Learn Japanese Through Story (N5):絵姿女房 / A Portrait of a Wife

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 26 ก.ย. 2024
  • 鳥取県の民話『絵姿女房』を #やさしい日本語 #EasyJapanese #SimpleJapanese でリライトしました。
    殿様が大した悪行もやっていないのに悪役にされているので、ちょっとかわいそうになる話です。
    【音楽】
    dova-s.jp/
    【イラスト】
    www.ac-illust....
    スクリプト(動画の字幕と完全に一致するものではありません)-----------
    昔あるところに、若い樵がいました。樵は、とても美しい娘と結婚しました。とても、とても美しいですから、樵は毎日毎日朝から晩まで奥さんを見ていました。
    「あなた、そろそろ仕事へ行ってください」
    「じゃあ、行ってきます」
    「いってらっしゃい」
    「ああ、やっぱり行きたくないです。今日も家にいます。おまえのそばから離れたくない」
    「あらあら、今日もですか」
    結婚してから夫が全然働きませんから、奥さんは困りました。そこで、紙に自分の姿を描いて、男にあげました。
    「私を見たいときは、これを見てください。じゃ、仕事に行ってくださいね」
    奥さんは絵がとても上手でしたから、その絵は、本当に奥さんがそこで笑っているようでした。男は喜んで、その絵を持って仕事に行きました。男は少し働いて、絵を見て、また少し働いて、絵を見ました。
    ある時、強い風が吹きました。
    「あ、待って、待って!」
    絵は飛んで、飛んで、お城の殿さまのところへ行きました。
    殿さまは絵を見て、一目惚れしました。
    「この美しい女はどこにいますか。連れてきなさい」
    家来は一生懸命探しました、そして、とうとう樵の奥さんを見つけました。
    「殿さまの命令だ。お城へ来なさい」
    「やめてください。私の妻です」
    「うるさい!」
    家来は樵を殴りました。奥さんは樵に、桃の種を渡しました。
    「これを植えてください。桃がなったら、お城に売りに来てください」
    そうして、奥さんは家来たちとお城へ行きました。
    お城の中で、殿さまは困っていました。美しい女は、ぜんぜん笑いません。何も言いません。きれいな着物を着ても、おいしい物を食べても、少しも喜びません。殿さまは、とても悲しくなりました。
    それから三年経ちました。
    ある日、お城の外から、大きい声がきこえました。
    「桃~、桃~! おいしい桃を買いませんか~」
    それを聞いた奥さんは、にっこり笑いました。殿さまは嬉しくなりました。
    「あ、笑った! ここへ来てから三年、一度も笑いませんでしたが、今初めて笑った! おまえは桃が好きか。よし、よし。では、桃を買ってあげましょう」
    「ええ、私は桃が好きです。それに、あの声、おもしろいですね」
    殿さまは、もっと嬉しくなりました。
    「おまえの声を初めて聞いた。よし、よし。だれか、あの桃売りをここへ連れてきなさい」
    桃売りは、樵でした。樵は殿さまと奥さんの前へ行って、大きい声で言いました。
    「桃~、桃~!  おいしい桃~」
    奥さんはコロコロと笑いました。殿さまは、もっともっと嬉しくなりました。
    「おい、桃売り。おまえの服を貸しなさい」
    樵と殿さまは、服を脱いで、交換しました。樵は殿さまの服を着て、奥さんの隣に座りました。殿さまは樵の服を着て、桃の籠を背負いました。
    「桃~、桃~! おいしい桃~」
    殿さまが言うと、奥さんはコロコロ笑いました。殿さまはもっと大きい声で言いながら、お城の外に出ました。お城のまわりを歩きながら、「桃~、桃~!」と言いました。
    殿さまがお城の門に戻ると、門番が言いました。
    「おい、桃売り。おまえは、ここから入ることはできない」
    「えっ! 私だ、私だ、殿様だ」
    「殿様のはずがあるか。絶対に入ってはいけない」
    門番は殿様を殴りました。殿さまは泣きながら、どこかへ逃げました。
    それから樵は殿様になって、奥さんといっしょに、お城で幸せに暮らしました。
    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーおわり

ความคิดเห็น • 13

  • @grapeshott
    @grapeshott 6 หลายเดือนก่อน +1

    The wife could have been a world famous artist

  • @bass1bone
    @bass1bone 3 ปีที่แล้ว +3

    What a delightful story!

  • @astrastellari5986
    @astrastellari5986 ปีที่แล้ว +1

    That's a great story, thank you!

  • @jannatunnahareti9881
    @jannatunnahareti9881 3 ปีที่แล้ว +1

    lol that damn painting haha.
    Thank you. I understood every single word.
    Keep it up. :)

  • @aungzayyartun4631
    @aungzayyartun4631 ปีที่แล้ว

    どもうありがとございます

  • @malang5751
    @malang5751 2 ปีที่แล้ว

    funny story😇

  • @tianreskers4332
    @tianreskers4332 ปีที่แล้ว

    isn't it sokka from the "avatar" as kikori guy?

  • @ahmadaufar9020
    @ahmadaufar9020 2 ปีที่แล้ว +1

    Wtf with that gate keeper

  • @vivektiwari8687
    @vivektiwari8687 2 ปีที่แล้ว

    Okashi

  • @jarkurangajar
    @jarkurangajar 4 หลายเดือนก่อน

    What the forrkk? 🤣🤣

  • @张云龙-l4m
    @张云龙-l4m 3 ปีที่แล้ว

    hahaha

  • @Jeremy_Fisher
    @Jeremy_Fisher ปีที่แล้ว

    Wow, what a story. Thank you Shino Sensei! These stories are very helpful to study.
    I know this is a kid's story, but I've gotta say, it seems unlikely the events would happen this way. What if the Tono-sama didn't care about her happiness? Or what if the castle guards recognized their lord and let him in. Also, he just walked away into the wilderness instead of finding someone who personally knows him? Why?

  • @deepdeep
    @deepdeep 2 ปีที่แล้ว

    Thank you, it was tough for me, but ill keep it up