Billie Eilish - party favor (Español)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 4 ต.ค. 2024
- Billie Eilish - party favor (Traducida/Subtitulada al Español)
Asdjkfdsjfgkjnfdkgkgnkd 💜🍐
Canción para que se la envíes a esa persona toxica en su cumpleaños que solamente te utiliza y no te valora por lo que eres, quieranse mucho ♥
#BillieEilish #partyfavor #dontsmileatme
En "party favor", Billie envía un mensaje de voz por teléfono a un chico que se ha vuelto posesivo de ella y ahora intenta sacarlo de su vida, en su cumpleaños, porque ella no se quedará solo como si fuera su regalito o un objeto, ella sabe lo que vale.
Incluso se dice que esta canción es lo que sucede antes de "when the party's over".
// más información sobre la canción //
*hey, deja un mensaje: esta es la contestadora del chico, ya que no contesta la llamada mostrando cuán ocupado está celebrando su propio cumpleaños.
*Y lamento hacerte esto en tu cumpleaños, feliz cumpleaños, por cierto, "no eres tú, soy yo" y toda esa otra mierda: Ella está cansada de las excusas que solo causan más problemas para Billie y la relación de su pareja, solo quiere terminar su relación con él, a pesar de que es el cumpleaños de este chico.
*No soy tu regalo de cumpleaños: Traducida literalmente al español, "party favor" sería algo como "favor de fiesta", en inglés "party favor" es un regalo, generalmente pequeño y económico, que se entrega a los invitados en una fiesta, por eso Billie lo está dejando porque no es un regalito para los invitados, lo que parece ser una alusión a que él la use públicamente para su estatus o disfrute mientras no haya ningún sentimiento verdadero detrás del romance.
Si tienen correcciones o sugerencias me las pueden dejar en comentarios, nos ayudaría mucho a todos :D
Espero que les haya gustado, tal vez voy a andar algo ocupado a partir de ahora porque comenzaré a trabajar en unos días, pero aún así no se preocupen que me voy a matar por traerles aunque sea tres videos a la semana, los quiero mucho, cuídense y tomen agua no cloro ♥
// Billie Eilish - party favor [Lyrics] //
Hey, leave a message
Hey, call me back when ya get this
Or when you've got a minute
We really need to talk
Wait, you know what?
Maybe just forget it
'Cause by the time you get this
Your number might be blocked
"Stay" and "blah blah blah"
You just want what you can't have
No way
I'll call the cops
If you don't stop, I'll call your dad
And I hate to do this to you on your birthday
Happy birthday, by the way
"It's not you, it's me" and all that other bullshit
You know that's bullshit
Don'tcha, babe?
I'm not your party favor
Look, now I know we coulda done it better
But we can't change the weather
When the weather's come and gone
Books don't make sense if you read 'em backwards
You'll single out the wrong words
Like you mishear all my songs
You'll hear "stay" and "blah blah blah"
You just want what you can't have
No way
I'll call the cops
If you don't stop, I'll call your dad
And I hate to do this to you on your birthday
Happy birthday by the way
"It's not you, it's me" and all that other bullshit
You know that's bullshit
Don'tcha, babe?
I'm not your party favor
el album debut de Billie, "WHEN WE ALL FALL ASLEEP, WHERE DO WE GO?" disponible ahora: smarturl.it/BIL...
Follow Billie Eilish:
Facebook: / billieeilish
Instagram: / wherearetheavoc. .
Twitter: / billieeilish
TH-cam: / billieeilish
Email: smarturl.it/Bil...
// sígueme (si quieres, no te estoy obligando ahre) //
Instagram: / mr_iperol
Canal secundario: www.youtube.co....
Facebook: / iperol
Twitter: / prayforjohny
Twitter del canal: / iperol_20
All the copyright goes to Billie Eilish.
billie eilish, party favor, español, party favor español, billie eilish party favor, sub español, party favor, letra español, traducida, dont smile at me, when we all fall asleep, where do we go? billie eilish, listen before i go, ilomilo, wish you were gay, bad guy, 8, my strange addiction, i love you, bury a friend, when the party's over, you should see me in a crown, subtitulada, letra español, español, billie eilish party favor sub español
⭐ *ya tienen todo el EP "don't smile at me" de Billie traducido por mí en esta playlist*
th-cam.com/play/PL7dSclnUb686kvxqyj-_e7c5FrdeQQalw.html
los quiero
Que envidia
¿este canal por qué no está en un museo? si es que es una obra de arte. esto es un temazoooo❤️
Y por qué tú no estás en un museo? Ah, tqm mucho 💜
te la rifaste con ese piropo :D
rre si we xd
OMG COLDPIZZA AHHH AMO SU CANAL TAMBIEEEEN
amo tus traducciones♥
pongan antes de su cumpleaños está canción a las 11:58 con 40 segundos y a las 12 Billie sería la primera en desearles feliz cumpleaños :)
Messirve, dentro de unos minutos es mí cumpleaños 🤠
@@fideoscontuco9418 felis cumple
Gracias en unos minutos es mi cumpleañeros #15
@@abigailrojas1541 feliz cumple :P
AAAA lo acabo de hacer y fue lo mejor TwT
El contestador: “hey, deja un mensaje” // Billie: *procede a cantar una canción entera*
xDxD
Mal, yo si fue el chico le digo
chico:paraaaa era algo corto, me duelen las piernas de tanto tiempo estar parado.
