LYRICS: Fala Bogu sritna zvizdo Šta si noćaš pala kraj mene I da s tobom mogu savit gnizdo I da neću nigdi bez tebe Ja te iman, ja te triban I na dlanu tvoje srce ziban Ja te iman, ja te triban I ka radosnu te suzu gingan Fala Bogu zlatna perlo U mome si oku zasjala Ja san na tvome lancunu merlo Svojon si ga rukon isplela Ja te imam, ja te triban I na dlanu tvoje srce ziban Ja te imam, ja te triban I ka radosnu te suzu gingan Fala Bogu sritna zvizdo Šta si noćas pala kraj mene Fala golubice bila Šta si moju dicu rodila I prid lice Marije Divice Ka u postelju položila Ja te iman, ja te triban I na dlanu tvoje srce ziban Ja te iman, ja te triban I ka radosnu te suzu gingan ... Mislin da mi fali jedna rič na kraju treće strofe (2:05) pa pomagajte! Pozdrav svim ljubiteljima Dalmatina! Budite živi, zdravi i veseli!
Hvala Vam na pomoći obojici. Unio sam izmjene. Kad bi moji studenti učili gradivo ovako lako i brzo ko ja tekst Dalmatinovih pjesama, di bi im bio kraj?! 😅 Lp iz Zagreba!
Meni draga osoba upoznala me sa pjesmama Šobića, nisam prije bila znala za njega. Danas sam zahvalna zbog toga, evo upravo sad slušam. Inače ova mi je najdraža. Lp iz Osijeka.
Bili na njihovom konceru u Rijeci, u Svid Rock Caffe, davne 2002..... Cura i ja.... Sad smo žena i muž i bili ih opet gledat u Areni Pula .... Koncert bio super, trebao početi u 21:30, a još je ljudi ulazilo.... Počeli u 21:35 pjevat sve do 23:50 bez pauze, jedva da su gutljaj vode popili..... Skidam kapu za profesionalnost!!! Live album 2022 je jedino što služam zadnje vrijeme ... Ova pjesma bila na listi u Areni Pula.... Uživancija čista...... samo tako nastavite........
Vi niste svoji.....sto neko rece da otpjevate neki recept iz kuharice( knjige recepata ) bija bi hit. Kad puknes na zivce Vi ste likarija....a da ne pricam koliko ste brakova spasili pivajuci o ljubavi prema neko koga volis. Najbolji ste ...ajte ca !!!
Koji lipi glas, koja lipa melodija i rici....najezila sam se od lipote a gajde su me ubile, totalno takle u srce❤😘❤ ma savrsenstvo bez mane. Bravo Dalmatino🤩
stvarno nešto predivno, ovo je ljubav. koliko ljudi na svijetu ne želi osjetit ovo, misle da znaju što je ljubav zapravo žive u iluziji iste kroz materijalizam i iskrivljene poglede. ljubav je emocija, čista od Boga dana, zato hvala Dalmatino na svemu, na svakoj riči i svakoj pismi. :)
Neznam šta reći na ovu pismu predivna je jednostavno ostavlja bez teksta. Svaku dlaku digne na tilu i u srce udara jednostavno je pre divnaaaa sve pohvale sve su mu pisme predivne❤❤❤❤
Što bih dala da je meni netko napisao ovakve stihove i glazbu! I da, hvala za gajde, bio mi je to šlag na torti (jer sam zaljubljena u Škotsku i Škote, naravno nakon Hrvatske)! Izgleda da ću opet na koncert (treći u par godina).
Najbolji glazbenici u ciloj Hrvatskoj .Hvala vam za poklon svetom ANTI mom Imenjaku ❤ .Neka vam Duh Sveti da još više nadahnuća za buduće pisme.Svaka rič vam nosi jubav koju samo Bog može dati. POZDRAV IZ NJEMAČKE I BožI BLAGOSLOV MOMCI.❤
Hvala Bogu na vašoj divnoj glazbi! Uz vaše pjesme slavimo sve značajne dane u naših lijepih 19.godina braka! ❤Hvala na divnom koncertu sinoć u Našicama!!! Bog vas blagoslovio!! 😇
Danas u Našicama koncert ove dvije legende kojima valjaju sve pjesme. Jedva čekam da ih uživo slušam i doživim. Stvarno su unikatni likeci koji liječe svojim predivnim pjesmama. Stvarno vrhunski duo. A ova pjesma je još jedna u nizu odličnih pjesama koje su stvorili ❤ prekrasna pjesma stvarno
LYRICS:
Fala Bogu sritna zvizdo
Šta si noćaš pala kraj mene
I da s tobom mogu savit gnizdo
I da neću nigdi bez tebe
Ja te iman, ja te triban
I na dlanu tvoje srce ziban
Ja te iman, ja te triban
I ka radosnu te suzu gingan
Fala Bogu zlatna perlo
U mome si oku zasjala
Ja san na tvome lancunu merlo
Svojon si ga rukon isplela
Ja te imam, ja te triban
I na dlanu tvoje srce ziban
Ja te imam, ja te triban
I ka radosnu te suzu gingan
Fala Bogu sritna zvizdo
Šta si noćas pala kraj mene
Fala golubice bila
Šta si moju dicu rodila
I prid lice Marije Divice
Ka u postelju položila
Ja te iman, ja te triban
I na dlanu tvoje srce ziban
Ja te iman, ja te triban
I ka radosnu te suzu gingan
... Mislin da mi fali jedna rič na kraju treće strofe (2:05) pa pomagajte!
