Thank you Imee 🙏🏻!! So lovely!! I have heard many versions of this mantra. Yours immediately brought so much emotional connection within me.. moving me to tears, as if Avalokitashvara is here.
Comments showsConfusion ofThis withGreat compassion ya!.. beUnderstood thatThis sutraToo of Lord Avalokitesvara dialogueGuidances(emptinessPerfection) to Lord Vairocana whomEastern versionGreatly knownAs Buddha Amitabha cheers!.. 😀😀
Absolutely, it's in TRIPITAKA, in The Heart-dhāraṇī of Avalokiteśvara-ekadaśamukha Sūtra. But in Sanskrit Canon and it's translations. You couldn't get it in Pali TIPITAKA Canon.
十一面觀音無論在藏傳佛教地區或日本佛教都非常流行，其「十一面觀音神咒」在藏傳佛教地區稱為「大悲咒」，也是家戶喻曉的神咒，甚至連漢傳佛教的顯宗地區居然也大家耳熟能詳，因為近代很多漢傳佛教學佛者以為藏地這「十一面觀音神咒」就是「大悲咒(藏傳大悲咒)」，卯起來就拼命聽，還聽到朗朗上口，很多人到現在還不知道每天在聽在念的是「十一面觀音神咒」，不是「漢傳大悲咒」
Arya Ekādaśa-mukha Avalokiteśvara dhāraṇī 聖十一面觀音神咒：
namo ratna trayāya
敬禮 宝 三 （三宝）
nama ārya jñāna sāgara vairocana vyūha rajāya tathāgatāya arhate samyaksambuddhāya
敬禮 聖 智慧 海 光明遍照 莊嚴 王 如來 應供(阿羅漢）正等正覺(正遍知）
nama sarva tathāgatebhyaḥ arhatebhyaḥ samyaksambuddhebhyaḥ
敬禮 一切 如來众 應供众 正遍知眾
nama ārya avalokiteśvarāya bodhisattvāya mahā sattvāya mahā kāruṇikāya
禮敬 聖 觀自在 菩薩 大 菩薩 大 悲者
tadyathā：
咒曰：
oṃ dhara dhara dhīre dhīre dhru dhru īṭṭe vatte
唵！（musical notes )
cale cale pracale pracale kusume kusuma vare
震動 震動 遍震動 遍震動 花 花 最妙
ilī milī cili citti jālam-apanaya
( Musical notes ) 欺罔 除去
parama śuddha satva mahā kāruṇika svāhā
最勝 清淨 有情衆 大 悲 圓滿。
敬禮佛法僧三寶，
敬禮神聖、智慧如海、莊嚴如王的大日如來，敬禮一切諸佛。
敬禮神聖的觀自在菩薩摩訶薩，具有大慈大悲心的大菩薩。
即說咒曰：ॐ！ 護持、護持！照顧、照顧！穩固、穩固！
轉動、轉動！遍地轉動、遍地轉動！
以盛開之花祝福，以武器或戲劇來演示智慧，
以去除傲慢、欺罔等習氣！吉祥成就！🙏
Namo Amituofo!
