スコットランド エディンバラ 観光名所とショッピング 癒しの旅 #2 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿【猫と暮らすイギリス２人暮らし🇬🇧】Edinburgh Scotland｜国際カップル｜海外生活｜英国vlog

[@清水靖-f8b]

「サントリー時間」！
ってなに？ってなりますね。(笑)
我々日本人も英語のロゴの入ったシャツなんかを着る事があるけど、英語圏の人が見たら、あのサントリー時間みたいに意味不明でおかしくて笑っちゃうのが結構あるかもですね。
それにしてもあの大道芸人のおっちゃんのバランス感覚の凄さに驚きました。世の中には凄い人がいるものだと感心致しました。
次回も楽しみにしています。

[@FogginFuFu]

清水さん☺️
サントリー時間！直訳したんでしょうかね？
なんというか、、趣き？が途端になくなってしまいましたよね🕰🥃笑
そうですね！その代表的な例だと
『Super dry』という衣服のブランドが英国にあって、日本語で『極度乾燥しなさい』とロゴが入ってTシャツなどが売られています😂😂
あのおじさんはトークも面白くて
とても観客が盛り上がってました！！！
純粋に人前で誰かを笑顔にするために全力で芸をする彼に感動してしまいました👏🧡

[@michimichannel6450]

初めまして。北イギリスのニューカッスル在住と書いてありますが、北イギリスとはどのあたりでしょうか？

[@FogginFuFu]

michmichchannelさん☺️
はじめましてミナです！私たちが住んでいるのはGoogleマップなどで見ると分かりやすいのですが スコットランドまで車で45分ほどで行ける
イギリスの北東部にあたるNewcastle upon Tyne という海沿いの都市です😌🇬🇧

[@斉藤由美子-p8s]

こんばんわ(⌒∇⌒)聞いてください！！来年の夏にUKに旅行に行く予定がたちました！そして…今まで予定には入れていなかったんですがトミーさんの説明によりエディンパラも予定に入れました(⌒∇⌒)もっとエディンパラについて学んでいきます！本当に素敵な街ですよね…

[@FogginFuFu]

斉藤由美子さん☺️
わぁ！なんと！！！夏のイギリス最高じゃないですか😆🇬🇧
私もまだまだ北部しか見て回れてないので由美子さんの旅行のお話を聞くのが今から楽しみです🥺🧡
私たちは今回スケジュール的に行けなかったのですが
Mary King's Closeアンダーグラウンドツアーと言うものがあって、17世紀当時の地下道を歩きながら彼らの当時の生活を垣間見れるツアーがあるそうです！
（私たちも次回は行ってみたいと思っています）
来年の夏待ち遠しいですね〜😆🇬🇧

[@斉藤由美子-p8s]

@@FogginFuFu そんなツアーがあるんですね！情報ありがとうございます(⌒∇⌒)トミーさんの説明がなきゃ予定に入れてなかったかもです…あんな素敵な街で切ない歴史があるなんて…また色々情報発信楽しみにしています！💛