ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 22 พ.ย. 2017
- Single ""Aunque Es De Noche"" ya disponible aquí:
umusices.lnk.to/AEDNYA
Sigue a Rosalía en:
Instagram: / rosalia.vt
Twitter: rosaliavt?lang=es
Facebook: / musicarosaliabarcelona
Si te gusta el vídeo suscríbete al canal de TH-cam aquí:
po.st/SusYTRosalia - เพลง
![ROSALÍA - QUE NO SALGA LA LUNA (Cap.2: Boda [Audio])](http://i.ytimg.com/vi/cENIOFk160c/mqdefault.jpg)
![ROSALÍA - QUE NO SALGA LA LUNA (Cap.2: Boda [Audio])](/img/tr.png)
Este poema de San Juan de la Cruz me hace llorar y Rosalía me enamora. La fusión no podéis imaginar lo que produce en mí.
:)
Y el análisis que ha hecho en su canal, hizo que me enamorara todavía más de esta pieza
Cómo aún a través de los siglos San Juan de la Cruz sigue enamorando con sus poemas, el amado que busca al amor
tremendo verdad
Gracias a ti descubrí está hermosa canción c':
Rosalía debería de seguir con este género de música, su música te llega muy dentro del corazón.
Es verdad ,pero el dinero y la fama pude cambiar a la gente, de hecho ya empezó con musica sin sentido ,música comercial. Lamentable.
Entonces no la hubiesen conocido nadie. en españa era muy muy poquito 7%. Ella dio el salto con el mal querer" además no vale para este estilo. El trap y el regueton es lo que hoy x hoy se paga y vende 🤷♀️
Exacto. Lamentablemente siempre sucede esto con los artistas se dejan influenciar de otros pierden su inspiracion. Viven el sueño de otros.
@@margarita-dg5kz no vale para este estilo? Tu te drogas
@@evaristoromero558 pero sigue con su escencia
Voto porque ella haga lo que le venga en gana a la hora que le de la gana.
yo también
🙏🙏🙏
También yo
Yo también, siempre!! Xq cuando Rosalía(DIOSA-LÍA) ,hace lo que le da la gana, surgen temazos tan impresionantes como este!
@@anamariacarballo3514 No es su tema, es un cover de un poema antiquísimo que otros lo hicieron y ella hizo un cover.
This song is painfully underrated. It's the best of hers I know. She sings it directly from the soul.
It’s because it’s a poem by Saint John of the cross
It’s a cover 💀
❤❤❤❤❤❤❤
@@klebersonsantos4218not the english translation of the name 💀. Dile por su nombre en castillano que queda raro sino jajaja
Soy un señor de 72 años y me ha fascinado. Como la música de mis tiempos pero se siente fresca a la vez.
un señor de 72 años diciendo "se siente fresca" ??? ya claro
@@extrarradioghetto como deberia espresar un sr. de 72 años esa frase pues ?
Juan mariano tengas la edad que tengas las cosas te mueven el alma te llegan al corazon tenlo en tu mente cuando tengas 72 o mas porqué todo llega majete todo esta en tu alma
Lo sabes
pues si. y con diez años. mas lo ratifico .
esto que quede clarisimo.
la gente sencilla canturreaba pir la calle no para buscarse un corro que le aplaudiese sino que iba a sus cosas y cantaba pirque le apetecia mientras se encaminaba a sus quehaceres. y ese modo de cantar era el que se oía pir los patios.
ese gitaneo...o no gitaneo
es tan antiguo que en esta época creo que ha cambiado muy superficialmente. De todos modos... vivan la "variaciones"..
A mis 46 años, de Bilbao; acabo de descubrir a Rosalía . Me ha hablado de ella una paciente a la que su música la ayuda mucho con la gestión de su patología.!!La he descubierto y ha entrado en mi mundo con una fuerza vital increíble!! Gracias, Rosalía , por tu buen hacer , tu pasión y tu trabajo duro( que se siente en cada obra) .Lo que haces, es mucho más que cantar y bailar .Una referencia para la resilencia
asi me siento yo, la energía de su arte te despierta, te sacude. Gracias..... yo tengo 52!
"Et de grand dolur delivrer" decía Marie de France de la poesía. O sea, "solo la poesía _o el arte por extensión- te libera del dolor".
Yo tengo 70, me gusta el cante flamenco y esta chica me pellizca los sentidos.
Helps me with depression too
Que tal la pasaste cuando vino a Bilbao? estubo increible
Me encanta que cante un poema. Y que poquita gente lo sepa. Pero que poema señor@s! 🎉
Rosalia regresa a cantar flamenco , me gusta el reggaeton , pero tú voz es para este género por favor
Vengo aquí después de enamorarme de El mal querer y me encuentro esta puta obra de arte. Qué canción. Pelos de punta.
Una versión de Enrique Morente.
@@j.armandoocanag-c5535 un poema del s. XVI
+1
literal!
yo tambien!! LO MISMO DIGO
En cada "aunque es de noche" un escalofrío distinto, así es Rosalía señores.
Ya y a mi se me pone la piel de gallina
Aitana tu que haces aqui
Loco, cuanta razón tenes, lo mismo sentí jaja
No
@@fansrosaliayelflamencocana4503 por la cara
Reina ....yo siento esta canción en la medula de los huesos, es maravillosa. Levanta hasta a los muertos, Santísima es la Virgen Bendita, Madre Inmaculada de Nuestro Señor. Gracias
Jjaajjaa si señor👏👏👏
She speaks to my soul
This is my favorite Rosalía’s song. It’s so deep and beautiful, her voice makes everything more intense, like she is really feeling it, I love her
Fernando N. What is she saying ?
