Imagine Dragons & JID - Enemy // Sub. Español (video oficial)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 16 ก.ย. 2024
- Espero que el video haya sido de tu agrado 💜
Si te gustó deja tu like y suscríbete a mi canal :3
Si quieres algún Subtitulado en especial, deja tu sugerencia en los comentarios :D✨
- Mi canal secundario: / @aliengirl2
💕LYRICS💕
[Dan Reynolds:]
(Look out for yourself)
I wake up to the sounds
Of the silence that allows
For my mind to run around
With my ear up to the ground
I'm searching to behold
The stories that are told
When my back is to the world
That was smiling when I turned
Tell you you're the greatest
But once you turn they hate us
Oh the misery
Everybody wants to be my enemy
Spare the sympathy
Everybody wants to be
My enemy-y-y-y-y
(Look out for yourself)
My enemy(Look)-y(Look)-y(Look)-y(Look)-y
(Look out for yourself)
But I'm ready
Your words up on the wall
As you're praying for my fall
And the laughter in the halls
And the names that I've been called
I stack it in my mind
And I'm waiting for the time
When I show you what it's like
To be words spit in a mic
Tell you you're the greatest
But once you turn they hate us
(Huh)
Oh the misery
Everybody wants to be my enemy
Smell the sympathy
Everybody wants to be
My enemy(Look)-y(Look)-y(Look)-y(Look)-y
(Look out for yourself)
My enemy(Look)-y(Look)-y(Look)-y(Look)-y
(Look out for yourself)
[JID:]
Uh, look, okay
I'm hoping that somebody pray for me
I'm praying that somebody hope for me
I'm staying where nobody 'posed to be
P-P-Posted
Being a wreck of emotions
Ready to go whenever, just let me know
The road is long, so put the pedal into the floor
The enemy's on my trail, my energy unavailable
I'ma tell 'em hasta luego
They wanna plot on my trot to the top
I've been outta shape
Thinkin' out the box
I'm an astronaut
I blasted off the planet rock
To cause catastrophe
And it matters more because I had it not
Had I thought about wreaking havoc on an opposition
Kinda shocking they wanted static
With precision, I'm automatic, quarterback, I ain't talkin' sacking
Pack it, pack it up, I don't panic
Batter, batter up
Who the baddest?
It don't matter 'cause we at ya throat
[Dan Reynolds:]
Everybody wants to be my enemy
Spare the sympathy
Everybody wants to be
My enemy
Oh the misery
Everybody wants to be my enemy
Spare the sympathy
Everybody wants to be
My enemy
(Pray it away, I swear)
(I'll never be a saint, no way)
My enemy
(Pray it away, I swear)
(I'll never be a saint, no way)
(Look out for yourself)
---------------------------------------
La letra del video fue cambiada a mi parecer para que cobre sentido y sea lo más entendible posible.
- All the copyright goes to Imagine Dragons & JID.
#imaginedragons #jid #enemy #leagueoflegends
![[[OFFICIAL MV]] เอิ้นขวัญให้อ้าย- อ๊ะอาย สกุณาพร | ค่ายเพลงเป็นหนึ่ง](http://i.ytimg.com/vi/83x6L3X3qh0/mqdefault.jpg)
"una vez que te das la vuelta, ellos nos odian" uffff mágico
God
La parte de J.I.D simplemente hermosa !, gracias por la traducción
Era hacer una cancion para la serie no sacar a un ciudadano de zaun jsjsj
DIOS! la animación es... es... INCREÍBLE!!
Sabes que va estar buena por que dice imagine dragons❤
La verdad Bro 😃
Está canción es fabulosa una de las mejores que sacó Imaginé Dragons hasta la fecha jajath-cam.com/video/Aq93SW_GnrQ/w-d-xo.html
No dejes que nadie te diga como hacer algo,la incoherencia es un don y ese don lo tiene esta canción son designios y hechizos.
FUAAAAAA RE ADICTA A ÉSTA OBRA MAESTRA 🛐🛐🛐🛐
Adoro la canción, su traducción y la serie de Arcane todas son una obra maestra. Me encanta Powder/ Jinx ❤
Jefe Maestro 😅
Simplemente perfecto
A Las personas les Encanta la hipocrecia, sin ella no existen
Powder supremacy 🙇🏼♂️🙇🏼♂️🙇🏼♂️
Créditos para Imagine por la animación 🤩 y por esta traducción 👌👏👏👏❤️
Pero cuando te das la vuelta, nos odian...