Ahre JAJAJAJ
@@juanonadiaz1115 deaaaa
@@iguada Jajajja
Billie siendo Billie u-u
Cuando billie dijo "tú sólo quieres lo que no puedes tener" bro i really feel that
Que linda foto de perfil uu
Callate
Jajaja yo con el compañero de trabajo, que solo me escribe por cosas de trabajo y estoy tan enamorado de el, pero el no es gay, cuando le escribo deseando buenos días inmediatamente lo bloqueo, asi no sabría si me respondió o no y creo dolería menos.
@@FABRIZZIORincon debe ser duro para ti, creo que lo mejor sería distanciarse de el porque sólo te estás haciendo daño, ya llegará otra persona que si corresponda a tus sentimientos ánimo seguramente todo mejorará
@@sappyvm seguramente si, gracias por tus palabras
Yo: **Cumplo años durante la cuarentena**
Coronavirus: ''Y odio hacerte esto en tu cumpleaños..''
''Feliz cumpleaños, por cierto''
coronavirus: pero si sales de casa llamare a la policia jsdkjsdkdsjkjds
@@cam_5042 coronavirus: quedate y bla,bla,bla tu solo quieres lo que no puedes tener jsjsjajjsjjsjsj
Me paso y me puse a llorar porque nadie vino a mi cumpleaños y este año me puse a llorar por que quería estar sola en mi cumpleaños
@@anabelvergara6165 x2 xD
Hello
_"No eres tú, soy yo" Y toda esa otra mierda_
*-Bro, i really felt that✨🥀*
Me leíste la mente justo estaba pensando en esta canciooon
Ya descubriste mi superpoder ah
El like es por cole Sprouse
Igual yo,de hecho me la pasé tarareandola en clases jsjs
colesitooooo
¡¿Cómo?!
Dentro de 15 días voy a un concierto de Billie y también es mi cumpleaños, no puedo pedir nada más :(( ✨🌸
Donde es el concierto?
Por cierto, que suerte la tuya, imagina que le digas Today is My Birthday y Ella cante para ti :'000
Maria Sol Menecez es en Madrid ✨💜
Y creo que si canta para mi, me pondría a llorar y me desmayaría :((
@cactusgirl jajjaja, tranquila, seguro yo haría lo mismo, 5 veces xD
Que bien, feliz cumpleaños por cierto... Disfruta el concierto... ♥️
K a t h y muchísimas gracias!! 💕💕✨💕💜
1:10 "y odio hacerte esto el día de tu cumpleaños, feliz cumpleaños, por cierto"
a las 23:58 de un 15 de Junio, mi padre decidió poner una soga en su cuello y dejarse caer, la última llamada que recibió fue de una niña de 6 años, llorando, que le decía si iba a volver a casa, que quería comer pastel con él, y lo único que él respondió fue "lo siento, pequeña mía, pero papá no va a poder llegar hoy a casa, y no te preocupes, te regalo todas las estrellas que están en el cielo, que se parecen a las pecas que están en tus mejillas, que son infinitas, así de infinito es mi amor por ti, ve a soplar las velas por papá, que te ama mucho, a ti y a tus hermanos, y mi amor, lo siento, de verdad lo siento" él lloraba, y yo sólo reí y le dije "las estrellas me gustan mucho, yo también te amo papá" y corte el teléfono, a mis 6 años no lograba entender porque mi papá dijo eso mientras lloraba, pero jamás lo olvido porque luego de esa llamada, no e vuelto a escuchar su voz, no lo e vuelto a abrazar.
Papá, la verdad, me haces tanta falta, y ahora que soy más grande logro comprender porque tomaste esa decisión, mantener a 4 niños y a ti esposa debió ser difícil, más si tu esposa no trabajaba y lo primero que hacía cuando llegabas a la casa gritaba, y siento tanto que tuvieras que pasar por eso y que tu vida terminara de esa manera, eres el único hombre que me a amado de verdad desde el primer momento en el que me vio, amo las estrellas porque tú me las regalaste, amo mis pecas porque las saque de ti, y no hay un sólo día en que no piense en ti, te amo y te extraño tanto, fuiste el mejor papá que pude tener, aún que estuviste pocos años de mi vida, en mi memoria tus recuerdos siguen muy vivos, te amo papá.
🥺 lo siento...
Ay, lo siento mucho :(
ese comentario me puso a llorar lo siento mucho
Lo siento mucho, parece sacado de pelicula pero basada en hechos reales 😔✌️
eres muy fuerte me puse a llorar en plena clase espero estés mejor y se que tu papa desde donde este te ama mucho
Si yo recibiera un mensaje de voz así, *sería lo mejor que me hubiera pasado JAJSHJSJS*
*oyes que tiraron tu puerta* *FBI Op EN uP*
@@__-yu1no Técnicamente no por que esta cortando con alguien en la canción.
X2
@@__-yu1no No entendí
JAJJAJAJAJAJAJAJAAJ
Amo tus traducciones son las mejores >//
Gracias por tanto, perdón por tan poco :,) 💜
Jajaja que lindo jin
@@iPerol x2 te amo
@@vl4246 aa
@@vl4246 aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Él "bla bla bla'' mas tierno del mundo
Confirmado por la confirmación de la confirmacidelidad
mi crush: * tarda dos segundos en responder *
yo: * le dedica esta canción *
El mio tarda días :(
El mío horas ;v
@@hohoho9372 x2 :'(
El mio me deja en visto :")
Alta tóxica, feliz cumpleaños, por cierto.