@@MD-iu6od This is a poem written in 1577 by Saint Juan de la Cruz, one of the most popular catholic saints in Spanish history.
Arturo Guerrero wow I Love it 😍🔥💯 thx
Try to listen 'La hija de Juan Simón'. It'll be wonderful.
Go check out Malamente and Baghdad. She is a goddess!
Como puede ser? .....Música tan vieja y tan nueva a la vez?
Los que decís que Rosalia no canta flamenco teneís razón.
Rosalia ha traido el flamenco al siglo XXI y será reconocida por eso
Soledad morente por poner un solo ejemplo ya lo ha hecho mucho antes que Ella. La chica tiene talento en lo suyo, pero muchos artistas han venido renovando el flamenco antes que Ella y fusionandolo con otros estilos como el jazz, el soul, el rock, o hasta el hip hop/trap Como concretamente hace ella (dellafuente, maka, mala Rodriguez etc) pero bien por una cuestion de marketing, publicidad, equipo, o quizas racial a esta chica se la endiosa mientras que a Los artistas andaluces y en su mayoria gitanos se les ha marginalizado en la industria por X o por y razon. Al final lo que vale es el dinero y si estas dispuesto a convertirte en un producto sin mensaje ni sustancia, solo forma. Y me alegro de que se respete el trabajo de esta chica, pero al Cesar lo que es del Cesar.
@@Alfonso-es6ze Que a Los artistas andaluces y gitanos se les haya marginalizado en la industria, me parece lamentable y no debería ser así.
Llevo más de 15 años fuera de España y estaba desconectado de la música que se hacía allí. He escuchado los artistas que me has apuntado y los que más me han gustado son Maka y Mala Rodriguez. Por cierto Maka ha subido hoy un nuevo video clip. Vida se llama.
Pero Rosalia tiene algo más. A mi modo de ver Rosalia está innovando en la forma de hacer música, y no me refiero al flamenco, me refiero a cualquier genero que toque. Es capaz de meter varios ritmos diferentes en una canción con un resultado sorprendente. La forma de construir las canciones, es como si en lugar de poner sonidos los quitara, dejando los minimos posibles para que la melodia se mantenga, (El mal querer)
Es cierto que tiene un equipo excelente, ella lo ha escogido y muchos de ellos han estado ahí cuando no había dinero, porque creian en el proyecto.
Mención especial al Guincho que es un percusionista increible, también hace parte de su éxito. Lógicamente ahora que ha firmado con Sony y con Universal para la distribución hay dinero detrás. Ni los angeles, ni el mal querer me parecen un producto sin mensaje ni sustancia. Creo que principalmente Las colaboraciones que está haciendo son parte de ese marketing y está funcionando muy bien. El directo es espectacular. En fin, pienso que tiene todos los ingredientes para triunfar, como lo está haciendo.
Espero que siga haciendo su música también, no solo la que vende.
Un saludo
@@Alfonso-es6ze ninguno de los nombres que mencionas lo reconozco. Además yo no sé qué tanto le critican a la chica. Ella misma ha dicho que ya todo está inventado. Seguro antes de que cualquiera de los que mencionaste haya renovado el género musical, otros ya lo han de haber hecho.
Rosalía es reconocida por su álbum El mal querer, que es una joya. A partir de entonces es cuando se hizo famoso de nuevo el flamenco, que por más que hubieran intentado seguía en el olvido.
Jajaja ahora es reconocida pero CON ALTURA
@@videosvariadowski7113 y eso servirá para que los que la sigan por ese producto, conozcan aún más su arte.
Aunque sólo fuera por el respeto a la cultura que muestra esta chica tan joven y tan exitosa, ya merecería un aplauso, pero además lo hace con sentimiento y con respeto a los que le precedieron (Morente). Gracias a ella mucha gente accede a poesía tan poco "popular" como la de San Juan de la Cruz. Olé tú Rosalía. Mi admiración y mi respeto.
Podría estar decir 10000 veces "aunk es de noche" y cada una seria diferente❤, no me canso
1 minuto diciendo "aunque es de noche", por mi podrian ser 6 min y los escucharia igual, que manera de transmitir esta reina
Es una versión de una canción de Enrique Morente ajajja
@@MariaRodriguez-yb1wq si, la canta, pero es un poema de San Juan De la Cruz.
En realidad el número de veces que la canta que es el número de veces que está escrito en el poema tiene un significado
Te odio
@@flamenco2009 XD
I just heard this song when figure skating was shown on TV. I didn't know anything about flamenco. I did not know a single word in Spanish. I stopped watching skating. I listened. And crying. Later I found a translation of the lyrics. And yes, I am from Russia)) This is the amazing power of music. Thanks you! (sorry for my english, google translater helped me as best he could)
Don' worry, anyone in this chat speak English Well (I'm Spanish xd)
Then you really need to hear the original song, Real Flamenco from the maestro himself ! #EnriqueMorente : th-cam.com/video/z2q8qZJ4eo8/w-d-xo.html
Rosalia's music has been responsible for a high number of people suddenly coming out as Spanish. Welcome to the club.