分享给了一位盲人，他非常喜欢，也让他能结缘佛菩萨，感恩您慈悲温柔的歌唱，让人内心柔软。十分期待您可以唱诵金刚百字明咒。愿慈悲与智慧在您心里和歌声里增长，继续给我们带来妙音🙏🙏🙏
南無阿彌陀佛🙏💮💐感恩分享🌷😊
💐💮🙏南無大慈大悲救苦救難廣大靈感觀世音菩薩摩訶薩🙏💮💐
觀世音誓願深 度生悉出苦輪
興慈運悲遍剎塵 一一攝入普門
三十二應示現今 畢竟令證佛心
常念恭敬觀世音 災消吉慶臨
常念恭敬觀世音 災消吉慶臨
觀音誓願妙難思 赴感應機不失時
救苦尋聲磁吸鐵 現身說法月應池
塵剎國中咸事濟 娑婆界內更垂慈
深恩窮劫莫能讚 冀愍羣萌普護持
南無普陀山琉璃世界 大慈大悲 觀世音菩薩🙏🌷
觀音菩薩妙難酬 清淨莊嚴累劫修
三十二應遍塵剎 百千萬劫化閻浮
瓶中甘露常時灑 手內楊柳不計秋
千處祈求千處現 苦海常作度人舟
「觀世音菩薩發願文」：
稽首觀音大悲主 願力洪深相好身
千臂莊嚴普護持 千眼光明遍觀照
真實語中宣密語 無為心內起悲心
速令滿足諸希求 永使滅除諸罪業
龍天聖眾同慈護 百千三昧頓薰修
受持身是光明幢 受持心是神通藏
洗滌塵勞願濟海 超証菩提方便門
我今稱誦誓皈依 所願從心悉圓滿
南無大悲觀世音 願我速知一切法
南無大悲觀世音 願我早得智慧眼
南無大悲觀世音 願我速度一切眾
南無大悲觀世音 願我早得善方便
南無大悲觀世音 願我速乘般若船
南無大悲觀世音 願我早得越苦海
南無大悲觀世音 願我速得戒定道
南無大悲觀世音 願我早登涅槃山
南無大悲觀世音 願我速會無為舍
南無大悲觀世音 願我早同法性身
我若向刀山 刀山自摧折
我若向火湯 火湯自枯竭
我若向地獄 地獄自消滅
我若向餓鬼 餓鬼自飽滿
我若向修羅 惡心自調伏
我若向畜生 自得大智慧
🌷南無阿彌陀佛🙏🙇
🌷南無觀世音菩薩摩訶薩🙏🙇
《十一面觀音陀羅尼》（Ekādaśa-mukha Avalokiteśvara Dhāranī）原文
（藏文讀音）：
南摩 惹納 達拉雅雅 南摩 阿里雅 佳納 薩嘎拉 貝勒佳納 尤哈 拉佳雅 達他嘎達雅阿啦哈帝 桑雅桑布達雅 納摩 薩嚕哇 達他嘎提貝 阿啦哈達唄 桑雅桑布提唄 南摩 阿里雅阿哇嚕格帝秀哇啦雅 布地薩埵哇雅 瑪哈 薩埵哇雅 瑪哈 嘎嚕尼加雅 達地雅他 嗡 達啦 達啦 提力 提力 杜露 杜露 易笛威 易笛 加列 加列 不啦加列 不啦加列 固蘇美 固蘇瑪 哇壘 易利 密利 積地 炸哈啦瑪巴納雅 梭哈
（梵音讀誦）：
namo ratna trayāya, nama ārya jñāna sāgara vairocana vyūha rajāya tathāgatāyārhate samyaksambuddhāya, namaḥ sarva tathāgatebhyaḥ arhatebhyaḥ samyaksambuddhebhyaḥ, nama āryāvalokiteśvarāya bodhisattvāya, mahā sattvāya mahā kāruṇikāya, tadyathā, oṃ dhara dhara dhīre dhīre dhru dhru īṭṭe vati, cale cale pracale pracale kusume kusuma vare, ilī mirī ciri citti jālamapanaya, parama śuddhasattva mahā kāruṇika svāhā
--［十一面觀音陀羅尼］相關經典網上閱讀--
•《十一面神咒心經》（三藏法師玄奘奉詔譯）：
zh.m.wikisource.org/zh-hant/%E5%8D%81%E4%B8%80%E9%9D%A2%E7%A5%9E%E5%92%92%E5%BF%83%E7%B6%93
•《十一面觀自在菩薩心密言念誦儀軌經》（三藏沙門不空奉詔譯）：
tripitaka.cbeta.org/T20n1069_001 （卷上）
tripitaka.cbeta.org/T20n1069_002 （卷中）
tripitaka.cbeta.org/T20n1069_003 （卷下）
•《佛說十一面觀世音神呪經》（周宇文氏天竺三藏耶舍崛多譯）：
www.qldzj.com/htmljw/0323.htm
•《佛說陀羅尼集經》（大唐天竺三藏阿地瞿多譯）十二卷PDF文件閱讀：
www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=buddhism.lib.ntu.edu.tw/BDLM/sutra/chi_pdf/sutra10/T18n0901.pdf&ved=2ahUKEwjs7veen97tAhVizjgGHWiJDb0QFjAAegQIAhAB&usg=AOvVaw1ZF1xbN638d9kc46Sa_l1o
（附觀音菩薩文章開示系列）：
m.fodizi.tw/f26.htm
m.fodizi.tw/f26_2.htm
願以此功德，莊嚴佛淨土，
上報四重恩，下濟三塗苦。
若有見聞者，悉發菩提心，
盡此一報身，同生極樂國🙏
不知為何 聽了真的好慈悲也好懷念
像回歸原本的家 被媽媽抱著的慈愛感
😭😭😭😭
謝謝您 唱的實在太殊勝了🙏
+1。
皎潔月光下，在媽媽的懷中的嬰兒安祥、寧靜遍地開花。
就像成道者神秘家，再次回到出生前的空、宇宙母親的子宮。
一切的存有、存在，是慈悲母愛宇宙的顯化。
OSHO. namaste.
