Joyce Chu 四葉草 Ft. Namewee 黃明志【MALAYSIA CHABOR 馬來西亞查某】 @RED People
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 22 พ.ค. 2014
- 詞曲&MV皆由鬼才Namewee黃明志一手打造,Joyce四葉草第一首爆紅神曲!
2014年《MALAYSIA CHABOR 馬來西亞查某》釋出以來一度成為大街小巷熱播的夯曲,是為RED People最經典的作品之一~
朱主愛(四葉草)Joyce Chu Official Fan Page:
/ sycjoycechu
RED People Official Facebook Fan Page: / redpeopleartistmalaysia
RED People Channel Link : / @redpeople
RED People Email: business.redpeople@gmail.com - บันเทิง
i guess i am the only one who didnt thought that she was korean... she doesnt look korean, she really looks chinese! whatever she looks BEAUTIFUL
+Kim-Jung KimySeok i think she is japanese @@
+dao duy thang lol
tưởng đâu xa. 2 thằng lồl
+李家揚 Many people said she looks like Korean but he just said he didn't think the girl looks like Korean that's what he was talking about..
she is korean and taiwan mixed
Thankyou namewee n redpeople giving me this opportunity to have my own song T^T And not forgetting all my fans.. you guys are so important to me !!! i want to cry already hope you guys see my effort and enjoy the song MALAYSIA CHABOR!
love, Joyce Chu.
love u Joyce chu
Joyce Chu 안녕하세요 :^)
Joyce Chu 马来西亚是一个户爱国家
Joyce Chu you're such a pretty korean woman 😍😍😍😍😍
I dont know why are you copying Korean style. U wouldn't be look like Korean girl right? Then, styling like a Malaysian girl! :p
And Dont worry Korean girls are more than prittier than u😝
都2024年了还有人在听吗?
我是2024年才发现这首歌 洗脑了
我!愛死小草
我,剛好刷到,來回味一下(///▽///)
從芊芊龍來的
🙋
韓國網友以為這首歌是在貶韓國嗎?誤會大了啊....
四葉草純粹是在回應當時酸她的人們,也是那些人們在拿韓國整型罵她
他们气量太小了啊
宇宙大国眼里是容不得一丁点沙子的,从他们的体育精神就可以看出来这个民族骨子里都刻着自卑。
번역
한국 네티즌들은 이 노래가 한국을 비하하는 것이라고 생각하나요? 오해 컸네… 클로버는 순전히 그때 시큰거 맞췄던 사람들한테도 한국정형 욕설을 하는 사람들이었어.
韓國我只去過一次,因為拍戲關係,不過,到了晚上的韓國,比臺灣還好玩,像我那年去了那間韓國夜店,真的粉好玩也吃過它們韓國國家的泡菜,跟我們臺灣泡菜確實有差異味道和口感不一樣的口法。
@@user-bottlegodbaby yes it .
Woohoo!! MALAYSIA CHABOR officially broke 1,000,000 under 4days and 4 hours!! I truly appreciate for all the lovely support , comments and advice! I'll continue to train more on my vocals and not letting my army down!! Once again, thankyou Namewee , red people , and every single one of u!!!
Joyce Chu 한국 비하하는 가사같네요;;
Joyce Chu 你的歌词内容的
我们对韩国进行诽谤和一般无视。
# 라오 비하맞아요
정연성 歌词又没有骂过韩国一句话
Joyce Chu I love ya 사랑해요~!!
the person who did the english lyric translation deserves a slap, what the true meaning is: people say she is from korea due to how she looks, and she is saying to all that no, she from malaysia. Then she tells those who say her face is plastic that her face is natural (no korean or any sort is involved). lastly to those constantly asking for her contact, shes saying pls stop asking her, the fate in dramas dont really happen in reality all the time. Pardon my bad english i did my best
This comment deserves more likes! The true meaning of this song~~~
Thanks Rokupix.
Yeah, I'm Chinese (I'm not fluent in it), and I was confused x___x (but like my Mandarin understanding is also non-existent) lol
serious question. how many languages you need to understand most asia? I mean you have soooo many. I wanted to learn chinese mandarin but now I´m feeling overwhelmed
Nah.. u speak great
its just sad how Malaysia don't give her any attention bout this girl while she's trying her best to fight for Malaysia name. keep it up joyce chu
Lawrance Ng nah, she was VERY VERY popular in Malaysia and was named as one of the Malaysia goddess just like Joyce, but was then forgotten since she took too long to comeback after I miss u
I am malaysian and I loveeee her
Is she malaysian?