Pozdrav svim ljubiteljima Dalmatina! Budite živi, zdravi i veseli!
Svojon SI GA rukon isplela
I još... golubice mila ili bila hm?
… i ka radosnu te suzu gingan…
Hvala Vam na pomoći obojici. Unio sam izmjene.
Kad bi moji studenti učili gradivo ovako lako i brzo ko ja tekst Dalmatinovih pjesama, di bi im bio kraj?! 😅
Lp iz Zagreba!
Marko: Can you translate in english? I would appreciate it! The dalmatian island dialect is not a supported with available software.
Bili smo na koncert u "Gripe" 21.12.2023. Nezaboravno. Uspomena za cijeli život
Predivna pjesma.Prekrasne riječi.❤❤❤❤
Meni draga osoba upoznala me sa pjesmama Šobića, nisam prije bila znala za njega. Danas sam zahvalna zbog toga, evo upravo sad slušam. Inače ova mi je najdraža. Lp iz Osijeka.
Prelijepa pjesma a gajde ovoj pjesmi daju neku posebnu ljepotu.
Daju jednu toplu nostalgičnu notu !
Za sve oženjenje i one koji će to tek postati.
Predivan poklon za našeg Sv. Antu ✝❤
❤
😮ťo@@antoniamamic1534
❤
Super pivamo svi
Prekrasno pjevaš!!!! ❤❤❤❤
Dalmatino nema lošu pismu. Svaka čast Ive i Zdrave. Još dugo bili kraj nas..
❤💪
Doslovno ljudi neznaju izbacit losu pismu 😊
Ima
legenda, veliki pozdrav iz Beograda
Fali Bogu sritna zvizdo ❤ noćas je pala zvizda s neba samo za vas
Bili na njihovom konceru u Rijeci, u Svid Rock Caffe, davne 2002..... Cura i ja.... Sad smo žena i muž i bili ih opet gledat u Areni Pula .... Koncert bio super, trebao početi u 21:30, a još je ljudi ulazilo.... Počeli u 21:35 pjevat sve do 23:50 bez pauze, jedva da su gutljaj vode popili..... Skidam kapu za profesionalnost!!!
Live album 2022 je jedino što služam zadnje vrijeme ...
Ova pjesma bila na listi u Areni Pula.... Uživancija čista...... samo tako nastavite........
Bravo za spajanje Zagorja i Dalmacije, prekrasna kapela Sv. Jakova u Radoboju daje dodatnu ljepotu zvuku gajdi
prijatelji moji dragi najbolji ste na svitu , pozz iz Slavonije iz Osijeka
Jedna od boljih pjesama grupe Dalmatino a Gajde daju još bolju boju glazbe🙏👍
Prekrasna pjesma.Obožavam slušati sve vaše pjesme.Predivne su.Hvala Vam od srca i još puno tako divnih pjesama .❤❤
Bravo..prelijepo...suze su mi potekle na riječi..
balzam za dušo! Na našem lokalnem radiu MV bila pesem tedna!!! Čestitke!!
Pozdrav iz Kolumbije!
Bravoooo DALMATINO...Dalmacijo sva od zlata i bisera...najlipsa si..❤
Pozdrawiam z Polski z Iławy z Warmii I Mazur 😊
Kad misliš da ne mogu bolju pismu napisat oni uspiju iznenaditi,jedan jedini Dalmatino!!
Koja lipa pisma!!!!❤🎉
Hvala !! Bogu !! 🙏🙏 Šta imamo !! Dalmatino!! Koji nam !! Piva!! Ovakve!!! Pisme!! Sve !! Pohvale!! Legende naš !! Dalmatino!! ❤❤❤🇭🇷💞!! Dalmatino !! Hvala ❤🇭🇷
Predivna pjesma a pogotovo tekst.Svaka čast Dalmatino!
