♛Adana Project feat. Andre Simonian 👉 Թարմ ծաղիկներ (Fresh Flowers)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 ส.ค. 2024
- new video clip GINI LIC: • ♛Adana Project 👉 Gini ...
iTunes: itunes.apple.co...
Apple Music: itunes.apple.co...
Spotify: spoti.fi/2GbFXKa
Amazon Music: amzn.to/2XhVcZ3
Yandex Music: bit.ly/2v36lR5
Song: Tarm Tsaghikner
Arrangement: Adana Project
Sound Engineers: Varuzhan Basmajyan & Sergey Gasparyan
Mix & Edit: Sergey Gasparyan
DOP & Drone: Davit Ayvazyan
DOP & Edit: Mariam Gevorgyan
Project producer: Andre Simonian
Makeup artist: Iren Danielyan
Band Booking:
Viber: +37493411413
Email: andresimonian@hotmail.com
©All rights reserved. 2017
FOLLOW ADANA PROJECT AT:
Instagram: / adana.project
Facebook: / adanaproject
“Gini Lic” Available at:
iTunes: apple.co/2P9SFgA
Apple Music: apple.co/2Zb7G6n
Spotify: spoti.fi/2PatkDl
Deezer: bit.ly/2Dbz3UE
Amazon Music: amzn.to/2UAJGLt
Yandex Music: bit.ly/2KzGhYp
#AdanaProject #AdanaBand #TarmTsaghikner
if You like what You see, remember: SHARING IS CARING :)
Может я утрирую.. может я являюсь представителем этой Великой Нации.. по-этому так говорю.
Но я так горжусь своими предками.. как же у нас язык красивый.. какие же мы люди от Бога. Какие у нас девушки красивые.. Друзья, призываю любить Армению как родную МАТЬ!!!!
Байц шат апсос вор мер айс азги медж кан айнписи наворак, пихц азгакицнер, воронц патчаров айсор вохч азгса лацум(((
@@mog.3443 Դրանք ազգություն չունեն, երկու ոտանի մարդակերպ հրեշներ էն։
Քո
Все сказал правильно и ничего не приукрасил и не приувеличил. Мы достойная нация. Даже враги это понимают, поэтому хотят сломить ....
То ли ещё будет джёховурт джян 🙏.Пока мы терпим то что мы терпим
Песня которую моя мать пела в молодости. Я показал это видео ей - она плакала. Спасибо вам. Great version. Love you guys.
Every time I watch this video I'm so stunned that Mane doesn't seem to be freezing at all wearing just that thin gown! Excelent job! I love Mane's divine voice 🥰 And I truely hope that one day justice for Armenia and Armenians in Artsakh will be served! 🙏
Неужели я дожил до того, что слушаю рок с человеческим началом, а не сатанинские вопли... Браво родненькие
Հզզզոր քոմենթ.....բռավո...
I got frized when I found this bend .
Рок с сатаническим началом? Как же это глупо заучит. Видимо вообще не знакомы с роком.
Уже давно существует христианский рок, да и вообще рок это ОЧЕНЬ большой жанр.А сатанинское начало как раз в попсе, в которой вместо душевной красоты воспевается телесная.
From Australia 🇦🇺❤️🇦🇲😘😍
Очень красивая песня на красивом языке. Послушала с огромным удовольствием, спасибо!!!
Всегда гордился Нашими Армянами и нашей боевой мужской нормальной музыки а также песен
This woman's voice is one of the best female voices I've ever heard in my life, I feel strength through her voice, idk
I can't agree more! Mane Tonoyan with her vocal skills (and looks too, hands down) could just put all the so called divas of pop like Beyoncé or JLo to her back pocket like this 🤌
у девушки мощный и даже героический вокал, мне очень нравится.
Бомба .Очень красиво.
