuè niān zhǐ jǐ nián lún
xiǎo fēng chuāntáng shì gùrén
tā nián kuòbié yī chù tiānyá gòng wén léiyǔ
jūn yǔ wǒ tóng chén
xìng féng nǐ wǒ zìyì cǐshēng
yù jūn fāng dǒng duō qíngrén
tā nián xiāngféng zì shān zì shuǐ zì fēng qǐ chù
yáoyáo yī gōng shēn
mòyán lù yuǎn zài yǔ héngdí bàn jūn guīchéng
yī suì yī féng chūn
qíng'ài xiāng yǔ yìngcóng yuàn
hébì súshì zhì cǐ hún
yánshuō ài hèn fēi nǐ fēi wǒ fēi shì jiān rén
kě dìnglùn
fēng xuě tiāndì báitóu yǔ jūn yī mèng wéi zhēn
cảm ơn đã đăng, có duy nhất 1 vid tuế nguyệt phùng xuân này đc đăng trên youtube. Thực hay nha
Hay wá ik
ko liên quan lắm từ hồi sv việt sập tới giờ mình mới chuyển sinh sang global chơi lại gần đây. nhớ hồi xưa ghê :(((