Chico x: "Hey, deja un mensaje"
Billie: Que le cante toda una canción dice
Es de ella para el
HAJSKSJAJAJA
Billie eilish es , y sera una leyenda por siempre
Xdxd
SIES
No es, pero podría convertirse en una😘☝️
sus canciones de antes son leyendas ahora no tengo nada que comentar en fin es su vida
Lo que me da risa es que hoy es mi cumpleaños literalmente y Billie me dice feliz cumpleaños JAJAJAJA
YuYu'x happy birthday 🎁🎊 ;)
Ke xuli
Feliz cumpleaños atrasado 🔭⭐
Feliz cumple atrasado❤
@@error404b2
Jaja x2
Wow esto es muy largo, ojalá te guste xd
1. Bad Guy: Aquí se muestra el comienzo de todo, donde podemos reconocer a un chico (lo llamaremos "Bad Guy"), que muestra cierto interés en una chica (Billie) que al parecer tiene novio, entabla una conversación con ella y le advierte que es un chico malo.
2. Xanny: Aquí reconocemos que Billie a estado saliendo junto a él y sus amigos y al saber que le gusta a Bad Guy, (haciendo entender que el consume un tipo de dorgas, xanny en este caso) le dice que no puede permitir que se enamore de un chico que se está acercando a la muerte por voluntad propia.
3. You shoul see me in a crown: Bad Guy y Billie siguen en la conversación, pero él le cuenta sobre su visión en lo que quisiera llegar a convertirse, un rey. (Hay que destacar que no le gusta que se refieran a él como cariño/baby/nene/etc)
4. All the good girls go to hell: Aquí se puede apreciar como la conversación a avanzado bastante, hasta llegar a un debate sobre religiones.
5. Wish you were gay: El tiempo a pasado y Bad Guy se da cuenta que lo que siente hacia Billie es más que un gusto, puesto que en serio la quiere, y al decir "desearía que fueras gay" está intentando de encontrar una buena razón para olvidarla. Al parecer Billie sigue con su novio, y eso lo hace molestarse aún mas.
6. When the party's over: Pocos notarán que hay como una especie de conversación telefónica, donde Billie está terminando con su novio, puesto que al parecer está teniendo sentimientos hacia Bad Guy "no sabes que no soy buena para ti?" Él reclama diciendo "rompí mi camiseta para detener tu sangrado" dando a entender que hizo mucho por ella y no era justo que le terminara así, pero que si ella quería alejarse, él no la detendría ya que solo quiere que ella sea feliz "pero nada impide que te vayas", aún así, él quiere hablar con ella en persona, y le dice que podría ser tan solo una salida de amigos, que la llamará después de la fiesta, ella se niega ya que sabe que en persona no tendría ese valor y dice "déjame dejarte ir"
7. 8: "Vine comprometida" Billie trata de explicarle a Bad Guy que ha terminado la relación que tenía anteriormente, pero a él no parece importarle ya que sigue molesto. "Realmente nunca sé como complacerte" Billie se molesta ante la actitud de Bad Guy "Tú dijiste no me trates mal" tratando de hacer que el recuerde que la quiere, y que estén juntos por fin. La respuesta de Bad Guy es "Sé que no lo sientes, porque quién soy yo para estar enamorado? Cuando tu amor nunca es para mí" Billie responde con la parte final de la canción, y ambos terminan enojandose con el otro.
9. Strange addiction: Bad Guy empieza a sentir necesidad de estar junto a Billie, tanto así que la empieza a comparar con una droga(Belladona: referencia a letal nightade, droga que se usa para dormir con efectos secundarios como; visión borrosa, fiebre, latidos cardiacos acelerados, alucinaciones, espasmos, problemas mentales, convulsiones y coma) a la que él se ha hecho adicto.
10. Bury a friend: "Billie" así empieza la canción, y tomando en cuenta el video vemos como Bad Guy a hecho uso de Letal Nightade, y ahora ve entre sueños a Billie, todo bajo el efecto de la droga.
11. Ilomilo: Bad Guy al parecer está inconsciente en su habitación, Billie llegó para aclarar las cosas pero lo encuentra en ese estado, él al darse cuenta de su presencia dice "Te dije que no te preocuparas" y pensó "pero talvez era mentira". Billie se desesperó al no saber que hacer y este continúa "Por qué tanta prisa?" Ella responde "Recuerda no acercarte demasiado a las estrellas" haciendo referencia a la famosa expresión no vayas hacia la luz, sigue con "Regresa a casa" Billie no quiere perder a Bag Guy. "Date prisa, estoy preocupada" si tomamos en cuenta la edición en la voz de la canción, puedes deducir que Bad Guy está en un trance entre recuperar su conciencia del todo o seguir en como está, "El mundo está en agonía" es lo que dice, puesto que no puede ver con claridad por el efecto de las drogas. ("Los amigos que tuve que enterrar no me dejan por las noches" hace referencia a su sueño) "Dije que no podía amar porque me rompería" estas fueron las palabras de Bad Guy. Billie lo ve detenidamente y le dice "si vas a morir que no sea por error", en su último suspiro (al parecer) él dice "El día en que te conocí solo quería protegerte, y ahora ya no puedo".
12. Listen before i go: Bad Guy a muerto, y Billie no encuentra más sentido para vivir, va a la azotea del departamento pensando en todo lo que ha vivido junto con la persona que amaba más que nada, finalmente decide llamar a su ex novio, "Dime que el amor no tiene un final" a lo que este responde "No seas tan cursi, déjame como lo sueles hacer" al parecer él está enfadado aún por su ruptura, Billie dice "Si me necesitas, si quieres verme, mejor date prisa porque pronto me iré" si escuchas la canción seguro lo entenderás.