@@aliyyahwafirah300 yeah
Pepatah melayu : 1 tandan pisang tidak semua nya bgs. My point is there's no 100% perfect, wherever you go there's no perfect places as we imagine as we hope..just deny trouble maker.
2021還在聽,小草好可愛啊!
我每天早上和晚上都在聽
加一
我也是
CHAO KNEE MAH
剛剛又聽了4,5次
I am Malaysian. Support 四叶草。那些批评的人,你们这么厉害就自己作歌唱啦,人家作歌很辛苦的,
我同意
作词:黄明志
醒了?
是咯!!!
Sorry,他们写的连络写错,应该是联络
林名君 你们好我也是草草军之一
I am Korean and I like this song pretty much. easy-listening and interesting lyrics.
But, it is true that she looks like Korean youngster in early 20's.
she is 17.
e kondo pls read. In the early 20's , not 20 years old or what. Lol. Seriously BUAHAHHAHAHAHAHAHA!!!! *joke of the day*
Hahahahahahaha...oh my god..damn me!!! Sorry about that...run~
e kondo Really?
Another one…
從創造營回來看看回憶回憶的 下面集合🥰
真的
我
🤚🤚
我
真的我最喜欢她的这首歌
guys let’s support Joyce on Tencent Chuang 2020. Let’s vote for her debut
I'm rooting for any Malaysian who are competing :)
枷颖诺凰夕 Nice 😉🤝
Also support joey chua on youth with you 2😘
Too sad cause it's doesnt have eng sub...and im not understand mandarin😢
iKON Foods I don’t know if this app have sub or not but you can try download this app “WeTV”
覺得四葉草可愛的按這篇留言
+1
👍
+10000000000000
你成功的引起了我的注意!
四葉草真的很可愛~
她是马来西亚人,唱歌马来西亚本地口音很正常~~请尊重我们自己国家的文化,不一定要学大陆还是台湾或者韩国口音~~我们是个多元文化的国家,我们说话也会有一些马来文,英文,华文,闽南,广东,潮州,客家话在里面…谢谢
這是在回應哪一段嗎?
可能是很早之前的留言吧 只是我们看不到罢了
@@user-yv2jp1dk5c ?아리랑 할때 혀 내미는 거 욕은 아니겠죠.근데 당신노래에 혀 내밀면 짜증나잖아요.
재현채널A부계 지금 여기 중국사람들이 뭐라하고 있어요???
@@user-yv2jp1dk5c 앗!저는 메롱하는거 가지고 왜 그러냐고 하시는 건줄 알았어요 ㅜㅜㅜ
朱主爱四叶草进决赛了,大家请帮朱主爱投票吧,6月28号会开启投票通道,大家一起支持小草吧~
加油!
朱主爱冲进出道位啊!!
@@mikkoshe5739 什么节目?
@@jamesliew4318 创造营2020哦
@@mikkoshe5739 好的!谢谢
Most korean comment on this video and saying that she ( Joyce) is not korean at all , she is making Korean's people mad because of the meaning of her song. I can understand some of theirs words. I just want to clear something here. She is not talking bad about Korea, no. She just said that people said she look alike Korean and she deny with it. She also said korean drama is fake because people thought if he date with her, they will get the kdrama sweet vibes (?). THE ENGLISH TRANSLATE IS WRONGGGGGGG.
update : omg chill everyone😭😭 my comment not supposed to be a place that all of you fight. no no😭😭
ok dokey
소똥 koreans literally disrespect chinese by saying random words and trying to make it sound chinese so I don’t see why any Koreans would be mad LMAO.
변명오지고요 대변인이냐
소똥 koreans are literally xenophobic and it shows through SNS
@@fengmiii7838 ㅋㅋㅋ뭐래 피해망상 개오져💕
這首歌猛啊.....連國際友人都來的那麼多.......
A peach 不好意思哦,那个不是我本身回复的。是我的宝宝乱按的
yes!!
何孟杰 +1
韓國人應該覺得這首歌在嘲笑韓國XD
...!!!
天啊~四葉草的發音也太可愛了吧😍😍 我也很迷韓國明星,但身為華人 懂中文的我們,我覺得這首歌歌詞並沒有不尊重啊…反倒覺得逗趣詼諧又可愛,為何網路上的留言都要這麼小心眼 就不能用輕鬆幽默的態度看待嗎?