*।। गायत्री महामंत्र ।।*
ॐ भूः ॐ भुवः ॐ स्वः ॐ महः, ॐ जनः ॐ तपः ॐ सत्यम् । ॐ तत्सवितुर्वरेण्यं भर्गो देवस्य धीमहि धियो यो नः प्रचोदयात् । ॐ आपोज्योतीरसोऽमृतं ब्रह्म भूर्भुवः स्वः ॐ । 🙏🏻🇳🇵🇮🇳🙏🏻
感谢黄慧音的法布施🙏！
感謝 妙音天女
😢😢😢好感動
藏傳大悲咒，如同慈悲且溫暖的陽光。
Namo Amituofo
南無阿彌陀佛🌸
随喜赞叹🙏♥️
感恩老师，听了很感动，一切的心烦都平静了🙏🙏🙏
感謝ㄧ切的美好。
感恩所擁有的ㄧ切🙏🙏🙏
随喜赞叹！
Thank you so much for this precious gift❤💙🤍
真的好优美。听到就可以静心。
❤❤❤願有形無形眾生和諧安詳解脫快樂
很喜欢。听了心情特别平静
Thanks ❤
Beautiful. Thank you.
好聴😌🌿✨
美しい歌声に癒されます。
太好聽了🥰🥰
É uma felicidade ouvir esses mantras me deixa leve feliz elevada conectada com o cosmos gratidão.
ありがとうございます😊感謝合掌🙏
Sadhu Sadhu Sadhu
สาธุสาธุสาธุ อนุโมทนาบุญ ครับ
พุทโธ ธัมโม สังโฆ
อายุ วัณโณ สุขัง พลัง.
謝謝您！感恩！
南無阿彌陀佛
Merinding dari ujung kepala sampai kaki 🙏🏻
It brings me to tears of gratitude while singing along.. 無限感恩🙏💗
How mind-pleasing and pleasant sounds for the existence of the world!
Thank you for your words of encouragement, Bhante.
Thank you so much 🙏💜...
My Favorite forever....❤🧡💛💚💙💜
Thank you Imee 🙏🏻!! So lovely!! I have heard many versions of this mantra. Yours immediately brought so much emotional connection within me.. moving me to tears, as if Avalokitashvara is here.
Glad that you enjoy this version of the great compassion mantra,may you be well and safe.