Oh qué miserable
Todo el mundo quiere ser mí enemigo
Ahórrate la simpatía
Todo el mundo quiere ser mí enemigo
Cuidado contigo mismo
🎵
Esta canción me tiene en bucle😂
moy buen video y la cancion ni se diga
Gracias por la letraaaa 😂❤
Una recomendación bro, cuando hagas este tipo de videos y tengas la traducción cambia algunas palabras para darle forma al video pq a veces pierde sentido y coherencia la letra, se nota más en la parte de jid y en la parte de "te dicen que eres el mejor..." , muy buena la edición por cierto, espero ganes mas subs
Sisis, gracias ❤️
Sublime
x un momento pensé q seria un animatic de lol xd
psd. soy una persona sencilla, si dice imagine dragons simplemente le doy like
corrección si es de lol, maravillosa intro para arcane
SÍ LE SABES 🛐🛐🛐🛐
Buena la musica me encanto
Buen video 👌
Gracias por los subtítulos te agradezco
Me encanta porqué es todo muy cierto
La cancion mas loca y hermosa sin duda mi favorita {MY ENEMY}
Qué bueno
Like si amaste está canción por la serie ARCANE.
Euu tj
esta canción me hace comportarme como Jinx :) JINX O POWDER son únicas😎
Me gustaba más powder:(
En fin quiero q salga la 2da temporada lo más rápido posible:'(
@@Manuumotter X2 :(
A mi me gustan ambas 😍❤️
Amo esta canción y la serie 😃
Amo
¡¡ MY ENEMY IS ME !!
Thats rigth but I hope win him one day, Its my only opportunity.
La enseñanzas del ser y las enseñanza de la luz son mis guias.
Yes
Tal vez soy el unico que cree esto, pero esta canción no da una clara descripción de lo que es la escuela?
La adolescencia...
Depende dela persona, al tipo que lo joden y no hace nada ps si pensara eso, pero el man ligador la oira por el sonido y no por la letra. Literal, este tipo de canciones y siendo de Imagine Dragons merecen una gran apreciación por su letra.
Hay muchas fallas en la traducción, a veces tenes que cambiar ciertas palabras para que encaje con el español o se va a entender cualquier cosa que no tiene nada que ver con la letra de la canción
Un ejemplo es esta parte
"Tell you you're the greatest
But once you turn they hate us"
Hubiera quedado mejor
"Te dicen que eres el mejor" o "Dicen que eres el mejor"
"Pero una vez que te vuelves, nos odian"
Otro ejemplo
"(Look out for yourself)"
Hubiera quedado mejor traducido, cuídate a ti mismo
Muchas gracias por tus sugerencias
O "mira por ti mismo"...
Me gusta tu. Canción
Me hizo volar los sesos
Powder❤
Poder 1000000000000% arrepentimiento 0% 🗿
Puedo utilizar esta música en mi intro de TH-cam?
Lo dudo bro
Go teem enemy uwu
No soy fan de imagine dragons, es más, me molestaba su música, pero está canción me gustó en parte por la parte de JID y también me terminó gustando la de whatever you takes (o algo así lol)
2:17 la mejor parte
🔥🔥🔥🔥🔥🔥
0:33
cual es la serie del fondo yo la i pero se me olvido el name la serie era good
Arcane
ESPERANDO LA SEGUNDA TEMPORADA
JINX TAN YO
Enemigo
Las escenas del vídeo no las ví en la serie xD._.
2:17
ES QUE IMAGINE DRAGONS 🛐🛐🛐🛐🛐🛐🛐🛐🛐
Seme engranuja el cuerpo 🫡🫡
Con Powder/Jinx a muerteee...
La pregunta del millón cuántos me odian y no dejaré de hacer lo que algo solo para caerles bien
Yo sí que quiero ser tu enemy
wtf algunas escenas no estaban en la serie o si?
No, pero igual estuvo buena la primer parte.
Esta animación fue hecha exclusivamente para la canción y no es para nada canon por eso vemos al rubio del primer capítulo que después es mutado como si fuera parte de la pandilla cuando eso en la serie nunca pasa
@@olivertrix8016 Que serie es?
Que serie es?
@@josecrak5554 Arcane
🙆🙇🙆🙇🙆🙇
subtitulos mas malos que es eso español españa ?
Todo bien hasta 2:17, alchile quiten esa mdr.
hay versiones q le sacan la parte del rapero, y otra version en la q en el rap lo canta el mismo imagine dragons me parece super racizta
Nmms JAJAJAJA
No sería más lógico pensar que la sacan porque solo les gusta la parte imagine dragons?)
Por ej, la primera vez que la escuché sentia que no pegaba con el resto de la canción esa parte.