英文字幕有點刺激到朝鮮網民的玻璃心了
真的名符其實 小心眼 小眼睛
韩国人的反应,就是为什么别人不喜欢韩国人的理由。
伙计,这首歌我喜欢,但是韩国人听了估计气死了,严重的种族歧视。。。。
@@hoburton k.asll\
\\
¢\
¢}¢}¢}¢}∆``∆`∆¢¢}}¢🍪🍪🍪🍪🍪🍪🍪🍪🍪🍪🍪
Im here aftr watch youth with you, my bias is JOEY CHUA but she was eliminated and came to chuang2020 to vote MALAYSIAN'S TRAINEE idol JOYCE CHU. 😭 come on MALAYSIA 💪💪
Cutie 四葉草妳這支mv最可愛
四葉草是馬來西亞人???
夢 夢對
夢 夢 对
夢 夢 Yes
她西亞人? 不是中国人?
+Steven Lee 她是马来西亚人:-O
Sian sia... Namewee compose song for her to sing, people scold him, Joyce sing for entertainment, people also scold her. Everyone just want to be happy also get scolded. A simple song like this can ignite a dispute. Take it easy and just enjoy ma...
I cant believe that this song been released for 9yrs. I used to listen to it when i just started working during my countless OT. It is better than coffee and sweeten my mood. Her voice is like honey, sweetening the bitter night while i OT.
OT sucks man. Still got work that?
Or got find a more suitable job ady
Best lagu ni
She does look like korean but she clearly say that she doesn't want to be korean girl and she malaysian but then again she still use korean language in her song(majority of them). But still, i find this song cute so i think i give thumbs up. Then again this is her channel, so she can do whatever she want and if you don't like it get lost already
sorry her song is Chinese not Korean
王伯杨 its Chinese, yes. But she uses alot of korean words is what the other guy meant.
Well, it is true that she use Korean language in her song. but what she meant is that stop saying ' Anyong hasayyo ' and ' Kamsa hami ta ' to her.
Stupid,even don,t know how to differentia the Chinese and Korean But talking bullshit around here
James Teh well sorry for not learning cantonese and korean lol i'm just give my own opinion towards this video. After this i will make sure to learn chinese language before comment chinese video lol.
I don't care what you guys commenting about this song, Korea-stuff, or others.
But...this song is still...better than Beiber's...
Your ear have problem
Please lah bieber's songs i way more better than this ya know? 😒
Who's bieber..?
naisss
lili shuhaili Friday > I love chinese food > bieber's song
Lim Kimyih An ugly girl who makes Joyce Chu look like an angel
这首歌真的写的很不错,演绎的也美。希望多出好作品。
太可愛了, 歌又好聽, 讚美from Hong Kong
看了很多留言都是在"糾正"口音,奉勸這些"糾正"的還是不要太過於多管閒事,新加坡和馬來西亞的華語、閩南語本來就跟台灣、大陸的中文、閩南語在口音和用詞上都不大一樣,這就跟為什麼會有英式英文和美式英文有差異是一樣的道理
Peter Hsieh 是啊!!!你分析的好透彻。。
因為本人是在馬來西亞長大的台灣人,所以對於這些概念還是有的
她的口音超可愛的阿哈哈
十l
+Swee Suet Ying +1000000
她講話有臺灣國語 哈哈XD 但是她好漂亮喔~~~~~
她是馬來西亞華僑啦😁
+小小 华人!!不是华侨
+Too Jia Liang 哈哈!糾正別人自己還錯XD
+Too Jia Liang 那两个的意思是一样的啦
+Kong, Xiu 丫ing 华裔才是华人的意思吧……华侨好像是外地人在这里长住的意思
wahhhhh why i just found this song hermm.. so wonderful.. terima kasih untuk lagu ni dari malaysia
特別💯好聽的聲音😊
혓밦닥 닚발끝깞짒 뽑앖벖릾깂 전엢 쳢 집없넣없랎 씺발놊앖
볎ㅇ싮ㄴ 번역깂 돌렶봢 병신듮랎
그렇게 까지 욕을 하고 싶은신가...
