You are welcome, Tarou! Yes, we are italian, but I often go to Ireland for work! You are right: every morning I watch MRs. Pepperpot's cartoon on a italian television channel, and it's nice to see that, despite is a old cartoon, there're lots of kids who love her!
wow! I always watched this cartoon as I was a baby; luckly there's still a local TV that still broadcast it and for me is a pleasure to follow Mrs. Pepperpot's adventures! Wish I had a granda like her! Greetings by Papino e Papina!
yes! it's a timeless cartoon: I'm happy of this revival! I've just enjoyed it on television as every evening! Ruurii's known in Italy as Julay: she's one of my favorite charachters, but the best is the female fox, called also Red Tail! Ciao e buona serata :D
Thank you for this extended version and the lovely footage! I used to like this anime back in the '80s but I loved even more the music as it was in one of the best coin-ops ever, BombJack! :P (Italian version of Spoon Oba-san used to have a different melody) Saluti dall'Italia! :)
Oh, you are Italian as I thought. I guess so because I understund Italian language somewhat. I am amazed this cartoon is loved by all generations in Europe even now. In japan, it is "It's dear to me." or "I used to watch it." to a extend. In passing, My favorite character is "Ruurii" called in Japan who is the girl living in the forest. Grazie mille!
¡Gracias, yumekisan! I also think so what you say. By the way, "Mrs. Pepperpot" looks like more popluar in Europe and America than in Japan, somehow. Well, I hear that the original author of this story is Alf Prøysen who is a Norwagian.
"Ringo no mori no koneko-tachi" (ROMAJI LYRICS) ※ Ringo no mori no koneko-tachi ni sasowareta no yo, tanoshii PARTY Kigutsu katakoto TAP DANCE Eda ni kotori no CHORUS-tai ne ※
Suki yo SPOON obasan Sā sa issho ni odorimasho Suki yo SPOON obasan SHAPE-UP mo shinaku cha ne Hora mienai shiawase to kuru-kuru te o tsunaide
Kuma no DRUM ni awase nagara SILK HAT no ahiru ga odoru no Min'na egao de hachikire sou Datte kyō wa obasan no BIRTHDAY
Suki yo SPOON obasan Hanikanda me ga suteki na no Suki yo SPOON obasan Anata mitai ni ikitai wa Hora sekai no teppen de kuru-kuru wa o egaite