༄༅།། ཨཱ་རྱ་ཨེ་ཀ་ད་ཤ་མུ་ཁ་ཨ་ཝ་ལོ་ཀི་ཏེ་ཤྭ་ར་བོ་དྷི་ས་ཏྭ་དྷཱ་ར་ཎཱི།།
Ārya Ekadaśamukha Avalokiteśvara Bodhisatva Dhāraṇī
༄༅།། ན་མོ་རཏྣ་ཏྲ་ཡཱ་ཡ།
Namo Ratnatrayāya
ན་མ་ཨཱ་རྱ་ཛྙཱ་ན་སཱ་ག་ར་བཻ་རོ་ཙ་ན་བྱཱུ་ཧ་རཱ་ཛཱ་ཡ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏཱ་ཡ།་ཨརྷ་ཏེ་སམྱཀྶཾ་བུདྡྷཱ་ཡ།
Nama Ārya Jñānasāgara Vairocana Vyūharājāya Tathāgatāya Arhate Samyaksaṃbuddhāya
ན་མཿ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏེ་བྷྱཿ་ཨརྷ་ཏེ་བྷྱཿ་སམྱཀྶཾ་བུདྡྷེ་བྷྱཿ།
Namaḥ Sarvatathāgatebhyaḥ Arhatebhyaḥ Samyaksaṃbuddhebhyaḥ
ན་མ་ཨཱ་རྱ་ཨ་ཝ་ལོ་ཀི་ཏེ་ཤྭ་རཱ་ཡ། བོ་དྷི་ས་ཏྭཱ་ཡ། མ་ཧཱ་ས་ཏྭཱ་ཡ། མ་ཧཱ་ཀ་རུ་ཎི་ཀཱ་ཡ།
Nama Ārya Avalokiteśvarāya Bodhisatvāya Mahāsatvāya Mahākaruṇikāya
ཏ་དྱ་ཐཱ།
Tadyathā
ཨོཾ་དྷ་ར་དྷ་ར་དྷི་རི་དྷི་རི་དྷུ་རུ་དྷུ་རུ་ཨིཊྚེ་བིཊྚེ་ཙ་ལེ་ཙ་ལེ་པྲ་ཙ་ལེ་པྲ་ཙ་ལེ་ཀུ་སུ་མེ་ཀུ་སུ་མ་ཝ་རེ་ཨི་ལི་མི་ལི་ཙི་ཏི་ཛྭ་ལཾ་ཨཱ་པ་ནཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།།
Oṃ Dhara Dhara Dhiri Dhiri Dhuru Dhuru Iṭṭe Viṭṭe Cale Cale Pracale Pracale Kusume Kusumavare Ili Mili Citi Jvalaṃ Āpanāya Svāhā
🙏
THANKYOU VERY , VERY MUCH FOR GREAT COMPASSION MANTRA ! VERY BEAUTIFUL AND PEACEFUL !🙏♥️🎼🕊🎵🕊🎶🌹🌹🌹🌹🌹
This chant always company me to sleep,metta for all
maravilhoso!
This song always make me shed tears
🙏🙏🙏
🙏
妙音娘子
🌹🌷🌹🌷🌹🌷❤️❤️❤️❤️🌷🌹🌹
🙏🏻🙏🏻🙏🏻
After 50 more album place in this channel please JSJG songs too,if can.Love their chant and songs too
Comments showsConfusion ofThis withGreat compassion ya!.. beUnderstood thatThis sutraToo of Lord Avalokitesvara dialogueGuidances(emptinessPerfection) to Lord Vairocana whomEastern versionGreatly knownAs Buddha Amitabha cheers!.. 😀😀
Is this mantra from tripitaka?
It is
This is MAHA KARUNA DHARANI
Is this Mantra not from Tripitaka
Absolutely, it's in TRIPITAKA, in The Heart-dhāraṇī of Avalokiteśvara-ekadaśamukha Sūtra. But in Sanskrit Canon and it's translations. You couldn't get it in Pali TIPITAKA Canon.
@@yantoyanto816 sapa bilang om. Ini jelas dari Tripitaka Sansekerta. Yang jelas bukan dari Tipitaka Pali.
这是藏文版还是梵文版？
藏文
请问这和大悲咒一样吗？
十一面神咒心經 爾時觀自在菩薩摩訶薩..白佛言世尊。我有神咒心名十一面。具大威力..若能晝夜讀誦受持此神咒者。我當令彼所有願求悉得如意
誦此咒者應作是說 敬禮三寶 敬禮聖智海遍照莊嚴王如來 敬禮一切如來應正等覺 敬禮聖觀自在菩薩摩訶薩大悲者
嗡 達啦 達啦
提力 提力 杜露 杜露 易笛威易笛 加列 加列
不啦加列 不啦加列 固蘇美 固蘇瑪 哇壘
易利 密利 積地 作哈啦 瑪巴納雅 梭哈
藏音大悲咒
这是大悲咒吗，感觉很像
藏音大悲咒
Copy cat
🙏🙏🙏