Christian & Oliver 10.09.10 English Subtitles Part 325
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 9 ก.พ. 2025
- I'm neither dead nor have I "abandoned" you. I simply was very sick. But now that I'm more or less ok again, I'll subtitle the rest of the new episodes as soon as I can. To all those people who send me these really nice get-well messages: Thank you and I love you!
If you don't know what a dirndl is: en.wikipedia.or...
Nanna thank you for this clip... I am glad you are coming bakc to us. I need my daily fix of christian. I can not wait to see more. Thank you for all you do for us.
I love the way you can hear the baby laugh but the baby's mouth is not moving. HAHA!!!!! :-)
Thank you for your time in translating these episodes. Glad to hear you are feeling better.
It's wonderful see you again. I'm so happy and I moved (really: I have tears in my eyes)! Beautiful! great! you're our friend, and we miss you so much. We love you. Welcome back. (Sorry for my English, it's so bad again!)
I want them to be dads so bad...they are so cute. Thank you for downloading these videos. I hope you are feeling better. I can not wait to see more downloads.
ICH, I figured as much. I hope you are feeling better. You are the only one that provides English subtitles for this story. Take care.
I'm so glad you're back and feeling better. You were greatly missed.Thank you for everything.
so good to have you back. thanks for the hard work all the time. thank you
welcome back. so happy that you are feeling much better, thanks so much for uploading these videos as well. Very grateful indeed.
Thank God your back Nanna....I'm soooo happpy nowwwww...
I miss Cristian & Oliver........I'm soooo crazzzyyyy inlove with themmm...
Thanks for this I've missed them!
i love this episode. brings back memories... thanks much...and yes, welcome back! nice to know you're ok now!
Bentornata Nana, sei sempre TIPTOP e grazie per la segnalazione del significato del dirntl !
it's been a long long time... that i've been waiting for this episode... thanx Nanna... luv like this... :x
isn't that the sweetest things EVER????
thank you nana!!! glad you are getting better. wish i knew u were sick so i could have at least did something.
I think christian and oliver will make a great dads...
One day
rajan thivhagar bfidnpmqpampx
Hjfn0wmapksosm9sm
Nfofjfifnisnisgeuebd9snoemeoem
Cniejwowm0wamo
Bsisn0xmsajsosjsusb7xbs
Bsoens0wko2wn8
NC woso sps 0sem9ne8gua
Hsi sksms9 2i2 oww o
Ncisbhsosmoqhya sywnpanizvsij sets
Haushsiqpwm9xm8szvyav
Uf oaoaabs8zb9sjsos udbes7sglz
Cities did ha9awnosw
Bsoqmwpwnsihwuwus8sbiux o
Vdidjapqkpamvzjaok
Hwioqnaob0akspsmwe9b
Z8aha0wn9snsijn
Vxispskpsmsonsussbu soam9
Xbisn9ans8hw8szk
Bcuhowwnaosnxodn8beu
Bw9nwonw9sbiwu
Bdidn0smwwmsi susb9sjs
Sjoawnpaam9sn
Jdoekownsosmx9xsnxi
Nissan ss9nsp
rajan thivhagar vd8dnwkwps
Hfjklwowms92jeix ix
Neinw0qmspwoebudbss8
Dq6he0jqowkw
Gauzbq0al0amzovq7b
Baiaosnwowom0
rajan thivhagar vs9sn9sm
Gs8aboanaomsos
Vistahd9snosmnssj szo
Vdibsjasm0lsk
Glad to have you back, Nanna!!! The beginning is sooo cute and adorable... I just love Christian's facial expressions... :)
welcome back, im glad youre feeling better, we love u too
So thrilling to have you back Nana. My best wishes to you and a prompt recovery. We've missed you.
Hi Nanna, it's so good to see you back. You've been missed! Thank you for the upload and subs xx :)) xx
Thank goodness you're feeling better. Remember, your health is the most important thing!
You have been so sweet to us all for so long, but you MUST take care of yourself.
Thank you for all you do sweet lady.
Thaaaaaaaaanks!!!! I couldn't wait to see more of them :D
im not usually the type who cares about babies, but this baby got me loving the chrolli cuteness. awwww.
thank you so much Nana
i'm very happy to see you come back and i hope you're well!