Još jedna koja će dugo trajat svaka čast.
Vi niste svoji.....sto neko rece da otpjevate neki recept iz kuharice( knjige recepata ) bija bi hit. Kad puknes na zivce Vi ste likarija....a da ne pricam koliko ste brakova spasili pivajuci o ljubavi prema neko koga volis. Najbolji ste ...ajte ca !!!
Pozdrav I Postovanje iz Australije ❤️❤️
Jednostavno su najbolji. Nema dalje ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Kakve dobre pjesme imate to je nevjerojatno, kad slušam domaću glazbu vi ste na prvom mjestu jer ste jednostavno najbolji
A koju rič upotrijebit NAJBOLJI i dalje premala rič za tako velike glazbenike kapa do poda Dalmatino 🎶
Prvo lajk, onda slusanje. Dalmatino jednostavno ne moze losu pjesmu imati. Bravo i nadam se da se ove godine opet negdje uzivo slusamo.
Prijatelju Ivo Bog te poživio još sto godina❤
A što reći...čim ih vidiš, sve jasno...ne moraš ni slušat❤❤❤❤❤❤❤❤
Rijetko dosljedni sebi, sve ide ravno u srce i...ubili me gajdama ovaj put❣❣❣❣❣
Diplama Mirjana💋...Gajde su nesto drugo.
Gajde su ipak... isprike 100 puta.
☺
Predivna pjesma.
Pozdrav iz MEĐIMURJA -SVETI URBAN
✝️🙏🎼🎶predivna kanciona Nena NewYork🌟💯🎸🎼🎶🎶📖 hvala Bogu
Kako ovaj čovjek pjeva, sunce ti žarko 😊
Obožavam pjesme Dalmatina. 🤩
Jednostavno nemogu imati loše pisme nikako!!! Dalmatinooo u ❤✌️🇭🇷🇭🇷🥰🥰
Koji lipi glas, koja lipa melodija i rici....najezila sam se od lipote a gajde su me ubile, totalno takle u srce❤😘❤ ma savrsenstvo bez mane. Bravo Dalmatino🤩
Nezz ljudi moji ovaj covik da otpjeva najavu dnevnika bio bi hit 💪😍
Glas, melodija, rijeci... Bravo Dalmatino pozzz iz Vukovara
stvarno nešto predivno, ovo je ljubav. koliko ljudi na svijetu ne želi osjetit ovo, misle da znaju što je ljubav zapravo žive u iluziji iste kroz materijalizam i iskrivljene poglede. ljubav je emocija, čista od Boga dana, zato hvala Dalmatino na svemu, na svakoj riči i svakoj pismi. :)
Koja dobra pisma ..onako čujen već klape kako ovo pivaju ....moćno.
Ma moji Dalmatinovci, fala od srca! Nek vas Bog dragi čuva! 💪💪💪
Prekrasna pjesma i prekrasna crkva Marije Pomoćnice ☺️🙏🙌
Kman ❤
Crkva je u Splitu jelda? Predivna je
Predivna pjesma!!❤
Pa ovi momci jednostavno nikada ne razočaraju. Odlična pjesma.
Neznam šta reći na ovu pismu predivna je jednostavno ostavlja bez teksta. Svaku dlaku digne na tilu i u srce udara jednostavno je pre divnaaaa sve pohvale sve su mu pisme predivne❤❤❤❤
Hvala Svetom Anti na predivnoj pismi🎉
Bog vas blagoslovio,i svojim plaštom štitija ,u sve vjekove braćo u Kristu.❤
Predivna pjesma...kao i sve od Dalmatina...posebni, svoji i pravi!!!
Moze li ijedna vasa pjesma bit losa?
Svaka cast Dalmatino ❤
Ovo je hit dovika
Predivna pisma kao i sve do sada,spot mi je poseban jer je sniman u mojoj župi Marija Pomoćnica Kršćana na Kmanu u Splitu
Veliki pozdrav našim Salezijancima.
Bravo za SV.Antu Humac Ljubuški.....super pisma za poslušat 🎉🎉❤
Što bih dala da je meni netko napisao ovakve stihove i glazbu!
I da, hvala za gajde, bio mi je to šlag na torti (jer sam zaljubljena u Škotsku i Škote, naravno nakon Hrvatske)!
Izgleda da ću opet na koncert (treći u par godina).
Sve što mogu reći, bravo Dalmatino!❤
Odlična pjesma kao i sve ostale ❤👏🍀
Jasno kao dobar dan, Dalmatino No. 1!❤
Predivna pjesma svaka čast Dalmatino neka te čuva dragi Bog i gospa Sinjska
Dalmatino,BOG VAS BLAGOSLOVIO,predivna i moćna pjesma,kao i sve vaše...
