Me encantan estos videos, complementan y resumen muuuy bien esta materia. Es complejo estudiar esta materia ya que aveces los sitios web cadecen de algunos "pequeños datos" que al final uno mismo debe seguir investigando para poder comprender. Videos de este estilo ayudan muchísimo más a comprender esta materia. Muchas gracias.
Me encantan vuestros vídeos y más aún ahora que puedo oirlos en español. Sería ideal que la voz fuera natural, no tan artificial. Gracias por vuestro trabajo, me ayuda mucho. Un abrazo.
I’m so glad you have done this for your spanish speaking community, even if I speak English, is so much easier to watch a video in my native language, even more before a test 😁 wish you the best in this new channel 💕
Los felicito por estos videos, es más llamativo para los estudiantes un tema tan complejo como este, apoyo lo de la voz sería mejor voz natural, pero igual, excelente trabajo.
I would love to hear a native Spanish voice, ¡and natural of course!. Meanwhile i think this is an optimal option for those who get confused with the english language. Here I'm an Argentinian - native Spanish language - student of biological sciences, fan of your channel, available to be the voice ;)
Este video ha sido doblado al español usando una voz artificial. Nos gustaría escuchar tu retroalimentación: ¿Que piensas al ver este video? ¿Te gustaría ver más videos doblados al español con esta voz, o prefieres ver el video en el idioma original (Inglés) con subtítulos en español? ¿Por qué? ¡Gracias por ver este video! This video has been dubbed into Spanish using an artificial voice. We'd love to hear your feedback: what is it like to watch this video? Would you like to see more videos dubbed into Spanish with this voice, or would you prefer the original video with Spanish closed captions? Why?
This is a great idea! I think it would be much nicer if it wasn't an automated voice but instead someone actually doing the voiceover. Thank you so much for all your videos! They've helped me a lot with my studies. They're fantastic!
I always use your videos an images for my class ( i always have to translate the images) i was very excited for this spanish videos but.. this robotic voice is terrible, i love your Chanel because you love biology and explain it with so much love, i dont feel the same with this spanish videos... I belive you need help of a native spanish speaker that can do this for you insted of the robot.
Me encanta tu voz en lo personal me gusta escucharlo con subtítulos pero para mí hija que todavía no sabe leer me sirven que estén doblados muchas gracias por el esfuerzo adoro este canal sigan subiendo más videos
Nmms, si ya es re complicado traducir un video a un idioma al que no eres nativo, ahora también quieres que lo pronuncie? No creo que tenga a alguien cercana a ella que hable español asi que le tocaría hacerle a ella
Hola!!! La verdad que una voz artificial lo hace menos atractivo, sobre todo para utilizarlo con jóvenes. Creo que mejoraría mucho el vídeo si hubiese una voz real. Muchas gracias
Su lenguaje nativo es el inglés, debe ser ya un gran esfuerzo revisar que todo esté bien traducido al español, como para preocuparse ahora de la correcta pronunciación, que supongo que si lo hacen mal, habrían malos comentarios. Te recomiendo ver sus videos en inglés con subtítulos.
This is wonderful, but the voice sounds very robotic. I don't think that my students would want to listen to this voice. I would love to hear a real person in the translation. Thank you very much for doing this. If I were in your area I would do it for you. 😁
Este video ha sido doblado al español con voz artificial con aloud.area120.google.com para aumentar la accesibilidad.
Hoy aprobé el final de bioquímica gracias a esto 😃😃😃 MIL GRACIAS POR SUBIRLO, por favor no dejen de hacerlo
Literalmente le tuve que explicar esto
Me encantan estos videos, complementan y resumen muuuy bien esta materia.
Es complejo estudiar esta materia ya que aveces los sitios web cadecen de algunos "pequeños datos" que al final uno mismo debe seguir investigando para poder comprender. Videos de este estilo ayudan muchísimo más a comprender esta materia. Muchas gracias.
Me encantan vuestros vídeos y más aún ahora que puedo oirlos en español. Sería ideal que la voz fuera natural, no tan artificial. Gracias por vuestro trabajo, me ayuda mucho. Un abrazo.
