Очень доступно для русскоговорящих. Я болгарка и в болгарском логика точь в точь как в чешком. Например: къпя се /купаюсь/, мия си очите /мою глаза/, обличам се/ одеваюсь/, обличам си блузата/ надеваю блузку/. На себе-се, на части свое тело-си
Неплохой словарь от Lingea Rusko-český, česko-ruský praktický slovník. Но мы предпочитаем пользоваться электронными, чтобы знать не только перевод, но и значение слов, знать, где и как их употреблять:slovnik současné cestiny www.nechybujte.cz/slovnik-soucasne-cestiny/Jet?, словарь разговорного чешского языка: cestina20.cz/
Условно получается можно заменить "si" на "себе" ( как на пример "мою себе руки") а "se" на "себя" (мою себя, расчесываю себя)? так, думаю, проще запомнить
Я нигде не встречала такого понятного объяснения про SE и SI. Спасибо большущее!
Дякую,
@@ЛюдмилаСавицкая-в1в Я бы хотел с Вами связаться, Людмила, и обсудить вместе чешский. Какой-то у вас телеграм?
Огромное спасибо! Вы мастерски разъяснили тему!
Спасибо вам большое, до просмотра абсолютно не могла понять разницу между употреблением se и si. После вашего урока все стало очень понятно и легко.
Спасибо большое, очень понятно объясняете .Не много людей могут, так объяснять. Очень довольна, что подписалась на вас.
Большое спасибо, все понятно.
Super ❤❤❤ Děkuji moc
Спасибо, очень доступно. 😊
Děkuji moc. Дуже доступно і зрозуміло!
Супер!!! Доступно, понятно! Уроки высокого уровня! Спасибо!!!
Никак не могла понять, где употреблять se и si. Как же просто и понятно вы объяснили, спасибо большое
Спасибо. Урок был очень полезен.
Божественно!!! Наконец-то я поняла разницу!!! Спасибо большое
Dekuji.
Очень нравятся Ваши уроки Спасибо
Лучшие!!! Спасибо
Děkuji moc!! Дуже рада, що знайшла цей канал!!!
Очень доступно для русскоговорящих. Я болгарка и в болгарском логика точь в точь как в чешком. Например: къпя се /купаюсь/, мия си очите /мою глаза/, обличам се/ одеваюсь/, обличам си блузата/ надеваю блузку/. На себе-се, на части свое тело-си
Вау! Очень полезный урок, я выполнила упражнение без ошибок, хотя это было первое видео на частицы se, si, которое я посмотрела!))))
Огромное спасибо! Теперь всё стало ясно !
Очень полезно, и ясно . Спасибо
Спасибо) у вас самый лучший канал 💐 всё понятно, всё доступно 👍👍👍
Супер!
Спасибо большое.
Очень интересно и доступно.
Super!
Спасибо большое!!!
Классные уроки
Мені дуже подобається те що відео мольоване...живі люди відволікають від інформації, особливо красиві жінки...
Благодарю Вас)
Уже соскучился по Вашим урокам 👍
Как всегда лайк на позитиве 👍
Спасибо, мы готовим новые, у нас возникли небольшие сложности, но мы все равно продолжим делать видео. Вы нас очень поддерживаете ❤️🇨🇿
Спасибо
Большое спасибо 💕
Божечки, за 19 минут я поняла то, что не понимала несколько лет😂
Круто! Спасибо, теперь понятно где SE, а где SI)
Какой чешско-русский словарь вы рекомендовали бы приобрести в книжном варианте-более современный, более полный и удобный?
Неплохой словарь от Lingea Rusko-český, česko-ruský praktický slovník. Но мы предпочитаем пользоваться электронными, чтобы знать не только перевод, но и значение слов, знать, где и как их употреблять:slovnik současné cestiny www.nechybujte.cz/slovnik-soucasne-cestiny/Jet?, словарь разговорного чешского языка: cestina20.cz/
✅✅
Условно получается можно заменить "si" на "себе" ( как на пример "мою себе руки") а "se" на "себя" (мою себя, расчесываю себя)? так, думаю, проще запомнить
👍...
Добрый день. Огромное спасибо за прекрасные уроки. Один вопрос: как правильно ja umiji nebo ja umyji? Спасибо заранее.
Добрый день, глагол umýt - вот его спряжение prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=Umyt. Правильно já umyji, но в разговорной речи используют umyju
@@cesky_jazyk_online На 2.20 минуте написано ja umiji, поэтому я спросила. Еще раз Спасибо Большое.
Извиняемся, опечатка, спасибо 🇨🇿❤️🙏💐
@@cesky_jazyk_online Вам спасибо за все. Еще больших успехов желаю.
1:39
Почему Ý читается как И в данном случае?
Потому что i, í, y, ý читаются как и, только y, ý более твёрже
Раз 10 посметрел, и все равно ничего не понял