갓호시니 아 그렇게 보기 않좋았나요?? 그러면 사과드릴께요 하지만 우리나라를 대놓고 까서 화가나서 그랬어요:)
갓호시니 욕먹어야되는거아닌가;
맹맹헿 혀내미는거진짜..욕먹어도싼짓임
이사람 한국 좋아하는데.. 왜 한국 욕한다고 생각하는지 이해가 안감. 성형때문?? 우리나라 성형대국인거 전세계가 다아는건데.
Lol, Im Korean and I still don't get why Koreans are getting pissed;; This is cute af
Kimqi 눈치가없는건가 중뽕을처맞은건가...
영어를 못알아먹을정도로 멍청한거니^^
음.. 귀엽다고요? 귀엽죠 귀여운건 인정을 하는데요. 당신이 정말로 한국인이라면 아리랑을 부르고 그 뒤에 남자의 행동을 보고도 귀엽다고 하실 수 있으세요?
니나 역사공부 더하고 와라;; 에휴... 창피한줄 알엌ㅋㅋ정말ㅋㅋㅋ
coz they hv poor english language assessment.. judging from ur word kimqi i can see u hv quite a good sense to grasp its meaning
Cute lama x dngar lagu ni🥰
六年前的小草和2020的小草都是一樣可愛一樣美。
2019?
打卡
簽
Hola alguien abre en español
+1
+1
1.i am chinese
2.i happy to hear a song in Chinese
3.ur smile lights my world
4.u really look like korean,maybe it's because u are so perfect,u know almost all of the korean stars look wonderful
5. You really should go learn some proper Grammar ==
Carissa Chua 6.Beware of the Grammar Nazis
6. You should really go learn some proper grammer ==**************
Synthestatic Bear both ways also can be used~
Synthestatic Bear
*grammar
opps?
I really love this Song♥️
lagu kesukaan masa kecil akuu
人長的可愛 唱歌又好聽!真的很喜歡很喜歡這首歌^^
之後還是會繼續支持四葉草的////u/////
She looks so beautiful
Ouhhh so cute it's song i love from Malaysia
太可愛了~~
竟然刷到了朱主爱的mv 已经有很多年没关注了 当年真的是颜值巅峰啊
現在也很美啊
I'll give you 10 out of 10 stars for creativity, Joyce Chu!!
Should give the credits to Namewee
Love this song...
Thank you setiap lagu ada subtitle bahasa melayu....senamg faham..lagu best ceria...
I'm as a malay proud to have chinese who are proud to be malaysian. Love you joyce chu. Nice song!
이 영상 밑에 다음 동영상 뜨는 영상들 중에 이 분께서 부르신 Merry cold christmas란 곡이 있는데 그 영상 올린 채널 들어가면 2019.02. 22에 올라온 박보검 님 영상 있네요 ㅋㅋ
懷念那年在台中看到她,2017的時候,還跟她合照,真的是懷舊啊
you sing beautifully, keep up the good work!
每一首都很動人心弦。
你超棒的,加油😍
到今還在聽妳的歌,很可愛♥
好好听
还有人吗😂❤
来了
@@LEE-yp7od谢谢只有你回我🎉
💕
한국을 좋아하는건지 싫어하는건지 알수가없네...
다른건 괜찮은데 아리랑할때 혀는 왜 내미는거지 ? 은근 기분나쁘네
이거 비하하는 겁니다 ㅋㅋㅋ 저도 이 노래 좋다고 듣다가 뜻알아보니 우리나라 비하하는 거였어요 ㅋㅋ 아리랑 부를때도 표정 썩은거 역겹다는 뜻 이래요 ㅋㅋㅋ😂
모르시는거 같은데 요 회사가 한국 증오 회사라 연기하는거고 저기 여자분은 한국 좋아하고 착하신분이고요 저 메롱하신분도 연기라서 요 분들 욕은 안하셨으면 좋겠네요ㅎ많은분들이 모르시길래 말합니다.요 회사가 그래요..전 인도사람이지만 이런씩으로 회사 만든건 좀 그렇네요...
어디서요
어떤영상이죠?
엄...남자는 제가 몰랐네요...근데 확실히 저 여자분은 한국 좋아하시고 착해요.
After reading the comments, I feel the pity that many of those hateful netizens do not use their brain to understand what she is singing about. She's singing about her being mistaken as a korean and that she's actually a malaysian. She's not singing about hating korean culture or likewise. The song has nothing to do with Kpop, k-drama or korean culture. It's about her saying she's a malaysian and not a korean. Listen again and u realise that she didn't mention anything about hating korean culture. What's wrong with u all?
