Her emînim ew qisêy jî bo to dawa ,,, Hez lê kes nakim ta taku dinyam mawa,, Her to qisêy eşqim,,, To xwuwa mem xel awa ,,, Cergim sut awa,,,, Her to qisêy eşqim be dil dît perestim... Here toy tekî dahî şer û helbestim... Be yadî dû çawûm... Be Xwoday bê mey mestim ... Toy qisê eşqim...
Her eminim, ew kesey jînî bo to dawe Hez le kes nakem ta takû dunya mawe Her toy qisey îşqim, tuxwa memxe lawe Tuxwa memxe lawe, cergim sûtawe Her toy qisey îşqim, be dil detperistim Her etoy tekiyegahî, şî’ir û helbestim Be yadî dû çawit, be xuday bê mey mestim Be xuday bê mey mestim, toy qisey îşqim
Kurmancî-Tirkî Sorani lehcesinde kürtçeye çevrilmiş halini ben de türkceye cevirmeye çalışacam... Tênê ezim ewe ku jîna xwe dide tê(Bir tek Benim sana yaşamımı veren) Kesekî din nabijêrim, heta dawiya dinê(başka kimseyle olamam dünyanın sonuna kadar) Tênê tuyî çîroka evîna min, tixude min mexe alî(Bir sensin aşkımın hikayesi, sınırları koyma aramıza) Cigera min şewitîye(Ciğerim yanıyor) Tênê tuyî çiroka evîna min bi dil de dilperestim(sadece sensin hikayesi aşkımın, gönülden sevdalıyım) Têne tuyî bingeha siir u helbesta min(Sadece sensin siirlerim temelî, "seni referans alıyorum gibi..") Bi yadê çawen te, bi xwede be mey mest bume( Gözlerinin Yadı ile mey ve sarhoş oluyorum) Toy qusîy asqim(tuyî çiroka evinamin,sensin hikayesi aşkımın) Eksiklik varsa Afola
bundan sonraki şarkılarınızda şu darbuka gibi olan çalgı aletini istemiyoruz.umarım bu mesajımı ciddiye alırsınız.sizleri çok seviyoruz.her biji KOMA SE BRA
Arkadaşlar bu bir bölümün tercümesi: Senin için hayatını veren hep benim Dünya bitene kadar kimseyi beğenmeyeceğim Sensin benim aşk sözüm, beni yana koyma Beni yana koyma, benim ciğerim yanmış
Şehit hozan serhadı saygıyla anıyoruz..
Şehid Hozan Serhed'in Hewlêr albümünden Beyadi ne zaman içimden ağlamak gelse bunu dinleyip ağlarım
helal olsun yüreği büyük olan insanlar şehit namırın ŞEHİT HOZAN SERHAT...
aynen😊
Süpersiniz anlamasak bile kulağa çok güzel geliyor Giresun'dan selamlar
cok guzel soyluyorlar baris adal seni cok seviyorumm bir hayranin olarak 😊
Sizi çok geç tanıdım...neden varken böyle güzelken yoksunuz...Var olun daim olun ve sizler herzaman sağlıklı güvende olun....size itiyacım var
..
vay be ruhumun derinliklerine işledi resmen bu na cigaramı dayanır be brem☺
Barıışşşş sen nesin böyle Allahım esirgesin ❤❤❤
çok güzel çalıp, çok güzel söylüyorlar. ağzınıza sağlık.🙌🙈👐😊
Süpersiniz canlar💖💞
🦟
koma se bıra siz süpersiniz sesiniz muhteşem ve özellikle de ortadaki kardeşin sesi başka süpersin kral👍👍😍😍
süper olmuş barış ve eyemen abi ben sizin hayranınızım kahta
Sizde cok guzel ses var massallah sizden tam damar parcalar istyrz
Bu şarkıyı ne zaman dinlesem hep ailem aklıma geliyor Çok güzel bir şarkı
Bunların sesi süperrrr ya beni benden alıyor her defasında daha güzel bi kliple karşımızdalar agziniza yureginize sağlık abilerim
Her emînim ew qisêy jî bo to dawa ,,,
Hez lê kes nakim ta taku dinyam mawa,,
Her to qisêy eşqim,,,
To xwuwa mem xel awa ,,,
Cergim sut awa,,,,
Her to qisêy eşqim be dil dît perestim...
Here toy tekî dahî şer û helbestim...
Be yadî dû çawûm...
Be Xwoday bê mey mestim ...
