17 продуктов, которые имеют другие названия в разных странах мира
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 9 ส.ค. 2019
- Перед тем, как вывести новый продукт на рынок, маркетологи проводят тщательное исследование покупательских ожиданий, поэтому компании-производители стараются адаптировать упаковку и название продукта в соответствиями с требованиями рынка. Например, вы будете за границей искать свою любимую шоколадку, а окажется, что она называется совершенно по-другому.
Или представьте, что вы приехали в Квебек и решили поесть в KFC. Только зайдете вы не в KFC, а в PFK! А в Австралии вы не сможете сходить в свой любимый Burger King, потому что там он называется Hungry Jack. Интересно? Тогда предлагаем вашему вниманию подборку продуктов, которые выглядят и называются совершенно по-другому в разных странах мира.
Тайм-коды:
Coca-Cola Light 0:36
Lenor 1:22
Olay 1:50
Tide 2:27
Mr. Proper 2:59
Burger King 3:44
Vaseline 4:18
KFC 4:37
Axe 5:03
Dove 5:47
Danone 6:13
Milky Way 6:47
Lay's 7:17
Rexona 7:58
Knorr 8:33
Becel 8:58
Sprite 9:22
#путешествия #продукты #adme
Краткое содержание:
- Европейцы зачастую не могут найти Coca-Cola Light в американских и британских супермаркетах. А все потому, что в этих странах низкокалорийная Coca-Cola называется Diet Coke.
- Когда жители Европы, Японии и России стирают свою одежду, они часто пользуются популярным кондиционером для белья Lenor. Но, как бы упорно вы ни искали этот бренд в США, единственное, что вы увидите на полках, - это синие бутылки с надписью Downy.
- А это еще один продукт компании Procter&Gamble. И у стирального порошка Tide не одно, а целых три названия. В Центральной Европе его называют Vizir, а в Турции вы будете покупать Alo.
- Vaseline - это известный косметический бренд для сухой кожи. Но в странах, говорящих на испанском или португальском языках, он будет называться по-другому. Поэтому, если вы окажетесь, например, в Бразилии или Мексике, просите средство под названием Vasenol.
- Очень популярный шоколад Dove можно найти почти по всему миру. Но если вы приедете в Египет, Индию или Великобританию, то увидите шоколадки под названием Galaxy.
- Жители Европы и России отлично знают шоколадный батончик Milky Way в синей упаковке с маленькими белыми звездочками. Но если вы захотите купить такой же батончик в США, ищите шоколадку под названием 3 Musketeers.
- Мало кто знает, что чипсы Lay's впервые появились в Великобритании под названием Walkers более 70 лет назад. Но самое интересное, что в Великобритании они так и остались Walkers.
- Бренд Rexona, который производит всемирно известные дезодоранты и антиперспиранты, в Южной Африке называется Shield, в Великобритании и Ирландии - Sure, а в Японии и Южной Корее - Rexena.
- Вы когда-нибудь слышали о шведском низкокалорийном маргарине Becel? А вот в Америке о нем не слышали никогда, потому что там он продается под брендом Promise.
- Вы не найдете Sprite в Китае, даже если сильно постараетесь. Вместо этого обратите внимание на напиток под названием Xuebi. Это как раз тот Sprite, по которому все так сходят с ума.
Музыка: Epidemic Sound www.epidemicsound.com/
Подпишитесь на AdMe: goo.gl/DgUonf
----------------------------------------------------------------------------------------
Это жизнь! на TH-cam: bit.ly/2tKobHX
Бери и делай Дети bit.ly/2H5MVlY
Стоковые материалы (фотографии, видео и другие):
www.depositphotos.com
www.shutterstock.com
www.eastnews.ru
----------------------------------------------------------------------------------------
Больше классных статей и видео на adme.ru/ - บันเทิง
Господи ваш канал более познавательный чем школа
че не спишь ?
@@sayanatauken8142 пишится что. А не че
@@user-xr5pb7lc9w Пишется "пишется", а не "пишится"
Согласна🙄🙄🙄
Чёёё?!?!?!?!
4:25 я один подумал что это вазелин ?
А это и есть вазелин.🙂
@Thalipashka Go! 🤣
нет я тоже
Это и есть вазелин
это и тот самый вазелин
У бабушек в деревне называется самогон, а магазине - водка! )))
ТЫ ИЗ ПЕРМИ?
Я живу в перми
Самогон и водка это разные вещи но лайк тебе поставлю гыыыы
@@user-nt7ke4ix3z Всем похуй
В Турции подгузники Pampers продаются под брендом Prima
Эээээль примо!