The inclusion of arirang song tune is just a clever idea to the song (though I'm not talking about copyright issues as I'm not sure the song is copyrighted or in public domain). No one change the lyrics to arirang. No one is mocking the song. They are just moving their mouth as if they r singing along to arirang. Why so hypersensitive? Why so serious? GDragon used Niliria, another korean folk song, in his track, why u don't complain.
This is just a simple track with simple lyrics. Chill lar.. Aiyo.
aaa burdincake oooh now I know the backstory of this arirang song, feel really bad for you guys about this whole misunderstanding and miscommunication.
Poor guy, you did a good explanation but...some of Koreans cant handle English to that extent, trust me, my friend who is undergraduate of First U in Korea feel tough to capture your meaningful comment, how do you expect others...save your breath, it is not easy way to communicate with those who seldom to get in touch with other cultures, languages, neither in English nor Mandarin...
Sy orang melayu . Saya Suke lagu joychu . Support Malaysian artis
好甜好可愛
Stop saying she acting cute or whatever pls :( I think she's the best among all the other so called "red people" Others are frickin lala
True story.
agreed
if u talk about talent,yes,but if u talk about attitude,no,however her attitude at least better than the chicken and hen
Rey1993 thats what im trying to say At least she is a lil bit more natural than the others
Snow Yee well true,if she can accept other people opinion,dont block people on fb,maybe she can be the best,attitude can stop her progressing
Saya suka banget lagu nya, sudah tahu Dari tahun 2018 an, tapi baru komentar sekarang hehehe...
Salam Dr Indonesia Joyce chu
Next month I will be taking off 🛫 to Kuala Lumpur. First time discovering Malaysia. I'm really looking forward to it.
more than 1mil views? Are you kidding me?
This video deserves billion views!
nice joke
smellandfart over rated your mother
This video is id better than anything Michael Jackson can make!!!
Malaysia Pride BITCHES!!!
Kawaii Mio ok respect MJ pls haha his still the best tho :D
Kevin Lim Joyce has more talent on her left nipple than MJ ever had.
Malaysia PRIDE! Fuck everyone else.
四叶草姐姐 你好美💓💓 你很勇敢,不要怕任何负面的批评,因为一个东西一定有人喜欢和不喜欢,做回自己最重要❤期待你的每一首歌哦💓你好棒 永远支持你的小粉丝❤
小时候超爱这首歌,终于找到啦😭
So cute and beautiful.............................
Important message from Joyce! As Korean entertainment is on the rise, people start asking Asians who look pretty: "Are you Korean?" and "She looks pretty. Is she Korean". What?? Korea is not a superior country in terms of look like the media is hyping up. Some of you need to stop making assumption about other's ethnicity and broaden your mind. Asia has a lot of countries that need appreciation. Do not assume that good looking people who dressed up nicely are Korean.
Mai Do so what about yoyr country, stop be jealous you can't be like us ever lol
@@user-mk7pj6jl4e they never become like your and korean people
这首歌 将快就两年了 so fast
對啊@@
@@joannecheng8479 現在7年了,時間
im lovin it!
Friendzone 2019 brings me here. Cool song.
唱的好好聽我誇獎妳太棒了
韩国人刷youtube 数据是很有名的,这一首歌就让他们刷到了几乎十分之一的踩。
人家就說是JB靠近新加坡了,你還在那邊韓國人刷數據。
你歌是有聽還是沒聽啊。
노래가 좋아요~ 굿
very beautiful very good song .
1.i am korean
2.i live in korea
3.i dont give a shit about the meaning of the song
4.all i feel is that this girl is so cute and the song is so catchy and joyous
Shut cancer
ㅋ ㅈㄹ
Anyong Haseyyo
👍
i am from Malaysia. sad to say the cute ones comprises of probably 1%. most of them tries too hard to imitate Japanese kawaii girls that it often turns out cringy and unnatural,.
in other words it does makes us wanna puke blood but then again it is rude to actually say it.
they are more appealing when they are being themselves instead of feigning it.
"Please stop saying I'm from Korea". Did people just ignore this sentence? She was obviously singing to some guy who mistook her for a Korean girl from her cover videos and keep stalking her. If you are still unhappy about it, go talk to the songwriter please.
it dont matter to me if she is from korea or not,or if she is from malaysia,i think she is so adorable and cute and i like her singing,she has a very sweet face.
