Ya Msafer Wahdak - Mohamed Abdel Wahab (Cover by Shafeeq Alsadi) يا مسافر وحدك - شفيق السعدي

Ya Msafer Wahdak - is a hit song that was performed and sang by Mohamed Abdel Wahab. It represents a musical legacy that is known worldwide. Its lyrics were written by Husein Al Sayed and Its music was composed by Mohamed Abdel Wahab. In this production, The four musicians have reformed, rearranged and redefined this masterpiece using their innovative musical vision and touch through bringing in the flamenco flavor and mixing it with its oriental spirit along with western accurate percussion line to draw attention to this song and have people look at it differently and live the musical diversity that the four musicians have put in it, so as to present to the music world an old masterpiece but remade through their Palestinian touch.
Musicians:
Lead singer & Qanoun: Shafeeq Alsadi ( Richard Alsadi )
Clarinet & Nay: Fares Ishaq
Flamenco Guitar & Bass: Usama Allati
Percussion: Alber Baseel
Audio production & Artistic Supervision: RJ Music Productions - John Handal
------------
Video by:
SABAT films
------------
Special Thanks to:
Afteem Restaurant
Fadi Dahabrah
Peter Giacaman
------------
Produced by:
Shafeeq Alsadi
Official Social Media :
Official Facebook: / shafeeqalsadiofficial
Official Twitter: / shafeeqsaadi
Official Instagram: / shafeeqalsadi
Official Soundcloud: / shafeeqalsadi
.
.
.
.
.
.
.
.
Music from Palestine
يا مسافر وحدك
اراب أيدول
محمد عبد الوهاب
نجاة الصغيرة
Ya msafer wahdk
Ya msafer wahdaak
عبد الوهاب
غالية بن علي
يا مسافر
عبد
ودعني
فلسطين
بيت لحم
Arabic
Arab Idol
Abdul Wahab
AbdelWahab
Al Saadi
Al-Saadi
the voice
تطور الموسيقى العربية
تطور الفن العربي
Top Arabic Music
Top Arabic Covers
arabic cover
old arabic music
اعادة توزيع
توزيع جديد
اغاني قديمة
شرقي
غربي
Ya msafer the voice
mbc
amazing oriental music
موسيقى عربية
Arabic music
Egypt music
Tarab
2016

[@ReyelBraz1950]

أغنية جميلة أخرى لمحمد عبد الوهاب شكرا جزيلا وعناق كبير من جنوب البرازيل

[@travelbug8244]

I don't understand how this doesn't have more views?! Excellent job gents 👌👍

[@IsmadiAhmad]

The Nile Hilton Incident brings me here. Amazing performance!!

[@ibraheemrabee6689]

تستحقو ملايين المشاهدات والله. ❤️

[@abdelhakimmaouche1181]

Big up from Algeria, good performance.

[@hanakhore399]

رائعه. ❤
الموسيقا والاداء والفنان.

[@selmacyrinebelhadi6141]

Your version of this masterpiece is absolutely stunning. Thank you, love from Paris !

[@SultanaP]

Beautiful voice! Fantastic musicians for a world class rendition!

[@nibalsayegh9972]

روعه

[@miladmiss5797]

ابدعتووو شباااب رائعيين رائعييين❤

[@saraaljebari3485]

حبيت الموسيقى حبيت القانون والكلارينيت والناي شكرا ❤️❤️🎼

[@VanessaHidalgo]

There are no words!!! That was incredible ✨✨✨👋👋💕💕💕💗💗🤍🤍🌸

[@sohaelsawaf4817]

❤❤

[@hanakhore399]

ابداااع رائع. جدااا. ❤

[@natashira1962]

lindo, lindo linddddddddddddddoooooooooooooooooooooooooooooo

[@luaiello]

I'm complete in love for this version! 👏🏽❤️

[@peace30111994]

I'm so proud of you cousin! This sounds amazing!! :D

[@nassiramoray8022]

From Algeria I wish have talented cousin like him mmmm good luck

[@osamaagami4858]

Amazing work, wonderful, all the best words for this piece of art, thanks

[@essoussihatem4062]

vraiment bravo pour cet arrangement et cette interprétation

[@hamzehhijazi2525]

الفكرة جميلة والتوزيع عجبني

[@BADRUBULDURA]

💝💝💝

[@miladmiss5797]

Amazing well done guys love it❤

[@silverdegree88]

Masterpiece...it s flawless.

[@AimanRiahi]

un arrangement et une interprétation magnifique

[@MefizTofelFolk]