Իմ Աստծուց տրված հրաշկ լեզւ, խոսքեր չկան ասելւ ։Միայն զգացմունքներ են ո՛չ երկնային։ Շատ շնորհակալ եմ ձեզ, այս երգի համար։ ♥️
Это так необыкновенно прекрасно! Такое свежее звучание, браво! Одна из самых любимых армянских песен. Спасибо вам за труд!❤💙🧡
Отличная песня. Армения. 🇦🇲👍
Աղջկա հրաշք ձայնն ու տեմբրը մի այլ կարգի են գերում.........
Баравзес.! очень красиво но она не одна из 15 республик.давайте не забывать...Мы Вместе..сила рок был есть и будет.
Лучшее исполнение. У Мане потрясающая энергетика, образ идеальный! Շնորհակալություն
АДАНА --НЕ ПРОСТО ЖЕНЩИНА --АДАНА ---АНГЕЛ !!
Нет слов, одни эмоции. Хочется писать писать и писать но эмоции переполняют, не нужно много слов а нужно сказать вам от всей души огромное спасибо вас за ваше творчество. Однозначно лайк и подписка. Ещё раз спасибо вам, аж мурашки по телу бегают когда слушаю вас. Брррррр. Просто класс. Спасибо вам от всего сердце.
Shat Lav!! Love from Brazil!! 🇧🇷🤝🇦🇲
Երկուսն էլ հրաշալի կերպով ներկայացնում են հոգեվիճակ, յուրաքանչյուրը` յուրովի. և արտիստիկ են, և բնական. բայց ամենակարևորը` "Թարմ ծաղիկներ" երգը ներկայացնել նման ընկալմամբ և դիպչել զգացմունքների (ինքս ռոք ոճի կողմնակիցը չեմ) ... և իսկապես գեղեցիկ էր ու զգայուն...
Cпасибо Артёму Меджиняну за эту прекрасную музыку а исполнение супер
Отличная композиция. Мне очень понравилось. Не знал, что есть такой качественный армянский рок - коллектив!!
Голоса парня и девушки- просто космические, текст и музыка- идеально подобраны. Просто нет слов. Браво.
What a beautiful song !! And a lot of snow , like here in Finland ❤🇫🇮
Հրաշալի երգ և հիանալի կատարում:Շնորհակալություն ,որ նոր կյանք տվեցիք այս երգին: Ունեմ խնդրանք;ՈՐՊԵՍ ԵՐԱԽՏԱՊԱՐՏՈՒԹՑՈՒՆ ԵՎ Ի ՀԻՇԱՏԱԿ ՄԻՇՏ ՆՇԵ՛Ք ԵՐԳԻ ՀԵՂԻՆԱԿՆԵՐԻՆ ,ՈՐՈՆՔ ՄԻ ԳՈՒՑԵ ԱՅԼԵՎՍ ՄԵԶ ՉԵՆ ,իսկ մենք հիանում ենք նրաց հրաշալի ստեղծագործություններով: ՇՆՈՐՀԱԿԱԼՈՒԹՅՈՒՆ ,ԼԱՅՔ :
Спасибо огромное за такое исполнение ! Никогда не думала что любимую песню можно услышать в таком стиле ; ребята продолжайте в этом духе , но женский голос прекраааасный 😍😍😍😍😍😍😍
Я тоже был удивлён.Молодцы
Finally, Now we can listen to good Armenian songs
All Armenian songs I love it.
agreed
It reminds me when I attempted to climb the Aragats in December and with close to no equipment... thanks from Italy!
Очень бы хотелось чтобы вы чаще радовали нас - ваших поклонников своими композициями!
У вас прекрасно получается и слушать вас одно удовольствие!
Անսահման գեղեցիկ կատարում…❤️
ИАЦАЦ ЕМ ГЕРВАЦ ДЗЕЗНОВ ... ЧЕИ СПАСУМ НМАН ЕРГИ НОР ВОЧОВ КАТАРУМ ... БРАВВОООО ИМ ДЖАНЕР..... 😘😘😘😘😘😘🇫🇷🗼🇦🇲😘😘😘😘
Հրաշք երգա...
