Merci diana pour ce cours très clair. Seulement, je ne parviens pas à faire la différence entre le futur imperfectif (action en cours): Я буду читаю - je lis (je suis en train de lire) et le présent (action en cours): я читаю - je lis (je suis en train de lire) ? Merci pour cette vidéo
Merci bcp Diana c'est très clair. Mais je ne saisis pas la différence de sens entre le futur d'un verbe imperfectif et le futur de la forme perfective. Merci Diana pour ton aide éventuelle. Sinon, c'est dans quelle leçons (numéros) que sont abordées ces notions dabs tes cours ?
Nous apprenons la différence des verbes imperfectifs et perfectifs dans le niveau 4 des Cours quotidiens de russe russe-facile-avec-diana.teachable.com/p/cours-intensifs-de-russe-sur-whatsapp
Le sens ce n’est pas toujours le futur intérieur, ça peut être n’importe quel futur français en fonction du contexte. On l’apprend en détails dans le cadre des Cours quotidiens de russe
Voir, prévoir, visible, prévisible...mais ni y a t il une petite différence entre pri, pro, po, et boudou...maintenant n y a t il pas aussi...poslouchaech menya...et pour tchitatz pour moi il y a pro mais aussi boudou...
Les préfixes russes po، pro etc...ne changent pas le sens des verbes. Ça montre seulement quel aspect a le verbe, perfectif ou imperfectif. Alors qu'en français, les mots ou verbes que vous avez cités (Voir- prévoir; Visible- prévisible...) ont des significations différentes. Cordialement
Si on utilise le futur avec les verbes imperfectifs ça donne le même sens que les verbes perfectifs conjugués présent ? Exemple: я думаю еt я подумаю veulent dire « je penserai »? Merci
Chaque fois que j'entend son accent, je suis plié en deux à cause d'un employé Russe. Avant, l'arrivé des cellulaires, on avait des boites pour donner les rendez-vous des techniciens sur la route. Il prenait un téléphone publique ou empruntait une ligne dans une boite du réseau de la compagnie de télécome et notait sur un papier sauf que la machine ne reconnait pas son nom lorsqu'il le prononçait. Il hurlait comme un malade dans le téléphone et devait trouver quelqu'un pour dire son nom à sa place. Il n'y a pas trop d'immigration françaises en Russie sinon je n'imagine pas avec ces systèmes de reconnaissance vocale. Ils viennent d'implanter le système de reconnaissance facial et tu as la league de noirs qui sont parties en procès, les algorithms reconnaissent pas correctement les visages africain et un membre de leur communauté a passé 10 jours en prison sans raison, ils sont furieux.
Pourquoi avoir choisi le nom "Le russe facile avec Diana". Le russe n'est pas une langue facile, il faut des milliers d'heures pour l'appprendre. Dire que c'est facile c'est vraiment tromper les personnes.
Bah cest plus facile quand meme puisque ont tombe sur les video sans ouvrire de livre ou metre d'application. Donc oui c'est plus facile . Enssuite elle parle calmement donc meme si tu fume des petard tu comprend . Retenir sa faut prendre un crayon 🖍 😂 moi je regarde juste parceque je la trouve jolie 😂😅
@@laurentlolo-q6w Il ya beaucoup d'autres possibilités. Le russe, une langue étonnante, etc On peut dire des choses positives sur le russe sans mentir.
@Kanguruo I agree Russian s a difficult language it takes you years to learn but if she says '' difficult Russian with Diana '' that would be absurd she put that title to conform to standard.
@@watermelon3679 as I wrote in my other comment there are lots of possibilities of saying something positive about Russian without using words like easy or hard, for example Russian, interesting language.
Grand merci. C'est maintenant bien clair pour moi.❤
Merci pou vos explications 😊
Merci Diana!
Formidable !!! 💚🌹😊
Grazie, molto chiaro.
Спасибо большое
Merci , enfin levé le mystère des verbes imperfectifs et perfectifs pour moi !!! MERCI
Хорошее видео Диана 🙂
Quel cauchemar! :-)
Merci diana pour ce cours très clair. Seulement, je ne parviens pas à faire la différence entre le futur imperfectif (action en cours): Я буду читаю - je lis (je suis en train de lire) et le présent (action en cours): я читаю - je lis (je suis en train de lire) ? Merci pour cette vidéo
Merci bcp Diana c'est très clair. Mais je ne saisis pas la différence de sens entre le futur d'un verbe imperfectif et le futur de la forme perfective. Merci Diana pour ton aide éventuelle. Sinon, c'est dans quelle leçons (numéros) que sont abordées ces notions dabs tes cours ?
