＜歌詞(English Translation)＞ 「ベテルギウス / Betelgeuse」 空にある何かを見つめてたら それは星だって君がおしえてくれた まるでそれは僕らみたいに 寄り添ってる それを泣いたり笑ったり繋いでいく If you look at something in the sky It was a star that you guessed me It’s like you’re snuggling like us Crying or laughing or connecting it 何十回 何百回 ぶつかりあって 何十年 何百年 昔の光が 星自身も忘れたころに 僕らに届いてる I have a hundreds of times Extany years old light When I forgot my stars We arrive to us 僕ら見つけあって 手繰りあって 同じ空 輝くのだって 二人だって 約束した 遥か遠く終わらないべテルギウス 誰かに繋ぐ魔法 We find and have the same sky and the same sky It was two people promised to shine Beterugius that does not end far away Magic connecting to someone 僕ら 肩並べ 手取り合って 進んでく 辛い時だって 泣かないって 誓っただろう 遥か遠く終わらないべテルギウス 君にも見えるだろう 祈りが We will continue to make your owner It would have been a vow that I didn’t cry when it was hard Beterugius that does not end far away Prayer will be visible to you 記憶を辿るたび 蘇るよ 君がいつだってそこに居てくれること まるでそれは星の光と 同じように 今日に泣いたり笑ったり繋いでいく I will revive after following my memory When you are always there It is like that as the light of the star I will cry and laugh today 何十回 何百回 ぶつかりあって 何十年 何百年 昔の光が 僕自身も忘れたころに 僕らを照らしてる I have a hundreds of times Extany years old light When I forgot myself I am illuminating us 僕ら見つけあって 手繰りあって 同じ空 輝くのだって 二人だって 約束した 遥か遠く終わらないべテルギウス 誰かに繋ぐ魔法 We find and have the same sky and the same sky It was two people promised to shine Beterugius that does not end far away Magic connecting to someone どこまで いつまで 生きられるか 君が不安になるたびに強がるんだ 大丈夫 僕が横にいるよ 見えない線を繋ごう How long can she live? I will strengthen every time you become anxious Okay I’m lying next Connect the invisible line 僕ら見つけあって 手繰りあって 同じ空 輝くのだって 二人だって 約束した 遥か遠く終わらないべテルギウス 誰かに繋ぐ魔法 We find and have the same sky and the same sky It was two people promised to shine Beterugius that does not end far away Magic connecting to someone 僕ら 肩並べ 手取り合って 進んでく 辛い時だって 二人だって 誓っただろう 遥か遠く終わらないべテルギウス 君にも見えるだろう 祈りが We will continue to make your owner It would have been a vowed because it was hard time Beterugius that does not end far away Prayer will be visible to you 空にある何かを見つめてたら それは星だって君がおしえてくれた If you look at something in the sky It was a star that you guessed me
Thank you for introducing me to this song. When I looked at the translation, this song feels sad to me because I remember Bora. 😢 I hope you are still keeping in touch and not lose those bonds.
