感想を伝えてくださる様子から、ソアさんが素直で心のきれいな方なんだなぁって伝わってきます。ちょっと恥ずかしそうに聖子さんの「聞こえるでしょう♪」を一緒に歌ったところ、とても可愛かった!そして日本語の歌詞を完全に理解してくださってるのが すごい。ソアさんは本当に努力家ですね。日本を理解しようとしてくださって嬉しいです。ありがとうございます😊🙏🏻 【韓国語訳】 소감을 전해주시는 모습에서 서아님이 솔직하고 마음이 예쁜 분이구나라고 전해집니다. 조금 수줍게 세이코씨의 '들리지요♪'를 따라 불렀더니 너무 귀여웠어요! 그리고 일본어 가사를 완전히 이해해주시는게 대단해. 서아님은 정말 노력가시네요. 일본을 이해하려고 해주셔서 기쁩니다. 감사합니다😊🙏🏻
本当に日本を好きになってくれて、ありがとうございます。
ソアさん、女優さんみたいです。
馬鹿なこというなよ
ソアさん こんばんは
だんだん日本大好きに、なってきてるみたいで嬉しいよ
ソアさんは凄い苦労されて脱北された方なのに、それを感じさせない素敵な方です!
これからも配信楽しみにしています
また日本へ遊びに来て下さいね
松田聖子さんは隠れた名曲がとても多くて、いまだに彼女のalbumを聴きながら運転してます🙂中森明菜さんは動画を見始めると止まらなくなっちゃいますね。年々綺麗にアーティスト化して行った方。中山美穂さんはLove Letterが有名のようだけど、ドラマも名作が多いです。訃報はフェイクかと思うくらい信じられませんでした。ご冥福をお祈りいたします。ソアさん共有してくれてありがとうございます。
ソアさん、こんばんは!動画アップありがとうございます。また日本に来られるのを楽しみに待ってます😊
日本の歌に興味を持ってもらえて嬉しい。
ソアさん動画アップありがとうございます!見てるだけで笑顔になれます。日本のドラマ、アニメおすすめです。次の動画も楽しみにしてます。
ソアさん凄い 間もなく登録者3万人ですね〜おめでとうございます
winkは、どの曲も衣装や振付に釘付けになると思います。たくさん聞いてみて下さい^ ^日本語の勉強凄い👏ソアさん、ファイティン!
ソアさん、動画のアップありがとうございます😊
今回の動画でも日本のアイドル文化をご理解頂いてありがとうございます😊
ソアさんもいつもお綺麗で可愛くて動画を見れるだけでとても幸せです😊
1992~93年になりますが森高千里さんという方が歌う『私がオバさんになっても』と『渡良瀬橋』がとても好きです
この方は現在でもとてもとても美しくて可愛いので機会はありましたら是非見て下さい😊
また次の動画も楽しみにしてます😊
中山美穂さんの曲で、ただ泣きたくなるの…というタイトルの曲が一番好きです
私の青春時代で同い年でした…
悲しいですね😢
取りあげてくれて有り難う
ソアさん😢
「私はアイスコーヒーが好きです」素晴らしいです👍日本語になってます
ソアさんも日本の若い歌手、芸能人に負けない美しさと綺麗さを持たれてますよ❤
ソアさん、こんにちは👋😃
毎回ソアさんの動画投稿楽しみにしています😊
確かに80年代の歌は今では懐かしい歌ではありますが、だけど今聴いても全然色褪せていない歌ばかりだと思っています😄
またその時代の歌を聴くと、過去の自分を思い返せるような歌が80年代には多かったです😊
ソアさん、日本語とても上手になってますね😆
翻訳も完璧でしたよ😉
感想を伝えてくださる様子から、ソアさんが素直で心のきれいな方なんだなぁって伝わってきます。ちょっと恥ずかしそうに聖子さんの「聞こえるでしょう♪」を一緒に歌ったところ、とても可愛かった!そして日本語の歌詞を完全に理解してくださってるのが すごい。ソアさんは本当に努力家ですね。日本を理解しようとしてくださって嬉しいです。ありがとうございます😊🙏🏻
【韓国語訳】
소감을 전해주시는 모습에서 서아님이 솔직하고 마음이 예쁜 분이구나라고 전해집니다. 조금 수줍게 세이코씨의 '들리지요♪'를 따라 불렀더니 너무 귀여웠어요! 그리고 일본어 가사를 완전히 이해해주시는게 대단해. 서아님은 정말 노력가시네요. 일본을 이해하려고 해주셔서 기쁩니다. 감사합니다😊🙏🏻
韓国は今やっと日本の40年前に近づいた感じですよねー😃
中森明菜さんの難破船と、タトゥー聞いてみて😅
母が好きなアーティストだよ〜❤
北朝鮮の歌曲は、一昔前の日本を思わせる懐かしい曲調のものが多いですね。ソアさんが80年代の日本のポップスに惹かれるのも、分かる気がします。
ソアさん、こんばんは!
