DNMO, Sub Urban - Sick Of You (Türkçe Çeviri)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 20 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 116

  • @user-qz2no7gd5o
    @user-qz2no7gd5o 4 ปีที่แล้ว +196

    Şarkı aynı babamı anlatıyor atmak istiyorum ama ölmek istemiyorum

    • @utkuemeksiz8101
      @utkuemeksiz8101 2 ปีที่แล้ว +1

      Üü

    • @sevvalbyzt
      @sevvalbyzt ปีที่แล้ว +2

      Güldüm fffghgghhh

    • @taekookrealaskom
      @taekookrealaskom ปีที่แล้ว +13

      ​@@sevvalbyzt gülünecek birşey değil farkındasın dimi

    • @busra322
      @busra322 ปีที่แล้ว +4

      Senin adına üzüldüm:(

    • @thesude9485
      @thesude9485 ปีที่แล้ว +7

      @@taekookrealaskom aynen bu arada kimse kimsenin yaşadığını bilemez _bencil

  • @MonkeyDLuffy-zf7ml
    @MonkeyDLuffy-zf7ml 2 ปีที่แล้ว +61

    Hani daha 2 yıl önce en iyi arkadaştık kardeştik şimdi ise
    "Sick of your voice"
    "Sick of your face"
    "Sick of your choose"

  • @cyriissleeping
    @cyriissleeping 3 ปีที่แล้ว +121

    bu şarkıyı dinliyince bütün arkadaşlarım gözümün önünden geçiyor :(

  • @nehirowich2757
    @nehirowich2757 2 ปีที่แล้ว +22

    Çok güzel çevirmişsin. Şarkı arkadaşlarımı hatırlatıyor.

  • @ashleyk1251
    @ashleyk1251 4 ปีที่แล้ว +30

    Çeviri için teşekkürler.

  • @jezz2322
    @jezz2322 3 ปีที่แล้ว +63

    Aslında her şeyden çok yoruldum herkesden benden sıkılmasından bıktım kavga etmekten bıktım onun sesinden ve ya yüzünden değil onun yüzünü görüp sesini duyamamaktan bıktım onsuzluktan ve yalnızlıktan bıktım o şuan başkalarıyla mutluyken bunu uzaktan izlemekten bıktım sadece... Sadece onu beklemekten onunsa bunu bilipte benimle konuşmamasından bana bir kelime daha etmemesinden bıktım... Keşke onunla hiç tanışmasaydım keşke sadece yalnız hissediyorum ve tek ihtiyacım o ama o yok....

    • @moncheai
      @moncheai 3 ปีที่แล้ว +4

      aşkım o kimse onu unut ben hep yanında olacağım ♥

    • @jezz2322
      @jezz2322 3 ปีที่แล้ว +5

      @@moncheai Duygulandım şuan bebeğim 🤧😭💕

    • @Just_Armin
      @Just_Armin 3 ปีที่แล้ว +5

      Aynı durum kardeşim kader mahkumuyuz

    • @jezz2322
      @jezz2322 3 ปีที่แล้ว +2

      @@Just_Armin Adına üzüldüm gerçekten bunu yaşamak iğrenç ve kötü bir şey

    • @onlyypersephone
      @onlyypersephone 3 ปีที่แล้ว +5

      yaa duygularımı klavyeye dökmüşsün :( ne desem bilmiyorum sadece, yalnız olmadığını bilmelisin

  • @birisi230
    @birisi230 2 ปีที่แล้ว +31

    I've been away too long from you and I'm sorry
    But I can't control just what you do
    And I hope to God that you leave me soon, that you walk away
    From this burnin' bridge that you crossed too late
    And you just forget that we ever met
    But before you forget, there's just something I have to say
    I'm sick of your voice, sick of your face
    Sick of your choices, sick of your name
    Sick of your pleasure, sick of your pain
    Sick of your pressure, sick of your game
    (I wish I never ever met you
    Five years of mistakes I'll never undo
    I'm not your medicine or your tool
    Don't expect me to ever fix you...)
    Every little thing always seems to be about you
    Exercise your criticism then get mad when I'm through
    You think your traumas don't affect a single person around you
    I'm not your therapist or boyfriend, try and get the two confused
    I'm best friends with your new boyfriend and I'll tell him every truth
    I don't care if he don't like it, I don't care if he tells you
    Text me that you fuckin' hate me, well it's 'bout time that you do
    Get the fuck up out my life because I'm still in love with
    I'm sick of your voice, sick of your face
    Sick of your choices, sick of your name
    Sick of your pleasure, sick of your pain
    Sick of your pressure, sick of your
    Sick of your sight, sick of your shape
    Sick of your spite, sick of your shade
    Sick of your lies, sick of your lazy
    Sick of your cries, I'm sick of your crazy
    (I wish I never ever met you
    Five years of mistakes I'll never undo
    I'm not your medicine or your tool
    Don't expect me to ever fix you)

  • @oyasumisum445
    @oyasumisum445 2 ปีที่แล้ว +15

    herbir zerresine asik oldugum insan icin dinlemeye calisiyorum..