Your tireless work is wonderful and shows how much you like to share things with people, especially the good stuff. Therefore, at all times, you know you can count on me. If I can help, even a little bit, I'll be here. Kiss and good return!
Wow I was feeling down when I signed on but when I saw you were better and had subbed the newest episode a BIG smile came across my face! Much love from the States.
Welcome back! The main thing is that you are better but we are very happy to have Chrolli back too. Keep well and thanks for all your hard work.
Thankyou thankyou thankyou thankyou! Once again: Get well soon and thankyou sooo much for subbing this, despite of how you're feeling! I really hope you'll soon feel better!
We are all glad you are better ♥
thank you SO MUCH for posting this
glad you are better :).
That had me grinning from ear to ear ... so glad to see you back Nanna, you were missed!! :D
I can't stop smiling! That was just so... awesome!!! :D
And welcome back Nanna!
Nanna, welcome back...
So glad you are feeling a bit better.
Great big get well hugs from Fort Worth, TX USA
YOUR BACK!!! I'm so so glad that your getting better. We've missed you so much xxxxxx
thank you so much for your hard work in translation, you're doing a superb job!...we all hope you get better! =)
Уувуввааепаапппууукракппуупкпкррарпр3упкпппраупууркркурркпррукр3ррераар3рр3раарр3рр44ртааоо4ррккоканрккреер4оокер3ррр3окаоиеееккоккрарккркмкреркриеер
Glad to hear you are feeling better. Thank you for the subtitles.
nana you're back! Thanks for doing this. I've missed you a lot this past month, as your fellow chris and Olli lover. :)
Welcome Back!!!! Chrolli fans have missed you. Glad you are feeling better!!!
I just got back from hospital myself because of some problems in my digestive system (and some blood problems also,,sigh)
now that I'm back and I saw new Chrolli is up it's like,,,thank you
Love from the US, Nanna. Glad you are back. :)
You're back, Nanna!!
Thanks, and don't hurry up or overwork yourself. The most important thing is you getting well.
OMG I'm so glad your feeling better - you have been missed!
its good to hear from you again! take care :))
Yeeey!!! Welcome back!! We all missed you so much! I'm glad you're feeling better...
Wonderful to see you back again, great to see the boys with subs once more and greater still to know that you are getting back to good health. XX
Nanna, what good have you back and know what is best. Our first contact was with the beautiful story of Olli and Christian but my affection for you as well. It wholeheartedly my affection and regard for the person who learned to know a little bit in this beautiful corner.
welcome back nana and hope you're feeling better! :D thank you again for all your hard work, especially for the subtitles and us non-German speakers in the world. it has been your work and dedication that has brought us such a beautiful couple and storyline, proof being today's episode :)
Good to hear doing better....Thanks again for everything
I'm so happy to see this!!!!
Mostly because this means Nanna is feeling much better!
Happy for you my friend!
Great episode!
Nanna, it is so good to have you back. I had my fingers crossed for you. And still have till you get completely well! As I said before, first the health and then anything else. We all are very thankful to you for letting us know about our great couple Chrolli, so although we miss them we could wait for you to be well. Very well indeed. Take good care of you! God bless you, Nanna.
I am so happy this morning, all because of this video. Thank you Nanna, but please don't over exert yourself, cause I am a totally selfish guy who wants more and more. All the best. x x
Welcome Nana! I hope you feel better ...
Thanks again for give us more Chrolli ...
Nanna, I'm so glad you are ok!!! =D
We were all worried about you! ^^
Thank you so much for uploading Chrolli for us!
I'm so happy that you're feeling better, welcome back :-))
Glad you're back and feeling better - it's felt awfully quiet without you!
thanks nana, love u so much, glad ur now fine xxx i missed you KEEP UP THE GOOD WORK!!!!!!
Sorry to hear you were sick! Thanks for all your hard work.
oh nanna we miss you so much tnx 4 uploading this clip, i already watch it with your other account but i couldnt understand it without subtitle T.T so i thank you so much nanna, and i hope you're fine now
Welcome back Nanna! I'm happy you're feel better! We missed you!
Chrolli is not Chrolli without you!
Hey Nanna, good to know you are better, we were getting worried... Thanks for uploading !!! Kisses, Sam.
Thank you for your work !
I wanted to wish you a speedy recovery, I do not know you were sick !
Be well and come back soon to your best shape !
