Nathalie n'a rien perdu de sa langue maternelle, le français, certes. Mais c'est surtout et toujours une interprétation parfaite, une diction remarquable. Bravo 👏
Madame, merci et bravo a l'ensemble "Pomplamoose" pour vos interprétations toujours justes et pleines de talents. C'est tout à fait par hasard que je suis tombé sur "Je me suis fait tout petit" de tonton Georges, et depuis je recherche toutes vos reprises sur TH-cam, et votre choix sur les chansons sélectionnées me touche profondément, car elles représentent l'excellence. Merci encore, et continuez, ne vous découragez pas, il existe encore de magnifiques diamants à découvrir, même si nos médias actuels les ont aujourd'hui ensevelis sous un répertoire mièvre.
After a decade of leaving comments on your videos, I'm still more than happy to say AWESOME SONG!!! I love it and thank you for sharing it and all you create!
Je suis français.....un vieux français ! J adore ce que vous faites vous et vos amis. Vous faites revivre la chanson française. Mais bien sur j aime aussi ce que vous faites dans votre langue. Bravo
Véronique est l'une des auteures-compositrices et interprètes les plus prolifiques . Elton John avait dit d'elle , qu'elle était la plus douée au monde !
May I be so bold as to suggest « Bernard's Song » or « Celui qui n'essaye pas (ne se trompe qu'une seule fois) ». Two personal favorites. The first song is about her friend and then producer, Bernard Saint-Paul. He's a complex character, « bizarre » in Sanson's words. The line that struck with me are those about not being from a country or endorsing borders, he's a man from nowhere. The second song translates to: « he who won't try, makes a mistake but just the one ». It's about dropping a life that's become dull and embracing a more joyful if uncertain new life. Both songs are musical gems well worth revisiting.
Normal ici de commenter en français 😁. Merci Pomplamoose pour ces hommages répétés à la chanson française, avec la fraicheur et l’originalité qui caractérisent chacune de vos interprétations! C’est chouette. Keep going 🙂
C’est toujours ce qu’on chante quand on part en vacances , la voiture pleine , quelle chanson quand même !! Et comme j’aimerai avoir toute l’équipe Pomplamoose sur la banquette arrière 😃😻
Cette chanson me touche depuis petite fille. Cette version est tellement respectueuse, moderne, juste... Le plaisir des musiciens à jouer est palpable. Ça fait des tas de fois que j'écoute et je ne m'en lasse pas.
Mais ouiiii, c'était évident !!! Pomplamoose est le meilleur groupe pour reprendre Véronique Sanson, avec ce côté jazzy, et la voix de Nataly. Bravo ! Superbe interprétation
J'ai découvert pomplamoose il y a 24h et je crois que j'ai presque tout vu et écouté déjà !! A good mix of light and fresh pop with good arrangements and vibes.. Everything, with French or english lyrics, is musical and fun.. 🙂🎹🎶🎼 It makes us wanna sing and dance😁 Un concert en France en 2022?
Every morning, I look to see if there's a new Pomplamoose upload to indicate how good my day will be. It's like Groundhog Day, except the groundhog is a groovin' artist who also sometimes says things in French!
J'ai toujours eu du mal avec la chanson française en grandissant et vous me la faite re-découvrir sous un autre angle et franchement c'est génial. Vos covers et originaux sont géniaux, maintenant je vais aller écouter l'album. Merci à toute l'équipe
@@danmart7135 comme n'importe qui qui n'accroche pas à un "genre musical" mettra tout ce qui est dedans sous une étiquette... comme les gens qui disent ne pas aimer le rap mettront Booba, Stromae et Keny Arkana dans le même panier, comme quelqu'un qui trouve le "classique" chiant mettra pas de différence entre Mozart, Vivaldi ou Bach... Faut arréter de prendre personnellement le manque de curiosité d'autrui pour ce qu'on aime, on développe pas tous des sensibilités aux mêmes choses, et tant mieux si on finit par apprécier des styles à coté desquels on était passé auparavant.
