Обучающий Рассказ на Немецком с Переводом | Немецкий на слух

Магдалена и Филипп очень любят проводить время вместе, особенно на природе. Сегодня они отправились в парк, где их ждало неожиданное знакомство. Рассказ мы будем слушать и разбирать по частям:
1) При первом прослушивании попробуйте понять общий смысл и уловить знакомые слова.
2) Для полного понимания второй раз вы услышите рассказ с переводом.
3) Затем носитель языка еще раз прочитает текст, чтобы вы могли закрепить полученные знания. Приятного просмотра и прослушивания!
🎬‌ ‌Временные‌ ‌метки‌ ‌ ‌
00:00 - Вступление
00:23- Аудирование на немецком
03:03 - Рассказ с переводом
13:36 - Рассказ на немецком
📚 Хотите выучить немецкий язык, общаясь с носителем?
Найдите учителя на ITALKI cutt.ly/tQqM3Sq и получите $10 в подарок после первого урока.
Буду рада оставаться на связи 😉
📢 Мой Instagram / dariya.ilyina
🔔 Подписка на канал Deutsch für den Alltag: cutt.ly/Channel_Subscription
☕️ Поддержать проект ko-fi.com/dariyailyina
Если было полезно - ставьте лайк 👍, подписывайтесь на канал ✅ и поделитесь видео с тем, кто тоже учит немецкий 🤓
Больше интересных рассказов на немецком тут ⬇️⬇️⬇️
🟢 cutt.ly/twUwRhpq
#немецкийязык #германия #немецкийснуля

[@dariya.ilyina]

📚Если вам понравилось видео, пожалуйста, ставьте лайк и пишите комментарий. Ваши отзывы невероятно мотивируют и помогают работать над созданием нового и интересного контента. Спасибо! 🟢 Больше рассказов тут ▶ cutt.ly/twUwRhpq

[@nataliailina4843]

Уже несколько дней засыпаю под ваши материалы. Спасибо большое!

[@user-ku5zz7xc8m]

Супер! Отличная подача материала!❤ Благодарю!

[@dextermorgan7884]

Больше спасибо за помощь!очень полезная информация

[@user-wk6jf7sv6j]

Огромная благодарность, за Ваш труд. Просто и доступно. Спасибо.

[@user-gf2hv6fj2j]

Отлично видно.🎉🎉🎉

[@user-oq8qu8pb8o]

Спасибо большое Вам за ваши видео ! ❤

[@user-fe9zw6et9c]

Danke. Отличный метод обучения- слушать Ваши интересные рассказы, потом тренировать чтение))) я вами восхищаюсь, слова и грамматика при таком подходе легко запомнить

[@user-od6sk2ri7k]

Спасибо большое ❤

[@geserbanchikov6896]

Ich höre Ihre Videos vor dem Schlaf. Aber ich verstehe, das es viel besser wäre, normalerweise alle Ihre Videos anzuschauen. Ich bedanke mich bei Ihnen sehr für Ihre Arbeit.

[@ingovernabile5971]

Vielen dank за такие материалы. Мне как новинку было очень полезно 🙏🏻❤

[@whynot9550]

Спасибо за Ваш огромный труд 🫶

[@ativanivas675]

О, мои любимые рассказы!!! И не большые, что дает желание несколько раз слушать! Спасибо Вам большое!!!

[@dariya.ilyina]

С удовольствием! ☺️

[@user-vr7bu3xf5b]

Спасибо.

[@radiantcreature]

Прекрасный рассказ. Очень понравилмя, такой позитивный. В середине было много новых слов.

[@zoiv2018]

Super toll, danke.

[@user-ls7ui9el8w]

Herzlichen Dank.

[@user-yu6ht1om4y]

Vielen Dank❤

[@zakazkedma4069]

Супер формат, спасибо🎉

[@elenaschleiser6545]

❤❤

[@user-yb9uf1jf4d]

👍👍👍👍

[@user-lk8re9hy9h]

Супер❤❤🎉 спасяб ❤

[@ievgenchesnokov1070]

Спасибо. Интересно слушать живую речь, а когда есть текстовое сопровождение, да ещё и перевод - вообще - "люкс/торпеда"!🙂

[@dariya.ilyina]

Пожалуйста! Очень рада, что вам нравится ☺️

[@Victor-ir7fn]

Good gemacht

[@user-ud9jm6ji2x]

Sie haben ihm den Ball geworfen oder sind mit ihm um die Wette gerant. Они бросали ей мяч или бегали с ней наперегонки. Разве "ihm" переводится как ей, а не ему?

[@LenaBetz]

Речь идёт о собаке, в русском языке она женского рода, в немецком мужского рода.

[@user-ud9jm6ji2x]

@@LenaBetz Собака в немецком языке мужского рода der Hund.

[@Naprotivdomatvoego]

getroffen hat -встречала, а не попадала

[@dariya.ilyina]

У этого глагола порядка 10 значений

[@user-wd3hl3ns8f]

Какой уровень?

[@user-dh6vl5up7z]

Сложный текст. В2, как минимум.

[@vadimkorystin545]

5:41. Мы в пятером слушали текст не подглядывая на субтитры. Все пятеро услышали brief die Mutter . Brief а не Rief.Это чертовски сбивает с толку.

[@dariya.ilyina]

Я переслушала и слышу только rief

[@user-tg4pq9jh6o]

❤❤❤❤❤