Աղջկա ձայնը շատ հզորա
Անընդհատ կարելիա լսել էս երգը❤
Не перестаю слушать эту песню, именно, в исполнении Проджекта Адана. Молодцы, друзья! Вы очень талантливы! Больших Вам успехов в творчестве и личной жизни!!!
Прекрасная песня в прекрасном исполнении!!!! Спасибо!!!
Գործիքավորումը ընտիր ա, երգչուհու տեմբրը հրաշք ա , էլ չասեմ կերպարը ինչ լավն ա
Hermine inch reynkarnaciayi shnorhiv ays argy hin erga hargelis
Vika Minasyan mardy grel e Rencarnaciayi shnorhov sireci , voch te imaca ergi masin !
Одуренно я горд что я армянин мы лучшие
Արտեմ Մեջինյանի հիանալի երգի հիանալի կատարում!!!!
From Egypt with love ❤️❤️🤘🤘🤘🤘
Я не могу слезы остановить✝️✝️✝️✝️✝️✝️🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇨🇦🇨🇦🇨🇦🇨🇦🇨🇦🇨🇦🇨🇦🇨🇦🇨🇦🇨🇦🖐️🖐️🖐️🖐️🖐️🖐️🖐️🖐️🖐️🖐️👍👍👍👍👍👍✝️✝️✝️✝️🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Շատ գեղեցիկ երգ է ու հրաշալի կատարում։Կեցցե՛ք🌺🌼🌸
Form Germany with love )
Очень красивая песня! 😍❤️🇦🇲🙏За душу берёт.
Ախ~~~ախ~~~ Ս Ս Հ Մ տարիներ։Ինչ՞ պայծառ ու լուսավոր օրեր ենք ապրել։
հզորա::ամեն օր լսում եմ , շնորհակալություն
Translated Lyrics
The day you left, my garden is empty,
Didn't even tell the reason, so that I would know
After all, I brought you fresh flowers,
I sincerely said the words of love,
And I tenderly fondled your tender hair, my love
I told you everything that I know.
The day you left my life has become bitter
And look, my flowers are crying and sad.
My darling, if I came back I would tell you,
Warm and silent words of love, my love,
In the morning I would bring myself perennial flowers,
I would keep them in my heart, how would I know...
What would I know if I knew?
After all, I brought you fresh flowers,
I sincerely said the words of love,
And I tenderly fondled your tender hair, my love
I would keep deep, unhealed scars in my heart...
After all, you brought me fresh flowers,
You sincerely said the words of love,
And you caressed my fine hair tenderly, my love
I kept in my heart what I knew...
-------------------------------------------------------
Թարմ ծաղիկներ (Lyrics)
Այն օրվանից երբ գնացիր,պարտեզս եր ամայի,
Պատճառն էլ չասացիր, որ իմանայի
Չե որ ես քեզ բերում էի թարմ ծաղիկներ,
Անկեղծ սրտով ասում էի սիրո խոսքեր,
Ու քնքշորեն շոյում էի, քո նուրբ վարսերը իմ սեր,
Ինչ որ լիներ պատմում էի, ինչ իմանայի
Այն օրվանից երբ գնացիր,կյանքս շատ է դառնացել,
Ծաղիկներս էլ տես տխրել էն լացել.
Սիրելիս թե ետ դառնայի քեզ կասեի,
Սիրուս պես լուր ու ջերմ խոսքեր իմ սեր, իմ սեր,
Արշալույսին կբերեի ինձ անթառամ ծաղիկներ,
Սրտիս խորքում կպահեի, ինչ իմանայի….
ինչ իմանայի….
որ իմանայի….
Չե որ ես քեզ բերում էի թարմ ծաղիկներ,
Անկեղծ սրտով ասում էի սիրո խոսքեր,
Ու քնքշորեն շոյում էի, քո նուրբ վարսերը իմ սեր,
Սրտիս խորքում պահում էի, խոր անջինջ հետքեր…
Չե որ դու ինձ բերում էի թարմ ծաղիկներ,
Անկեղծ սրտով ասում էի սիրո խոսքեր,
Ու քնքշորեն շոյում էիր, իմ նուրբ վարսերը իմ սեր,
Սրտիս խորքում պահում էի, ինչ իմանայի….