Nous apprenons la différence des verbes imperfectifs et perfectifs dans le niveau 4 des Cours quotidiens de russe russe-facile-avec-diana.teachable.com/p/cours-intensifs-de-russe-sur-whatsapp
Pardonne-moi Diana. Je n'ai plus le temps de te suivre. Tu vas me manquer pour un certain temps. A bientôt !
Nous aurons été et ce fut assez : perfectible en Russe ?
Comment ce faire des amis russes?
Quel sont les indices pour les utiliser dans un.texte
Les verbes imperfectifs et perfectif ? C’est un grand sujet 😊 je l’explique en détails dans le cadre des Cours quotidiens de russe
CB ou HCB....
alors moi aussi j'ai enfin compris : quelle honte !!!! je m'inscris des ce soir
Bref, le futur des perfectifs, c'est formé comme un présent avec le sens d'un futur antérieur?
Le sens ce n’est pas toujours le futur intérieur, ça peut être n’importe quel futur français en fonction du contexte. On l’apprend en détails dans le cadre des Cours quotidiens de russe
Premier vote des femmes en 1769 d'une ile de la méditerranée.
Voir, prévoir, visible, prévisible...mais ni y a t il une petite différence entre pri, pro, po, et boudou...maintenant n y a t il pas aussi...poslouchaech menya...et pour tchitatz pour moi il y a pro mais aussi boudou...
Les préfixes russes po، pro etc...ne changent pas le sens des verbes. Ça montre seulement quel aspect a le verbe, perfectif ou imperfectif. Alors qu'en français, les mots ou verbes que vous avez cités (Voir- prévoir; Visible- prévisible...) ont des significations différentes. Cordialement
uraaa ...URAAAAAAAAAAAAAA UUUURRRRAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Si on utilise le futur avec les verbes imperfectifs ça donne le même sens que les verbes perfectifs conjugués présent ? Exemple: я думаю еt я подумаю veulent dire « je penserai »? Merci
En cours les aspects des verbes n'ont aucun sens 😢😢 ici ça va je comprend un peu mieux mais c'est complexe :(
Je l’explique en détails dans le cadre des Cours quotidiens de russe 😀 rejoignez-nous !
Bonjour ma diane,tu es une diane
Chaque fois que j'entend son accent, je suis plié en deux à cause d'un employé Russe. Avant, l'arrivé des cellulaires, on avait des boites pour donner les rendez-vous des techniciens sur la route. Il prenait un téléphone publique ou empruntait une ligne dans une boite du réseau de la compagnie de télécome et notait sur un papier sauf que la machine ne reconnait pas son nom lorsqu'il le prononçait. Il hurlait comme un malade dans le téléphone et devait trouver quelqu'un pour dire son nom à sa place. Il n'y a pas trop d'immigration françaises en Russie sinon je n'imagine pas avec ces systèmes de reconnaissance vocale. Ils viennent d'implanter le système de reconnaissance facial et tu as la league de noirs qui sont parties en procès, les algorithms reconnaissent pas correctement les visages africain et un membre de leur communauté a passé 10 jours en prison sans raison, ils sont furieux.
Pourquoi avoir choisi le nom "Le russe facile avec Diana". Le russe n'est pas une langue facile, il faut des milliers d'heures pour l'appprendre. Dire que c'est facile c'est vraiment tromper les personnes.
Bah cest plus facile quand meme puisque ont tombe sur les video sans ouvrire de livre ou metre d'application. Donc oui c'est plus facile . Enssuite elle parle calmement donc meme si tu fume des petard tu comprend . Retenir sa faut prendre un crayon 🖍 😂 moi je regarde juste parceque je la trouve jolie 😂😅
C'est sur que d'appeler son école "le Russe c'est trop une galère " c'est plus vendeur. 😋
@@laurentlolo-q6w Il ya beaucoup d'autres possibilités. Le russe, une langue étonnante, etc On peut dire des choses positives sur le russe sans mentir.
@Kanguruo I agree Russian s a difficult language it takes you years to learn but if she says '' difficult Russian with Diana '' that would be absurd she put that title to conform to standard.
@@watermelon3679 as I wrote in my other comment there are lots of possibilities of saying something positive about Russian without using words like easy or hard, for example Russian, interesting language.