KIRINJI (키린지) - 若葉の頃や (신록의 계절)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 พ.ย. 2024
- 입추가 지나고 여름이 저물기 시작하면
저는 이 노래부터 찾곤 합니다.
기억이 조금 희미해진 꽤 오래 전,
퇴근길이 늦어져서 막차를 놓치고
당시 공사중이었던 여의도 한강공원을 따라
하릴없이 걸으며 이 노래를 들었던 적이 있습니다.
여름 막바지 어딘가 쌀쌀해진 바람,
타다 만 듯한 아스팔트 냄새,
키린지표 발라드, 땀에 절은 셔츠,
반쯤 풀어헤친 넥타이, 피어오르는 담배 냄새,
어렴풋한 예감.
돌이켜보면 그 모든 것이 언제 끝날지 모르는
달콤한 여름날의 꿈이었던 것 같습니다.
그리고 2021년 늦여름, 지금까지도
그 꿈은 두 번 다시 돌아오지 않았습니다 :(
#KIRINJI #신록의계절 #若葉の頃や
영화는 '忘れないと誓ったぼくがいた' 입니다.
(잊지 않겠다고 맹세한 내가 있었다)
건강이 안좋아져서 당분간 업로드를 하지 못하게 된 점,
너그러운 마음으로 양해 바랍니다 😢
キリンジを愛してくれる人が
世界にはたくさんいるってだけで嬉しい
いや、
自分はそんな偉くないけど…
こちらこそありがとうございます :)
キリンジ - 若葉の頃や - KIRINJI (キリンジ)
詞:中納良恵
曲:堀込泰行
おやすみの kissと
ごらん星々のフラダンス
あなたが側にいる
笑ったまんま
時を止めて
風を越えるライン
足早に帰る人の群れ
おなかをすかせ待つ
ごちそうさま
幸福のリフレイン
若葉の頃や
あの一言は
二度とは戻らない
甘いしぐさや
夢の続きは
誰も知らない
散歩にでかけよう
ごらん
陽だまりのフラダンス
あなたが側にいる
笑ったまんま
今を止めて
メランコリックが好き
枯れた花には
ハレルヤ
あなたが側にいる
私を連れて行く
今ここから
若葉の頃や
あの一言は
二度とは戻らない
甘いしぐさや
夢の続きは
誰も知らない
若葉の頃や
あの一言は
二度とは戻らない
甘いしぐさや
2人のコトは
誰も知らない
쿼럼센싱님 덕에 키린지를 알게 되었고 재수생 신분인 저는 학원이 끝나고 집으로 돌아가는 밤길엔 한상 키린지 노래를 듣습니다 진학을 위한 여러 준비로 요즘 많이 지치는데 키린지의 노래들이 저의 맘을 달래주는듯해 자꾸 찾아 듣게 되네요 감사합니다!
감사합니다, 올해 유독 습해서 저도 지치는데,
무엇보다 건강 조심히 학업 잘 마무리하시길 바랍니다 :)
와. 노래에 묻어나오는 아련함과 영화가 넘 잘 어울리네요. 영상 만드실때 한땀한땀 정성이 느껴지네요. 예술가의 작품이네요.
감사합니다, 마음에 드셨길 바랍니다 :)
어떤 곡은 든는순간 타임 머신처럼 그때의 온도 공기 냄새가 떠오르죠 각인된것 처럼 ㅎㅎ 이곡이 그러셨군요 잘듣고 갑니다
감사합니다, 뭔가 향수를 불러 일으키는 멜로디라
유독 좋아했던 것 같습니다 :)
저는 여름이 다가오기 시작하니 찾아듣게 되네요 ~.~
올여름 쿼럼센싱님 영상덕분에 행복한 여름보내고있습니다 감사합니다 😸
마지막에 남자분이 울부짖는게 인상 깊네요..
이 노래를 들었던게 저에겐 벌써 8년전 그때는 뜻을 찾아보지 않았어요 들었던 시점도 늦여름에서 가을이었어요 이런 의미였군요 다시는 오지 않을 그때 당시를 다시 한번 회상해봅니다.
저도 이 노래를 가을에 참 많이도 들었던 것 같습니다 :)
요즘 이 영상만 하루에 5번 6번씩은 들락날락 거리게 되는것 같다
감사합니다, 이 노래 정말 좋죠 :)
저는 말의 뼈 영상 메일 봐요😊
Songbook은 진짜 걸작이다.