I’m so glad you have done this for your spanish speaking community, even if I speak English, is so much easier to watch a video in my native language, even more before a test 😁 wish you the best in this new channel 💕
yeah, totally agree
Muchas gracias, ustedes están facilitando el aprendizaje a este futuro médico
Los felicito por estos videos, es más llamativo para los estudiantes un tema tan complejo como este, apoyo lo de la voz sería mejor voz natural, pero igual, excelente trabajo.
Exelente complemento para entender la guia de biología.
I would love to hear a native Spanish voice, ¡and natural of course!. Meanwhile i think this is an optimal option for those who get confused with the english language. Here I'm an Argentinian - native Spanish language - student of biological sciences, fan of your channel, available to be the voice ;)
Excelente! Muchas gracias 😮
Este video ha sido doblado al español usando una voz artificial.
Nos gustaría escuchar tu retroalimentación: ¿Que piensas al ver este video? ¿Te gustaría ver más videos doblados al español con esta voz, o prefieres ver el video en el idioma original (Inglés) con subtítulos en español? ¿Por qué? ¡Gracias por ver este video!
This video has been dubbed into Spanish using an artificial voice. We'd love to hear your feedback: what is it like to watch this video? Would you like to see more videos dubbed into Spanish with this voice, or would you prefer the original video with Spanish closed captions? Why?
Hola, una voz mas agradable seria mejor. Could definitely gain more views if the voice wasn't monotonous. Just a tip! Great effort on this video!
This is a great idea! I think it would be much nicer if it wasn't an automated voice but instead someone actually doing the voiceover. Thank you so much for all your videos! They've helped me a lot with my studies. They're fantastic!
I always use your videos an images for my class ( i always have to translate the images) i was very excited for this spanish videos but.. this robotic voice is terrible, i love your Chanel because you love biology and explain it with so much love, i dont feel the same with this spanish videos... I belive you need help of a native spanish speaker that can do this for you insted of the robot.
it's bad, sorry...
Me encanta tu voz en lo personal me gusta escucharlo con subtítulos pero para mí hija que todavía no sabe leer me sirven que estén doblados muchas gracias por el esfuerzo adoro este canal sigan subiendo más videos
me encanta que lo hagan también en epsañol, aunque sería más atractivo y engaging que hable una persona con español como idioma principal
Nmms, si ya es re complicado traducir un video a un idioma al que no eres nativo, ahora también quieres que lo pronuncie? No creo que tenga a alguien cercana a ella que hable español asi que le tocaría hacerle a ella
excelente ❤
Amo tus vídeos 😁💕
Precioso y muy buen video, prefiero mil veces un voz artificial, clara y al grano sin rodeos. Me parece perfecto
Que buen video ❤
Es buenisimoooooo
Increíble
Que perfecto
Wow I am witnessing a start of another greatness
muchas gracias por el video, ni lo vi pero capaz esta bueno
Hola!!! La verdad que una voz artificial lo hace menos atractivo, sobre todo para utilizarlo con jóvenes. Creo que mejoraría mucho el vídeo si hubiese una voz real. Muchas gracias
Su lenguaje nativo es el inglés, debe ser ya un gran esfuerzo revisar que todo esté bien traducido al español, como para preocuparse ahora de la correcta pronunciación, que supongo que si lo hacen mal, habrían malos comentarios. Te recomiendo ver sus videos en inglés con subtítulos.
Muy buen video, Claro q en ingles es super mas llamativo por su Hermosa voz, pero al menos lo important es entenderlo.
Hágalo ud
Yo prefiero la voz artificial la verdadd
Re safa el video así cómo está
The voice sounds less harsh on 0.75 playback speed
This is wonderful, but the voice sounds very robotic. I don't think that my students would want to listen to this voice. I would love to hear a real person in the translation. Thank you very much for doing this. If I were in your area I would do it for you. 😁
Neta no entiendo
transCripción y traDucción (in spanish)
re tierno los dibujos JAJAJAJHD
Finally amobea sister did this 😈
I would like a friendly voice
Los skibiris toileth son los malos
15/2/2024
A luz Angela no se
XDDD