80年代から90年代は、沢山の名曲がありました。
最後に出たWinkの「愛が止まらない」好きでした。
名曲を残して、この世を去った歌手も居ましたが、今でも懐かしさを感じながら聴いています。
映像を見ながらの感想が舞台経験者な意見が入っててなるほどと思いました。松田聖子さんは確かにTheアイドル!という感じで現在も現役バリバリのアイドルだと思います。
ソアさんも負けないくらい美しいですよ🎉
ラーメンですがお湯の温度が低いのでは???ウォーターサーバーからお湯入れてませんでしたっけ…
電気湯沸かしポツトを贈ってあげたい😅
字幕が、見やすくなりました!
ありがとうございます!
こんな短期間で3万人登録目前やん!
日本語も堪能に話されたら20万は軽く超えるポテンシャルを秘めてますね。
日本人が興味を持ちそうなキーワードがソアさんには揃っていますからね。
どう見ても日本に生まれりゃイージーモードな造形しとるがな
中原めいこも是非聴いてください。
80年代頃活躍したシンガーで今は消息不明ですが、作詞作曲を自ら行い素晴らしい歌声です。
こんばんは😃🌃
ソアさん、動画待ってましたよー😂
ありがとうございます~☺️
松田聖子ちゃん、青春でしたよー😂よく、歌ってました😊
聖子ちゃんカット流行りました~😍
懐かしい~😆
昔の映像ですがとても魅力ありますよね。曲を聴くと二度と戻れない青春時代を思い出します。
ジュジュさんチャンネルで、ご紹介でソアさんを知りました。
中山美穂さんの紹介ありがとうございます。
亡くなったのは悲しいけど、昔からのファンで感謝します。
あなたも、美穂さんに負けず、ナチュラルに、同じくらい美しいですね!
あなたの、チャンネル楽しみにしています。
1980年代の日本の歌手はみんなかわいいし、歌もうまいし、曲も素晴らしいよ❗
ソアさんも日本で歌って踊ってたら、
大人気になってたと思いますよ♪
ソアさんを一目見た時から惹かれましたから😊
松田聖子、中森明菜、中山美穂、wink、いずれも当時の日本のアイドルで、テレビに出る時にはメイクを担当する人、スタイリスト、舞台衣装を作る人などの裏方がたくさん関わっているのです。ソアさんももともと美人だから、その裏方さんたちのサポートがあれば、みんなが思わず振り返るような絶世の美女に変身させてもらえると思いますよ❤❤❤
ソアさんが初めて日本🇯🇵に来た時の緊張して少しひきつった笑顔から、いまは別人のようにステキな笑顔ですね😊 日本🇯🇵の文化を心からエンジョイしてくださいね😊
私の好きな明菜ちゃんが少なめだったのでもう少しリアクション観たかったです
でも、日本の文化を知ろうとしてくれているのが嬉しいです☺️
ときたま 日本語がはいる!
嬉しい。日本の歌手動画、これからも色んな動画みてね。
また日本に来てほしいです!