13. I love you: Se resume en una conversación detallada en la que Billie le ha contado lo sucedido a su ex novio antes de suicidarse. La noticia de que ella había muerto llegó a sus oídos (puesto que pensaba que había oportunidad de que esté viva)"no es cierto, dime que han mentido" es lo que dice al enterarse y empieza a recordar la conversación que tuvo con ella. "No fué tu intención decir te amo" es lo que dice Billie ya que piensa que solo lo dice para que no haga lo que está a punto de hacer "Te amo, y no quiero hacerlo" contesta su ex novio. "Toda la noche despierto en otro ojo rojo" se refiere a que ha estado llorando durante las noches por su perdida, "desearía que nunca hubieramos aprendido a volar" se refiere a que ojalá nunca se hubieran separado, ya que así ella estaría con vida, "talves deberíamos intentarlo" quiere decir que está considerando hacer lo mismo, es decir, suicidarse. "No fué mi intención hacerte llorar" se refiere al día en el que le recriminó que había hecho todo por ella y aún así lo terminaba, esto por su puesto que hizo llorar a Billie. Y finalmente llegamos a...
14. Goodbye: Esta última es el recuerdo que tuvo Billie antes de lanzarse, el recuerdo de todos los momentos vividos junto a su Bad Guy, Fín de mi teoría ;))
Wow, ¿enserio planteaste esta teoría tu?, diría que estas Loc@ o eres un geni@, Lo leí hasta el final y si parece creíble, Toma agua
.
Woa creo q ahora todo tiene sentido😅❤
Creo q es copyright pq vi lo mismo en la canción de hostage así q nc, eres la misma persona o eres solo el copyright, si eres la persona ps mis felicidades por tal imaginación pero si eres el copyright ps no deberías hacer eso pq es mejor tener tus propias ideas q simplemente copiarlas y ganarte el crédito.........
@@litzijhoselin Tu crees que puedo copiar esto? , inténtalo.😊Y verás que no.
Acabo de mandarle esto a alguien, por fin me siento lista para dejarlo atrás c:
como te fue¿
@@MariaFernanda-li1db bien, fué una buena desición
Lloro si me dedican esto,,
SERE YO EN UNOS MOMENTOS:)
tmb la acabo de aplicar
1:05 se lo iba a mandar a alguien, pero no tiene papá :(
ufff duro...
:0
k empática
Ileana Montserrat Dueñas Ramírez jaja X2 :c
Pues mucho mejor 😂
me: wow this is literally me
also me: *nunca tuvo novio*
Igual como que podría ser también sobre amistades tóxicas, it doesn't necessarily have to be about a romantic relationship.
@@mariwiwi como que muy bilingüe todo, no? Jsjs xd
@@rottndolly lol pensé lo mismo x'd
Jajaaj me identifico
@@mariwiwi deje de hablar con mi ex mejor amigo el día de su cumpleaños
en 4 min es mi cumple y escuchar a billie diciendome "happy birthday" es lo mejor 😭😭😭😭
Quedó hermoso el vídeo :3
Recuerdo cuando tenía una obsesión por esta canción :'3 💖😔, Billie ha crecido tanto
Nos enorgullece :,) tqm gracias por tanto 💜
@@iPerol me enorgullecen los dos, tú canal como a crecido es increíble, saludos desde Argentina ❤
Puse el video accidentalmente y pensé que estaba llamando a alguien :'v
Al final me terminó gustando la canción xd
Jjajajjjaa nmms :v
Esta canción es de las más olvidadas de Billie, es hermosa
Y es mi favorita ❤
No creo que la persona tenga un buen cumpleaños despues de esto
ajajajajaj me re reí. gracias, lo necesitaba
Es cierto :'D
Ya cumplí 14 en cuarentena, ahora 15 en pandemia ;w;
1:11 la parte más épica :'3
Angie qe te pasa
La parte más épica :'3
@@minimimimiii puxao😭
Exacto uwu
lyrics:
Hey, leave a message
Hey - call me back when you get this
Or when you've got a minute
We really need to talk
Wait - you know what
Maybe just forget it
'Cause by the time you get this
Your number might be blocked
"Stay" and "bla bla bla"
You just want what you can't have
No way
I'll call the cops
If you don't stop, I'll call your dad
And I hate to do this to you on your birthday
Happy birthday by the way
"It's not you, it's me" and all that other bullshit
You know that's bullshit
Don'tcha', babe?
I'm not your party favor
Look - now I know, we could've done it better
But we can't change the weather
When the weather's come and gone
Books don't make sense if you read 'em backwards
You'll single out the wrong words
Like you mishear all my songs
You hear "stay" and "bla bla bla"
You just want what you can't have
No way
I'll call the cops
If you don't stop, I'll call your dad
And I hate to do this to you on your birthday
Happy birthday by the way
"It's not you, it's me" and all that other bullshit
You know that's bullshit
Don'tcha', babe?
I'm not your party favor
Gracias ♡
Leí Billie y vine corriendo.