감사합니다, 저도 지금도 자주 듣곤 합니다 :)
제가 좋아하는노래만 올리시네요! 취향저격~
건강이 안좋아지셨다니... 빨리 회복하시길 바랍니다~~
감사합니다, 이제 조금 괜찮아졌습니다 :)
바랜 색지에 살며시 담아놓은 가장 열렬했던 계절
감사합니다, 뭔가 말씀하신 표현이 마음에 듭니다 :)
얼마 전 키린지의 sweet soul을 처음 듣고 깊이 빠져 여러 곡을 듣고 있습니다.
이 곡도 너무 좋아서 찾아봤는데 음원사이트엔 없더라고요.
쿼럼센싱님 아니었으면 이 노래의 존재 자체도 몰랐을 것 같네요, ,
감사한 마음에 댓글 달고 갑니다!
감사합니다, 마음에 드셨길 바랍니다 :)
수고했습니다요! 항상 멋진 뮤비 감사합니다오늘 KIRINJI의 라이브에 다녀옵니다. o(^o^)o 와글와글
감사합니다, 그리고 부럽습니다 !
너무 좋습니다 anokowa daretoka iwasetai로 키린지를 알게 되었는데 aliens부터 좋은 곡이 많네요
주인장 번역 능력에 싸고 갑니다..
감사합니다, 재밌게 보셨다니 다행입니다 :)
Kirinji don't miss
잘듣고있어요 키린지 3집 노래들 많이 올려주세요
기회가 되는 대로 올리겠습니다 :)
좋다 좋아~~~
너무 좋아요 😭❤
항상 감사합니다 정말로
감사합니다, 종종 들러주세요 :)
자주 올려주셔서 감사합니다 !!ㅠ
많이 늦어졌습니다 ㅜㅜ
감사합니다! 건강 유의하시고, 빠른 회복 기원하겠습니다! :)
감사합니다, 이제 조금 괜찮아졌습니다 !
키린지도 하타케야마 미유키도 좋아하는데 키린지가 부른 버전도 있었네요! 편집도 번역도 너무 좋습니다 구독하고 가요~
감사합니다!
미유키씨가 부른 곡도 뭔가 포근한 목소리 때문에 참 많이 들었습니다 :)
이런 멜로디는 키린지 밖에 없죠 너무 좋네요
저도 원곡을 듣는 순간 키린지 곡이라
직감을 했습니다 :)
堀込泰行 가 작곡한 곡은 특유의 분위기가 있어서 아직도 듣는 것 같아요ㅎㅎ
song book 저도 좋아하는 앨범입니당:)
감사합니다, 저도 송북 앨범을 정말 좋아해서
시디를 2장 갖고 있습니다 :)
키린지 정말 좋아하는데 영상 분위기랑 너무 잘 맞아요!!최고 ㅠㅠ
조금 슬픈 영화라 노래와 잘 맞았던 것 같습니다 :)
I find many song that i never heard before because it's doesn't appear on Spotify, kinda feel anoyyed because I want to have it on. My kirinji playlist
당신을 사랑해요..
부끄럽지만, 감사합니다 :)
ㅋㅋㅋㅋㅋ넘 재밌네요
이 영화 사랑 해요. 이 곡의 매칭도 최고 눈물이 나오기 시작합니다 ( ノД`)...
수수하게 슬픈 매력이 있던 영화라
저도 굉장히 인상깊게 봤습니다 :)
키린지 제일 좋아하는 아티스트인데, 이렇게 쿼럼센싱님이 올려주시는 영상을 보면 또 새로운 느낌이에요. 항상 감사합니다.
감사합니다, 재밌게 보셨다니 다행입니다 :)
ㅠㅠㅠ너무 좋네요 이번 영상편집도....알게 된 후부터는 항상 잘 보고있습니다
항상 감사합니다 !
당신의 vibe에 감응한다...
