人生の海の嵐に/The Haven of Rest - 聖歌472番/Henry L. Gilmour 日本語賛美 Japanese Worship
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 9 ก.ย. 2024
- 私たちは、音楽を通してイエスキリストの良き知らせ(福音)を人々の日常に届け、毎日の生活の中でキリストが賛美されることを願い、4.5Musicとして活動しています。この働きのために祈りに覚え、また経済的に支援してくださると嬉しいです。
We are 4.5Music to bring the good news (gospel) of Jesus Christ to people's daily lives through music, with the hope that Christ will be praised in their daily lives. We would be happy if you would remember us in your prayers for this ministry and also support us financially.
【Paypal】
www.paypal.com...
【銀行名】楽天銀行
【支店名】ベース銀行(235)
【口座番号】(普通)1331634
【金融機関コード (銀行コード)】0036
【口座名義】名倉 真理
また、現在私たちは千葉県船橋市という街に住んでおり、SOMA FAMILY CHURCH(www.wearesoma.com)とACTS29(www.acts29.com)というネットワークに属しているSOMA東京(somatokyo.family)という教会を通して新しいコミュニティの開拓をしたいという願いを持っています。そして、本当の家族のように親しい関係を持ちながら働きを担ってくださる人を求めていますので、こちらも祈りに覚えていただけると嬉しいです。
We also currently live in Funabashi City, Chiba Prefecture, and are part of the SOMA FAMILY CHURCH (www.wearesoma.com) and ACTS29 (www.acts29.com) networks, SOMA Tokyo ( SOMA FAMILY CHURCH) and ACTS29. And we are looking for people who are willing to carry on the ministry in a close relationship like a real family, and we hope you will remember us in your prayers.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
linkco.re/ZxM6...
【New Albumリリース告知】
新曲を含む全16曲"Awesome God"がリリースされました!各ストリーミングサービスで配信中です。ぜひチェックしてみて下さい!
linkco.re/ZxM6...
アルバム(How Great Thou Art)配信中
linkco.re/HEZN...
【作者】
作詞 - Henry L. Gilmour (1836-1920)
作曲 - George D. Moore
【楽曲背景】
この楽曲の中心テーマは試練と平安になっています。
人生の中で様々な試練を体験するときに、また、自分の弱さや罪深さに直面するときに必要なものは、イエスに対する揺るぎない信仰です。
そして、イエスに対する信仰は私たちのうちに平安をもたらします。
新しく追加したBridgeではこのイエスに対する信仰を歌っています。
この曲を通して、試練にあったときに逃げ込むところは”イエスという港”だけであることを確信し、平安の中で日々過ごされることを願っています。
「わたしは、あなたがたに平安を残します。わたしは、あなたがたにわたしの平安を与えます。わたしがあなたがたに与えるのは、世が与えるのとは違います。あたながたは心を騒がしてはなりません。恐れてはなりません。」ヨハネ14:27
【参考聖書箇所】
詩篇107篇29-30節
「主があらしを静められると、海の波は穏やかになった。こうして彼らは波の静まったのを喜び、主は彼らをその望む港へ導かれた。」
人生の海の嵐に/The Haven of Rest
Verse1
人生の海の嵐に もまれ来しこの身も
不思議なる神の手により 命拾いしぬ
Verse2
悲しみと罪の中より 救われしこの身に
誘いの声も魂 揺すぶること得じ
Chorus
いと静けき港に着き われは今安ろう
救い主イエスの手にある 身はいとも安し
Verse3
すさまじき罪の嵐の もてあそぶまにまに
死を待つは誰ぞただちに 逃げ込め港に
Bridge
荒波にのまれても イエスはその手を離さず
「大丈夫」そう語りかける
だからもう恐れない 信仰により踏み出す
この人生はイエスのものだから
【English below】
4.5Musicチャンネルをご覧いただきありがとうございます!現在、賛美の制作を継続するために年間300万円を目標に視聴者の皆様から寄付を募っています!目標金額まであと90万円足りないのでご支援してくださると嬉しいです!私たちの活動の詳細については『私たちのビジョン』というビデオで詳しく話していますので、ぜひご覧ください!
Super Thanksでの寄付はTH-cam側に30~40%の手数料を引かれてしまうので、口座に振り込みかPaypalで寄付していただけると嬉しいです!
Thank you for watching the 4.5Music channel! We are currently seeking donations from our viewers with a goal of $19,000 per year to continue the produce worship songs! We are still $5,700 short of our goal, so we hope you will support us! Please watch our video "Our Vision" where we discuss our activities in detail!