  • @qwwe5027
    @qwwe5027 3 ปีที่แล้ว +17

    Bu şarkı hayatıma gelmiş gitmiş ve gelecek olan tüm pisliklere gelsin

  • @derskolikcivciv
    @derskolikcivciv ปีที่แล้ว +5

    Şarkı annemi anlatıyor. Daha acı olan bir cümle de yok galiba

  • @huseynmustafayev4588
    @huseynmustafayev4588 3 ปีที่แล้ว +19

    Çok güzel🥺

  • @zehrateymurov6820
    @zehrateymurov6820 3 ปีที่แล้ว +24

    Babaanneme gelsin o kadar berbat babaanneki her zanan sövüyor bizi :")

  • @Viemxl
    @Viemxl ปีที่แล้ว +2

    Kendisine atmistim bu sarkiyi ayrilmadan once.

  • @gxddxs
    @gxddxs 3 ปีที่แล้ว +19

    Keşke seninle tanışmamış olsaydım. Asla geri alamayacağım 8 yıllık hatalar...

    • @rufraeh
      @rufraeh 3 ปีที่แล้ว +1

      Malsın olm sen

    • @gxddxs
      @gxddxs 3 ปีที่แล้ว +1

      @@rufraeh evet oyleyim :)

    • @Kemancalanbiri
      @Kemancalanbiri ปีที่แล้ว

      Aynısı

  • @bruh-yn1uy
    @bruh-yn1uy 3 ปีที่แล้ว +11

    Bunu biricik anneme armağan ediyorum..

    • @Eyavheee
      @Eyavheee 5 หลายเดือนก่อน

      aynı şekide

  • @buyukkedi
    @buyukkedi 2 ปีที่แล้ว +6

    Gençler şarkıyı yanlış anlamışsınız gibi biraz
    Sevdiği kıza arkadaş olan aynı zamanda aşık olan ve hayatından çıkarmaya çalışan ama tam olarak başaramayan bir adam var
    En azından ben öyle anladım

  • @HatasizKulOlur
    @HatasizKulOlur ปีที่แล้ว +3

    Cidden bu şarkıyı hayatı tam anlamıyla görenler seviyor diğerlerin hayatı "K-pop, sevindirecek şarkılar" falan her zaman babamdan şiddet görünce bu şarkıyı dinliorum ve rahatlıyorum:_{

  • @vancellvancell5923
    @vancellvancell5923 2 ปีที่แล้ว +4

    2022 dinleyen var mı

  • @hanife__nur_
    @hanife__nur_ ปีที่แล้ว +2

    Okuldaki insanların hepsinden bıktım şarkı onları ve eski arkadaşlarımı hatırlayor

  • @bencikolatag8309
    @bencikolatag8309 2 ปีที่แล้ว +8

    Bu şarkıyı sinirlenince dinleyin valla mutlu oluyorsunuz :D

  • @boncktasarim
    @boncktasarim 3 ปีที่แล้ว +14

    Bu şarkıyı dinleyen insan seni acayip seviyorum üzme kendini
    Muckkkkkkkk💕💋
    (
    )
    (

  • @Sojusst
    @Sojusst ปีที่แล้ว +3

    Anne baskısından arkadaş işkencelerinden bıktım 3 kere ölmeyi denedim olmadı ama bu şarkı muq annem uyuyor bu şarkıyı dinlemek rahatlatıcı

  • @postalion0
    @postalion0 3 ปีที่แล้ว +3

    buraya sadece Sub Urban'a asik oldugum icin geldim. OW YEA

  • @ela2509
    @ela2509 ปีที่แล้ว

    OTURUR SABAHA KADAR DİNLERİM

  • @Alice-1427
    @Alice-1427 ปีที่แล้ว +2

    Bu şarkıyı dinleyince birçok kişi aklıma geliyor

  • @senaozturk5326
    @senaozturk5326 2 ปีที่แล้ว +6

    Kimseden nefret etmiyorum bana kötü davrananlardan da ben de olsaydim ben de bana kötü davranirdim şarkıyı sadece kendime adıyorum eminim benden nefret etmek için haklı sebepleri vardır benim de haklı sebeplerim var tabii ki ölmek için yanıp tutusurken buna bile cesaratim yok bunu bile yapamiyorum iğrenç biriyim