Lav gorca !!!
Where is translation?
@treasure ca 👍I dont think it is Rock.This is Eurovision 100%.I am freezed.No words.EMAZING PERFORMANCE.
@@mk39218 👍mercy. Цавэтанэм
@@arsensaakyan6289 Arsen, my body, YOU SHOULD LEARN ARMENIAN. I love you man. I am only kidding. I hope my grad sons would listen Armenian songs. I gave up teaching them Armenian. CORRECTION: I WILL NEVER GIVE UP TEACHING THEM ARMENIAN.
All the best from Poland !!
Մեկա չեմ կշտանում էս երգից❤️
Ребята вы безумно талантливые , название группы шикарное , исполнение у вас всегда лучшее и девочка восхитительно красивая )
Ինչքան սիրուն երգա սիրուն կատարմամբ,ինչքան լսում ես էդքան լսվումա ❤💣💣💣
Նորովի վերածնում եք մեր սիրելի երգերը
Էն որ բառերս հաստատ չի բավականեցնելու, որ լիարժեք նկարագրեմ ստացածս էմոցիաները.... #Գժվելու_սիրուն_գործ
Это произведение недооценённое определённо, на дурацкие всякие песни миллион просмотров, а этот жемчуг найти смогли увы не все
Wonderful... Awesome.... Amazing... I Don't Know What Else To Say For This Master-Piece From Armenia.
Какая же красивая песня, как исполнена!!!👍🏻🔥😘
Greetings from China
I pray every night for Armenia, justice will be served and everyone responsible for their suffering will pay, sooner or later.
Շատ աննման ,հրաշալի երգ հրաշալի կատարմամբ, շնորհակալություն
Epic song! Amazing Armenian Rock Group! Viva AdanA!!!
ARTAKARQ...en vor barerov ches karum poxances es yerq@ sax asuma qo tex@...🤐🤐🤐👌👌👌
Greetings From Colombia! Congrats For This Work!
էս ինչ լավնա էս աղջիկը... Ընդհանուր երգի էս տարբերակի համար լիքը պլյուսներ... ապրեք
Класс...класс !!!нашёл что слушать в машине и дома.....а то из армянских у меня только ранний Арут и рок из 80 их Гилмор и т.д !!!
Потрясающее исполнение песни, а голоса !!!!! Уникальные!
Лет 20 не слышал эту песню. Большое спасибо
Անդադար լսելի աշխատանք #adanaproject #greatjob #onelove 🤘🤘🤘🤘
Клип просто великолепный а исполнение супер
ԲՐԱՎՈ!!!
БРАВО!!!!
BRAVO!!!!
👍👍👍💕💕💕
👏👏👏
Как мне нравится солистка! Армянка мечта!
So true, she is a queen.
2:45 роппеин искакан ШЕРЛИН САРКИСЯН ....ШАТ ШАТ , ШАТ , НМАН ЕС ЬРАШК ЮРААТУК СИРУНС ...😘😘😘🇫🇷🗼🇦🇲😘😘😘😘
это так прекрасно, голос и музыка супер. Почему то первый раз вас слушаю...
я в восхищении
Великолелепно, просто шедевр исполнения... Молодцы, слов нет
1000 անգամ լսել եմ💜
Аракс Торосян es ei uzum grel 1000 angam lseci ergy))))
ես էլ..... լսում ու էլի ես ուզում վայելես
Շնորհակալ եմ, շնորհակալ եմ, շնորհակալ եմ 💙
Звучит в традициях Draconian (норвежский мелодик дум), но намного южнее и как-то ближе. Хорошая музыка, ребят
Лудше не зделаеш но можно было и скрипку добавить с Дудук.И ПОЛОВИНО ПЕСНИ МОЖНО ЗДЕЛАТЬ НА РУССКОМ А ПОЛОВИНУ НА АНГЛИСКОМ И АРМЯНСКОМ.👍.НО,ПАХНЕТ ЕВРОВИДЕНИЕМ
Arsen Saakyan на русском не надо
Дмитрий, Draconian шведская группа
@@mentallyafflicted9772 в самом деле, лет 15 думал что норвежцы)
Հրաշալի մեկնաբանություն՝նորովի...