Najbolji glazbenici u ciloj Hrvatskoj .Hvala vam za poklon svetom ANTI mom Imenjaku ❤ .Neka vam Duh Sveti da još više nadahnuća za buduće pisme.Svaka rič vam nosi jubav koju samo Bog može dati. POZDRAV IZ NJEMAČKE I BožI BLAGOSLOV MOMCI.❤
Čudo ste!!! Svaka pjesma Vam je hit, ali ova je od Boga dar!❤🙏🏻Lijepo je što postojite!
Hvala Bogu hvala Bogu za to prekrasnoooooo pjesma HVALA HVALA❤❤❤❤❤❤
Hvala Bogu na vašoj divnoj glazbi! Uz vaše pjesme slavimo sve značajne dane u naših lijepih 19.godina braka! ❤Hvala na divnom koncertu sinoć u Našicama!!! Bog vas blagoslovio!! 😇
Dugo pratim dalmatino moze se reci desetljecima, a ovo je brutalno jedna od najacih ❤
Najbolji ste, svaka pjesma vam je odlična. Čeka vas pulska Arena da zapjevamo.
top top pjesma.svaka cast dalmatinu sto postoje.hitovi.refuzo.dajem ti ric.HVALA BOGU❤❤😢
Nevjerojatno😮
Zbog ovoga se vracam glazbi,odluceno!!!!
Svaka im je pjesma top💖
Jedni.. Jedini!!
Dragi Bog vas blagoslovio!
Velika pisma. Bravo ljudi! 👏🏻👏🏻👏🏻
Pre dobra pjesma obozavmmmm vas ❤
Predivna pjesma ❤
Čekamo veliki koncert v Ljubljani ima nas puno koji slušamo i volimo dalamtino 😉
Pozdrav iz ljubljane ❤❤
Vrh vrhova ... 👌👌💪💪❤️
Bog vas blagosovio svojim blagosovom
Hit i prije slusanja😍 najomiljeniji❤️
Dalmatino ima super pjesme sve ih jako volim i obožavam
hvala ljubezen moja!, peter
Ja vama ne mogu opisat koliku kolicinu ponosa osicam dok slusam ovu pismu. Svaka vam cast i hvala! ❤️
Kao i Refužo 💖🎼🎶🎧
Malo je reći savršeno jer od vas to i očekujem...hvala Bogu na tebi Ivo i Zdravko .. prateći vokali koliko vidim odlični..spot top ❤❤❤❤
Vau dečki šta je ovooo koja pjesma, kapa dole, bravoooo!!!!
Pisma puna svitla😃
Dalmatino BRAVO nije lako nakon Refužo ubrat novu mirisnu ružu,al Hvala Mariji Divici Pomoćnici ❤uspili ste👏
Bravo.
Tko bi drugi nego Dalmatino, ma bravo. Predivno , kad čovjek koristi talenat koji mu je Bog podario 😊❤
Svaka cast na ovoj prekrasnoj pjesmi i sto ste me razveselili i za moj imendan svaka vasa pjesma dira u srce
A šta reći! Bog van da zdravlje još dugo. dugo. Da vas možemo slušat❤❤❤
Super pjesma za dušu Dalmatinu po guštu,❤️❤️❤️predivno
Uvijek lijepe Pijesme od Dalmatino
Samo veliko❤❤❤❤❤❤❤
Hvala kaj ste mi uljepsali imendan ovom pjesmom ❤
Predivna pjesma! Pozdrav svima vama iz Bielefelda (njemačka)
Bravo bravo !
Ti smo čekali❣️
Prekrasno kao i uvijek. 🥰
Sretan blagdan Sv. Ante!
Danas u Našicama koncert ove dvije legende kojima valjaju sve pjesme. Jedva čekam da ih uživo slušam i doživim. Stvarno su unikatni likeci koji liječe svojim predivnim pjesmama. Stvarno vrhunski duo. A ova pjesma je još jedna u nizu odličnih pjesama koje su stvorili ❤ prekrasna pjesma stvarno
Neka vidi IMOCKI❤️
Predivo, Boze hvala Ti sto postoje.
Jos jedna emotivno, divna pjesma koja ima reakciju na kozu,srce i dusu❤❤❤
❤❤❤❤❤TEA55
❤❤❤❤❤TEA55
❤❤❤❤❤TEA55
Ma hvala ti Dalmatino na ovoj opet prekrasnoj pjesmi ❤❤❤❤