I'm in Australia. .and also just heard this song during the skating and had to find out more about this girl Rosalia. She is so very talented and her voice is incredibly expressive. I have always loved flamenco and Rosalia honours this music wonderfully. 😊
А кто выступал под эту песню?
Este poema de San Juan y esta canción de Rosalía me salvaron la vida en 2020.
Yo estoy aquí porque Pharell dijo que este fue el primer video que vio de ella ♥️ y porque le tengo un amor a esta nena. España valoren el ARTE
Creo que se refería a “Pienso en tu mira” de Rosalia. Decía que tenia una P y aquí no hay ninguna P
@@alvaromartinezxp8280 el dijo que eran de sus primeros , pero lo que tú quieras pensar 🤷🏻♀️
@@jenntijerino8306 ya 😅
RTTT
yo tambien estoy aqui por Pharell
She is a music genius. Rare talent.
She is a true musician even if I don't understand Spanish but I can feel her and I just fount her yesterday on MTV
me too... im in love
the lyrics are a poem from around 500 years ago by San Juan de la Cruz , a renaissance poet ... it basically says that he knows where the water is coming from , even in the darkest nigth when he can't see the fountain ... ( the fountain being God and the water being everything good that comes from him )
People are still watching MTV? Holy shit...
@@HorstEwald The MTV music awards. She did an awesome performance. You should watch it.
@@natsolomusica21 Ah, ok! Will check it out. But not right now, because I just got the album and I have to clean my flat :D
Ya he pasado de los 60 años y me gusta el flamenco de los grandes maestros clásicos (Chacón, Marchena, Valderrama, Caracol, Canalejas, etc.), pero esta niña tiene algo que me emociona y hasta se me han saltado las lágrimas escuchando este tema. Es magia, pero también sabiduría. No sé a donde va a llegar, pero ya es una estrella.
@@federicoantoniosalta8615 Predije tu comentario loool.
Ahora sos vidente?
@@federicoantoniosalta8615 Más o menos.
Jajajajaj! O sea no.
I totally agree with you. I am not Spanish (but I speak and understand a little bit of spanish) but when I listening her songs I feel like I belong there.
Me encanta que cree música cómo está. Para las personas que no somos Españoles, de cualquier parte del mundo , despierta una curiosidad seductora a acercarse y conocer más de su cultura.
Busca: aunque es de noche- Enrique Morente.
@@tomasaimaretti8310 busca poema de san juan de la cruz nxkdkdd esta canción es un poema escrito hace muuuuuuucho
@@nataliaamanda199 creo que cualquier persona que conozca las versiones de Enrique Morente (la que hace con las voces búlgaras es ml favorita) sabrá que es un poema de san juan de la cruz, principalmente por qué es uno de los más conocidos de este autor
Saludos! Es de un poema de San Juan de la Cruz.
Voto porque Rosalía siga por este camino...
Ayy si, yo igual, necesitamos esta Rosalía
Ojalá pero se ha dejado vender
Completamente de acuerdo
Es así!!!!! Basta del maldito mega autotune... ella no lo necesita y al usarlo se desluce su voz.
pues yo voto por que siga haciendo lo que le lata
En esta canción, repite el estribillo '' aunque es de noche '' unas quince veces, y es un arte puro
que en todas, y cada una de ellas,
Te transmite una emoción diferente
Totalmente cierto lo que dices
Siii lo mismo pensé! Sorprendente q no aburra sino q cada vez llegue más al corazón!
Si, el flamenco es muy repetitivo, es una caracteristica
Eso es porque es una interpretación de un poema de San Juan de la Cruz - Que bien se yo la fonte
@@jessicaromo1556 me pasa igual cada que la escucho me llega muy profundo en las emociones
Cuando tu fe tambalea... Rosalia te canta un poema a Dios y te revienta el cerebro para hacerte saber que eres una pequeña lucesita en el universo... Un universo de que el es dueño.
Soy sólo un grano de arena/ que agradece la frescura de las olas.
Que belleza de interpretación. Esta mujer es talento puro, tengo tantas ganas de que más gente se de cuenta de los grande que es
Y pensar que aun hay gente que dice que no tiene talento y que no canta, diciendo que otros artistas que no componen, no cantan, no producen “son mejores” que ella 🤡
@@La_kilie Hay que gente que tiene lo justo para no cagarse encima, con todo respeto.
La gente normal es imposible que diga eso , porque su talento es un jodido sunami, arrasa con todo.
Es inevitable.
Hay mucha gente que se ha dado cuenta al conocer profundamente la discografía de Rosalía y la trayectoria vital y profesional al respecto de la música,(que ha sido toda su vida) que está ante un genio creativo musical y no se queda ahí, porque esta chica tiene las luces suficientes para estar plasmando una carrera brillante en torno a lo que rodea a la propia industria. Se está convirtiendo también en un icono cultural de nuestro tiempo, a nivel global.