最高すぎて延々とリピートしてます。ありがとうございます。
くんくん
最高です
変態紳士来たww
本物やん
わかります
歌詞
空にある何かを見つめてたら
それは星だって君がおしえてくれた
まるでそれは僕らみたいに 寄り添ってる
それを泣いたり笑ったり繋いでいく
何十回 何百回 ぶつかりあって
何十年 何百年 昔の光が
星自身も忘れたころに
僕らに届いてる
僕ら見つけあって 手繰りあって
同じ空
輝くのだって 二人だって
約束した
遥か遠く終わらないベテルギウス
誰かに繋ぐ魔法
僕ら 肩並べ 手取り合って
進んでく
辛い時だって 泣かないって
誓っただろう
遥か遠く終わらないベテルギウス
君にも見えるだろう 祈りが
記憶を辿るたび 蘇るよ
君がいつだってそこに居てくれること
まるでそれは星の光と 同じように
今日に泣いたり笑ったり繋いでいく
何十回 何百回 ぶつかりあって
何十年 何百年 昔の光が
僕自身も忘れたころに
僕らを照らしてる
僕ら見つけあって 手繰りあって
同じ空
輝くのだって 二人だって
約束した
遥か遠く終わらないベテルギウス
誰かに繋ぐ魔法
どこまで いつまで 生きられるか
君が不安になるたびに強がるんだ
大丈夫 僕が横にいるよ
見えない線を繋ごう
僕ら見つけあって 手繰りあって
同じ空
輝くのだって 二人だって
約束した
遥か遠く終わらないベテルギウス
誰かに繋ぐ魔法
僕ら 肩並べ 手取り合って
進んでく
辛い時だって 二人だって
誓っただろう
遥か遠く終わらないベテルギウス
君にも見えるだろう 祈りが
空にある何かを見つめてたら
それは星だって君がおしえてくれた
ありがとう暇人
@@悠斗島感謝しろ忙人
「僕ら」ってとこから、不意にあの人が思い浮かんでた…
同じ空の下にいるあの人も、どこかで元気にやってるよね
のあさんの「ら」の発音好き
母音がちょっと残る感じのふわってした発音めちゃめちゃ好きすぎる耳しあわせ
＜歌詞(English Translation)＞
「ベテルギウス / Betelgeuse」
空にある何かを見つめてたら
それは星だって君がおしえてくれた
まるでそれは僕らみたいに 寄り添ってる
それを泣いたり笑ったり繋いでいく
If you look at something in the sky
It was a star that you guessed me
It’s like you’re snuggling like us
Crying or laughing or connecting it
何十回 何百回 ぶつかりあって
何十年 何百年 昔の光が
星自身も忘れたころに
僕らに届いてる
I have a hundreds of times
Extany years old light
When I forgot my stars
We arrive to us
僕ら見つけあって 手繰りあって 同じ空
輝くのだって 二人だって 約束した
遥か遠く終わらないべテルギウス
誰かに繋ぐ魔法
We find and have the same sky and the same sky
It was two people promised to shine
Beterugius that does not end far away
Magic connecting to someone
僕ら 肩並べ 手取り合って 進んでく
辛い時だって 泣かないって 誓っただろう
遥か遠く終わらないべテルギウス
君にも見えるだろう 祈りが
We will continue to make your owner
It would have been a vow that I didn’t cry when it was hard
Beterugius that does not end far away
Prayer will be visible to you
記憶を辿るたび 蘇るよ
君がいつだってそこに居てくれること
まるでそれは星の光と 同じように
今日に泣いたり笑ったり繋いでいく
I will revive after following my memory
When you are always there
It is like that as the light of the star
I will cry and laugh today
何十回 何百回 ぶつかりあって
何十年 何百年 昔の光が
僕自身も忘れたころに
僕らを照らしてる
I have a hundreds of times
Extany years old light
When I forgot myself
I am illuminating us
僕ら見つけあって 手繰りあって 同じ空
輝くのだって 二人だって 約束した
遥か遠く終わらないべテルギウス
誰かに繋ぐ魔法
We find and have the same sky and the same sky
It was two people promised to shine
Beterugius that does not end far away
Magic connecting to someone
どこまで いつまで 生きられるか
君が不安になるたびに強がるんだ
大丈夫 僕が横にいるよ
見えない線を繋ごう
How long can she live?