Les dejo la letra en español de una de las más bellas canciones egipcias que haya escuchado en mi vida, en la versión original se escucha un brillante ensamble de la música tradicional árabe con la combinación de flamenco español. Nótese que en este video el ensamble es más humilde pero tan poderoso que el percusionista tiene que usar diversas percusiones tradicionales. Sin duda es una de las mejores re-interpretaciones de esta canción.
Ya Msafer Wahdak | يا مسافر وحدك / Oh, viajero solitario
Oh, viajero solitario de mi (abandonado a mi soledad)
¿Por qué me dejas y ocupas mis pensamientos?
Te fuiste sin decir una palabra, aunque mi corazón tenía mucho que decir,
al igual que las lágrimas en mis ojos.
En el fuego del deseo esperaré
Y seré paciente con mi corazón y esperanza
hasta tu regreso, cuando pueda alegrarse,
después del anhelo que causaste.
Temo,
Ese alejamiento puede ser dulce para ti
Y es que la distancia te cambia, mi amor
¿Puedo estar siempre en tu mente, viajero solitario?
Oh, viajero solitario de mi (abandonado a mi soledad)
No importa cuán lejos sea la distancia entre nosotros,
Mi corazón nunca cambiará,
Pensaré en ti por siempre
Pero primero
Debes pensar en mí.
La canción se interpretó por primera vez en la película “ممنوع الحب” - El amor es prohibido" - en 1942, la canción es originalmente de Mohammed Abdel Wahab un músico de laud y cantante egipcio y fue interpretada por la actriz Najat Al Saghira que con su hermosa voz y la experiencia del compositor forman un maravilloso sonido mixto entre occidente y oriente muy contrario al choque de civilizaciones que se nos quiere imponer.
Visita Mefiz-Tofel Radio para más exploración.

[@khodoranwar5653]

Amazig proud of you cousin ❤️

[@bambino9191]

Greetings from Dubai!!!
well done

[@charleslambiase5670]

I am very impressed Usama!!!💜💜

[@usamaallati9449]

Charles Lambiase thank you brother .. glad you liked it :) ... those people are real good musicians with true oriental feel for music .. thank you for your kindness brother god bless you

[@HannaAishakareemah]

Mabrouk habibi ❤

[@laidsahara6483]

Soooo goood combined

[@ApolakayDan]

Wow!! You guys are great.

[@bandadocem]

Such a beautiful version and rearrangements

[@eliashalabi6646]

So Proud of you Shafeeq, so so proud. Way to go my friend congratulations on this piece of art.

[@snsmnsn2530]

0 ظظددططددد9جكدد

[@PamelaRubel]

This is beautiful!

[@mirajundi6906]

amazing !!

[@moimeme2238]

waw , amazing :) real pleasure , good luck , from algeria

[@usamaallati9449]

minou sartre thank you brother

[@olgaballesteros8222]

Bellisimoooo, precioso!!!!!

[@nostradamus5819]

Excellent arrangements

[@emy_adel_voiceactor7826]

روعه الغناء والتوزيع الغير رتيب والمميز جداااا . شابووووو 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

[@AhceneBoudia]

très belle chanson merci pour se partage

[@mrcleen70]

Excellent work Guys. Cheers !

[@alarz34]

B R I L L I A N T.....chukran kteeeeeeeeer

[@alemanhaforadarota]

Wow!

[@marlenjaraysah5595]

Great job!!

[@LaasSarah]

joli . Bravo

[@liviapj]

Alf mabrook!

[@AliyaCyconMusic]

amazing arrangement!

[@brahimbrahim7000]

top waw

[@nayyme]

Beautiful ❤️

[@georgiabest158]

I LOVE LOVE LOVE YOUR COVER OF THIS SONG!!!! CONGRATS!!! KEEP UP THIS GREAT WORK OF YOURS!!!! I HAVE ALWAYS WANTED TO MAKE A CHOREOGRAPGHY OF THIS SONG FOR MY BELLY DANCING...AND I AM SURELY WILL BE USING YOURS!!!! THANK U SO MUCH!!!

[@1948LWE]

Why don't you come to London and show this country your genius...

[@مارياسامبدوريا]

الله العزززف. خطيييييير. ختييييييييييررر ختيييييييييييررررر. 👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼
أما الصوت لابأس به

[@alaaahmad9580]

صحيح في تعب بالشغل بس لمسه الابداع بعشوائيات التوزيع ضاع الاستمتاغ للعزف رامي كنجو عازف قانون عزف الغنيه بتكنيك حلو من دون ارتجال زيادة طلعت معو كتير رائعة

[@ابراهيمعويضات-ت5ز]

استاذ ريتشارد وردة ومرتب

[@marionmoat6087]

would like to purchase this version how do I do that?

[@damianalevyec]

how can i find you guys at instagram or facebook?

[@Shafeeq90s]

facebook.com/ShafeeqAlsadiOfficial/

[@marouaneahlam6136]

[@wahidguessouri1500]

راوعــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ة ♥

[@hossamhossam4123]

لو كان عزف بدون غناء كان احلى

[@karajaproduction8860]

الموسيقى جميلة، الغناء لعبد الوهاب صعب ويحتاج أصوات معينة.

[@abdeslambenmohamed3653]

arrêtez ce massacre respectez ce chef d'œuvre

[@jordannet]

صوتك لازم يكون اعلى من هيك انت بغنيها بطبقة واطية وهاي خربت الاغنية

[@alimaghraby2335]

Moeen Mostafa بالعكس صوته الهادئ فى اغلب الاغنية اعطاها الاحساس

[@jordannet]

ما اختلفنا بس مستوى الصوت والموسيقى لازم يكونو متقاربين

[@alimaghraby2335]

ممكن شوى بسيطة
لكن هو اعطاها الاحساس وهذا هو المطلوب
وخصوصا بهذه الاغنية

[@abdeslambenmohamed3653]

tempo trop rapide