🍐✨♥
×2
Bones World x3
X4
Banda pongan esta canción a la 11:58 con 40 segundos un día anterior de tu cumple en la noche, comenzarás tu cumpleaños con Billie diciéndote Happy Birthday:)
No me dió:(
@@potatolamasgei3798 Que triste jsjs
no alcanzó el tiempo, nací a las 12:30
a esa hora lo haré entonces UAJDJAJ
@@potatolamasgei3798 .ñ
Chale me sale esto un mes después de mí cumpleaños:'v
Mi ex mejor amigo me mando esta canción en mi cumpleaños, literalmente fue el día más triste que pude tener y ademas perdí otra persona que consideraba importante, lamentablemente todo acabó mal con esas dos personas, la verdad no tenía ganas de nada pero solo me toco fingir que estaba bien, aún duele escuchar esta canción, la verdad lo extraño. Éramos mejores amigos desde el kínder (dejamos de serlo en 2do secundaria) pensé que lo de ambos no tendría un fin, y bueno, acabo mal, solo vine de nuevo a escuchar la canción una y otra vez, aun duele, pero creo que en algún momento podré superarlo y podré escuchar esta canción sin la necesidad de llorar o de necesitar un abrazo, además, Billie es mi cantante favorita, esta era de las canciones que más me gustaban y ahora solo me hace sentir mal, pero pues ni modo. Ya sé que nadie me pregunto y a nadie le importa pero tengo libertad de expresión jaja.
me recomiendas enviarle esta canción a una persona que me abandono cuando mas lo necesitaba? (lo siento mucho por ti, pero igual hay que llevar siempre en mente que las cosas no son para siempre)
@@keyhit_3 pues claro, podría servir, ya que habla de cortar lazos definitivamente con una persona, o así es como lo siento yo, ya que cada quien tiene su punto de vista, así que, si gustas hacerlo, adelante, y suerte.
Y sí, tienes razón, hay que llevar en mente que nada es para siempre, lo bueno es que ya me siento mejor, que tengas un/a lindo día/noche.
Uf amiga que texto te hiciste y la verdad que la vida es difícil y está bien que quieras hacer un texto con
2 billones de palabras para describir tu vida total es muy normal
@@WML8 a
@@RubyOrtiz Ya veo porque dejó de ser tu amigo ese chico, que insoportable, si yo fuera el chico también lo haría.
☹ La necesitaba hace mucho, es tarde :'v pero igual me encanta, namás porque la subiste tú 💙👀
Tqm :,) 💜
Elivi :v
Jajajaj "namás xq la subiste tu" :D
@@pedroluis6475 Exactamente 🤣
Está canción me super dan ganas de terminar con mi relación tóxica
Si es tóxica no se que haces allí, no es amor porque si fuera amor estarías bien y antes de amar a alguien tienes que amarte a ti misma y saber cuando no están valorando para irte volando hombres hay muchos pero al final te tienes a ti misma no te hagas eso.
Me da ganas de terminar mi relación con alguien quien ni le interesó:"(
Hazlo amika uwu
@@Wendy-vd7bm x2
Yo terminé mi relación tóxica, una de la mejores y peores, estuvimos juntos casi 4 años, terminamos y volvimos muchas veces y hoy después de casi 11 meses estamos intentando volver, pero cuando estamos juntos, es extraño:( y no sé qué pasa
Que feo se siente tener todo planeado para tu cumpleaños y esperarlo con ansias ya que solo faltan tres días y se arruinó todo por una maldita enfermedad que evoluciona cada vez más y ya no podrás hacer nada de lo que tenías planeado porque volvimos a la fase 1 con nueve días encerrados.
1:19 solo dejaré esto para volver en 4 días
Ya lo hize y fue lo mejor
Dentro de 5 días cumple años alguien que fue muy especial en mi vida y debo decir que influyó mucho en mi, como persona y de eso le agradezco bastante aunque ahora somos unos completos desconocidos con una historia. Rayos ya son 7 años felicidades por adelantado elizabeth
Esta cancion me hace acordar de una miga q se suicidio en el cumple de su mejor amiga :(.
Lit le dejo una cart diciendo q ya no aguantaba y q ya no podia cargar con el peso, y al final de la carta decia -Te amo amiga pero se q es tu cumple, y lo lamento, siempre estare para ti
Que sad unu
q feo se ha de haber sentido
Yo interpreto así la canción:
"Hey, deja un mensaje" En esa parte pensé que el chico estaba ignorando a Billie por eso el mensaje de voz o esta muy ocupado siempre por lo de: "o cuando tengas un minuto"
Después el: "En serio tenemos que hablar" es por que Billie le quiere romper por que claramente *le ignora o no tiene tiempo para ella*
"Escucharas quédate, y blah blah blah, tu solo quieres lo que no puedes tener" Esto creo que es por que el chico quiere que Billie lo quiera o algo así y por eso el: "Tu solo quieres lo que no puedes tener"
"De ninguna manera llamare a la policía, si no te detienes llamare a tu papá" Este pienso que es porque le tiene un poco de compasión sin importar todo el daño que le hizo
"No soy tu regalo de cumpleaños" Este es porque el chico trata a Billie como si no fuera nada, así como si solo fuera un objeto (regalo de cumpleaños)
Después lo otro no tengo idea de que puede significar
Díganme si me equivoque en algo uwu
Alta montaña de palabras puse ;-;
Odio mi cumpleaños
*Odiamos..
Hoy, 12 de junio, es mi cumpleaños y vine aquí sólo para que Billie me diga feliz cumpleaños. :c
No soy billie, pero feliz cumpleaños:)
@@emiliamunoz9805 aii, gracias te amo.
@@sourhoney78 kdkdk, te amo más:3
Feliz cumpleaños, atrasado pero Feliz
Woow cumplimos años el mismo día
Hey, leave a message
Hey - call me back when you get this
Or when you've got a minute
We really need to talk
Wait - you know what
Maybe just forget it
'Cause by the time you get this
Your number might be blocked
"Stay" and "bla bla bla"
You just want what you can't have
No way
I'll call the cops
If you don't stop, I'll call your dad
And I hate to do this to you on your birthday
Happy birthday by the way
"It's not you, it's me" and all that other bullshit
You know that's bullshit
Don'tcha', babe?