Эль прима. Подгузники от ЭЭЭЭЭЭЭЭЛЬЬЬЬЬ ПРИИИИИИИИМОООО
@@user-mi7jn1sl4j 😎
@@user-wr7fn2zc8s 😎
@@user-wr7fn2zc8s ЭЭЭЭЛЬ ПРИМО!!!!!!!;;!!!!; БАМ, ХА-ХА-ХА-ХА (эх, шелли с ультой повергла примо. Поснтм любим скорбим.)
0:25 смотрите на палец
Палец:- а чё я то? Я просто так здесь со всеми полетаю, за компанию
Пхпх когда вспомнил что забыл отмантировать палец🤣🤣🤣🤣😂🤣😂
В Израиле Лейс называется "Тапучипс"
Мои человек
Я у тебя прочитал как капучино
а в китае lay
Тапу-чё?
Кто прочитал Вэсэлин как вазелин?
Я тоже :З
не я
Не я
Мазь от геморроя если кто не понял
Европейский шоколадный батончик Bounty имеет аналог в США под названием Almondjoy и Mounds. А если вы зайдёте в магазин и спросите где баунти, то вам укажут на бумажные полотенца в роллах:)
*Познавательно, ждем еще такой интересный видосик!😊*
Я много знаю поехали:
Миринда: в Италии этот бренд известен как Slam, в Турции Yedigün, а в Греции IBI
Clear vita-be: в Греции называется Ultrex
Blend-A-Med во всем мире знают как Crest
каждый лайкнувший красавчик, крепкий, богатым станет
ELanov спасибо, но я и так безнадёжный 😂
@@personfrompoland218 ты парень?
ELanov да
@@personfrompoland218 ты безнадёжен, когда ты не уверен в себе
а дальше от тебя зависит
в парней/мужиках главное уверенность в себе, а красивое лицо и прочее для девок))
7:47 в израиле тоже по другому 😁
3 musketeers и Milky Way немного разные. В первом нуга шоколадная, во втором молочная, поэтому в США нет привычного Milky Way 🙁
Uliana Tepliashina Даа,тоже пробовала и сравнивала их они чуть чуть отличаются.
вот согласна, для меня вообще не сравнить два эти шоколада, милки вей намного вкуснее, мушкетеров никто не ест на работе даже 😂
Они не любят шоколад?
10:00 в России мороженое называется "Инмарко", а, например, в Турции - "Algida"
перевод:Айгида
Сине-зелёный снег. Слава богу что не жёлтый
)
9:54 вкусное веселье походу это нар******
Самый лучший канал на TH-cam😁
Я была в турции и фанта называлась по ~другому~♡
Классные переходы! А что за приложение?
Спасибо!!!
3:40 мне ВЫСВЕТЕЛАСЬ РЕКЛАМА МИСТЕР ПРОПЕР🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂😂😂
Ваш канал очень познавательный !!!!!!!!
Энергетик флеш от мистер Пропера. Хочу попробовать!😆😆
Кто за то чтобы продукты
Были вкусными как фрукты
Я
Прикольно
Класс
У автора такой приятный голос и смех мне оно бездумно понравилась😂😂 я хочу узнать как его зовут 😉
@@rayangosling702 ииииии а, а, а, а, а, а!🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Давайте уже добъём 10млн подписчиков
Классные ролики 👍. Я бы хотел чтобы на уроках рассказывали про это.
Здравствуйте добрый вечер спасибо большое за весь про! Продуктов!😙😙😐Ирина! Бушуева
В Норвегии жевачка ORBIT называется EXTRA. Почему - не знаю 😊
3:39 WTF
А я думала Dove это шампунь...
Я тоже
Почему когда мы вспоминаем о том что мы дышим мы начинаем дышать в ручную?
У нас чистящее средство Ласка не называют Лаской,а Perwoll
В Испании сеть магазинов Ашан называется Alcampo
Юлия Дедул не совсем так, лично я видела вариант написания Achun, возможно такая разница зависит от региона
В Италии он Auchan
Шампуни Elvital от L'Orel в Великобритании называются Elvive
В Египте Lays =Crisps
Никто.. Обсалютно никто..
Адми 0:14 :ЧЧТОООООО!!?
🤣🤣🤣😂😂😂👍
в большей части Европы Orbit выпускается под брендом Extra. Иногда пишут "Extra by Orbit"
Когда слышишь хорошее произношение английских слов❤
4:40 - Васянол 😂😂😂
Когда то в Польше было какао Puchatek (пухатек), через пару лет название поменяли на более европейское что ли - Brumi. Хотя производитель остался тот же.
