[Chorus] People of Sudan, children of the north, let's go and vote Let's go and vote, let's go and vote Southern Sudan, let's go and vote Darfur and Bor, let's go and vote Northern Sudan, let's go and vote Nube and Murle, let's go and vote Southern Sudan, let's go and vote [Verse 1] A good leader is strong A leader with a heart for all that is not going to sleep A leader that will unite us all A leader that will speak and inspire us all Let's vote for a leader who is not corrupt A leader that is respectful That will remove our shame A leader that will build our nation And provide education for all A leader that is blessed by all Let's go and vote for our leader [Chorus] People of Sudan, children of the north, let's go and vote Let's go and vote, let's go and vote Southern Sudan, let's go and vote Darfur and Bor, let's go and vote Northern Sudan, let's go and vote Nube and Murle, let's go and vote Southern Sudan, let's go and vote [Verse 2] I call upon all the Sudanese to come and vote So that we can bring a change to our nation To our government and our people Please do not let anyone buy your vote It is your right to vote, come and vote Vote for a person that will finish tribalism And respect the constitution Vote for a leader that will bring unity to our nation Vote for a person that loves the people A leader that will open schools throughout Sudan New Sudan, we are brothers and sisters [Chorus] People of Sudan, children of the north, let's go and vote Let's go and vote, let's go and vote Southern Sudan, let's go and vote Darfur and Bor, let's go and vote Northern Sudan, let's go and vote Nube and Murle, let's go and vote Southern Sudan, let's go and vote [Verse 3] For many endless years We shed so many tears Kids carrying guns And wielding heavy spears To all of you my peers And those who have ears Please note, come and vote Don't let your vote be bought [Chorus] People of Sudan, children of the north, let's go and vote Let's go and vote, let's go and vote Southern Sudan, let's go and vote Darfur and Bor, let's go and vote Northern Sudan, let's go and vote Nube and Murle, let's go and vote Southern Sudan, let's go and vote
I never realized you took the name of Emmanuel and it was not your first name ...what a beautiful tribute to Emma. Can't believe I didn't know this already after all the years I've loved your songs
“Kuar” in this sense means a leader/president in the Nuer language. The song is basically a call to all different tribes and ethnic groups in South Sudan to go vote for a president for the new country of South Sudan (since it was a new country when the song came out). Basically saying let’s go pick a president that’s a good president.
Kuär means president. He is singing about a democratic election of a president. In this song, he encourages both North and South Sudan people to elect their leaders democratically.
[Chorus]
People of Sudan, children of the north, let's go and vote
Let's go and vote, let's go and vote
Southern Sudan, let's go and vote
Darfur and Bor, let's go and vote
Northern Sudan, let's go and vote
Nube and Murle, let's go and vote
Southern Sudan, let's go and vote
[Verse 1]
A good leader is strong
A leader with a heart for all that is not going to sleep
A leader that will unite us all
A leader that will speak and inspire us all
Let's vote for a leader who is not corrupt
A leader that is respectful
That will remove our shame
A leader that will build our nation
And provide education for all
A leader that is blessed by all
Let's go and vote for our leader
[Chorus]
People of Sudan, children of the north, let's go and vote
Let's go and vote, let's go and vote
Southern Sudan, let's go and vote
Darfur and Bor, let's go and vote
Northern Sudan, let's go and vote
Nube and Murle, let's go and vote
Southern Sudan, let's go and vote
[Verse 2]
I call upon all the Sudanese to come and vote
So that we can bring a change to our nation
To our government and our people
Please do not let anyone buy your vote
It is your right to vote, come and vote
Vote for a person that will finish tribalism
And respect the constitution
Vote for a leader that will bring unity to our nation
Vote for a person that loves the people
A leader that will open schools throughout Sudan
New Sudan, we are brothers and sisters
[Chorus]
People of Sudan, children of the north, let's go and vote
Let's go and vote, let's go and vote
Southern Sudan, let's go and vote
Darfur and Bor, let's go and vote
Northern Sudan, let's go and vote
Nube and Murle, let's go and vote
Southern Sudan, let's go and vote
[Verse 3]
For many endless years
We shed so many tears
Kids carrying guns
And wielding heavy spears
To all of you my peers
And those who have ears
Please note, come and vote
Don't let your vote be bought
[Chorus]
People of Sudan, children of the north, let's go and vote
Let's go and vote, let's go and vote
Southern Sudan, let's go and vote
Darfur and Bor, let's go and vote
Northern Sudan, let's go and vote
Nube and Murle, let's go and vote
Southern Sudan, let's go and vote
Thanks for the time you spent for translating
What is the original language of the song? Arabic?
@@carlosbalbijunior8032 it’s Nuer, but I think there’s some Arabic in it too.
@@carlosbalbijunior8032 Nuer and some Arabic.
I heard this on an ANOTR live mix and HAD to find it! So glad I did!🎉
heartful man of nature ,of loving his own nations with real leader.
song still slaps
love from KENYA though i dont understand anything but i feel the sound and beats
I never realized you took the name of Emmanuel and it was not your first name ...what a beautiful tribute to Emma. Can't believe I didn't know this already after all the years I've loved your songs
Great mind can exist like him Jal the great
FIREEE
Just landed here from checking out another artists from Sudan... So refreshing to hear this.... All the way from SA.
Much love from Kenya
يا رب تحفظ السودان
Beautiful song my bro🖤👍✊🗣😍😍😍
i huduma kwa wewe kwa moyo mama! i lazima basi unajua kabla yake pia marehemu
“Kuar” in this sense means a leader/president in the Nuer language. The song is basically a call to all different tribes and ethnic groups in South Sudan to go vote for a president for the new country of South Sudan (since it was a new country when the song came out). Basically saying let’s go pick a president that’s a good president.
Great insight! Thanks for that! Do you know where we can find the lyrics to this song? Thanks in advance!
I have submitted the lyrics for Genius, but I actually wanted the lyrics in the original languages.
south sudan . newest country 🤘✌🤘
This song makes me aspire higher...and the backround is great too
Keep it up the good work
thank you Emmanuel for this song make me happy bro!!! ✌
I like it very well this song, brother emmanuel jal jack
So beautiful , give me more !
Soooooo beautiful!!!
Was searching for this awesome song for a good while now...
Thanks a lot
VERY NICE SONG, I LIKE IT THE WORLD PEACE LOVER AMBASSADOR EMMANUEL JAL VIVA, JAL,VIVA IO
Powerful!
2:50 🇸🇩🇸🇸🇺🇲
I love this song
love it!!
we need a good leader in south Sudan.
bam bam bam its hitting me but i feel no pain!!
Awesome
Wow so inspiring. ❤ 🇸🇸🇸🇸🇸🇸🙌🏽🙏🏽
Kuar mi Goa mi lieng naath comma Nuer and dinka wan3y kuar kany junub Sudan wan3y kuar kany
freedom, vrede voor iedereen thx emmanuel jal
People who are you☆
herzmucke.
great:)
What does "kuar" mean? Can somebody explain the lyrics shortly?
Kuär means president. He is singing about a democratic election of a president. In this song, he encourages both North and South Sudan people to elect their leaders democratically.
President
@@gatbelriekjoak Thyx for the explanation, Ive found your political relevance too. But any exact lyrics?
kuar means a leader and the songs is encouraging many in sudan to elect the best leader
brother where did you came with this good lyrics
LYRICSSS
anyone has the lyrics?
looking for it toooo
@heyitsgab noob loser sheat
Anyone has the lyrics
Please can you put the lyrics ?
Lyrics?
ahahhh
Turkiye
I like it very well this song, brother emmanuel jal jack