I will strengthen every time you become anxious
Okay I’m lying next
Connect the invisible line
僕ら見つけあって 手繰りあって 同じ空
輝くのだって 二人だって 約束した
遥か遠く終わらないべテルギウス
誰かに繋ぐ魔法
We find and have the same sky and the same sky
It was two people promised to shine
Beterugius that does not end far away
Magic connecting to someone
僕ら 肩並べ 手取り合って 進んでく
辛い時だって 二人だって 誓っただろう
遥か遠く終わらないべテルギウス
君にも見えるだろう 祈りが
We will continue to make your owner
It would have been a vowed because it was hard time
Beterugius that does not end far away
Prayer will be visible to you
空にある何かを見つめてたら
それは星だって君がおしえてくれた
If you look at something in the sky
It was a star that you guessed me
めっちゃ助かってます！
感謝！
感謝感謝！
ありがとう
英訳に違和感あるの俺だけ？
これ聞いて受験勉強してる。まじでのあちゃんの声癒されてやる気出る
ベテルギウス/coverd by胡桃のあ
空にある何かを見つめてたら
それは星だって君がおしえてくれた
まるでそれは僕らみたいに 寄り添ってる
それを泣いたり笑ったり繋いでいく
何十回 何百回 ぶつかりあって
何十年 何百年 昔の光が
星自身も忘れたころに
僕らに届いてる
僕ら見つけあって 手繰りあって 同じ空
輝くのだって 二人だって 約束した
遥か遠く終わらないべテルギウス
誰かに繋ぐ魔法
僕ら 肩並べ 手取り合って 進んでく
辛い時だって 泣かないって 誓っただろう
遥か遠く終わらないべテルギウス
君にも見えるだろう 祈りが
記憶を辿るたび 蘇るよ
君がいつだってそこに居てくれること
まるでそれは星の光と 同じように
今日に泣いたり笑ったり繋いでいく
何十回 何百回 ぶつかりあって
何十年 何百年 昔の光が
僕自身も忘れたころに
僕らを照らしてる
僕ら見つけあって 手繰りあって 同じ空
輝くのだって 二人だって 約束した
遥か遠く終わらないべテルギウス
誰かに繋ぐ魔法
どこまで いつまで 生きられるか
君が不安になるたびに強がるんだ
大丈夫 僕が横にいるよ
見えない線を繋ごう
僕ら見つけあって 手繰りあって 同じ空
輝くのだって 二人だって 約束した
遥か遠く終わらないべテルギウス
誰かに繋ぐ魔法
僕ら 肩並べ 手取り合って 進んでく
辛い時だって 二人だって 誓っただろう
遥か遠く終わらないべテルギウス
君にも見えるだろう 祈りが
空にある何かを見つめてたら
それは星だって君がおしえてくれた
ありがとう！
見つけあっ’’てぇ’’手繰りあっ’’てぇ’’の所が好きすぎる可愛い…
この曲を誰に向けて伝えてるのかと想像すると必ずあの子が浮かんでしまう。また会えるといいね
泣ける...
泣いた…
えもっ
泣いた...
えも、、泣
辛くなった時によく聞きに来てしまいます。声が優しすぎる
どこか儚くて美しい歌ってみたをあげてくれてありがとう…
最近好きになったばっかだけど、のあちゃんの感情のこもった歌い方と綺麗な歌声が本当に大好き
まじでかくれんぼもそうだけどのあちゃんと優里の歌が噛み合いすぎて一生聞ける
幸あれ！
どうしてもあの人が脳裏に浮かぶもう一度みんなでいるところを見たい
落ちサビの「手繰り」で声がちょっと掠れるのとてもいいなぁ。
怖くて不安になった時よく聴きます、のあちゃんの歌声聴くと心が落ち着いてリセットできる
のあちゃんのベテルギウスをずっと聞いてた親友兼幼なじみが昨日亡くなりました。この曲を一緒に聞いたりぶいすぽについて語り合ったりした日々がもう来ないと考えるととても辛いです。けど、この曲を聞く度にあいつとの日々が本当に楽しかったなって思い出します。亡くなったあいつの思いを込めて毎日聞こうと思います。のあちゃん本当にありがとう！！