Toy qisê eşqim...
kardesim türkcesini merak ettim ayni sekilde soylenen turkulerin de cevirisi
kardesim türkcesini merak ettim ayni sekilde soylenen turkulerin de cevirisi
+Hikmet Ates Ev ne "Türkü" ye; stran e. Ku hez dikî têbigihîjî hewl bidî zimanê Kurdî hîn bibî.
+CiwanGernas senide anlamadim
+Hikmet Ates Ne seyr e, ez jî gava çûkan dixwînin fêm nakim ji ber ku çima fêm bikim? Ez bi zimanê wan nizanim.
Çok güzel bir yorum olmuş ağzınıza sağlık..
Nemir Ş.Hozan Serhad🖤🕊️✌️
ilk yorum bizden olsun arap bir mardinli olarak hemserilerimle gurur duyuyorum
1 milyonda gurusuruz.
harika şarkı,heba oldum eridim. keşke türkçesini bulabilseydim. google de falan yok. !
Her eminim, ew kesey jînî bo to dawe
Hez le kes nakem ta takû dunya mawe
Her toy qisey îşqim, tuxwa memxe lawe
Tuxwa memxe lawe, cergim sûtawe
Her toy qisey îşqim, be dil detperistim
Her etoy tekiyegahî, şî’ir û helbestim
Be yadî dû çawit, be xuday bê mey mestim
Be xuday bê mey mestim, toy qisey îşqim
Elif Nazlı aynen
Kurmancî-Tirkî
Sorani lehcesinde kürtçeye çevrilmiş halini ben de türkceye cevirmeye çalışacam...
Tênê ezim ewe ku jîna xwe dide tê(Bir tek Benim sana yaşamımı veren)
Kesekî din nabijêrim, heta dawiya dinê(başka kimseyle olamam dünyanın sonuna kadar)
Tênê tuyî çîroka evîna min, tixude min mexe alî(Bir sensin aşkımın hikayesi, sınırları koyma aramıza)
Cigera min şewitîye(Ciğerim yanıyor)
Tênê tuyî çiroka evîna min bi dil de dilperestim(sadece sensin hikayesi aşkımın, gönülden sevdalıyım)
Têne tuyî bingeha siir u helbesta min(Sadece sensin siirlerim temelî, "seni referans alıyorum gibi..")
Bi yadê çawen te, bi xwede be mey mest bume( Gözlerinin Yadı ile mey ve sarhoş oluyorum)
Toy qusîy asqim(tuyî çiroka evinamin,sensin hikayesi aşkımın)
Eksiklik varsa Afola
Teşekkürler
Emeğinize sağlık
ses ve Müzik harika olmuş harikalar👍👏👏👏
BİR MARDİNLİ OLARAK SİZLE GURUR DUYUYORUM SIZLE HEMŞERİ OLMAK BİLE İNSANA YETİYOR...
Ka Koma Sê Bıra yê berê ?!
@@diyaraltn1774 reis mesele ne tam olarak niye bunlara koma se kera diyolad
@@ugurozgurucar8740 aralarında Erkan Benli'de vardı taki satana kadar
bundan sonraki şarkılarınızda şu darbuka gibi olan çalgı aletini istemiyoruz.umarım bu mesajımı ciddiye alırsınız.sizleri çok seviyoruz.her biji KOMA SE BRA
Bunu baris abimiz soylrrse çok daha iyi olur arada söylemesi insanın içini eritiyor
şu tak tak sesini kesin şarkı süper her daim destekliyoruz
😃😃
Abi ikinizin sesi de çok iyi yalnız kırmızılı abinin sesi daha dinlendirici olmuş kulaklık takınca daha iyi oluyor elinize sağlık ..
sözlerini anlamadan bile beni maffetti bu türkü bide anlasam nolucak acaba, süper bir yorum!!!
hozan serhad beyadi türkçe yazarsanız googlede çıkar
muharrem avcik beni anlamin biliyoum
Sana helal olsun ırk dil demeden bu guzel yorumu yaptin ya sen adamsın
Hiç kimseye güvenmiyorum komşum benim senin tırnağına Zarar gelse dayanamam 🙏🙏
sesine çok yakışmış bu şarkı (eymen)
Arkadaşlar bu bir bölümün tercümesi:
Senin için hayatını veren hep benim
Dünya bitene kadar kimseyi beğenmeyeceğim
Sensin benim aşk sözüm, beni yana koyma
Beni yana koyma, benim ciğerim yanmış
The Kingfather 2 ci kısmın çevirisi yok mu
Teşekkürler
hêr saxbe deste we saxbet
Bende Ömer halisdemir gelse aklıma hep ağlarım ruhun şad olsun Ömer halisdemir
çok güzel olmuş ağzınıza sağlık barış adal
Şu tenekeci olmassa gerçekten dinlemeye değer bir eser ..