Thanks for your comment. Mrs.Pepperpot seems still populuer all over the world, especially Europe. Actually, looking at the insight, The location where this AMV is watched is almost Europian countries and the United States expect Japan. I'm glad this AMV becomes your pleasure! Thank you Papino e Papina (Are you Italian, by any chance?)
Good works keep on remaining forever. I think Mrs. Pepperpot is also one of them. Saying the female fox, Perhaps that is called "Mikkeru" in Japan, isn't it? If so, Mikkeru is "male" in Japan. Ciao ciao :D :D
![[LIVE] : ONE ลุมพินี 89 | คู่เอก "ยอดไอคิว vs คิริลล์"](http://i.ytimg.com/vi/Z3vYkHJ_5Ig/mqdefault.jpg)
団塊ジュニア世代。この前カラオケでたまたま入れたら、同世代で一緒に泣きながら歌いました。
筒美さん、こんな素晴らしい曲本当にありがとうございました！
ゥゥ、懐かしすぎる！
感動して泣いた。
子供に戻りたいよ・・
わたくしも。４０歳のおやじです。
私も。世代一緒ですね。あの頃に戻りたい・・
おなじく😭
飯島さんの声も凄くかわいいし、オープニングも含め歌詞も噛み締められる。アニメの内容より曲調が凄く残ってるなぁ。筒美さんの曲なのも凄く納得してしまう。
首にミンクを巻いたルウリィがかわいかったなあ♪この歌も大好き！筒美、松本の名コンビですね！ ほら見えない幸せとクルクル手をつないで♪という歌詞が秀逸です！
OP,ED揃って神曲なのはなかなか無いよね！
歌ってる本人わがままよね・・
昔は結構ありましたよ！名犬ジョリイとかシャーロックホームズの冒険とか80日間世界一周とか。ハイジなどのジブリ系は皆、素晴らしかったし。社会全般に問題はあっても、アニメは最高に贅沢な時代でした。
当時、6歳でした。でも、この曲は鮮明に覚えていて、今、もう一度振り返ってアニメを見ても、スプーンおばさんのセリフが、人を傷付けることも無く、嫌みも無く、さり気なく人を立てて素敵だなーって思いました。見習いたいものです。
歌詞の『ほら見えない倖せと～クルクル手をつないで～♪』って所が素敵。
やっぱり、この時代が一番いいね。
土井塔克樹 俺も見てたな
懐かしいなあ、と素直に思います。やっぱり良い歌ですね。あの頃にちょっとだけ戻りたくなりました。。。。
飯島真理さんの歌声がとっても素敵で、
かわいい世界に引き込まれます☆
大好きなアニメでした！！
ありがとうございます！！
子供に安心して見せられるアニメ。
なんか子供のころを思い出して涙がでそうになうる。
絵柄の豊かさが構図や動きの精度を補って余りある
今もこうした方が作る側も見る側も幸せになれそうなんだが
この頃に戻りたい！子供の頃に！
最高の時期でした。
小学生のとき本を読んで大人になってからアニメを見てますが面白いです
2024年まだ聴いてるぜ！！
あの頃に戻りたいな。
子供の頃の母親も大好きなスプーンおばさんの曲。
観ていた頃が懐かしい。優しい母親の姿しか思い出さないスプーンおばさんの曲。
今は他界したい母にまた観せてあげたい。
2人でまた笑顔で観たいスプーンおばさん
飯島さんの声が素晴らしい。歌詞も練られていて印象的。スプーンおばさんとブンブーはよく見ました。
当時ルウリイに一目ぼれして恋してしまいました・・改めてみると本当に抜き出てかわいいですね・・今の時代はこれだけ、大好きなルウリイをたくさん見つめることができて幸せです・・1：38のルウリイのやさしい表情・・世の中のいやなことすべて忘れられるぐらい癒されます
ルーリー好きならマノンのヒロインマノンもオススメですよ
私は小学生のとき本を読んで大人になってからアニメを知りました。
残念ながらルーリーは原作には出て来ません。
この歌、すごく好きでした
歌も演奏もいいですね。懐かしい映像にジーンときました。スプーンおばさん大好きです。
私が焦がれていた動画です。
アップ、心から感謝します。
改めて暖まる曲ですね♪
懐かしいです。
スブーンおばさん、いいよね。どっかでまた再放送してくれないかな。
スプーンおばさんのDVD
売ってあるよ！
紀伊國屋に注文してみて！
スペシャルプライス版DVD📀上巻税抜きで、
9800円下巻税抜きで、
9800円します。
当時スプーンおばさんの漫画の世界観に非常に憧れてました
ドロドロした大人の欲まみれなど全くない、純粋無垢な子供そのものだけしか存在しない、平和で愛に包まれたこの世界。
当時高校生でしたが、スプーンおばさんの世界観から現実の世の中に引き戻されるとき、何度もガックリしたものです
スプーンおばさんの愛と平和に溢れ、人間のドロドロした欲望が存在しない、スプーンおばさんの世界観を決定づけてるのはルーリーの存在です
この漫画はスプーンおばさんの存在が一番大きいですが、ルーリーの存在もスプーンおばさん以上です
ルーリーがいなかったら、この漫画もここまで愛されなかったと言ったら失礼ですが、そのぐらい大きい存在なのは間違いありません
そうですね〜……
@@user-hc7yn5he8d☺️th-cam.com/video/3aUL-XFwc8o/w-d-xo.htmlsi=nMMOYO6aQ9hVGuUv