日本語が変ですが見てくれてありがとうございます。長文失礼します
親友さんのご冥福をお祈りします
俺と語り合う？
高い音をわざとすぐに裏声にしないで地声で歌ってるところが、胸がぎゅっと締め付けられるような切なさが表現されているように感じて、ほんとに素敵でした…！たくさん聴きます🧸
後半本当に共感なんだけど
高い音をわざとすぐに裏声にしないで地声で歌ってるところってどこですか？
@@DOORDIEEEEEEEEEE 星自身も忘れたころにの”ころに”のとこじゃないですか？
原曲だとここ裏声なので
@@oraf2403忘れた頃にのとこじゃなくて？
2週間この曲を永遠リピしてしながら待ってます
俺は2年も経って出会ったのか…
最高じゃないか
美しい歌声をありがとう。
自分の好きな曲を自分の好きな推しが歌ってるの聴くと最高に癒される🥰
のあちゃん、700万再生おめでとう🎉
歌声大好き…。
声が透き通ってて綺麗で感動した…
ほんと最高です…
のあちゃんの歌い方、めっっちゃ好きです☺️💕聴いてたら何だかボラちゃんの事を思い出しました🥲
歌声澄んでてほんとに綺麗…。好きです…
のあちゃんの綺麗で優しい歌声がこの曲とマッチしててめっちゃ好き。
のあちゃんの歌声きれいすぎて何回も聞きたくなる
Twitterで100万回再生されたこと見て、聞きにきました国家試験勉強で忙しくて最近歌聞いてなかったけど歌ってやっぱいいなあって思うくらい心にきました、国試頑張ります！！
心にスっと入り込んでくるような優しい歌声… 感謝です🙇
強がるんだ のところめっちゃ好き
声綺麗すぎてやばい
のあちゃんのベテルギウスとわたしのいちばんかわいいところが好きすぎて家でも車でも無限再生編してる💘
700万まであとちょっと🫶
ここ最近、毎日寝る前に聴いてます。歌声が綺麗だから一生聴ける。
のあちゃんの歌声、本当に本当に大好きです。素敵な曲を教えてくれてありがとう。
のあちゃんのベテルギウス！とても綺麗な声で感動しました！
このキーで、アコギバージョンに、のあちゃんの美しい透き通った歌声が合いすぎてる。
2:44 ここ好き
一人称が「僕」である歌詞が親和性を高め、
のあちゃんの感情を込めながらも、優しく寄り添うような歌声が、
のあちゃんからの言葉として伝わってきました。
人との繋がり、famとの繋がりを歌っているようにも聴こえて。
高音も綺麗に響いてたし、歌詞への理解と、感情の込め方、歌い方がほんとに素敵でした。
はぁ、ほんと好き。
のあちゃんの選曲が最近の曲とかも多くて好き
150万回再生おめでとう
心に染みる歌声。これからもずっと愛されますように。
サビのての発音の仕方がノアちゃんぽさ出ててかわいい
本当にアコギの伴奏にあう歌声だった
のあちゃんありがとう！
のあちゃんのおかげで沢山の曲に巡り会える！
透き通る声で歌詞がすっとはいってくる…
めっちゃ好き…
「て」の発音がすきすぎる
まじで落ち着く
永遠聞ける
のあちゃんの歌声が綺麗すぎて感動した！
最近ベテルギウス知ってずっと聴いてたから歌ってみたあげてくれて嬉しい！
のあちゃんありがとう！
いや歌うますぎやろ
2:05歌詞まちがえてるの愛おしい。。。
2:01
これを、2年間聞いて、とても、心が落ち着いて安心します
声が綺麗すぎて鳥肌がやばかった
ほんとに綺麗
まさかベテルギウスだとは……好きすぎる最高
初めて聞いたとき自然と涙が出た。。ありがとう
のあちゃんの声と抑揚と曲調が合わさって最高すぎる出来になってる
『神』
はじめて胡桃のあさんのカバー聞いたけど想像の５００倍うまくてビックリした
ギャップがえぐすぎてファンになりました
630万回再生おめでとうございます
Thank you for introducing me to this song. When I looked at the translation, this song feels sad to me because I remember Bora. 😢 I hope you are still keeping in touch and not lose those bonds.