Zazakî dibêje yan kurmancî?
bu sarkiyi dinleyince huzur buluyorum helalll iyiki varsiniz koma se bira.......$|RNAK..
Çok etkileyici, sesler güzel. Türkçesini bile varsa yazabilirim??
ağzınıza sağlık çooooooook güzel olmuş yüreyinize sağlık herdema hebın barış eymen 😊😊😊😊😉😉😍
Her bji bra dst xwes
Yahu Allah için biri şu sözlerin birde türkçesini yazsın ma ev kurmanci nine daa:))
süper olmuş her Biji koma se bıra
baglamaci harika çalıyor
Abicim sizden zazaca da bekliyoruz.. lütfen ❤
her hebim dengeve sağbe♡♡
Aferin evlatlarim cok basarili bi calisma aferin size 👏👏
İyi akşamlar doğunun güzel insanları
✌🏽Helal 💚olsun❤ çok💛 güzel ✌🏽✌🏽söylediniz 💚maşallah❤ sesinize💛 ✌🏽HER BJI 💚❤💛✌🏽✌🏽✌🏽
DbdvhdfndfnffnddbdvndcnffnffhrfmtgmffhdnttjrgjggkghnBdng6mkmvjjjvbnncnmbbnvn vnyjbbtbbnbbbfbngnf vfvdykygmggbngbnnnnngy bvmbbiikgfhtyjjrfnh
Deng u diléwe saxbit saet xos ✌
çok güzel sesin var barış maşallah 😊
Keske herkesi herseyi bi anda unutmak mumkun olsaydi o zaman bu kadar canimiz yanmazdi yada insanlar bu kadar cok zalim olmasaydi😭😭😭💔💔💔
Süpersiniz abiler
sese kurban bee
pir xwşe Her bijii hevalno
her biji Hewalno
ef gelek jana zor spas #koma se bra
Sevmediğim kadınla çıkmam sevmediğim kadınla evlenmem ömür boyu eşim ol ömür boyu seni sevecem
Cansiniz can
Eymen kardesim agzına yūregine saglik.sizi dinledigim zaman būtūn yorgunlugum gidiyor.isinizin hakkini veriyorsunuz.tesekkūrler
çok güzel yorumlamışsınız ağzınıza sağlık..
maşallah allah nazardan korusun supersiniz
baris adal vaz gecilmezim
wela desta we xosh ji bo ev sitrane soraniye
Harikasınız 👍👍👍👍💙💛
Her Biji
tek kelime ile mükemmel.. ağzına yüreğine sağlık
lütfen rica ediyorum guling şarkısını istiyoruz .sizden....
Elinize sağlık cok güzel bir parça olmus
her biji
Her biji hevalnê delal
her biji ✌✌✌✌
cane cane dengu dılete sağbee hewal eymen gışte hewal barış dıgot dengete sağbee xweşş xweşş
değer kazanır buralar bence :)
way way süper insanı alıyor başka diyarlara goturuyor
türkçe ezgilerde istiyoruz bu seslerden lütfeeeennn
sesin hayran Abim
baris adal slm
süper her biji hewal
super yaaa herbiji
abi yine mühteşemsiniz yaoww
yüreğinize saglık müthişsiniz yine.. güzel yüreğinizden dökülmüş kelimeler..
zaza ki ye ?
Min Fehimnekir
dengewe xese le zehf eybe jiwere We hevalenxe jı bir kır..
çok guzel helal size
Komşum benim senin tırnağına Zarar gelse dayanamam iyiki dostumsun Yakup şan
Helal be gurursunuz 👍
erkan benli olsaydı daha iyi olurdu
ama yine süpersiniz yolunuz açık olsun
on numara
her biji koma Se bıra 😃😃😃
harıka bı ses
38.000 oldu 100.000 de görüşmek üzere✋
Gelmis mi saninizaaaaaaaaaaa olumuneeeeeee her konuda kurdoooooooo size hep soylemistimmmmmmm ben her yerdennnnnnnnnnnn
süper ellerinze agzniza sağlik
muhtesemmmmmmm
cokk guzell yaaa
Bravoo sorani w krmançi
Seher
Seher
Seher
Seher seher
Супер Обожаю эту группу
2.295 görüntülenmeden selamlar,2 ay sonra görüşmek üzere.
herbiji hewalno