@@user-zw2zn9zn8o해석하면 지가 커버곡 부른 영상에서 한국인라고 했던 사람들이랑 지 스토킹하는 사람들한테 부른거라는데 그래도 불만있으면 작사가한테 가서 따지래요 ㅋㅋ 개논리
go cry
好听,我是马来西呀查ball😃
特别的歌,老黄为你骄傲👍
I browsed through the comment section expecting to see praises of how entertaining and cute Joyce is. And it's shocking how people can be so twisted. So much negativity. She's just expressing her love and pride as a Malaysian girl. Why the insults? Why are Koreans being cussed too?Personally, I find this entertaining. Besides, how do you define korean style? She took the time to dress up and look good. What's wrong with that? So it's her fault to dress in the assumed "korean" style and be mistaken as a korean? Korean-looking or not depends on individual. Why is she getting so much hate for a song that does no harm?
Because she can sing about being proud to be malaysian without degrading and making fun of another country.
Why do a man sing 'Arirang song(which represents Korean people's soul)(the one with UNESCO prove it as a Korean national theme)' as a funny way? It actually seem like he wants to make fun of Korea in bad way. +) None of Korean think her as a Korean since she can't speak Korean. That's so funny to judge all the Korean as a weirdo. ++) All the dramas are fake. Why does she belittle only 'k-drama'? It would be WONDERFUL if all the Malay dramas are real!! (Though I'd never heard of it)
I'm commenting eight years later, but I've had some wine and here goes. Because after living in Korea for several years ( no longer there) I learned that Koreans are some of the most insecure people on the planet. This makes then highly nationalist and self involved. Of corse this does not apply to all Koreans, but it certainly does to the majority. If you doubt me, live there for a year and you will understand. Look at 이로운별 and 모찌모찌 comments to get a fill of Korean superiority fueled by insecurity. The thing is, in reality Korean has much to offer culturally, but they are so profoundly insecure that they can't be self critical and have a since of humour about themselves. The idea, that one can't make fun of a song is lubricous. So, Arirang is untouchable because of some proclamation. Well, many of us do not follow your "religion." The thing is Koreans have no problem doing the same with any other culture. In fact the ignorance of other cultures is the norm. as is their ridicule and disrespect of other cultures. I mean real disrespect, not making harmless jokes. Their lack of perspective is a tight fisted fanaticism that can lead to extremes. No one should attack individuals, but Korea has some issues that need to be addressed. They aren't alone in this, but nevertheless.
好聽,最喜歡四葉草💓
加油~~😘😘😘
太好听了 歌词也太好了。
好听
衣個時候的四葉最可愛
Why do some people want to attack this MV?
This girl just introduced herself from Malaysia through a song because she is often misunderstood as a Korean.
Did not say any bad things about Korea。
Hi. I'm Korean. I can't speak good English, but I want to share my opinion about this song as a Korean. Many Korean people think the lyrics were written to offend Korea. Actually, the guy on the video has made a song offending Korea. I've heard he also wrote this song. And his gesture at
1:45 seems weird. Why he put out his tongue all of a sudden while he sing Arirang? The song he sing at this part is one of Korean national folk songs, called Arirang. Arirang is NOT A JUST FORK SONG. It's really meaningful for us. If you have time, I'd recommend you to watch this video. th-cam.com/video/CxxpFegNLik/w-d-xo.html It can help you understand what makes us feel bad. Who can be happy if someone is making fun of their traditional things or something? That's why we feel being offended by this song. I love her songs, but I think she should remove the shot the guy is putting out his tongue if she really didn't meant to offend Korea.
She didnt say bad things but made uncomfortable moves or reaction i dont even know why she said she doesnt like kimchi or let the man sing korean song and showed his toungue after that
Oh my, heard this song long time ago never thought this is her song
How am I only discovering this now!!!!🤯❤️❤️❤️
剛剛看了很多韓國人留言,說這首歌侮辱了韓國,就感覺很奇怪喔,這首歌的歌詞裡面沒有一句在罵韓國阿,是不懂中文嗎還是怎樣?然後說唱"阿里郎"的這樣不對,難道除了韓國人,別人唱"阿里郎"就不對嗎?韓國人真的很玻璃心耶。
他们说那个男唱的时候把舌头伸出来,就是在侮辱他们。 而他们也说那个男曾经post过侮辱韩国的片段, 他叫namewee
她的这首歌一直强调自己不是韩国人 可是别人一直认为她是韩国人 但是她一点也不像韩国人!再者 现在被唱衰的不是我们的国家 是别人的国家 人家不舒服就叫玻璃心?换成别的国家乱乱唱马来西亚我就不信了大家还不玻璃心
应该是讽刺她们爱整容,哪里都是假的,韩国人不乐意了吧哈哈哈哈哈
韓国への侮辱の歌とまでは言わないけど、「韓流ドラマはニセモノだ」の部分は不快に感じる人はいると思うよ。
我不说“这首歌侮辱了韩国”,不过有人对”韓劇裡都是假的 别看太多”的部分觉得不舒服。
***** 同意的50%哈哈。
我就不提別的意見,我不是韩国人。
很久没来TH-cam听这首歌了,一下子多了这么多韩国网友来“支持”哦?!