  • @GTS615
    @GTS615 ปีที่แล้ว +3

    Niye herkes arkadaşları için dinliyor ben ise ondan soğumak için?🤦‍♀️

  • @busra322
    @busra322 ปีที่แล้ว +1

    1:43-1:57 İnkılap hocasına demek istediklerim

  • @Sudeerkan3122
    @Sudeerkan3122 2 ปีที่แล้ว +1

    Bir zamanlar kendimi gördüğüm ama şimdi başına gelen kötü olaylar yüzünden kendini benim hakkımdaki düşüncelerini yansıtan kardeşim her şeyim dediğim arkadaşım için bu şarkıyı dinlemek beni üzüyor benden sıkılma demiştin ama hayatımdan çıkman gerek

  • @ilayda1127
    @ilayda1127 2 ปีที่แล้ว

    Şarkı o kadar babama karşı içimden geçenler ki o kadar babamki bu şarkı da aklıma ondan başka kimse gelmiyor onun kadar kimsenin acısından ya da baskısından bıkmadım. Seni affetmeyeceğim.

  • @littlebear9669
    @littlebear9669 3 ปีที่แล้ว +2

    Bu şarkı benim ilk okula geldiğimde sınıfa girdiğim an tanıştığım o berbat arkadaşımı hatırlattı. Keşke ona atabilsem ama beni döver okul çıkışı niye çünkü benden önce kareteye gitti 😩😞😂😅

  • @kutupays406
    @kutupays406 3 ปีที่แล้ว +3

    Şarkıdan çok yorumlar üzdü bee :(

  • @MinsungLovexx
    @MinsungLovexx ปีที่แล้ว +1

    Bu şarkı duru'ya (dün kavga ettiğim biri)

  • @yasinsargul8156
    @yasinsargul8156 ปีที่แล้ว

    Ölüyümde kurtulayım biktim artik biktimmmm

  • @Lisa_Foreverss
    @Lisa_Foreverss ปีที่แล้ว +1

    Keşke seninle tanışmamış olsaydım...

  • @Phoenix-dh8xh
    @Phoenix-dh8xh 2 ปีที่แล้ว +1

    Ondan herkesten kendimden bıktım. He rşeye rağmen affeden kalbimden sürekli konuşan ağzımdan acı çeken duygu sisteminden bıktım. Çevremdekilerden bıktım. Bana çok konuştuğumu yüzüme vurmalarından benimle dalga grçnelerinden bıktım.

  • @DracoMalfoy-h3b
    @DracoMalfoy-h3b 3 ปีที่แล้ว +5

    Babama atmak istiyorum ama ölmek istemiyorum

  • @sicmakhayattir1617
    @sicmakhayattir1617 2 ปีที่แล้ว +1

    Sınıftakilere karşı modum

  • @yilingpatriachwei
    @yilingpatriachwei 2 ปีที่แล้ว

    dostum olan herkes yavaş yavaş benim düşmanım oldu. Yaptığım her şey yanlış anlaşıldı ve artık benden nefret ediyorlar. Hakkımda bilmedikleri şeyler var ve biliyorlarmış gibi beni azarlıyorlar.

  • @arinily
    @arinily ปีที่แล้ว +1

    hayatımda bulunan herkesten sıkıldım ve nefret ediyorum

  • @andrewgqrfield
    @andrewgqrfield 2 ปีที่แล้ว

    -iyi misin? +Evet:)

  • @merveqdd
    @merveqdd 4 ปีที่แล้ว +7

    selena gomez- spolight gelsin

  • @thesude9485
    @thesude9485 ปีที่แล้ว +1

    bu şarkı hayatını cehenneme çeviren babalara gelsin🖕

  • @livxly93
    @livxly93 ปีที่แล้ว

    Bu şarkı anneme gelsin :)

  • @csxtqlish
    @csxtqlish 3 ปีที่แล้ว +5

    ; )

  • @bahar5501
    @bahar5501 2 ปีที่แล้ว

    Şarkının bana beni hatırlatması slannsjd

  • @bensansiskeletsans5270
    @bensansiskeletsans5270 4 ปีที่แล้ว +5

    Çeviri neden tam değil?