I'm not your party favor
Look - now I know, we could've done it better
But we can't change the weather
When the weather's come and gone
Books don't make sense if you read 'em backwards
You'll single out the wrong words
Like you mishear all my songs
You hear "stay" and "bla bla bla"
You just want what you can't have
No way
I'll call the cops
If you don't stop, I'll call your dad
And I hate to do this to you on your birthday
Happy birthday by the way
"It's not you, it's me" and all that other bullshit
You know that's bullshit
Don'tcha', babe?
I'm not your party favor
Todos piensan en sus novios o ex cuando escuchan esta canción, pero yo no, hoy es mi cumpleaños y mi mamá me dijo justo hoy que ya no le quedaba mucho tiempo:( me acordé mucho de esta canción "tú solo quieres lo que no puedes tener" "si no te detienes llamaré a tu papá y odio hacer esto en tú cumpleaños feliz cumpleaños por sierto" "no soy tú regalo de cumpleaños", solo pedía más tiempo con ella:(
feliz cumpleaños atrasado :33
@@user-ip5wy8zw1l gracias
@@yurishouta8824 de nada bupi :333
Feliz cumple atrazado :3
1:13 alguien más no le recordó a Ray e Isabella? ):
A mi :">
aaaa :'(
Si cierto :"""""(
Weeee si
Cierto aa [cry]
Me hace acordar tanto a Isabella y Ray en la parte de 'Y odio hacerte esto en tu cumpleaños..'' :(
Si son :(
basta q voy a llorar :(
Chale,yo venía aquí para escuchar música no para deprimirme :((
Basta, lloro :(
Mi bebe :(
hoy es mi cumpleaños y Billie fue la primera en felicitarme, soy lágrimas MSNDMS
felii cumple🥳🥳pd:yo tmb cumplo hoyy JKAJSBHS
@@xmnoyola FELIZ CUMPLEAÑOS
Hoy es mi cumpleaños,fue un agrado escuchar a Billie decirme feliz cumpleaños UwU✨💗
"You know that's bullshit" la Nancy Wheeler, okno, el video quedó re hermoso, MASTERPICE
PD: Gracias por los likes💫
Tambien pense en la Nancy cuando rompio el corazon del pobre Steve :(
Fuaa me acorde lloro
Lo mismo pense
yo también pensé en Nancy
Amo todo lo que haces, todas las traducciones son excelentes, te amo perita uwu❤️
Éxito y felicitaciones por todo :3
Esta cancion me la dedico una persona muy especial en mi cumpleaños ... que desde ahí nunca supe mas de el
Y ya terminara el año y sigo sin saber que ah sido de el
;(
Mi perro desapareció un día antes de mi cumpleaños :'c
la verdad vi esta cancion en spotify y me gustó, quise ver la letra y de verdad casi lloro,ahora ya se porque se volvío mi canción favorita
_1:04__--- Ydhdgdh, el man tóxico que me lastimó no tiene papá. 😔👊_
_Loreame, por cierto. 💕_
:0
Mejor, lo haces sufrir por eso ahre 😈😂🤣😂
Same
Puedo reír?,no debo reírme pero le causo gracia tú comentario.😂
jAJAJA X2 EStuviera shido si dijera mom xD
Cuando sean las 12 lo escucharé para que la primera persona que me diga feliz cumpleaños sea billie
tus traducciones son alucinantes y te felicito, es la primera vez que veo una de ellas y wow bro, te ganaste un follow.
¿Te gustan las críticas constructivas? En mi opinión si añadieras el texto en inglés en un formato mas pequeño debajo de la letra en español quedaría genial
@ExCrush, gracias por hacerme pasar los peores y mejores momentos de mi juventud, bye man. 💛
Y se lo dedicas en un vídeo que no va a ver? Juasjuas
Se escribe "Pie" no "Pay" xdd (Por tu nmbre de usuario) y efe por ti xdxd
Acaso no es esto una obra de arte?🥰
Cuenta la leyenda que si llegas temprano la perita te regalara un corazoncito...😌🎀
Confirmed 💜
@@iPerol 💗🌻
Lloro todas la noches con estás música la amo
Está canción me representa por qué Hace 3 años estuve con un chico y me terminó en mi cumpleaños , y un año después cuando el cumplió años me habló y me dijo que volviera con el ,hoy me enteré que me engaña , faltan 31 días para su cumpleaños,le quiero dedicar está canción el día de su cumpleaños .
Esta traducción de perita es como un cachetadon para decir “amiga date cuenta” 😂😂😂😂
Te amo amiwo 💜🍐
Jajaj si
Mañana cumplo 16 y el que diga "happy birthday" es suficiente para mi jskaksksj, tan hermosas sus canciones de billie y ella 🏃🏻♀️
2 años despues, pero happy birthday🤗
me desahogare aquí, si no quieres leer no comentes "mucho texto" o cosas así
en específico el minuto 1:12 me recuerda a que mi primo intentó abusar de mi en mi cumpleaños, soy de los pocos que se salvaron de un abuso, por eso "odio hacerte esto en tu cumpleaños" después de intentar abusarme el me dijo "feliz cumpleaños por cierto" tal y como dice la canción, si llegaste hasta acá gracias por leer
Realmente lo siento mucho, no estoy segura si te acomoda que comente, pero sos muy fuerte, de vdd, gracias por soportar por los que tal vez no pudieron, espero tus cumpleaños no vayan a volver a ser así
Estás bien 🥺
lo siento mucho 😔
Cariño lo siento por ti , si te sirve de algo estoy aquí para apoyarte
@@luffynista muchas gracias
Pensé que la canción se la dedicaba a alguien que le terminaron en su cumpleaños y esta devolviendo el favor le manda los mismos mensajes a quien le terminó
JASJJSJAJSJAJJAJA
es muy complicado
estaba esperando esta canción 💙
En 7 meses cuando sea mi cumplaños (26 de noviembre), voy a escuchar esta canción en él momento exacto para que billie sea la primera en decirme feliz cumpleaños 😍😍👆🏻
Casi 2022 y aquí sigo disfrutando esta hermosa canción ✨
Oficialmente es mi cumpleaños y lo empecé con Billie deseándome feliz cumpleaños:')
-Felíz cumpleaños!¡
@@asukaryo32 muchas gracias
“Y odio hacerte esto en tu cumpleaños. Feliz cumpleaños, por cierto.”