私が保育園児だった頃…、
いつも帰ってから、スプーンおばさんを楽しみにしてたなぁ〜。
是非今の子供達にも、見せてあげたい名作！！♪( ´▽｀)
NHKさん！
再放送よろしくお願いします。（笑）
本当に歌が上手👏👏 曲も歌詞も素晴らしい
今見ても全く色あせません。
大分昔に見た記憶があるのですが、今見ていてもちっとも時代を感じさせない所がすごい。
こうゆう作品こそが本当の「名作」って言えるんでしょうね。
歌手： 飯島真理
作曲： 筒美京平
作詞： 松本隆
編曲者： 川村栄二
リンゴの森の子猫たちに
誘われたのよ 楽しいPARTY
木靴カタコト タップ・ダンス
枝に小鳥のコーラス隊ね
好きよ スプーンおばさん
さあさ一緒に踊りましょ
好きよ スプーンおばさん
シェイプ・アップもしなくちゃね
ほら見えない倖せと
クルクル手をつないで
熊のドラムにあわせながら
シルク・ハットのアヒルが踊るの
みんな笑顔ではちきれそう
だって今日は おばさんのBIRTHDAY
好きよ スプーンおばさん
はにかんだ眼が素敵なの
好きよ スプーンおばさん
あなたみたいに生きたいわ
ほら世界のてっぺんで
クルクル輪を描いて
☆リンゴの森の子猫たちに
誘われたのよ 楽しいPARTY
木靴カタコト タップ・ダンス
枝に小鳥のコーラス隊ね
☆Repeat
枝に小鳥のコーラス隊ね
ありがとうございます！作詞と作曲は松本隆さんと筒美京平さんだったとは！流石のお二人ですね
この曲を聴くと自然と涙が溢れ出します。
子供の頃の思い出が甦ってきます😢
レスが遅れてしまい申し訳ありません。
スプーンおばさんのような心温まる話（歌もですが）、今の時代だからこそほしいですね。
ありがとうございす。
ルウリィ、可愛すぎる♪
寝る前に、この歌か、野々村竜太郎議員の号泣記者会見か、どちらを見るか迷いましたが、
こっちにしといて良かったです。おやすみなさい
アニメーションほんとすごいしキャラデザも一目でみんな覚えやすい特徴で
子供向けを舐めずに真剣に取り組んでる大人達がすごい
すごい冷遇された時代が長く続いてるだかにいい技術が実はジワジワ想像してるのも悲しい
これ探してましたＵＰありがとうございます
どうもありがとうございます！ 今、また再放送されていますが、まったく古い印象がないですね。フルコーラスで聞かせていただき、ますます大好きになりました。本当に感謝です。素晴らしい作品は、こうやって歌い継がれていくものなのですね♪
ルーリー凄く優しい
この曲を聞くと、スプーンおばさんがまた甦り、また涙😭する❗️
また聞かせたい！
令和の時代に地方の民放でスプーンおばさんが再放送され、子どもたちに見せたらはまりました(^o^)
何年たっても良いものは良いと実感💖
スプーンおばさん大好きでした！。可愛いもんね！。
ルーリー大好きです。
I also liked this animation.
When I was a child, used to watch it.
In Japan, it broadcasted in weekday evening at 1980s.
It's dear to me(and you).
懐かしい☆ジーンときちゃいました！
ルウリィ推しには堪らん…笑顔可愛い。
同感だね。小学生の頃に流れてたアニメだったから。その時代の歌を聴くと
泣けてくる。(ToT)
OPとEDを聴きたいがために観てました(笑)
(当時は寮に入っていて、実家にいる夏休みの間だけでしたが)
私もこのアニメ、昔見てましたよ～。
ニコニコ動画にもこれをアップしているんですが、実は、飯島さんとマクロスのことは、そこのコメントを見て初めて知ったんです。
ＣＤ買ったんですが、飯島さんいいお声をされてますね。
ありがとうございます。
You are welcome, Tarou!
Yes, we are italian, but I often go to Ireland for work!
You are right: every morning I watch MRs. Pepperpot's cartoon on a italian television channel, and it's nice to see that, despite is a old cartoon, there're lots of kids who love her!
本当に涙が出ました。
wow! I always watched this cartoon as I was a baby; luckly there's still a local TV that still broadcast it and for me is a pleasure to follow Mrs. Pepperpot's adventures!
Wish I had a granda like her!
Greetings by Papino e Papina!
yes! it's a timeless cartoon: I'm happy of this revival! I've just enjoyed it on television as every evening!
Ruurii's known in Italy as Julay: she's one of my favorite charachters, but the best is the female fox, called also Red Tail!