❤
Esta versión de Rosalía la atesoro mucho, ojalá vuelva porque está llena de arte, pasión, poesía... Una maravilla
Rosalia is easily becoming my new favourite artist, and I don't even speak Spanish! Love from Serbia ♥
it is a shame because the lyrics are a poem by San Juan de la Cruz (16th century). poetrytreasures.wordpress.com/2015/01/18/que-bien-se-yo-la-fonte-que-mane-y-corre/
Quién me iba a decir a mi que soy una purista del flamenco gitano que está niña me llegue al corazón ,y me de ese pechisquito como decimos los flamencos gitanos,, qué bonito por Dios ese poema de San Juan de la Cruz en su voz,, qué hondura , qué dulzura , qué flamenca !!! La guitarra también lo hace muy bien,y las palmas,,, gracias Rosalía y buen camino ,,,eres una gran músico y tienes mucho talento sigue adelante y gracias por hacer lo que estás haciendo
disculpa, solo una pequeña pregunta... No sabes si esta musica es parte de su album Los Angeles???😆por favor expliquenme🙏🙏
Eres tú más paya que ella,que esto canta bien ???
@@glass_effect3593 si ,está canción está en el disco los ángeles es copiada del gran Enrique Morente
De los gitanos viejos aprendí a ser humilde,noble y a respetar,,tiene usted algún problema con los gitanos ? Ser gitano es muy difícil.Además el tema no es de Morente es un poema místico de San Juan de la Cruz,,,siglo XV,,,los gitanos tenemos cultura y vergüenza
Perdón me equivoqué en fecha San Juan de la Cruz es del siglo XVI ,poeta místico del Renacimiento ,que junto con Santa Teresa de Jesús emprendió la Reforma del Carmelo,por problemas con la Iglesia fue encarcelado ,,,su lenguaje no se entiende con la cabeza pero si con el corazón,,es místico
Ella de verdad merece mucho más reconocimiento 😔
Vuelve a esta fuente Rosalia...maravillosa cancion. Pelitos de punta.
La pena de esta sociedad es la necesidad de clasificar todo, por miedo y para sentirse seguros.
La música no necesita etiquetas y mucho menos encerrarla en un género, hay que escucharla, valorarla, sentirla y disfrutarla.
Sin juzgar. Sin etiquetar. Sin despreciar.
Eso es bonito. Pero si no le atribuye un género, en qué categoría se va a llevar los premios? Con qué concepto le ingresan los billetacos?
No dudo la buena intencion de esta muchacha, que es hacer arte. Pero el chowbisnes es lo que tiene
Bravísimo por tu comentario.
Estoy contigo Pablo, es una nueva estrella, y como las estrellas dará que hablar. Aúpa Rosalía!
Vale...pero como se puede apreciar un puto reguetón???
@@carmenllamastorres4594 bailando
Hay canciones que hay que escucharlas de rodillas.
O en postura de zazen, en un banquito de yoga
Il testo copiato verrà automaticamente visualizzato qui
Esperanza Galindo no es necesario, un verdadero momento de oración, como lo es este poema, requiere un acto de humildad ante el Creador, por eso nos arrodillamos
YO SOY DE VENEZUELA TENGO MI VIDA ENTERA ESTUDIANDO FLAMENCO Y AMO CADA JALEO CADA NOTA PERFECTA DE VOZ CADA DESPLIEGUE DE DUENDE Y ARTE... AHORA ES CUANDO EMPIEZA LA CÁTEDRA DE ROSALÍA NO SOLO ES URBANO AQUI HAY ARTISTA PARA LO QUE SE ATRAVIESE... ROSALÍA MI GUITARRA FLAMENCA Y YO TE AMAMOS @ELCANELITOFLAMENCO
Hola! Dónde es que estudias como canto? En Caracas u otro Estado?
hola amigo, sabes si esta versión es un tango flamenco? Quiero aprender a bailar tango para lograr coreografiar esta canción...
Hagamos que pase los 20 millones, este himno merece más reconocimiento
¡¡Conseguido!! 😀
¿Cuántos de aquí sabían que la letra de esta canción es un poema escrito por San juan de la Cruz (religioso del siglo XVI)?? Como podréis observar, la fuente de la que habla es Dios, con sus caudalosas corrientes, y que a pesar de ser de noche, ilumina al que desea y busca.
@@makeupandwakeup, El poema lo escribio SJDLC en la prision de Toledo. En su soledad (la noche ) el seguia con su fe intacta (luz,estrellas, cielo ) y la referencia al agua ( simbolo de vida y misterio, por siglos la humanidad ha visto las fuentes de agua como creacion de vida, de preguntas, llama siempre la atencion su origen) en pocas palabras si esta dedicado a una creacion y fe, que para el era Dios. Disculpa mi ortografia ya que el castellano no es mi primer idioma escrito. Un saludo
Yo, y además el grupo Jésed también musicó este poema, una versión menos flamenca que esta, obviamente, así como otros poemas de San Juan de la Cruz y San Agustín.
Poema cantado antes por Enrique Morente, una de las grandes influencias de Rosalía.
Es claro el poema , habla de Dios que es la fuente de todo , y se encuentra en la Sagrada Eucaristía, el pan vivo
@@makeupandwakeup ¿Pero cómo va a ser "Su" interpretación? Es el foking San Juan de la Cruz. SAN JUAN DE LA CRUZ. Madre mía...
ay... ay... que la fragua esta caliente y se esta fabricando una llave lentamente... Rosalia esta poniendo lo clásico de moda con un gusto increíble. Y ademas conectada con la estética de su generación fuera de clichés, y sin miedo a reconocer sus referencias fuera del flamenco. Aquí un sincero seguidor.
Miguel Padilla 👍
Fuera de clichés?? a nivel estético lleva los clichés al extremo
I searched for it. So beautiful, so powerful always emotional. Love you from italy rosalia!!!