青い珊瑚礁は1980年なので44年前の曲ですね
今聞いても新鮮で色あせないのはすごいと思います😊
松田聖子は永遠に可愛く💕素敵ですが、ソアさんは清く✨美しい💖です❣️
ソアさんがまた、日本へ来てくれる日を楽しみしてます!😊
ソアさんいつ見ても素敵です❤
日本語どんどん上手になってますね〜🤗
中山美穂さんは残念だったですが80年代はまだまだ良い歌沢山有るのでゆっくり検索してみてくださいね😊ドラマも80年代はとても高視聴率でしたよ✨
動画投稿ありがとうございました🥰
動画アップありがとうございます。楽しみにしています。😊
80年代から90年にかけてはバブル時代、日本が一番元気がある頃でした。歌にもそれが表れていると思います。松田聖子と中森明菜は双璧ですが、私は中森明菜派でした。日本レコード大賞を2年連続で受賞した実力派です。もちろん中山美穂も大好きでした。本当に残念です。
毎年今の季節になると、中山美穂さんの「遠い街のどこかで...」が街の中やラジオで流れています。
聖子ちゃんや明菜さんは80年代のトップてしたねー
中山美穂さんやwinkの2人は80年代後半から90年代かなー
とても人気でしたよ✌️
80年代のアイドルは、プロダクションとレーベル(レコード会社)とで、女性はソアさんが思われているように「お姫様」や「お嬢様」男性は「王子様」のようなイメージコンセプトを作り上げて、ファンに「自分たちとは別の世界の人」という感じを強く意識させるやり方でした。
現代では主流になっている「親しみやすさ」を強調したアイドルとは全く違うコンセプトでしたね。
中森明菜は、2ndシングルの「少女A」から、それまでの多くのアイドルのイメージとは真逆の「不良(現代の日本ではヤンキーと言われるちょっと悪い子)」で一躍人気になった人です
お姫様、お嬢様のイメージで人気になった松田聖子とは良く比較されていました。
ダンスも80年代までは「リズムに合わせて身体を動かす」程度の振り付けが殆どで、今のように歌と激しい踊りを同時に演じる人は居ませんでした。
オイラの記憶の中では70年代に活躍した「ピンク・レディー」が歌とダンスを全面に出したパイオニアだったと思います。
90年代には「安室奈美恵」がクオリティの高い歌とダンスを披露してましたね
もし気になったら↑の人達もご覧になってみてください😊
国境を越えた哀悼の意はより一層心に沁みます。ありがとう😊
ソアさんも日本のアイドルになれる😚✋
日本に来られて、また、動画をアップされるのを心待ちにしています。簡単では、無いのでしょうが、、、。テレビに出だした頃、松田聖子さんの透き通るような声に私は、魅了されていました。
ソアさん😊痩せられました?😮?❤高貴な雰囲気の美人にお茶目なソアさんに、惚れ惚れします😊
ソアさん、松田聖子さんの娘だった、
神田沙也加(KaNDA SaYaKa)さんの歌も聴いて欲しいです。
すごく努力家で綺麗で実力派の女優さんでした。
Frozenの안나の声は、SaYaKaさんです。
以前の動画で少しだけ見たソアさんが外国のレストランで踊ってた姿もとても可愛かったです🥰今度もう少し長く見たいです😊
ソアさん元気そう。嬉しい。
松田聖子は福岡県、美人の多い地域です。他に有名な俳優、シンガーソングライターの男性がいます。45年前に井上陽水氏の歌が大学生に流行りました、清くしっとりした心地よい歌です。他にもこの地域は沢山の有名な人がいます。中年の人は、福山雅治氏、甘い声。
動画投稿ありがとうございます。
ソアさん、こんばんは😃🌃
私も80年代の曲を懐かしく聞きました。松田聖子さんの曲だと、他には赤いスイートピーや瞳はダイヤモンドという曲が好きです。
その時代は多くのアイドルが歌手デビューをした時代です。
youtubeでお気に入りの歌手が見つかるといいですね!
ラーメンについてですが、殆どのラーメンの待ち時間は沸騰したお湯で3分です。
袋に入っているものは先に入れるものと、後から入れるものもあります。
基本的には粉の袋は先に入れて、液体の袋は後から入れますよ。
日本のラーメン美味しく食べて下さいね✨
80年代の曲は、わかりやすい歌詞とメロディーだったと思います。
そして、歌唱力のあるアイドルや歌手が多かったように思います。
ソアさんの青い珊瑚も素敵でしたし、ヒョンギョンさんの歌声も素敵でしたね。
最後のソアさんの日本語。すごく上達しましたね。次のJUJUツアーとか来日されたときの映像が、今から楽しみです。
ソアさん、こんばんは!