De: Baji y Kazutora
Para: Mikey
No me hagas llorar.
@@Kokxrxx llora, pues.
(Ella, dijo que no la haga llorar, y mírame haciendo llorar alas personas cuando me dicen que no lo haga😎🥔)
ESO NOOO 😿😭
Ayuda siiiiiii ;-; *se va a llorar TnT
No es raro que esta canción me aparezca en todo lado desde tiktok hasta recomendados de TH-cam
Y justo faltando 9 días para mi cumpleaños
Este canal es mi favorito ❤️ gracias por traducir canciones sobre todo las de Billie Eilish :3❤️❤️
AAAAAAA ES MUY HERMOSO QUE BILLIE SEA LA PRIMERA EN CANTARTE
"*tu solo quieres lo que no puedes tener*"
Lo senti en el corazon esa frase
Las canciones de Billie me hacen llorar
Perita amo tus traducciones ❤
Amo esta canción,Billie es una de mis artistas favoritas 💗
Gracias por el apoyo :,)
Cada cumpleaños vengo aquí
Exactamente así me siento ahora que por fin terminé con mi relación tóxica. Ahora libre soy, perras.
Me encantan tus traducciones, por cierto ♥️
Es pará parejas tóxicas? Lo dijo Billie? (Solo es curiosidad:3)
Amo cuando subes a la diosa billie 🤗
Se supone que tengo que estar limpiando mi cuarto pero ahora estoy llorando 🤡✌🏻
Vine tarde, lo sé, lo sé pero..
Que canción mas bella, he quedado totalmente enamorada el fondo mas tus traducciones es algo mágico.
Y como siempre he quedado maravillada con la descripción y la forma en que me explicas de que se trata la canción y ciertas frases esenciales.
No tenia la menor idea que esta canción viniera antes de "When the party's over" eso fue algo interesante.
Postdata: Que te vaya bien en tu nuevo trabajo, y que todo salga como lo desees. Y no me importa si sacas menos de tres videos a la semana los seguiré viendo igualmente sean los que sean.
I love you 💕
Awww muchísimas gracias, de verdad, te deseo lo mejor del mundo
Mañana cumplo 15 años, y me lo pasare comiendo doritos y escuchando estas hermosas canciones de billie Elish, Mi artista favorita, ¿que más puedo desear?
¿qué tal la pasaste? Feliz cumple💗
Cristian Calderón mi mamá me compró globos, pastel y un cel nuevo, así que súper bien, Muchas gracias ❤️❤️❤️
Hola, creo que ya tienes 18 porque ya pasaron 3 años, como le va su dia :]??
Mi estabilidad emocional 📉
Soy la única que adora con su corazón a billie
No creo ser la única NIEGUENMELO >:v
Auto like para no morir sola :'v
Billie una Diosaa 🖤💚
Ya hace 3 años no puedo parar de pensar q bil es lo mejor del mundo xd
Yo también amo a Billie
Me encantan tus traducciones excelente servicio⭐⭐⭐⭐⭐
Pd: te amo perita eres el mejor:3
Feliz cumple para miii💞
la canción de Billie Eilish que estoy adicta 🙄💓
Gracias iPerol TEAMOOO💓💜👌🙈
Feliz cumpleaños, por cierto 😔👍🏻🇨🇴
Ya se está acercando el cumpleaños de ella y altas ganas de mandarle esta canción
Está canción me hace acordar de cosas lindas en vez de cosas negativas:)
Algunas veces solo desearíamos hacer lo que queremos pero la gente ,la sociedad e incluso uno mismo hace que te detengas no por miedo solo porque es así y aunque se podría explicar creo que ya lo entienden ..:( : arriesgarse no arriesgarse ,decisión buena ,decisión mala ...de todas formas nosotros lo viviremos...
!!buena traducción. 😁
OwO que hermosooo de verdad sigue asi. Tengo un corazón de perol :"") amo a esa perita gracias❤💗💗
Hoy es mi cumple,y nadie me Felicito💔,y esta canción me hizo tener un cumpleaños feliz💔😢
Tres dias tarde, pero feliz cumpleaños :]
TRES DÍAS TARDE, PERO FELIZ CUMPLEAÑOS 💗✨
Dos años tarde, pero feliz cumpleaños :]
Holaaaaa❤
AAAAHHH billie es la primera que me va a decir feliz cumpleaños :D
Se q quizas esto sea mucho texto pero...