Qué belleza tan sublime. El excelso poema de San Juan de la Cruz en la inspirada interpretación de Rosalía... No tengo palabras. Solo emociones recorriéndome las entrañas.
Tienes una voz maravillosa y estás trayendo de nuevo el flamenco al panorama juvenil de la música actual. Éso es un logro incomparable. Además de que cantas como los angeles y siempre se te ve humilde... que nunca se te suba a la cabeza!!! Te queremos
Teresa...sabés tú que realmente eres muy, pero muy guapa!!!!
Completamente de acuerdo con tu comentario, Teresa.
+Sebastian Strauss Reportado por acoso
Trol machista a la vista.
Ja...Ja...Ja...Ja...(pero sincero Freddy!!!) jajajajajaajajajajajajaja
Vengo haciendo todo tipo de danzas españolas desde bien pequeña y no había escuchado una joven que me transmitiera el mismo sentimiento que un flamenco clásico antiguo, simplemente quedé fascinada frente a tanto talento
Con este tema la conocí, aún lo recuerdo, me salió en tendencias, no dude ni un segundo en darle. No buscaba, ni me esperaba nada; solo mira donde está ahora. HISTORIA❤️
El flamenco eriza la piel del alma por dentro, porque es el eco del sonido perfecto que como quejido de la humanidad sale del cielo y se refleja en el infierno. La voz de esta niña supera la dicotomía del bien y del mal, y te pone en resonancia con el intestino delgado, el corazón y el arcaico ADN de nuestra evolutiva pasión. Gracias por tanta claridad.
De hecho ésta canción es sobre Jesús sacramentado
Rosalia sings from her soul to yours. Sometimes boldly and sometimes softly. It is a powerful connection that pulls me in. She has an amazing talent.
Creía que la música había muerto para mí, que solo podría volver a gozar con las canciones del pasado, gracias Rosalía por compartir tu talento.
Me obsesionaba esta cancion en el dia que la sacaste y me sigue emocionando ahora, siendo la artista en la que te has convertido. Eres un modelo a seguir.
hello Rosalia i'm from Turkey all songs very nice congratulations we don't speak the same language but i feel your songs with all my soul i love you so much🌹❤
I’m Nigerian 🇳🇬, I can’t explain what she’s saying, Yet , I love Rosalia 💕
simple truth. She's singing to God. The lyrics are an old poem from the 16th century.
How well I know the source that flows and flows
Although it is night
That eternal source is hidden
How well I know where he has his hack
Although it is night
In this dark night of this life
How well I know by faith the cold fountain
Although it is night
Although it is night
Although it is night
Its origin I do not know, because it does not have it
But I know that all origin of it comes
Although it is night
I know there can't be such a beautiful thing
And that heaven and earth drink from it
Although it is night
Although it is night
Although it is night
I know well that it is not found in it
And that no one can wade through it
Although it is night
Its clarity is never obscured
And all light from it is come
Although it is night
And its currents are so mighty
What heavens, hells they water and people
Although it is night
Although it is…
¡Descubrí esto anoche y no pude dejar de escuchar y llorar aunque es de noche! Esta es una de esas canciones que pueden hacerte sentir el vínculo eterno entre cada partícula del universo. ¡Amor y saludos (y lagrimas) desde Turquía!
Burada tam olarak anlatılan ne anlamadım ?
este tema es mi top 1 de este momento, que letra mas bella, la fuerza de la voz, el ritmo que te lleva por caminitos boscosos nocturnos hasta encontrar el delta donde se libera toda la fuerza del rio que te fue guiando y de pronto te das cuenta que es tu voz
Éste poema del místico Juan de la Cruz, amigo de Teresa de la Cruz, me ha impactado a lo largo de mi vida y La Fuente como llama y define al origen de todo lo creado.
Soy poeta del alma y desde ahí siento que Rosalía está conectada con su esencia cuando crea su expresión artística. Me gusta mucho su arte. Único, por cierto.
Teresa de Jesús, me refería.
El origen de la vida eterna que la crean dos personas,,, parece ser
That power, that vibrato. Waw ! Really beautiful song.
Genial cómo cada “aunque es de noche” sueña diferente, tiene un sentido diferente, llega diferente, se siente diferente.
No es lo mismo, no es repetición: cada frase es un sentimiento distinto al anterior
Dont understand a single word😂 but i can listen this song for my whole life,on repeat.i swear❤
@gustavo anibal sicardi thanks a lot mate.really appretiate your effort to translate it.thanks
Poema de San Juan de la cruz (1560)
@gustavo anibal sicardi 😍😍
Aunque sea un cover, el pathos, la fuerza, el sentimiento, que tiene esta versión no la tiene ninguna otra, pone la carne de gallina, te hace vivir ese "aunque es de noche", son muchas noches que se entreruzan allí, como el texto en el video
Tanto si es de noche ,cómo si es de día.Eres luz ,Rosalía.
I don't have time for anything except for studying, but damn I'm googling how to start learning spanish right now
This is the most beautiful poeme about the night ever. It was wrote by San Juan de la Cruz at the middle age.