Been enjoying Pomplamoose since that crazy Angry Birds video. So much talent and infectious groove! C’est de quoi faire lever l’esprit quand on a mal au cœur…
Merci pour m'avoir ramener dans ma jeunesse. Quelle madeleine de Proust... Il y a des morceaux de musique, des lignes de basse ou je ne sais quoi, qui vous marquent sans vraiment le comprendre... Et puis votre voix, c'est du miel à mes oreilles.
YEEESSS!!! You did it! Merciiiii!!! I asked for a Véronique Sanson's song in a comment while ago. This song is a huge hit here in Montréal in a dancing evening called " C'est Extra - Frenchie Jazzy Swing " (French music from all over the world, much part 50's through 80's, sometimes older)
La "drôle de vie" de Véronique Sanson! ça fait bien longtemps que je n'avais pas entendu cette merveille de chanson... et vous lui faites vraiment honneur avec votre superbe arrangement! Très touchant. Merci
Bravo, encore un Cover réussi ! Je suis un grand fan. J'adore ! Les arrangements sont une fois de plus extras. Merci continuez ! Pour quand un petit tour en France ?
ahahah, souvenir d'un concert de Véronique à Lyon remis a plus tard pour cause de soucis de musiciens qui n'étaient pas présent ce fameux soir pour cause de produits illicites, mais je me rappelle pas trop combien de temps après je pense que c'était 3 semaines, le concert était vraiment top musiciens et véronique au top, merci pour cette reprise aussi au top, j'apprécie votre approche de la musique et d'être comme present à vos sessions.
(english version after) Ah ! Une reprise de Véronique Sanson, grande chanteuse et compositrice, et pianiste. Superbe !!!! Chanson enjouée de Véronique Sanson, sans doute fraîchement amoureuse de Stephen Stills !!! Qu’elle épousera en 1973... A quand une version de « Vancouver » ??? Magnifique chanson, malgré qu’elle soit un peu plus triste, augurant de sa future séparation avec le même S.Stills... Ah ! A cover of Véronique Sanson, great singer and composer, and pianist. Superb !!!! Playful song by Véronique Sanson, undoubtedly freshly in love with Stephen Stills !!! That she will marry in 1973 ... When will we see a version of “Vancouver” ??? Wonderful song, despite being a little sadder, heralding her future separation with the same S. Still ...
![[Full] 4 ต่อ 4 Celebrity EP.910 | 22 ก.ย. 67 | one31](http://i.ytimg.com/vi/4TR3MVpOiw8/mqdefault.jpg)
OUR FRENCH ALBUM IS OUT!!!! Doing a little celebratory dance by myself as I listen to this. 💃
Os melhores ♡♡♡♡♡♡♡
Bon choix, bravo !!
I'm glad it's available online. Imagine going inte a French music store and asking for it. It'd turn into an Abbott & Costello sketch real fast.
😱😱🤩👏🥰
" C'est la fête quoi ! " 😅
What a simply glorious way to practice my French comprehension and pronunciation 🥳
I cant be the only who gets just a bit extra excited when they see French tunes here - nat sounds even more angelic somehow
Elle a une très jolie voix
Nathalie n'a rien perdu de sa langue maternelle, le français, certes. Mais c'est surtout et toujours une interprétation parfaite, une diction remarquable. Bravo 👏
Every time I listen to POMPLAMOOSE I am positively triggered by the professionalism of adaption and the sense of creativity here. Truly great stuff!
You guys are beyond good. It is very hard to top Véronique Samson, but Nataly and the band just nailed it!
Никогда не был во Франции, и вряд-ли получится... Но я полюбил Францию благодаря Вам! Вы великолепны!
I just love how everyone is having so much fun 🥰
It’s the best part and signature trademark of Pomplamoose.
@@joshgerber718 TRUE!
Madame, merci et bravo a l'ensemble "Pomplamoose" pour vos interprétations toujours justes et pleines de talents. C'est tout à fait par hasard que je suis tombé sur "Je me suis fait tout petit" de tonton Georges, et depuis je recherche toutes vos reprises sur TH-cam, et votre choix sur les chansons sélectionnées me touche profondément, car elles représentent l'excellence. Merci encore, et continuez, ne vous découragez pas, il existe encore de magnifiques diamants à découvrir, même si nos médias actuels les ont aujourd'hui ensevelis sous un répertoire mièvre.