Donations via Super Thanks will be deducted 30-40% commission by TH-cam, so we would appreciate it if you could donate by bank transfer to our account or via Paypal!
【Paypal】
www.paypal.com/paypalme/4point5music?country.x=JP&locale.x=ja_JP
【振込先】
・銀行名 / 楽天銀行
・支店名 / ベース銀行(235)
・口座番号 / (普通)1331634
・金融機関コード / (銀行コード)0036
・口座名義 / 名倉 真理
【私たちのビジョン/Our Vision】
th-cam.com/video/IZ2pIdvoR18/w-d-xo.htmlsi=pJho70tlG4aygDha
【賛美のアルバム/Worship Album】
www.tunecore.co.jp/artists?id=219955&lang=en
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
神の祝福がありますように。私は韓国人で、日本のために祈っています。
コメントありがとうございます!
有り難うございます
クリスチャンの母親が今余命1ヶ月の宣告を受けています。病気が発覚した時から毎日この歌を視聴しています!
先日母親が66歳でこの世を去りました。今頃神様がいる天国で楽しく過ごしていると思います!
Praise be to God!
両親が病で共に倒れ、それを看病する兄が鬱になり実家に帰る事を決めました。それを相談した知り合いの方がクリスチャンでこの曲を教えてくれました。心が震え涙が止まりません…素敵な歌をありがとうございます。
最高です😭
朝に夕に夜に聴かせて頂いて癒されてます
お二人様への素晴らしい神様の賜物を感謝致します😭
本当に癒されます🙇♂️
私にも素晴らしい賜物を頂いてます
リラックスして、マイペースで、福音を周りの大切な人、苦手な人へも…伝えたいです
本当に素晴らしい賛美をありがとうございます😭🙇♂️
こちらこそいつも聞いて下さりありがとうございます!勇一さんを通して周りの方へ福音が伝わりますように。
永遠の命とは、唯一の、まことの神(創造主)でいます貴方と、貴方が
遣わされたイエス・キリストとを知る事であります。」新約聖書ヨハネ17-3
ありがとうございます!
コメント、スーパーサンクスありがとうございます!
大好きな讃美歌をさらに良アレンジで届けてくださったこと誠に感謝です!ハレルヤ!
コメントありがとうございます!
伝道師の父が亡くなりました
聖歌472番人生の海のあらしが愛唱歌でした
父の信仰生活と病と闘い、祈る日々、そして今
イエス様の御許でこの世の全ての苦しみから解き放たれ
笑顔でいる父に、本当にふさわしい賛美だと思います
素敵なアレンジ、歌声、ギターに癒されました。ありがとうございます。
励ましのコメントありがとうございます!
ありがとうございました😊
何かつらい時に限ってこの動画が出て来ます。感謝です😄
コメントありがとうございます!
Wow, This song is wonderful! God bless you
素敵な歌声と素晴らしいアレンジに心癒されました。これからも応援します📣
コメント、応援ありがとうございます!
とても心にしみます。ありがとうございます。
コメント、支援ありがとうございます!
このチャンネルのファンです。頑張って下さい☺️
いつもありがとうございます!頑張ります!
この曲だけでもCD化…をお願いいたします
コメントありがとうございます!今月この曲を含めたアルバムをリリース予定です。
@@4.5music63 楽しみです✨是非購入したいです✨
@@anataniizumi4176 ありがとうございます!またInstagramやTH-camにて告知させていただきます!
@@4.5music63 今月とは? 待っていました
@@anataniizumi4176 コメントありがとうございます!
下記よりダウンロードできます!
linkco.re/ZxM66V43
私達の教会でもこのアレンジで賛美したくなり譜面に起こしてみました。画像貼り付けの機能が無くチェック頂けないのが残念ですが。会衆賛美の場合は1~3の後にCodeでBridgeを1回+再度1番前半でFineにしてみました。
求 中文譜 謝謝
中国の楽譜を求めています
すみません、中国語の楽譜は作成していません。
中国語の歌詞は以下のようになります。
第 1 节
我,被卷入生命之海的风暴中
但因奇妙的上帝之手,我的生命得以保全。
第二节
我从忧伤和罪恶中得救。
没有任何诱惑能动摇我的灵魂。
合唱
抵达静港,我已安息
在我的救世主耶稣手中,我的身体得到安息
第三节
我现在安息了,在我的救世主耶稣手中,我的身体安息了。
谁在等待死亡,请立刻逃往海港
桥
在惊涛骇浪中,耶稣的手没有收回。
"没事的,"他对我说。
所以不要再害怕,凭着信心走出去
因为生命属于耶稣。