This is me during midterms right now
trust me spanish is shit when compared to portuguese the single greatest most divine language to ever grace the earth
Yo quiero aprender ingles Diana, tu enseñame ingles y yo te enseño español xdddd
@@nelson0256 I can teach you some basic stuff for free, Nelson :)
Está en otro nivel, sólo desde allí puede moldear tradición y vanguardia de esa manera tan simple y genial
Rosalia me destroza con esta canción ❤️😳
This song really relaxes me damn rosalia your music is soothing helps with my depression and anxiety
Adelante, Jay. Adelante
Wish you all the courage to go ahead, Jay. Dont stay at home. Go out. Don't kill social life. Practice sports a lot and I assure you that you will overcome in order to be the person you once were, but an improved version of yourself. ✌
Tu puedes! Ánimos!
@@OfenderEsBueno thank you its been easier thank you so much for the kind words
@@tonio13056 si si
Yo de verdad, esta chica me tiene hipnotizada. Yo, que solo escucho música alternativa, me he encontrado con esta maravilla de cantaora y estoy enamoradisima. QUÉ VOZ Y JODER COMO SUENA ESA GUITARRA!!!
estamos en era motomami pero no puedo parar de pensar en esta obra de arte
Brutal, una de mis favoritas, para cuando otro temita de estos???? estamos deseandolo.....
SOY BOLIVIANO!
Las pocas veces q he escuchado flamenco..Me emocionó muchísimo! !Se me erizan los bellos..porque siento muy mío ese genero..Y muy emocionado con esta belleza de niña..que supo llevar al flamenco. .tras Las fronteras. y fusionar lo con lo moderno..manteniendo su esencia..Y si el flamenco es de quien lo sienta en el alma!
Con cariño mucha suerte ROSALIA
vellos
Todo bien pero esto no es flamenco.
@@joseegp-gm4ym Si que es flamenco.
@@isimartin1 que sabes quiza tiene dos chongos bellos al lado que se les erizaron jajaja
Cuando Morente empezaba los purista tambien desia que no era flamenco
Con esta canción descubrí a Rosalía cuando aún casi nadie la conocía fuera de España. Recuerdo que cada vez que entraba a TH-cam terminaba aquí y lloraba con ella las primeras veces y aún hoy me sigue emocionando.
Por eso me da igual si hace flamenco, reggaeton, trap, pop, lo que sea!! , solo disfruto de su música sin importar las etiquetas. Rosalía si lees esto, que no te callen nunca las críticas, sigue haciendo lo que quieras, innova, mezcla, vuelve a las raíces, explora otros géneros, lo que te de la gana!. Y sigue dejándonos con la boca abierta por favor.
En 2023 y unos cuantos éxitos después, esta sigue siendo una de las canciones que más dentro se te mete.
También es mi favorita 👌🙌
Que bueno que no soy el único que llora cuando escucha esta canción tiene una particularidad que mueve todas mis emociones. Tiene un significado tan Grande. En tu voz Rosalia.
Impossivel ser indiferente a esta emoção
Mi profesora de Lengua estaba explinando San Juan de la Cruz y va y me pone esto en el proyector de clase.
Pues que suerte tienes, ojalá hubiera yo tenido que estudiar esto en el instituto 😂😂😂
Suerte de tener una prfesora asi
Me acaban de poner un trabajo sobre esto
A mi me pasó igual! jajaja
Soy una señora de63años y me parece bestial .es fantastica
@@AdrianRodriguezAIR que por lo general a las personas mayores no les gusta la música de los jóvenes , nos pasará algún día.
@@AdrianRodriguezAIR dije por lo general (gran mayoría) osea que no me refiero a todos
@@AdrianRodriguezAIR por normal general la gente mayor es reacia a escuchar la musica de hoy dia
Una anciana de 63*
@@AdrianRodriguezAIR Estoy contigo. Tengo más de 60 y me encanta Twenty One Pilots por ejemplo. Me crie escuchando Doors, Pink Floyd, Jethro Tull, King Crimsom etc....y Rosalia me parece lo mejor que ha salido en mucho tiempo.
Mí hija de 19 años me hizo escuchar "Malamente" hace un tiempo y me fascinó el arte de Rosalía. Y he escuchado cientos de veces su versión de "Me quedó contigo" del gran Enrique Zalazar y también "La hija de Juan Simón". Aunque prefiero la versión del incomparable Antonio Molina. Saludos amigos españoles desde Argentina 🇦🇷 🙋♀️
Que bella forma de interpretar al gran místico San Juan de la Cruz
A los que dicen que no es una buena canción porque no es de flamenco "puro", quiero decirles que y si ella no quiere eso? Ella lleva su musica a su manera, y de una manera espectacularmente buena!
Es absolutamente abrumador. Me deja en shock. La habré escuchado y visto el video ya 40..60 veces no se, 80...y me sobrepasa cada vez, me abruma de tal modo que me sorprende, me lleva a diez o mas emociones diferentes . Es una interpretacion, unos arreglos, un video, un concepto., una visión...todo, es una absoluta obra maestra histórica.
pues agradéceselo a San Juán de la Cruz y a Enrique Morente. sin ellos, esta versión no existiría en absoluto. Ellos tienen la culpa.
Y aun queda la duda de de cual es el mensaje tras la letra y video... Tras ese labio roto..
Al final aunque solamente dice "aunque es de noche" en repetidas ocasiones... me transmite una historia completa con las diferentes tonalidades y sentimientos de su voz. Esa es la belleza de su cultura... del flamenco. ¡Es demasiado hermosa! Saludos desde PR.