키린지는 정말.. 사람 가슴을 쥐어패는 것처럼 슬프게 노래를 예쁘게 만들어.. 이 노래를 알게 되고 최근에 한번도 노래를 끝까지 들은 적이 없어요... 신나는 마음으로 들으려고 해도 클라이맥스부분에서는 결국엔 울고 싶어져서 노래를 꺼버리더라구요. 버스 안에서 오늘 정말 오랜만에 2절까지 듣고 있는데 또 먹먹해지네요..ㅠㅠ
감사합니다, 버스 안에서 들었던 곡들은
유독 깊게 인상이 남게 되는 것 같습니다 :)
めちゃいい感じ
전주부터 소름이ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 크아 쏭북은 사랑입니다ㅠㅠ
송북 앨범이 알차게 좋은 노래가 많죠 :)
This video is fun to watch if i didn't know the context
쿼럼님이 곁들여주신 글을 읽으니 입추가 기다려져요 :) 올려주신 영상 너무 좋네요! 감사합니다
부끄럽지만 감사합니다, 저도 얼른 날씨가
선선해지길 기다리고 있습니다 :)
나는 언제 이런 사랑을 할 수 있을까
누구에게나 그런 일을 한 번 쯤은 찾아오는 것 같습니다 :)
잊지 않겠다고 맹세한 내가 있었다.
영화 진짜 재밌는데ㅠㅠ슬픔
저도 개인적으로 이 영화를 인상 깊게 봤습니다 :)
어느 앨범에 수록된 트랙인가요? 찾아봐도 잘 안나오네욥..
답변이 늦어져서 죄송합니다.
2011년도에 발매된
SONGBOOK ~Connoisseur Series~ 앨범입니다.
시대를 빨리 타고 나셨군요,
영상 퀄라티 편집.
스 -ㅡ 게 .
친구가 되고 싶군요 . 友達になればいいですか?
감사합니다, 언제든 환영입니다 :)
일본 영화 추천해주시는 영상도 제작하시면 관심 갖을 사람들 많을거 같아요. 매번 영상미가 너무 좋네요.
감사합니다, 언젠가 기회가 되면 해보고 싶습니다 :)
이건 키린지 앨범중 어느앨범에 수록된 곡인지 여쭤봄니다
키린지 송북 앨범에 수록되어있습니다.
라이센스 문제인지 음원사이트에는 아직도
서비스가 안되고 있는 걸로 알고 있습니다 :(
Does anyone have the English translation of the lyrics?
what is the title of this song? can someone help me? I want to save it in spotify :((
'The Season of Verdure'
www.amazon.com/Kirinji-Connoisseur-Songbook-Japan-COCP-36926/dp/B005GYC12U
Unfortunately, this song is not on streaming sites :(
안녕하세요 혹시 이 노래 오리지널이 하타케야마 미유키인가요 키린지인가요?
2000년대 중반 경에 미유키에게 야스유키가 써줬던 곡이라
오리지날은 미유키 버젼이 아닐까 싶습니다 :)
@Quorum_Sensing 답변 감사합니다!!
What is the name of this song in english?
'The Season of Verdure'
정규앨범인가요?? 아무리 찾아봐도 안나오네요 ㅠㅠㅠ
2011년도에 발매된 'SONGBOOK' 앨범입니다,
www.amazon.co.jp/%EF%BD%9EConnoisseur-%EF%BD%9EKIRINJI%E3%80%8CSONGBOOK%E3%80%8D-%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%B8/dp/B005GYC12U
커버곡 모음집이고 스트리밍 사이트엔
현재 없는 걸로 알고 있습니다.
도움이 되셨길 바랍니다 :)
노래 제목이 뭐야? 멕시코에서 인사
"la temporada de verdes"
thanx from Korea :)
이 영화의 이름은 무엇입니까? 감사합니다 ~
忘れないと誓ったぼくがいた (Forget me Not)
thx
노래랑영상이랑 항상 너무찰떡이라 영화도찾아보고싶은데..영상제목도 항상같이 알려주시면 안될까요^^
감사합니다, 영화는 '잊지 않겠다고 맹세한 내가 있었다' 입니다.
movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.naver?code=137046
보통 설명란 아래에 영화를 함께 적어두니
혹시 다른 영화도 궁금하실 때 도움이 되길 바랍니다 :)
@@Quorum_SensingThanks for the name of the film. You are from South Korea right? I thought this was an Offical Music Video but its just movie scenes actually. I remember another channel that also upload a lot of different artists songs with movie scenes as a background called ‘I’m a cyborg but that’s ok’. Greetings from México!
이 밴드를 대중에게 알려주셔서 감사합니다.
감사합니다, 할 줄 아는 건 없지만
조금이나마 키린지 노래를 알리는 데
제가 도움이 되었으면 좋겠습니다 :)
Film name?
'Forget Me Not' (2015)
한국에 팬클럽이 있나요?
정식 팬클럽은 없는 것으로 알고 있고, 다음 팬 카페와
네이버 팬 카페가 있는 것으로 알고 있습니다 :)