中山美穂さん、亡くなって本当にビックリしています・・・松田聖子さん、中森明菜さんとかと同じ80年代のスーパーアイドルでした!
日本では、70年後半から2000年くらいまでが、テレビ番組で、音楽番組が一番多かったと思います、毎日1つは音楽番組がありました!
winkの前には、ピンクレディー(二人組)のスーパーアイドル、たったの3.4年の活動でしたけど、日本中を巻き込みすごかったです!
それと3人組みのキャンディーズなどもかわいくて歌もいいので、ぜひともこの二組の音楽を聴いてみてください!
とにかく、他にもアイドルで歌が上手い素晴らしいミュージシャンが沢山います!紹介したい人は山ほどいますが、とりあえず、二組にしておきます!ww
NYで視聴しています。とても聡明で美人さんですね。
頑張って下さい。
今聞けば80年代の歌手はとても個性が鮮やかでしたね。ソアさんもこの年代に日本で生まれていれば有名な歌手になれたかも…(笑) P.S ソアさんはラーメンを食べている時は本当に良い表情をしていますね‼
東京ラブストーリーとかは当時憧れましたね🤗
ソアさん、今回の動画でもとても美しくて上品ですよ。
日本のことに興味を持ってくれてありがとうございます😊
1980年代の歌手の皆さんは、歌がとてもうまい人が多いし、美容整形が無くてもとても美しいです。
小泉今日子、本田美奈子、サザンオールスターズ あたりから探してみると良いと思います。
これからも頑張ってください。応援しています。
松田聖子は私の青春時代のアイドルで、もう50年近くも前の話ですね w。当時の人気アイドルたちですね。
ソアさん配信ありがとう☺TH-camで頑張ってまた日本へ遊びに来てください✌
素敵なソアさんの人気凄いですよ❣コメントの多さにビックリです😲
ソアさん日本語マスターすると韓国の3000語ぐらいは日本語ですよ!!
インスタントラーメンは日本が発明したことも知ってね~😃
好みですが、粉ぽい麺よりも生麵のカップラーメンがおススメです!!✌
これからソアさんチャンネルを見るのが楽しみです。 白いワンピースきっと良く似合いますよ! 何気ない白いニットのセーター着ているだけで、十分に美しいですよ🎉 これからも自分のペースで動画をアップして下さい、応援しています。
字幕も音声も良くなりましたね。
何でも美味しそうに食べていて
一緒に食事出来たら楽しそうです。❤❤
80年台はバンドブームでもあり、圧倒的に男性グループが多かったのですが、女性グループや女性ボーカルのグループも人気で、アイドルのように活躍してました。
プリンセスプリンセスはボーカルの奥井香さんのハスキーボイスが魅力で、代表曲は世界で一番熱い夏。
レベッカは女性ボーカルのグループで、ボーカルのNOKKOさんはとても力強い高音が魅力でした。
代表曲はフレンズです。
機会があれば聞いてみてください。
ソアさんおつかれさまです♪
日本と日本の歌にハマってますね👍
また日本に遊びに来てカラオケ&美味しい食べ物食べて下さいね😊
いつも楽しみに見ています😊
動画ありがとうございます❤
80年代の日本の歌謡曲はいいですよね。歌詞もメロディもいいです。私は丁度その頃学生時代だったので学校で聖子ちゃんカット(ヘアスタイル)が流行ってました。ほぼみんな聖子ちゃんカットでしたね(笑)ソアさん、是非ピンクレディも聴いてみてください😊
楽しく拝見させて頂きました
中森明菜さんの「難破船」聞いて観て下さい
確かにラーメンの麺は、まだ少し硬そうでしたね。日本の歌や歌手に、興味を持ってくださって有り難うございます。中山美穂さんの突然の訃報には、本当に驚きました。ご冥福をお祈り致します。
こんな古い映像今でも見られるのですね。懐かしい
僕は中森明菜さんのDESIRE、北ウイングです😊
私たちの青春時代でしたー。歌手をシリーズで追っかけるのも面白いかも。歌唱力のある歌手が過去には多かったので、経験してほしいかな。私は「安全地帯」とそのボーカルの玉置浩二さん、八神純子さんが聴く歌のほとんどを占めてましたっけ。
🇯🇵の 歌&ドラマに 興味を 持って いただき 嬉しく おもいます。