Ciao e buona serata :D
懐かしいです。
よく見てました。
i was laughing 8 years ago my husband asked me singing this song at kareoke several times i still sing it and our anniversary is coming next month
エンディングが大変に素晴らしいですね 平和で愛情を感じる歌詞に明快な曲調、そしてアニメのストーリーが表現されているようで キッズステーションで今でもやっているんでしょうか すっかり見かけなくなってしまいましたが それかどこかの東京のテレビ局で再放送していただきたいですね
確かおばさんがひたすらダンスしてるエンディングだったような…
アニメが暖かい内容だけに、このエンディングが流れると寂しい気分になった。
キュートすぎるやろぉぉぉうぅぅ！！
こんなに人気作品ならいつかスプーンおばさんのリブート作品を作ってください。
Thank you for this extended version and the lovely footage! I used to like this anime back in the '80s but I loved even more the music as it was in one of the best coin-ops ever, BombJack! :P (Italian version of Spoon Oba-san used to have a different melody)
Saluti dall'Italia! :)
Ecco dove l’avevo sentita! Grazie!
懐かしい。当時中学生で何気に好きでした。
妖精っぽいルウリィってやっぱりかわゆす。でも何者だったんでしょうね？
島本須美さんの声ってケガレのない究極の美声だと思いますよ。話はほとんど覚えてませんがルウリィ目的に見てました。
「肩に小鳥のコーラスたいね」って意味がわからず、「～コーラスしたいね」だとずっと思ってました。「～コーラス隊ね」なのですね。
放送当時 幼稚園児の妹が一緒に踊ってた。可愛かった
フルだと、最後は転調してたんですね！
知らなかった。
小さいからこそできることがある。
前向きだったなあ。スプーンおばさん。
そこが悲観的だったニルスと違うとこというか・・・。
改めて今見てみると何気に声優が豪華キャスト！
数年前職場の人とカラオケ行った時にその方が歌ってました、今思い出しました笑
この曲も筒美さん曲なのね😀🥳楽しい歌をありがとうございます🥳
Thanks for uploading!
･･･ですね。当時リアルタイムで見ていた世代なら、みんな一度はルウリィに憧れたのかも。
ちなみに、編集した時に、ルウリィの登場話数を調べてみたのですが、全１３０話中４０話程度しか出ていないようです。登場回数が少ない割にインパクトの強いキャラでした。
Oh, you are Italian as I thought. I guess so because I understund Italian language somewhat.
I am amazed this cartoon is loved by all generations in Europe even now. In japan, it is "It's dear to me." or "I used to watch it." to a extend.
In passing, My favorite character is "Ruurii" called in Japan who is the girl living in the forest.
Grazie mille!
@SeventHeaven69 ＣＧで簡単にアニメを作成できるようになった分、作品自体に対する情熱が感じられなくなってきたのでしょうか？やはり手作りの作品には愛情がこもると思います
¡Gracias, yumekisan!
I also think so what you say.
By the way, "Mrs. Pepperpot" looks like more popluar in Europe and America than in Japan, somehow.
Well, I hear that the original author of this story is Alf Prøysen who is a Norwagian.
この曲好き過ぎてLINEのBGMに設定
Beautiful ❤
ありがとうございます。実は私、南家こうじさんのアニメの大ファンで、それなりに動画を集めています。けっこう意外な作品を手掛けてらっしゃいますね。
Anyone else come from DYKG? I was so surprised when I heard Minmay start singing, lol.
Me 😳
Yeah I knew this song and immediately thought about it when they played the Bomber jack sample.