No creo que la cultura de ella sea el islam
Dice bastante más que " aunque es de noche". Es un poema precioso de San Juan de la Cruz. Se refiere a la oscuridad en la que vivimos que para los cristianos no oculta a pesar de todo la existencia de una nueva vida.
@@Tharsissella significa Flamenco y España
@@anarahm jaja sí sí. Ella es una Felah-Menkub de toda la vida 🤦
@@karmeleuriarte9164 Este poema bebe del sufismo andalusí. Sólo las repeticiones es un claro ejemplo.
No la supero a ésta Rosalia 🥲
San Juan de la Cruz, el místico español. Dios gracias por darnos poetas de esta talante
Soy colombiana la música que me gusta es la salsa pero esta chica hace que salga de mis gustos y me sumerja en su voz y talento, impresionante de verdad... me encanta.
Que linda versión , Sublime, Desgarradora y Sentida ... me encantó. 👍🏼
Porfa Rosalia!! MAAAAAS!! Que calidad!! Que video!! que voz !!!
Qué pasada! Yo creo que ni ella sabe todavía lo lejos que va a llegar... me alucina
The power of music and voice. Touches you even if you don't understand the language. I dont know spanish but I cried when ı first heard this song🌺
This is a Spanish poem of 16th century and rosalia did a modern version so the meaning is dipper than you thought... Thanks for thinking like that 🙏🏻
The lyrics are a masterpiece
@@leena6743 thank you too 🙏
I'm so happy I found this artist. Rosalia moves me without me being able to understand a word she's saying. Such beautiful art, I'm glad to witness this!
That’s satan doing that to you
@@Cataliina_mariia Y'all don't even know what's evil anymore
@@jd3563 whose y’all?
Bet your brain don’t function well
Abuela, aunque hace mucho tiempo que has muerto cuando veo a la luna caminando por el espacio siento que un rayo de luz es tu mano sujetando la mía, en el patio huelo la aromática dama de noche florecida recordando tu perfume. Negra noche tu pelo con estrellas como canas,
María.❤
Aunque es de noche.
JISD ❤
A partir del min 2.30 se me empiezan a poner los pelos de punta y al llegar al final termino llorando siempre. Me encanta, el vídeo y mis emociones.
He perdido ya la cuenta de todas las veces que he escuchado a Rosalía en esta interpretación. Una maravilla. Que talento tiene esta artista!. Más le escucho y más me gusta.
Don't understand a word but the emotion always has me fully captivated! Makes me wanna learn Spanish
Hermosa interpretación del Cántico Espiritual 👏 Rosalía grande! Desde arriba Juan de la Cruz te felicita por difundir con tanto arte su mensaje en este hermoso canto 🙏 Bravissimo Rosalía 🌹💜
Ese no es el "Cántico Espiritual", es el poema "Aunque es de Noche"... Pero ambos son del gran san Juan de la Cruz y la interpretación de la Rosalía, impecable...
@@DonisMndz gracias por tu explicación!
joer.....me ha hecho saltar lagrimas! Que viva la madre que te parió!
Ja
Aunque es de noche, y hay oscuridad, desde el principio de los tiempos, San Juan de la Cruz habla de la luz de la que procedemos, ¡qué grande y místico, también qué grande Rosalía!
Mis oidos se deleitan de la Voz.Mi Alma se disfruta saber la Pasion para crear Musica.BESOS Y ABRAZOS PARA LA ROSALIA.
Me entristece descubrir algo nuevo. Tu eres la gracia de dios ROSALİA🖤
Rosalía lo que hace es coger el Flamenco y transformarlo, fusionarlo, darle su esencia, etc, para adaptarlo a nuevas generaciones y nuevos tiempos.
No esta destrozando ni faltando el respeto a nadie, la música evoluciona, si no aún estaríamos haciéndola con huesos y piedras.
Muchos puristas sabéis que su estilo no os gusta, pero aún así os seguís metiendo a sus vídeos y a quejaros: Os quejáis de vicio.
Escuchad lo que os guste y dejad a los demás también escuchar lo que les gusta. Sobran los comentarios filosóficos de lo que es o no flamenco y de que eres mejor por escuchar otra cosa.
Dejad vivir.
Un saludo.
lo que hace esta tía es comercializar una cosa que a ella no le toca ni las palmas.
que el flamenco nace de ANDALUCÍA, y porque llegue una niña catalana rica y se ponga a cantar no significa que lo transforme, a eso se le llama apropiación cultural.
JesulY Hyuga
El flamenco surge a partir de un mestizaje cultural. Y de ahí ha ido evolucionando.
Lo que canta ella tiene esa base “aflamencada” y de ahí lo mezcla con sus gustos y con las influencias que ha tenido, puedes considerarlo o no flamenco, es lo de menos.
Simplemente son sus gustos mezclados y modernizados. Por eso existe la diversidad musical.
Pero es tan simple como no escuchar lo que no te gusta:)
Por cierto lo de niña rica no se de donde lo has sacado. Todo el álbum de los ángeles se lo pago ella, no estaba firmada con ninguna discográfica, fue todo licencial. Ademas antes de lanzar sus nuevos sencillos dijo que estaba en números rojos.
Un saludo
@@gsuus1388 Pues para ser un amante del flamenco no tienes mucho historial en ti perfil de cantantes flamencos. Sin embargo estás suscrito al canal de Doraemon y vienes aquí a criticar? NO ME JODAS.