時間が ある時は 歌&ドラマ 日本語の 勉強に 役に立つと 思います😊
動画 楽しみにしています。❤
Winkのお2人は無表情で笑わないアイドルで人気がありましたよ😊
懐かしい曲ばかりで当時を思い出しました。世界中の誰よりきっとは美穂ちゃん最大のヒット曲で、WANDSの上杉翔さんが1番の詩を作り、2番は中山美穂さん自身が作詞したそうです。亡くなったことは残念に思います。また、日本のラーメンは韓国と違って辛いスープは少なく、出汁が効いた美味しいスープが自慢で、日本全国いろいろなラーメンがあります。
楽しみにしてました。70年代80年代のアイドルがリアルの世代です。中山美穂さん、残念でした🥲🙏今は韓国では歌王で日本の曲たくさん聞けるようですね。80年代当時、会社の上司が韓国のトロット?日本の演歌見たいな曲を好んで聞いてました。私は日本の演歌が好きじゃ無かったので聞きませんでした。80年代はレトロでもあり、日本の高度経済成長の終わり時代、色々な文化が溢れてました。
EXPO‘85つくば科学万博とか高層の都市開発、デザイナーズブランド、高級ディスコetc…北では考えられない光景でしょう。
TVアニメやお笑い番組も😊
今ではコンプライアンス引っかかるTV番組もありましたが🤣
最後に中山美穂さんですが歌手としてより、ドラマのコメディエンヌとして好きでした。中森明菜さんは日本の歌姫で宝、歌、役者、お笑いと多芸で、ある意味、ヒップですね。難破船の曲の感想聞きたかった😊また動画期待してます
。インスタント麺とキムチ、韓国の人には耐性あるのでしょうが、年寄りの私には気になります。お身体にお気を付けください🙇🏻♂️
ソアさんが日本に興味をもったり、好感をもって、まだそれほど時間が経っていないのに、昭和のアイドルを見ているのが不思議です(笑) 私も昭和のアイドルが好きです(*^-^*)
今回も良い動画だったと思いますと(*^-^*) これからも頑張ってくださいね(^^)/
因みに日本の昭和初期の動画見ると今の北朝鮮を見ているような🇯🇵
ソアさんこんにちは、80年代90年代は歌の番組が多くてアイドル世代でしたね。最近亡くなられた中山美穂さんもドラマや歌で有名でした。彼女の自然なスマイルが大好きでした、私と歳が近く54才で無くなられて凄く悲しいです。
これからも色々日本の事を学んでください。ソアさんも凄く綺麗で美人さんですょ(#^.^#) 頑張ってくださいね。
最後の2人組は「Wink」てユニットですね😊当時は振り付け真似する子供が続出しました😂
ソアさん…少しお痩せになりました??韓国は寒いでしょうし、お身体ご自愛下さいませ。
そして、どうかご安全に😢
自分はまだ生まれていませんが当時は松田聖子さんのヘアスタイルやファッションを真似している女性がすごく多かったらしいです💡
年配の方々に昭和のアイドルと言えば?と質問するとほとんどの方が松田聖子さんの名前を出すぐらいですから日本の昔のスーパーアイドルは本当にすごいと思います
❤おまけ動画❤
Syo-Yu Ra-MeN 醤油ラーメン🍜最高です。
「私もアイスコーヒーが好きです」☕️(WaTaShi mo, AiSu Ko-Hi- ga,SuLiDeSu 😊)Ice coffee ❤
ソアさんが紹介してくれた80年代のアイドル、なつかしくて嬉しかったです。またよろしくお願いしますね。
動画アップお疲れ様でした
いつも楽しく見させてもらってます
昭和アイドルだとソアさんは赤ちゃん?生まれる前になるのかな
僕は青春時代😂
昭和はいいよね。今みたいに規制も厳しくなくて自由だったような
お笑いも面白いですよ
志村けんのバカ殿とかたけしの元気が出るテレビとか
機会があれば見て欲しいな
にしても、結構食べるんですね
食べるし、お酒も一日飲むし 素敵です
応援してます
日本語も理解出来るともっと楽しめれると思いますよ 頑張って👍
ソアさんが日本で芸能活動したら凄く人気になると思う🎉✨
日本嫌いの、ソアさんが、どんどん日本に興味を持って頂いて、有難うございます。
ソアさんが好きな、北の地、北海道から、応援しますね!