    • @pieros505
      @pieros505  4 ปีที่แล้ว +3

      bass ile karışmış tam anlayamadım

  • @demett3309
    @demett3309 2 ปีที่แล้ว +2

    Sarkiyi kendime adiyorum:))

  • @jupysk
    @jupysk ปีที่แล้ว

    Bunu neredeyse 10 yıllık arkadaşıma atmak istiyorum.

  • @justays02
    @justays02 2 ปีที่แล้ว +1

    şarkı tam iki yüzlü arkadaşlara atmalık :D

  • @Usainwarbeck
    @Usainwarbeck 7 หลายเดือนก่อน

    Saolsun annem ve babam 18 senedir mahvettiler beni 14 yasinda beni bırakıp gittiler fen lisesi kazandigimda sorunlu bir annanemle 4 sene gecirdim kendimi kurtarmaya sonuna kadar devam cok duzgun arkadaşlarım olmasa intihar ederdim. Tek hayalim benim çocuğum ilerde desin ki benim babam tanıdığım en iyi adam diye çünkü kendi babam benim tanıdığım en adam olmayan varlık annem da en insan olmayan bir pislik bunu onlara söylesem bile umurlarında değil yüzsüzler çünkü

  • @leeblacknight
    @leeblacknight ปีที่แล้ว

    Aile baskısı

  • @baharcetin8000
    @baharcetin8000 3 ปีที่แล้ว +1

    Bence çevirmedlğini kısımlara lycric videosundan bakabilirdin ama olsun

    • @pieros505
      @pieros505  3 ปีที่แล้ว +1

      çok uzun zaman olfu bunu çevireli şimdi olsa bakardım

  • @eylulculpan9002
    @eylulculpan9002 ปีที่แล้ว

    Şarkının üvey annemi anlatması gerçeği

    • @Einsteinn_Woman
      @Einsteinn_Woman ปีที่แล้ว

      Üzüldüm.Umarım ona karşı çıka bilirsin bir gün

  • @canakbulut6052
    @canakbulut6052 3 ปีที่แล้ว +1

    11.47

  • @salakhayvan7806
    @salakhayvan7806 2 ปีที่แล้ว +1

    Herkes bişeyler yazmış .. bende yazmak istiyorum.. İstemediğim bir ilişkideyim ve olaylar benim dışımda gelişti. Manipüle edilmiş gibi hissediyorum. O benden çok büyük. Daha tanışalı bir hafta olmadı amk ya bana bağlanmasın çirkinim ayrılsın benden ya git istemiyorum çıkmak falan öf ( yakışıklı bu arada)

    • @aysze
      @aysze 2 ปีที่แล้ว +1

      hala bu durum devam ediyor mu senin ve onun yaşı kaç yanlış anlama bu arada

    • @salakhayvan7806
      @salakhayvan7806 2 ปีที่แล้ว

      @@aysze Sonunda ayrıldım bikaç ay oldu ben 15 o 18 Ve ben genelde büyüklerden hoşlanıyorum

    • @aysze
      @aysze 2 ปีที่แล้ว +1

      @@salakhayvan7806 ya nasıl bi ilişkide olduğunu bilemem ama ayrılman iyi olmuş bence çünkü onun reşit olması biraz sıkıntı bu zamanda insanlara güvende zor olduğu için..büyüklerden hoşlanmana karşı bir şey demiyorum sadece daha çok dikkat edilmesi gerektiğini düşünüyorum💜

  • @stray_kingss
    @stray_kingss 2 ปีที่แล้ว

    En cok kendimden nefret ediyorum:")

  • @re-oy9mp
    @re-oy9mp 3 ปีที่แล้ว +3

    Anneme atmak istiyorum ama götüm yemiyo 😩

    • @zinepp_
      @zinepp_ 2 ปีที่แล้ว

      Benimde yaw

  • @faucheuse9821
    @faucheuse9821 ปีที่แล้ว +1

    Ben senin ilacin veya aracin değilim

  • @mokusamaa2044
    @mokusamaa2044 2 ปีที่แล้ว

    Şarkı bana gelsin...

  • @asya1948
    @asya1948 2 ปีที่แล้ว +1

    Komik ama ben en çok kendimden bıktım

  • @Sae-byeokkk11
    @Sae-byeokkk11 หลายเดือนก่อน +1

    Мне надоел твой голос!
    Мне надоело твое лицо!
    Мне надоел твой выбор!
    Мне надоело твое имя!
    Мне надоело твое удовольствие!
    Мне надоела твоя боль!
    Я устал от рейда!
    Мне надоела игра!

  • @eylul5856
    @eylul5856 2 ปีที่แล้ว +2

    Kendime gelsin