Quiero desahogarme quizás no tenga nd q ver con la canción pero se lo quiero contar a alguien,
Yo en segundo grado de kinder/preescolar me hice una amiga le diremos Paula, bueno Paula y yo éramos como mejores amigas pasaron los años y seguíamos siendo mejores amigas casi nunca nos separábamos, en un momento de mi vida tuve q "huir" junto a mi mamá y mi hermano debido al maltrato q le daba el ex de mi mamá a mi mamá, eso fue durante 10 meses lamentablemente tuvimos q volver ya q no podíamos sobrevivir bien a donde fuimos, todavía recuerdo el día en el q volví a esa escuela yo recuerdo q llegue y yo tenia otra mejor amiga si dirán eso no se puede pero yo lo hacía a ella le diremos claudia, recuerdo ese día estar entrando de nuevo a la escuela y en la entrada estaba claudia esperando a su tía no se para q pero la estaba esperando yo ni mi mamá le habíamos dicho a nadie q yo volvería claudia al verme se puso a llorar al igual q yo por q no la veía durante tres años ya q la habían sacado de la escuela y la habían vuelto a meter el punto es q ese día la mayoría de mis amigos lloraron por q yo ya había vuelto recuerdo cuando abrace a Paula fue uno de los momentos q no voy a olvidar nunca ya de ahí seguíamos siendo inseparables, ya pasado ese año de escuela a mi me tuvieron q cambiar de escuela, al yo irme de la escuela seguía hablando con Paula pero ya era un poco distante la verdad a mi me lastimó mucho eso y llegué al punto llorar hasta dormir esto paso como por 1 mes algo así q dormía máximo 4 o 5 horas cabe recalcar q aquí tenia 10 años por lo tanto me hacía daño dormir tan poco, hubo un momento en el q nos volvimos a ver en persona xq yo iba a unas clases de basketball con otras amigas y ahí estaba ella entonces volvimos a hablar y demas, de un momento a otro yo ya no sabía nd de ella me dejó de hablar y nunca la volví a ver, lo q una amiga mía dice q es probable es q su mamá allá hecho q dejara de hablarme y la verdad siento q si ya q siempre q su mamá me veía me hacía cara fea o haci hasta el momento yo no se nada de ella solo q mediante de una amiga mía le dije feliz cumpleaños y ella solo le dijo q me dijera gracias toda esa semana llore y llore y no dormía tenia la cara inchada de tanto llorar si se preguntan y tu mamá o tu papá ellos no se dieron cuenta ya q en ese tiempo yo estaba de viaje con mi abuela y no estaban ni mi papá ni mi mamá entocnes nunca se dieron cuenta mi abuela me dijo q q pasaba y le dije q a veces se me inchaba la cara así no mas y me creyó, hasta el día de hoy sigo llorando por eso y no solo por perder su amistad si no perder mi apoyo emocional y social ya q ella era la q me ayudaba con todos mis problemas psicológicos y sociales, el escuchar esta canción me recuerda a ella ya q ese día tuve la idea de suicidarme pero una amiga mía me quito todo ese pensamiento Aunq sigo llorando aquí 3 años después y desahogandome la verdad no creo q alguna ves ella vuelva a hablarme si llegarte hasta aquí me podrías decir q harías tu si fueras yo por favor
ayer me puse a escuchar esto por casualidad y justo era mí cumpleaños, ahora puedo decir que Billie me deseó feliz cumpleaños jajajaja
me enamore de la cancion
Billie estando apunto de cumplir 21 años. 🤧🤧
mañana es mi cumpleaños, me dedico esta canción para que mi edad de hoy siendo la última que mantendré se vaya con este odio, y poder no volver a dedicarme esta canción de nuevo
Estás bien
Hey, ¿sigues acá?:(
El hecho de que me felicitó en mi cumpleaños después de terminar, me hace sentir y vivir el doble esta canción. Te extraño.
prometí que volvería el día de mi cumpleaños y aquí estoy
feliz cumpleaños atrasado ^-^
Feliz cumpleaños atrasado ^^
@@ewwdani muchas gracias
@@BAng-gk1fy gracias gracias
Desde el min 1:48 se me cayó la lagrimita, lo voy a extrañar ... pero debo dejarlo ir.
Paty kyu Ando igual
Eres fuerte nena❤
nunca es tarde para recordar esta rolita
Hace menos de un año terminé mi amistad con mi mejor amiga de ese entonces. Fue poco después de su cumpleaños. Ella realmente me hacia sentir triste, era fría o yo me la pasaba pensando en que hacer para recuperar tiempo con ella, porque, parecería que evitaba cualquier momento donde tuviera que verme. Iba a entregarle su regalo de cumpleaños el cual me tomé una semana de anticipación hacer, y invento la excusa perfecta para no verme aún sabiendo que le tenia su regalo. En la madrugada le envíe un mensaje detallando cada cosa que me hacía sentir y terminé todo. Tiempo después, vuelvo a saber de ella de la peor manera posible; ella y el chico que me gustaba en ese entonces se burlaron de mi, como si yo fuera un bicho raro, como si ella me odiara y quisiera hacerme sentir miserable. Y ese era su problema, no sabe escuchar. Yo confié en ella por que pensaba que podría extrañarme siquiera un poquito, por que yo la amaba, amaba cada pedazo de ella. Un mes después me escribió “no se si quieres que volvamos a ser amigas, se que si se intenta no volverá a ser todo como antes pero tampoco quiero que seas tú quien me odie. Perdón” ¿que se supone que deba decir? Sigo sin darle respuesta, realmente quisiera abrazarla y aceptar cada palabra que me dice como si yo fuera un perrito. Mi psicóloga me sugirió olvidarla, tomar melatonina (pastillas para dormir) por que incluso mi cosa favorita en el mundo era imposible hacer por que ella estaba todo el día en mi cabeza. Cada palabra que dijo ese día duele como si fuera la primera vez. Te amo, no me olvides.
2:46 “y odio hacerte esto en tu cumpleaños. Feliz cumpleaños, por cierto”