shat vorakoven , inch lava vor kan dzer pes artistner, mec huysi luyseq mtutyan mej u es arabaturqakan klklocneri anverj sharunakvox ergichneri mej
The voice of the singer is out of this world good. So powerful! So beautiful!
shat gexecik katarum isk 4ditel cer kendani katarumn sxal klini GALISENQ HAMERGIN SHNORHIV CEZ ANDRE MI QYUMRECIEL PAYLEC
Artsaj is Armenia!!! From Argentina!!! Love your work!!
Rock chem sirum, baic dzez sireci. Axchka dzayny spanuma prosty
Ինչ սիրուն ա ամեն ինչ ❤
прекрасно......мощно...........очень красиво........ просто бравоооооооо!!!!!!!!
You needs to be on Netflix.Your girl has very vocal voice 💘
Հրաշք եք !!! Խոսք չկա , որ շնորհակալություն հայտնեմ ...ուղակի BRAVO 👏 !!!
Одна из моих любимых песен. Но в исполнении Адана-это космос❤❤❤❤❤
The day you left, my garden is empty,
Didn't even tell the reason, so that I would know
But I brought you fresh flowers,
And I told you words of true love
And I tenderly fondled your tender hair, my love
I told you everything and I didn't know
The day you left my life has become bitter
And look, my flowers are crying and sad.
(the girl's words)
My darling, if I came back I would tell you,
Warm and silent words of love, my love,
In the morning I would bring me unlimping flowers,
I would keep them in my heart, how would I know....
Հզոր կատարում🖤
На Евровидение бы Вас отправить... давно такого жанра там не было, есть все шансы победить! (Уже ищу Ваши треки в просторах инета в качестве, теперь будете радовать Меня не только в ютубе, но и за рулём, жалко только что лайки там не поставит -)
Max Supermax пока слушала, и думала точно об этом . Рада что не я одна так думаю.
Мои слова я когда. Услыхал. Сразу сказал
Браво нас 3е.Ну че проспансируем .?Классные ребята .
Ай-да на Евровидение 2020! 2 голоса зрительских симпатий с Меня!
Евровидиня уже не то слишком много зашкваров это превратилось в фрик шоу
Shat laves ergum Mane jan
Apres Andre Simonyan
Es erge menak amena hzore Gayane Seropyan Beautiful ❤️❤️😘
Ջերմ ողջույններ Արցախ Աշխարհից։ Դուք հիանալի եք։🤝🤝🤝👍👍👍🇦🇲🇦🇲🇦🇲
Հուսամ ողջ առողջ ես Մխիթար ջան։
Красавчик, молодец просто за душу берёт
Greetings from Netherlands
գժոտ ա ժողովուրդ, նոր եմ տենում ))) աղջկա ձենը լավն ա
Շնորհակալություն, շատ գեղեցիկ կատարում է
Концертин енк спасум ШНОРАКАЛ ЕНК
Спасибо за вашу работу. Видеоряд супер, исполнение великолепное. ✨💕 Но это, что то большее, в этом есть магия, и особая красота.
Ամեն օրվա երգս😍💙
Нет слов, ребята вы реально крутые так держать, удачи вам, КРАСАВЦЫ!💪🏼
Shat sireci ays erg@ zer katamamb.shnorhakalutyun
Greetings from Turkey 🇹🇷🇦🇲🇹🇷🇦🇲🇹🇷🇦🇲🇹🇷🇦🇲😍
Teshekur
Siktir getveran es ku berant kunim ay chatlah 🖕🖕🖕🇹🇷🇹🇷🇹🇷🐑🐑🐑🤮🤮🤮
@@ser.barsegi1062 that's why people are fighting each other..... Behave
Doğukan Hazar Koçak when you all do not live, there will be no war and we will live in peace