After a decade of leaving comments on your videos, I'm still more than happy to say AWESOME SONG!!! I love it and thank you for sharing it and all you create!
Je pense que si Véronique Sanson écoute cette version elle applaudira.👏👏
Avec Michel Berger... 🤭🥲
@@lioneldarde1851 C'est Véronique Sanson qui a écrit et composé ses chansons, dont celle-ci
Je suis français.....un vieux français ! J adore ce que vous faites vous et vos amis. Vous faites revivre la chanson française. Mais bien sur j aime aussi ce que vous faites dans votre langue. Bravo
Véronique est l'une des auteures-compositrices et interprètes les plus prolifiques . Elton John avait dit d'elle , qu'elle était la plus douée au monde !
Always love it when Nat gets her French on.
Wow, another brilliant French song, love it, Thanks for sharing
This song tickles parts of my ears and heart that haven't been tickled in a long while. Can't stop grinning.
C'est si bon... que c'est douloureux quand c'est fini... donc en boucle!
It's so good... it's painful when it's over... so on repeat!
May I be so bold as to suggest « Bernard's Song » or « Celui qui n'essaye pas (ne se trompe qu'une seule fois) ». Two personal favorites.
The first song is about her friend and then producer, Bernard Saint-Paul. He's a complex character, « bizarre » in Sanson's words. The line that struck with me are those about not being from a country or endorsing borders, he's a man from nowhere.
The second song translates to: « he who won't try, makes a mistake but just the one ». It's about dropping a life that's become dull and embracing a more joyful if uncertain new life.
Both songs are musical gems well worth revisiting.
Normal ici de commenter en français 😁. Merci Pomplamoose pour ces hommages répétés à la chanson française, avec la fraicheur et l’originalité qui caractérisent chacune de vos interprétations! C’est chouette. Keep going 🙂
Très très chouette. Merci pour ce choix et cette qualité.
C’est toujours ce qu’on chante quand on part en vacances , la voiture pleine , quelle chanson quand même !! Et comme j’aimerai avoir toute l’équipe Pomplamoose sur la banquette arrière 😃😻
toujours aussi réussi. Je ne me lasse pas de Pomplamoose. 😚
Rien à dire... J'ai eu la chance de voir cette Dame 2 fois lors des Francofolies... Bravo
Bravo à vous 2 et les autres, et continuez à la fois en français et en anglais ou américain.. J'adore 🤩🤩🤩
Je précise à La Rochelle.
Vous êtes absolument, indéniablement, superbement, et esthétiquement, tout simplement.... géniaux !!!!
This feels like 2022 for me: hope, renewal, and excitement.
Cette chanson me touche depuis petite fille. Cette version est tellement respectueuse, moderne, juste... Le plaisir des musiciens à jouer est palpable. Ça fait des tas de fois que j'écoute et je ne m'en lasse pas.
Bravo to Pomplamoose!
And VERONIQUE SANSON FTW!!! She's the best!
Véronique Sanson! 😍
Fantàstic. Aquest àlbum es meravellós. Gràcies!!
Salutacions des de Catalonia ❤
Pourquoi TH-cam me fait découvrir Pomplamoose seulement maintenant, alors que ça fait des années que je regarde n'importe quoi ???
Bravo
Mais ouiiii, c'était évident !!! Pomplamoose est le meilleur groupe pour reprendre Véronique Sanson, avec ce côté jazzy, et la voix de Nataly. Bravo ! Superbe interprétation
Best version ever. From a fan of Véronique…
I like this variation even more than the original !!! You have the best voice ever for French music, keep it up!
je viens de découvrir POMPLAMOOSE. Tout le monde est formidable, mais les arrangements sont d'un autre univers. C'est magnifique.
I LOVE YOU GUYS! J'apprends le français et leurs chansons m'aident beaucoup à pratiquer, salutations du Mexique! :)
Pretty song, pretty Nataly, and of course, oh those eyes get me every time!!!
Il y a de l'Amour là-dedans, du grand, du vrai. Vous êtes formidables. Keep going on !
Pamplemousse, c'est la joie de vivre; c'est pour ça qu'on aime tellement.
Oooh j'aime ça, merci beaucoup! Mes oreilles dansent 😄 (that's all I can do in French, it's been a while..)