^
受験生の最高の癒しです。
700万いくぞー！！！
ちょっと遅れたけど600万再生おめでとう！マジで一生聴いてる
遠慮がちでなく、しっかりと張った歌声に想いが伝わってきました
良かったです…何度も聴き返します
大丈夫僕が横にいるよのとこの安心感半端ねえ
のあちゃんの普段可愛い声からこんな綺麗な歌声がでるの毎回聞いて驚いてる！これは鬼リピ確定演出だ！！！！！
僕が横にいるよの部分すんごい綺麗。
この季節の星空みたいに澄んだ歌声でとても好き……
まじでこの歌ののあちゃん好き
のあちゃん！100万回再生おめでと！
大好きなのあちゃんの歌声がもっとたくさんの人に届きますように🕊
のあちゃんでベテルギウス知ってめっちゃハマった。最高に好き
のあさんの歌声めっちゃ
優しい感じが出てて
めっちゃ好き
ありがとうございます
辛くなった時に聞くと段々と落ち着いてきて何回もリピートさせてもらってます🙌🏻のあちゃんの歌みた大好きです🫶🏻😻
400万再生おめでとうございます🎉
高音が特に綺麗すぎてやばい
最高すぎた多分この先ずっと聴き続けると思います、のあちゃん
無限リピート不可避です素敵なお歌ありがとう！
歌い方好きすぎて一生聞いてられる
声が綺麗で鳥肌がすごかった！！
毎回のあちゃんの歌ってみたに感動する
最近よく聞いてる曲なのでうれしいです！
胡桃のあさんのベテルギウス聞いたら涙が止まりません。
700万回おめでとうーーー！！！！
なんだろう、こんなに惹き込まれるような歌声は😳
ずっと聞いてられる声ですね！
声の透明度半端ない
美しい
400万再生おめでとう！素敵な歌声にいつも癒されてるよ！
未来の人へ
200万再生おめでとう！！
落ち着いたメロディーとのあちゃんの歌声がめちゃくちゃ合ってた！！
好きな歌をカバーしてくれてありがとうございます！
優しくて、力強くて、綺麗な声。
声が綺麗過ぎて涙が出てきます
寝れなくて悲しいです
美しい声に泣けてきます。
悲しい夜です。
なんでかは分かりません。
でも、歌ってくれてありがとうございます。
とても救われる歌声です。
このベテルギウスマジで好きなんだよなぁ
好きな曲歌ってくれてほんとに嬉しい
のあさんの歌まじで素敵
この曲ものあちゃんの歌もこの動画で初めて聞いたけどめっちゃ良いですねこれ
のあちゃんの綺麗で透き通った歌声に会う選曲で感動しました！
最高です！
700万回再生おめでとう!!!🎉
400万再生おめでとう🎉🎉
これかも推していきます❤
いつ聴いてもめっちゃ良い
のあちゃんの歌声大好き本当に感動する
ラスサビで目閉じるのエモい
ほんとにのあちゃんの歌っていいよね！
もうなんか言い表せないけどほんとに好き
心温まる歌をありがとうございます。
この歌がより多くの人に届くことを心からお祈りしております！
ほんと綺麗で素敵なべテルギウスで、涙が自然と出てしまってた。
凄く最高です
綺麗に繊細に大切に言葉を紡いでく素敵な歌い方だった。
凄い良かった
わたしもおなじです。ここのんちゃんねるいつもみてます。❤️
女の人が歌うベテルギウス初めて聴いたけどめっちゃいい。めっちゃいい。
のあちゃんの綺麗な透き通った声から発される高音の歌声とギターの音色が重なり合って最高でした！
ありがとう😊