You're wonderful, Nanna!
So sorry to hear that you were ill, but SO Glad that you're feeling better!
Welcome back, Nanna! Greetings from Alberta, Canada!
So glad you're better! We surely missed you!
Hurraay! Welcome back Nanna! Hugs and kisses!!!
0:25 I love Christian's facial expressions, he's so cute!
OMG! Olli's sooo cute!!
Nanna...thanks for the video&sub
God bless you!!! kisses
good to know youre feeling better
Glad to hear you are better and many thanks Love from Downunder
Welcome back Nanna! So glad you're feeling better.
Welcome back! And thanks for the episode :)
nana!!!!! you are back!!! I am sooooo happy you are well, you had us really worried!!!
Darling, welcome back lovely. It was very upsetting to hear that you were ill and therefore not subbing Chrolli episodes, but I for one am really happy you are back. I hope you continue to get better and become 100% again. Once again, we missed you like crazy. *hugs* :) x
I'm glad your felling better. thank you for posting :)
am so happy to see you back, hun sorry youve been so poorly but hope all is well now xxx
Welcome back Nanna. Even though we all missed Chrolli while you where ill, I feel that we all had you in our prayers. I knew that you did not abandon us, I was just worried about you, as I worry about a family member who is sudenly sillent.
I hope that your recovery will be successful.
This is crazy I only just find out now that you were sick and thats why the videos have not been on so I watched the ones on the other channel and soon as i finished watching them you just uploaded this one. Thats me for you lol.
Glad you feel better again x
Welcome back Nanna!!!! You were sorely missed and VERY much worried about!! You know you've become a celebrity when people make up rumors about you (eyeroll).
Many of us were quite worried at how long you'd been sick and we all dearly hope you are feeling 100% well very soon. You bring much joy to so many people through your hard work. Gute Besserung and Danke sehr!
"Oops! Looks like they forgot her." Christian's face after that was PRICELESS! XD Thank you so much for uploading this! I hope you feel better soon. :)
Welcome back Nanna you were truly missed. I'm so glad that your feeling much better.
hey nanna, really glad to see you're feeling so much better! You're the best!
I'm very happy to hear that you're getting better. I was really worried about you when you posted that you'd had the flu, and then we didn't hear from you. I asked Tikhon to send get well wishes from my Internet friends and me. Emilie
I'm in insulin shock...but I loved every minute of it. Glad you're feeling better Nana!
Welcome back. Hope you're feeling better! Thanks so much for subtitling these videos, hope no one sent you any mean messages while you were on leave lol.
Welcome back Nana !
It's good to know that the illness is now behind you.
Take care.
glad your back and feel better thank you for subbing
Schön Dich wiederzuhaben!Ich hoffe es geht Dir wieder total toll!
Bussi aus Wien!;-*
So good to hear you're feeling better, Nanna! You have been missed. :o)
i love you nana, i'm glad ur doin ok now, we miss you a lot specially ur beautifull series CHROLLI,
Thank you so much!! we all missed you so much, we really needed those moments with Olli and Christian, thank you for bringing them back again, and we hope you feel so much better, we're willing to watch every single video you will upload, but first you have to be healthy, so if you still need to repose, we can wait a little bit more (but just a little huh? :P). We love you!!
Oh my god! The other I was seriously thinking about how sick you have been. :( It's so great that you are well now. Take care! Now you are like a real friend of ours so when you are not well, we are worried.
So glad you are better and thank you!!
OMG I'm not usually one for kids but this clip was cuteness overload!!!! Thore and Jo interacted so well together as well as with the child!
While I certainly don't think a child is necessary in a relationship, and I think Chrolli is perfect on their own, a part of me hopes that they will adopt a child because this storyline is seen all over the world and it could really inspire even more change and promote further equality!
i am so happy you are getting better! we were all worried for you! it is great to have you back on You Tube but first is health then us!... just give us a responds so we do not freak out XP well anywho, WELCOME BACK!
Hope you're feeling better. Thanks for the upload too!
awww bless you hope you feel completely better soon been ill myself thank you
welcome back Nanna! ! ! we missed you! i hope you get better
welcome back Nanna,we missed you.please take good care of your health
Welcome back! Glad you are feeling better! :D
YAY NANA!!! Welcome back :) glad you're feeling better!!!