J'ai découvert pomplamoose il y a 24h et je crois que j'ai presque tout vu et écouté déjà !! A good mix of light and fresh pop with good arrangements and vibes.. Everything, with French or english lyrics, is musical and fun.. 🙂🎹🎶🎼
It makes us wanna sing and dance😁
Un concert en France en 2022?
Every morning, I look to see if there's a new Pomplamoose upload to indicate how good my day will be. It's like Groundhog Day, except the groundhog is a groovin' artist who also sometimes says things in French!
I love Pomplamoose because we can have wine and wheels of cheese!
You guys resonate like a singing bowl - pure joy.
Thank you Jack and Nataly!
Your songs are the reason why I learned French, just so beautiful
Gracias por alegrar mi dia! Los arreglos vocales son maravillosos.
J'ai toujours trouvé cette chanson niannian.... mais là vous l'avez sublimée :))) j'adore cette version "jazzy" bravo!!!!!
Merci de faire vivre la chanson française ! 😍 Les arrangements sont super ! Un grand bravo 😘👏
J'ai toujours eu du mal avec la chanson française en grandissant et vous me la faite re-découvrir sous un autre angle et franchement c'est génial. Vos covers et originaux sont géniaux, maintenant je vais aller écouter l'album. Merci à toute l'équipe
Merci d'avoir dit ça! Moi aussi j'ai l'impression de les redécouvrir, alors ça me fait vraiment plaisir ❤️
Comment peut-on généraliser ainsi ?! quel rapport entre ce que proposaient Lucienne Delyle, Barbara et Véronique Sanson, par exemple ?
@@danmart7135 comme n'importe qui qui n'accroche pas à un "genre musical" mettra tout ce qui est dedans sous une étiquette... comme les gens qui disent ne pas aimer le rap mettront Booba, Stromae et Keny Arkana dans le même panier, comme quelqu'un qui trouve le "classique" chiant mettra pas de différence entre Mozart, Vivaldi ou Bach...
Faut arréter de prendre personnellement le manque de curiosité d'autrui pour ce qu'on aime, on développe pas tous des sensibilités aux mêmes choses, et tant mieux si on finit par apprécier des styles à coté desquels on était passé auparavant.
Ecoutez Véronique avant de dire n'importe quoi !!!
Redécouvrir comme c etonnant ? Faut il que vous ayez été sourd 1 grand laps de tps
❤ J'adore
Quel jolie "kermesse" à la française...génial, vraiment génial...vous êtes vraiment doué et tellement respectueux de l'oeuvre originale...
I never learned French, but this song just strikes a warm happy mood in me. :)
Душа растворяется в этой музыке! Великолепно ;!!!
Magnifiquement chanté Merci..
Been enjoying Pomplamoose since that crazy Angry Birds video. So much talent and infectious groove! C’est de quoi faire lever l’esprit quand on a mal au cœur…
Merci pour toutes ces reprises et plus particulièrement celle-ci !
Quel magnifique trait d'union interculturel !!!! 😍😍😍
Merci pour m'avoir ramener dans ma jeunesse.
Quelle madeleine de Proust...
Il y a des morceaux de musique, des lignes de basse ou je ne sais quoi, qui vous marquent sans vraiment le comprendre...
Et puis votre voix, c'est du miel à mes oreilles.
Quelle belle interprétation ! Toujours aussi talentueux et de la joie dont on a tant besoin en ce moment 🥰🥰
Perfect - what a drive!
I don't know how explain it, but if it were distilled, this song just contains pure joy.
Que maravilla de canción! Preciosa! La escucho por las mañanas porque me da alegría
SUCH A BOP 🕺🏼💃
tres belle voix et agréable a écouter en plus ta un beau sourire qui donne de la joie a nos oreilles
Fabulous ... my best days are Pomplamoose new release days. Thank you 🎉
Vous avez réussi a apporter un groove incroyable a cette chanson. Bravo!
This song makes me feel like I finished watching a Disney movie where no one dies. It's magical.
I thought it sounded a bit too "old schooled" for a Disney movie. Maybe for a movie taking place when Disney is still alive
Une sublime voix posée comme une plume soûl et tendre sur une orchestration sophistiquée et évidente !!! Bravo !!!