@@gsuus1388
Pues anda que no ha aportado españoles no andaluces grandes artistas flamenco a este arte,incluido Cataluña.
Afortunadamente, a esa mierda;"apropiación cultural" nadie la toma en serio ni hace el menor caso.
Sobretodo los grandes artistas y entendidos del Flamenco.
Solo mamarrachos como tú y mediocres.
@@gsuus1388 y vosotros habéis pagado los derechos de autor a los árabes y a los judíos y a los negros que están en la base del flamenco desde hace 500 años?
Oh my god, this is the first time I listened this song, I don’t understand what you are saying, but I cried. You are amazing.
This is hard to understand even for native speakers haha
The lyrics are from a poem from the 16th century. The title can be literally translated as "Even if it's night", but I think "Even in the night" would be a better translation. It's about God.
The poem speaks about a fountain that springs and flows even if it's night. It has no origin, and yet it is the origin of all things, even if it's night. And so on. It makes a couple Bible references. Very emotional. You can think about the fountain as a metaphor for God, and the night as the hardship of life. Even if it's night, God is still there, God is still God.
English subtitles here th-cam.com/video/4MSSG8h5j5g/w-d-xo.html
She’s crying out to the mother, the poem and song is about her🌙 . Talks about living spring waters/fountain, that sky and earth was hers and that no one can leave her, that her light and clarity is never obscured. Basically it’s about forgiveness and mercy cause the water that rosalia has been given feels sickening and not a water that gives you life and health. Her entire album is about the mother and has many biblical references. ☀️✨🌙 Rev12..we were all one till everything got separated man, children, woman. De plata speaks on rich men, her dancing in a red dress with a sign that says Jesus saves. aute cuture and con altura are songs of how she lives life in the fast lane💰. Nana is a song about the mother🤰🏻. Que no salga la Luna is a song about a wedding and also betrayal and entrapment, in revelations the Moon is the Bride which brings Man salvation and forgiveness for his sins against her (adultery💰💃🏻) Baghdad is a song how she strips for money..how she cries out from hell but no one sees her. Baghdad is Babylon...we are all living in a Babylon state of mind where money and music rule the world, cue in Daniel in the Bible and the curse that took place after. I don’t want to say they sold their soul to the Devil..but I would say that money/fame comes at a high cost and all these artist feel trapped, they are the stars the Sun took down with him in Rev12, but know that they place a role a purpose in resurrection in bringing forth Light/The Mother..that’s why she sings, only the Mother can bring them all salvation cause she was the Lamb that was slaughtered from the beginning of creation, Eve would eventually be the Mother of all Living. Currently there’s nothing but Darkness until woman comes back into Man heart again..the beginning of the end..full circle.
Pues ya sabes lo que tienes que hacer....busca la traducción! Eso hice yo, con el inglés mucho tiempo!!
Saben que es más bonito? Oírlo todos los años en la fiesta de San Juan de la Cruz. Bendita sea la poesía que hecha oración une al Creador
Sencillamente la amo , amo lo que hace y doy gracias porque exista ... Gracias Rosalía
Te prejuzgue cuando te conocí. . con otro video popular
Ahora se que tienes un Don que es el arte.
Y me sorprende mas que hayas cantado un poema ha Dios (la fuente)
Y el mensaje de aunque sea de noche se refiere a la Fe. .
Saludos y un buen trabajo. .
Totalmente de acuerdo. Es un temazo. Y está chica es super talentosa
Para mí esta es su mejor interpretación, maravillosa. Siendo ateo, me remueve todo por dentro
@@foerfoer De acuerdo. Supongo que respondemos a la noche en nuestras vidas. También su La hija de Juan Simón llega como una espada, atraviesa. No es la voz. Algunos la comparan con la preciosidad de Molina. El tiene mejor voz. No es la voz en sí. Uno no podría comparar esta voz con la de Rocío Jurado, digamos. Es la forma como llega esta muchacha, esta voz, esta juventud, esta vulnerabilidad, este aceptar el dolor, vivirlo, saber que va a pasar. Es tremenda. Yo me ufano en haberla sentido, su voz, sin ser de su generación. Gracias a ella he vuelto a buscar y oír a Camarón. Supongo que Camarón sonríe. Y don Enrique Morente también. Ese orgullo del maestro que quiere que el alumno, la nueva generación lo haga bien también.
@@ponceperales1041
Gracias por tu comentario, tanto así que a cada persona que has mencionado trataré de saber de ellos..
Alas y buen viento amigo.
Me pasó exactamente lo mismo. Y hoy a ésta hora de la madrugada, en medio de mis angustias y ansiedades encuentro ésta canción y siento un profundo consuelo en el alma, no puedo decir más, no sé cómo expresar todo lo que se me acaba de venir encima. Qué prodigio de mujer! Qué poderosa la poesía del santo! Qué sacudida la que me ha dado el alma!
Como a partir del 3:34 puede ponerte la piel de gallina una canción en la que solo dice "Aunque es de noche"... Brutal Rosalia! ♡
El tema es de Enrique morente. No es de Rosalía.
Los pelos de punta
Hermoso poema de San Juan de la Cruz!! Hecho canción con esta talentosa chica. Saludos desde México
Es una versión, deberías escuchar al creador original... Enrique Morente.
I just fuckin' love her voice. So sweet, so dramatic, so envolving, so red, so poetic...
Kisses from Brazil 🇧🇷
Ela é foda