Я за границей ориентируюсь чаще всего не по названиям, а по самой упаковке
6:49 - ПЕЙТЕ ПИВО МИЛКИВЭЙ, БУДЕТ ДЕТЯМ ВЕСЕЛЕЙ
Орбит в Британии это Extra )))
Тут больше информации чем в школе!!!!)😄
Я обожаю этот голос 💓👍👍👍💞
Эхххх .... Люблю пепси ... И канал Adme . Ожидал (на 2:00 ) ожидал что ещё будет название Орифлейм) ...
Люблю KFC ... Много чего люблю... На счёт кфс ( на счёт курочки из Кентукки) помните фразу из Гравити Фолс : " Как то жил один паренёк из Кентукки..."
Вроде так (простите если ошибся) не отсылка это к полковнику Сандерсу?))
Tide в японии называется атаку (атака)
Шведский стол в России называется хавчик
Вкусно и точка ))
В Израиле кукурузные и не только палочки продаются под названием
Бамба
Мне одному кажется что эдми король рекламы
1:09 ору😂😂
5:59 а еще на Кипре шоколад galaxy
Мне нравится ваше интро
А есть ли бренды, которые были адаптированы для нашего рынка и мы не знаем оригинального названия?
Средство для мытья посуды "Fairy" в Словении называется "Jar".
Флэш это же супергерой .
Когда до Mr. Proppera дошли сразу прикольчик о нем вспомнил - mr.propper звиздабол нифига не моет пол!)
4:54 тоже самое 2 раза говорите
Прикольно, совсем не знал
Где ты берёш всю эту информацию
а вот в Германии не так давно автомобильный бренд Citroën переименовали в Zitron из-за трудностей произношения оригинального названия на немецком.
9:46 столько матов за один кадр я еще не видел🤣
6:57 пейте пиво милкивей будет детям веселей
Как вы делаете ваши видео?такую анимацию
В Израиле сложна найти кит кат. он есть с именем киф кеф.
Неплохая реклама
В России - Orbit
В Великобританиит - Extra
У тебя во рту-вонь
СМЕШНО)
Вы лучше чем школа
*БЛИН,СМОТРЮ ВИДЕО АДМИ ППО ЕДУ И ХОЧУ КУШАТЬ*
Ухты! Тут полно рекламы;)
3:10 испугался подумав что это "Лысый из Браззерс"
Вау...
Главное не спутать официальные названия измененые в других странах с подделками из Китая...
В некоторых азиатских странах Lays называется LAO
1:12 у меня на Ленор аллергия
Надежда Яшина vsem pohui)))
У нас в Колумбии Lays именуется как Margarita. У них даже тот же логотип
В ОАЭ тоже galaxy
Номер 18 Coca-Cola - в Китае называется Caycocalta.
9:56
Бедный Лайт его заменит Лелуш
Как rexona в Италии. Не могу найти.
В Узбекистане спрайт продаются под название кер
В ОАЭ тоже galaxy и dove мыло тоже есть
Насчет кнор, лейс.. упаковки достаточно различаются. Да, это аналоги, и даже вкусовые качества могут быть идентичны, но все же мне кажется это не один производитель. У Dallas тоже очень схожая упаковка с Lays, кстати
Мы раньше пользовались как раз таки тайфом .
Blend-a-med в США - Crest
Моя мама уже как раз иногда пользуется мистером пропером .
1:45 Olay
3:22 я один увидел флаг России ??
Это флаг Франции
Gulsefa Ahmetsoy флаг Франции выглядит вот так 🇫🇷 а флаг России вот так 🇷🇺
@@user-kd8qf9ug3n ну да, я знаю эти флаги стран. И там был вот этот флаг 🇫🇷
Да когда говорить в некоторых стран восточной Европы и России и там это флаг России 100%
я бы подумала что это жесткая паль)))
Кто заметил ошибку когда говорили про Данон под номером 11, а на самом деле в углу слева был номер 12?
XUEBI - SPRITE 😜
В Германии Twix называется "Raider"
В Японии нет звуков Р и Л, только звук между ними (это как произносить звук Д, не касаясь нёба). Поэтому они говорят не "кола", а слово, больше похожее на "кора".
Услышал звон, буквы л нету, а р есть пример заимствованное слово лимон, рэмон. Троллейбус, трорибасу. Я живу Япония в пяти минутах
Бисквит Барни в Чехии называется Brumik блеать
Флеш это мистер пропер для меня это энергетик
Colgate- в Испании, в Мексике, в Португалии называется по другому, потому что Colga Te переводется на русский как «Повесить тебя»