デビュー初日からぶっ飛んだ配信をかます"ころね声"の新人に驚愕する戌神ころねの翻訳同時視聴おもしろまとめ【戌神ころね/ジジ・ムリン/エリザベス・ローズ・ブラッドフレイム/ホロライブ/切り抜き】

[@sora-ch1220]

8:48
ころね「どういたしまして〜」
俺「ん？」

[@ぷりんぐるす-s3g]

社長やアーニャさん程ではなくとも、英語理解して翻訳してるころさん凄いな

[@mikeyan007]

だよな！
アーニャ英語上手だもんな！！

[@bacon-ebi]

​@@mikeyan007 いやインドネシア出身のアーニャが英語できるのは全然すごいんじゃないのw

[@まほがにー]

ハコ太郎も英語上手だよな！

[@やまんちゅ-k3y]

キアラもころさんの通訳は凄いって褒めてたね
読み書きは苦手そうだけど海外旅行によく行ってたみたいだし、洋画をたくさん見てるから聞いたり話したりは出来るのかもね

[@かなたそガチ恋ニキ]

エリートイングリッシュ.....

[@蒼井龍-p5m]

翻訳するだけでもおもろいのに、更に囚われてるのが左上見る度にジワる

[@橘海桜]

見てはならん、腹筋が耐えられんw

[@沙花叉-調教中]

ころね翻訳ありがてぇ

[@鈴木隆之-y7o]

ころさんホント好き　たまに翻訳間違えてるとこもかわよ

[@狩部海]

5:42　「ころね先輩好き〜」って言ってるように聞こえた

[@akai_pato]

ころさん翻訳もできるのすげー

[@かた焼きそば]

思った以上にジジの叫び声ところねの叫び声が一緒だったわwww

[@gudegude6614]

？？？？『アスラン・ザラ　ジャスティス　見る！』
切り抜き感謝

[@chill4109]

隠れる気皆無でワロタ

[@chongxung7528]

1:45　2:53
The broadcast gives me the illusion of "Legend of Polka".

[@ホロライブ大好きニキ-d6k]

流石ころねさん英語できるから解説助かる

[@SBY4]

5:40
こおねせんぱーいすきー
って言ってない？

[@たけちゃん-o9e]

ぺこーらに似た後輩の次はころさんかw

[@まー坊豆腐-q6o]

あれはぺこーらというより阿澄佳奈そのものだから船長属性よw

[@Nakirigumi_sovi]

ジジがかわいいな(*^-^*)

[@もち-c4k]

サムネ
9:42 9:42

[@GilgameshGTR]

実は、この「ジジ」ちゃんのデザインを手掛けた絵師は・・・・にじさんじの「コアラ」こと「でびでびでびる」を手掛けた方と同じ方。（名前見て検索してみたらビックリした。マジかよ・・・って感じで）

[@Tony_0725]

しっかり、翻訳して足りない部分リスナーが補完するのすごい

[@HosizoraNyan]

SchoolDaysって書いたのはフワモコや…
SchoolDaysの同時視聴やったのもフワモコや…ｗ
リスナーも他のAdventもあえんびえんやｗｗｗ

[@kenf1217]

あれを見たのかぁ……ドロドロ鮮血すぎるアレを……

[@鹵樣七篠権兵衛]

nice boatに逃がしてももらえへんのか…

[@Guragura_kazusan]

ジジはEN界のころさんだな！

[@tsuna-2702]

イメージカラーもオレンジっていうねw

[@Silocoma]

3:29の身長たけぇが好き

[@kenf1217]

ジジの尻尾って、ポケモンのソーナンスと似ているような
他にもあんな尻尾キャラ、いたっけ……?

[@マミロア]

オレンジ版ジガルデ的な

[@茶ウーロン-v1w]

サムネが意味不明だったけど、
「絶叫と爆笑がころね（みたいな）新人」ってことか（笑）

[@Yuki-eu6ev]

翻訳すごいな

[@Rice_2042]

1:01 Butの間違いやね…

[@雨森かなた]

声が清楚なころさんでなんか笑うwww

[@まー坊豆腐-q6o]

またとんでもないの見つけてきたな...

[@さんりくTSA釣りが好きなやつらの集]

ころさん×ジジでホラゲやってる所みてみたいな(*´∀｀)

[@okomakomakoma]

ジジ、暑いんかな？笑

[@サンディーノ-r9m]

味のある絵を描くね〜
ころさんもね

[@-minasehakuro-2432]

ジャスティス？田中正義？正義執行？

[@LEO-po7xk]

おぬし、さては日ハムファンだな？

[@AS-sv2ey]

音でか