Véronique is a genius.
Merci, merci, il faut continuer comme cela
Encore un regal ! 再一次美妙的视听享受！感谢！
GÉNIAL ! Wonderful ! AMAZING ! Thanks for the joy u all bring in our life with your music !
Great vocal duo!!
Véronique Sanson, ouiiiiiiiii 💛
I don't know one word of French but I had a smile on my face the whole time. Thanks again
J'adore ce groupe
bravo toujours au top vos reprises vous êtes les meilleurs
YEEESSS!!! You did it! Merciiiii!!! I asked for a Véronique Sanson's song in a comment while ago. This song is a huge hit here in Montréal in a dancing evening called " C'est Extra - Frenchie Jazzy Swing " (French music from all over the world, much part 50's through 80's, sometimes older)
No way!!! Well, this one is for all you dancing Canadians :)
A quand un concert à Paris pour que l'on vienne vous applaudir ?
Bravo pour vos interprétations, continuez à nous donner de la joie !
riche équilibré joyeux
chouette les cuivres (et les choeurs)
😎💥💜
Good work, 'mooses. The trumpet and sax really elevate this performance. Great arrangement!
merci. bonjour. amour. magnifique. thanks Nataly. i adore the chansons. please cover more french tunes. Pomplamoose is Queen of the Indie.folk scene.
c'est magnifique!
Toujours dans la superbe qualité ! en 2 mots : BRA VO :-) !O!
Rigolo la reprise a la new Orleans, original!! Véronique sanson va être encore plus connue aux usa maintenant lol
This just got in my recommendation and I dont understand a thing but im vibing because this is really good
Oh my god, this sounds incredible good, excellent work!
Incroyables interprétation et arrangements ! Vous vous êtes surpassés avec cette reprise, la meilleure que j'aie jamais entendue. Bravo !
You can't make french viewers happier! 🥰😎
Ah le kiff ! La petite bulle de bonheur qui swingue !
bravo pour cette interprétation. Le groove posé par le trio batterie, basse et piano est d’enfer !
well done . i listen your music on spotify.
tout simplement trop bon !!!!!
Fabuleux...!
I Am Smitten - what a fantastic song to make a person smile. Merci Beaucoups Merci!
La "drôle de vie" de Véronique Sanson! ça fait bien longtemps que je n'avais pas entendu cette merveille de chanson... et vous lui faites vraiment honneur avec votre superbe arrangement! Très touchant. Merci
The song and you are soooo beautiful, thanks fór your being ✌️
Des covers toujours au top... Vous êtes formidable. Si un jour vous venez à Tahiti pour un concert sachez que vous avez des fans.👍👍👍
Bravo, encore un Cover réussi ! Je suis un grand fan. J'adore ! Les arrangements sont une fois de plus extras.
Merci continuez !
Pour quand un petit tour en France ?
ahahah, souvenir d'un concert de Véronique à Lyon remis a plus tard pour cause de soucis de musiciens qui n'étaient pas présent ce fameux soir pour cause de produits illicites, mais je me rappelle pas trop combien de temps après je pense que c'était 3 semaines, le concert était vraiment top musiciens et véronique au top, merci pour cette reprise aussi au top, j'apprécie votre approche de la musique et d'être comme present à vos sessions.
(english version after)
Ah ! Une reprise de Véronique Sanson, grande chanteuse et compositrice, et pianiste. Superbe !!!!
Chanson enjouée de Véronique Sanson, sans doute fraîchement amoureuse de Stephen Stills !!! Qu’elle épousera en 1973...
A quand une version de « Vancouver » ??? Magnifique chanson, malgré qu’elle soit un peu plus triste, augurant de sa future séparation avec le même S.Stills...
Ah ! A cover of Véronique Sanson, great singer and composer, and pianist. Superb !!!!
Playful song by Véronique Sanson, undoubtedly freshly in love with Stephen Stills !!! That she will marry in 1973 ...
When will we see a version of “Vancouver” ??? Wonderful song, despite being a little sadder, heralding her future separation with the same S. Still ...
Tres bien!
Just 3 words: tout simplement fantastique!
Très bel arrangement. Le piano est marquant.