この次は、絶対 北海道にも来てね!!
日本語ペラペラの、ソアさんの 来道(北海道に来ること)を待ってますからね。🥰
個人的にこの時代(80年代)のアイドルは現在も素敵な人達です。中山美穂さんはとても残念ですが、彼女も一時代を築いた女性でした。
ソアさんを何処かの企業CMに採用してくれないかなぁ~
ソアさん日本に興味を持ってくれてありがとうございます😊
日本語の発音とても良いですよ👍
少し痩せました?
ジュジュさんチャンネルから気になる方でした 日本興味なり始めていただいてなんか嬉しいです
私は、この年代の歌手では本田美奈子さんが大好きです♡最初見た時天使かな?と思いました。その印象はソアさんを最初見た時も同じ感じでした😍
本田美奈子さんは、病気でお空の星になりました😢機会があれば見てみてください。
すっかり日本が好きになってくれて嬉しいです☺️
80年代の歌手はとても素敵な方が多いです😂
ソアさんも相変わらず素敵です。
芸能界で1980年代が1番アイドルが多く素敵な人達が多くいます。当時はグループよりも1人で活動するアイドルが多かったですね。個々の個性が大事にされ1人でも人気があったからです。
いつも一生懸命な動画を有難う御座います👏👏👏
応援📣してます💕
松田聖子さんもウインクのお二人も可愛いいけど、ソアさんもとても可愛いくて美しいです!
もし、ソアさんが日本に生まれていたら、彼女たちのような国民的アイドルになっていたでしょう。だって今でも、こんなに美人なんだから。
ソアさんが日本の文化を知ろうとしてくれて本当に日本人としてありがたい思いでとても嬉しいです。
ちなみに俺の中ではソアさんはすでにアイドルですよ。
先日お亡くなりになりました中山美穂さん。ご冥福をお祈りいたします。
ONE OK ROCK をぜひ聴いてください🙏
映画るろうに剣心の主題歌など日本ではもっとも有名なバンドです。
なんの…コッチャ???ミポリン 関係ないし、
ソアさん、日本のアイドルを好きになって頂き有難いです。
ヒョンギョンさんと楽しんで頂けると嬉しいです。
私のおすすめとしては70年代のアイドルも2人、まず麻丘めぐみさんの芽ばえと西城秀樹さんのブルースカイブルー他たくさんヒット曲あり
80年代では聖子さんが一番お気に入りですが、
他に浅香唯さんのセシル、Cガールなど
石川ひとみさんのまちぶせ他
村下孝蔵さんの踊り子、初恋
坂井泉【ZARD】さんのマイフレンド生ライブ
ドラマでは木村拓哉のロングバケーションがお気に入りです。
是非見て頂きたい
ジュジュワールドさんのチャンネルでソアさんとヒョンギョンさんのファンになりました。
今後も期待して見ていきます。
アイスコーヒーの発音合ってます🎉
日々の積み重ねだと思いますので、無理せずに続けることが全てです。
焦らずに進めてください😊
アップありがとうございます👍この時代はアイドルが沢山いましたね。川合奈保子さんや菊池桃子さんもとても人気がありましたので是非!😊(笑)
ソアさん、いつも応援しています♥ 冬の北海道に是非とも来てください☺
日本語上手くなっているね。がんばってください。
アイドル全盛期はみんなアイドルと同じヘアスタイルをしていました。
北朝鮮では、この頃女性はどんな髪型をしていたんでしょうね。
今も昔も同じかな。
ソアさんにとって辛い思い出の地、中国での朝鮮レストランでのソアさんのダンス動画も本当にとても綺麗でしたよ。
日本のアイドルと変わらないくらい。
また、ぜひ、日本に来て下さい😊
編集は大変ですね!翻訳はすごく分かりやすくすばらしいと思いました!
お疲れ様です❤️また来日してくださいね