My childhood so many memories *nostalgic*
"Ringo no mori no koneko-tachi" (ROMAJI LYRICS)
※
Ringo no mori no koneko-tachi ni
sasowareta no yo, tanoshii PARTY
Kigutsu katakoto TAP DANCE
Eda ni kotori no CHORUS-tai ne
※
Suki yo SPOON obasan
Sā sa issho ni odorimasho
Suki yo SPOON obasan
SHAPE-UP mo shinaku cha ne
Hora mienai shiawase to
kuru-kuru te o tsunaide
Kuma no DRUM ni awase nagara
SILK HAT no ahiru ga odoru no
Min'na egao de hachikire sou
Datte kyō wa obasan no BIRTHDAY
Suki yo SPOON obasan
Hanikanda me ga suteki na no
Suki yo SPOON obasan
Anata mitai ni ikitai wa
Hora sekai no teppen de
kuru-kuru wa o egaite
※※Repeat (x2)
Eda ni kotori no CHORUS-tai ne
スプーンおばさん、再放送で、小さい頃見てました
Merci pour ces AMV :)
ルウリィ好きでしたー！
初恋はルウリィかも知れない笑
別に世代じゃないけどいい曲やなって
@summersnow723 八千草薫さんがおばさんなら、ご亭主は三國連太郎とかいかがでしょう？
なんか、ステキな老夫婦って感じですね。
スプーンおばさんは、
人が殺すグロシーンなどがないから安心して観れるアニメ
アニメの内容が子供に納得できる内容で素晴らしい！
撮影が『おじゃる丸』や『キテレツ大百科』(単独制作では初のアニメ作品)や『ハイスクール！奇面組』(※ドラブルでその支援として一部の回のアニメ制作として、第8話〜26話まで担当※)
アニメ制作やったスタジオぴえろ(現ぴえろ)は、
この時、日本テレビでやってたアレ(ぴえろ魔法少女シリーズ)を並行しながら、やってた。(帯番組での、担当は、初めての作品である。)
キャラクターデザインをやった南家こうじは
かわいいキャラクターこれこそ💕いい！
いい曲です。
ところで、放送から少しあとの頃でしょうか、当時ゲームセンターで稼働していた、テクモというメーカーの「ボンジャック」というゲームにこの曲がBGMとして使われていました。
あれは、どういう事情だったのだろう？
許可はとっていたのだろうか？
Thanks for your comment. Mrs.Pepperpot seems still populuer all over the world, especially Europe. Actually, looking at the insight, The location where this AMV is watched is almost Europian countries and the United States expect Japan.
I'm glad this AMV becomes your pleasure!
Thank you Papino e Papina (Are you Italian, by any chance?)
懐かしいですね(^_^)リン ミンメイこと飯島真理さんの歌唱力が素晴らしいです！アニメも良かったですね(^_^)ルウリイも可愛すぎです(^_^)
現在、BSch.12（Twellv）で毎週火曜日に2エピソードずつ放送されています。もちろん、OPとEDも一日2回ずつ聴けます。
この時の幸せな日本が今みたいにめちゃくちゃになるなんて想像もできなかった
メロディラインがオシャレ
Good works keep on remaining forever. I think Mrs. Pepperpot is also one of them.
Saying the female fox, Perhaps that is called "Mikkeru" in Japan, isn't it? If so, Mikkeru is "male" in Japan.
Ciao ciao :D :D
I’m Italian too and I love your channel!!
キャラデザの南家こうじさんは「みんなのうた」のアニメーションや
数々のアニメのオープニングを手掛けてます、探してみると面白いですよ
はい、ルウリィの声はナウシカと同じ島本須美さんです。「ルパン三世・カリオストロの城」でもクラリスの声をされていましたね。
あと、キテレツ大百科のママもやってます。
ルウリィ萌え
マフラーお嬢ちゃんのPVみたい
子供の頃、スプーンおばさんと言うより、スプーンばあさんだろ？と思ってたw
ホワイトタイガー登場してほしい
my husband loves this song his account was closed by youtube his account was Shiro
平日（月～金曜日）17時50分からの「帯アニメ」だっただけあって、奇数月になると大相撲で休止が多発していた。
40年代に月曜日から金曜日１７時30分くらいです
コメントありがとうございます。
今度「ぜんまいざむらい」見てみますね。
BS12チャンネルで最近まで毎週放送してたのに、突然打ち切りになって大ショック
@osaru24 いいですね！おじさんは宇都井健なんかいかがでしょう？
この曲!! 確か！・・・当時のゲームセンターにあったゲームで 「OOジャOク」 の一面の曲だと思うんだけど・・・
懐かしい
テーカン（現コーエーテクモゲームス）のボンジャックですね
家庭用に移植された際には別の曲に変わってました
テトラでこれはすごい
アーケードゲーム「Bombjack」 ステージ 1 音楽です。
th-cam.com/video/hCQ_iFsFQNA/w-d-xo.htmlsi=YmjwKrvaghOwY57-
ルウリィってナウシカぽいよね。
声優も同じ？
アニメではこっちの方が先だよね？
でもルウリィ幼稚園くらいの時かなり好きだったな。
何故か分らなかったけど今見てやっと分かった。
かなり可愛いｗ
声優同じようです！可愛いですよね〜ルゥリィ
ルウリィ❤❤❤❤