那些棒子叽里咕噜说些什么啊🤔
說朱小姐的歌辱韓吧....不懂韓語,靠Google判斷的
Copy 不到他们的话去google translate ,不知道他们在说什么
same here lol
同很久,大概两三年前听过几次,结果现在回来发现事态发酵了…我在想要不要帮忙跟韩国友人们解释一下,好尴尬啊……
到今天谁还在听呢?
넘 좋아요.!
놀라워요!
뭐가 좋아.....
I like how you created this song just because you kept being misunderstood for being/look like a Korean, proud to be a Malaysian girl and not hating on Korea/their culture(as stated at your appreciation video on your own channel)! ^^ Joyce Chu jjang!
***** Hi please check out my covers? :))
Open your eyes, see how they sing the "Arirang" part in the middle of the song at 1:30.
好like, 我喜歡這歌曲!
More like to tell all the desperate guys to stop trying to hit on her just because she looks Korean because she's had enough
Winnie Wong you are right.
Guess this people is really jealous...f##k y## fu###r
Xinh gái ! giọng hát nghe rất tự nhiên và vui tươi, bài hát và bố trí phối nhạc, phối cảnh tuyệt vời ! mặc dù là tiếng nước Malaysia hay là China gì gì đó tôi không biết nhưng phải công nhận ca khúc tuyệt thật ! Chúc nhóm làm ca khúc luôn thành công và ra nhiều tác phẩm ý nghĩa nhé !
Love ❤ your song!!!
Sedap lagu ni...amazing JC + Namewee
This song is cool. I love it! But just wanna let you guys know that, Korea are just well-known for plastic surgery. Not every Korean did that. Most of them are naturally too! :))
MingHansFantasy MoTa, I agree with you. Other people should think first before they comment. They keep saying all the Koreans do plastic surgery.
Qayyum ByunBaekkie cuz most of the korean singer did plastic surgery
Yeah. But doesn't mean those innocents on streets did too :p
All koreans look IDENTICAL that's why.
Eric Cjl SOOOOO TRUE
很欣賞這個MV背後的製作團隊,把四葉草的可愛和笑容都真實地表達出來,配合這有趣的歌詞,實在會令人喜歡上四葉草:)
嗯嗯
Wong jowo
好想你也是她唱的
Que hermosa voz 😊😊
Omggg why joyce chu is so cutee❤❤
All she said was, "I am a Malaysian girl". The word "true" in the subtitle was added. She did not say true Malaysian girl, but just Malaysian girl.
i like her singing even if she sounds like a little girl,and she is so adorable.
Hanz C
Joyce's covers of Crayon Pop's songs brought me here. :)
jiyeonpark tiara..I think waiting Namawee to make this song in Malay 100%, then, it proves 'true' Malaysian...and people won't comment kaw2 lor, meh? ;p
jiyeonpark tiara, now, what brought u here? u betray " Jiyeon ", u betray " Queen's " , and most of all, u betray " T-ara", u r not supposed to here, not messing about posted some stupid comment right here, GET LOST pls, GO BACK THE BULLY WORLD !
*****
LOL Shitman. Do you miss me that much??? xDDDDD
The song does not offence any Korean lol. Just translation error. No wonder Korean so mad bout this song. Hahahahha
Not TRANSLATION error. The Koreans' INTERPRETATION of the song is incorrect. The translations in Chinese, English and Malaysian are correct. Translation and interpretation are different. Please learn the differences before commenting.
Lol she just said she liked keropok better than kimchi in her opinion , maybe the korean is offended by that? Seems like a small thing lol
@@soyeonangela98 the translation is wrong stupid dumbass .