Любимых много. Что то перечитывал. Что то нет. Например с детства очень часто перечитывал Рафаэля Сабатини- Хроники капитана Блада. Могу и сейчас с любого места книгу открыть и сразу понимаю где и что там происходит. Мастер и Маргарита несколько раз перечитывал и всегда что то новое открывается. Очень люблю эту книгу! Акунина любимые романы перечитывал. Алмазную колесницу, Любовник смерти, Особые поручения, Смерть Ахиллеса, Статский советник. Когда была пандемия перечитал Противостояние Стивена Кинга! Часто перечитываю нашего писателя моряка Виктора Конецкого. Вот думаю в ближайшем будущем перечитать Дозоры Лукьяненко. Их вот боюсь перечитывать. Вдруг разонравится, хотя вряд ли, но новые его книги средне. Не берут за душу и следа не оставляют. А Дозоры это любовь навсегда.... Надеюсь😊
@Bolshoy888 какие у вас крутые книг было на перечите и в планах 🤩👍 Я тот человек, который не читал «Приключения капитана Блада». Они наверное больше детские и мне сейчас уже не зайдут, а жаль 😞 Мастер и Маргарита 🫶🏻 У Акунини тоже ничего не читала 😅 У меня еще большой путь в то, что я не читала 😅
@@LikeorHatethisBook Про капитана Блада согласен. Это больше детская литература- море, пираты, рабы, любовь. Акунина зря не читали. Хорошие детективы в исторической форме и они все разные. В разных стилях написаны- где то юмористический детектив, где то всемирный заговор, где то маньяка ловят, где то на войне происходит действие, где то террористы..... Рекомендую. А то вы наших писателей совсем не читаете.... 😢
Поздравляю и желаю каналу дальнейшего процветания а Вам много новых встреч с прекрасными книжными историями!💐❤ Я перечитываю очень редко, но в этом году в самом начале июня перечитала любимую книгу Вино из одуванчиков Брэдбери и как же все совпало, лето началось просто идеально! Боялась перечитывать, но прошло лет 15 и ничего не изменилось, так же чудесно, нежно и трогательно❤ Мураками тоже моя большая любовь❤ а Я посланник у меня в планах на лето)
Спасибо большое пребольшое за теплые слова. Очень приятно и спасибо, что смотрите мой канал ♥️ Как же я тоже люблю «Вино из одуванчиков». Читала его пока 1 раз и, возможно, когда-нибудь перечитаю🤞 Я давно у Зусака начинала «Книжный вор», но что-то меня оттолкнуло и я бросила. Уже не помню что. Обязательно вернусь к ней. Ну, а «Я посланник» планирую брать осенью.
У кого то из блогеров услышала фразу что у Зусака надо читать все кроме Книжного вора)) Есть подозрение что Вор не мое, а Я посланник начинается, как мне кажется, в жару, (хотя не факт) поэтому планировала на лето.
Поздравляю с Днём Рождения 🎉 Я как раз перечитываю "Собор Парижской Богоматери" и это по прежнему любовь. Ещё у меня в любимых "Алиса в стране чудес", "Белая Гвардия", "Десять негритят", "Цветы для Элджернона", "Отверженные", "Человек который смеётся", "Портрет Дориана Грея".
Спасибо за дневник чтения! Я купила себе "Ярмарку тщеславия" от Эксклюзивной классики в твердом, качественном переплете, очень хорошее издание. Как раз боялась, что в мягкой обложке все "поедет" и могут выпадать листы.
Еще раз с днем рождения Анастасия! 🎉🧡🤗И с днем рождения канала! Подписана больше года уже. И очень рада что вас нашла.🥰 Желаю успехов, развития каналу, прибавления подписчиков. Очень здорово, что перечитали любимые книги. В моем списке это Д.Лондон Мартин Иден (перечитала его буквально на днях, спустя лет 10, все равно остается в любимых), Анна Каренина Л.Толстого (планирую этим летом перечитать, раз уже в третий). Ну и Темная Башня С. Кинга (перечитываю с конца того года, и осталась последняя книга, летом также в планах). Взяла на заметку Ярмарку тщеславия). Новый образ вам очень идет 🔥
Спасибо большое за приятные слова. Мне очень приятно и я рада, что Вы со мной ♥️♥️♥️ Вот мне тоже пора бы уже перечитать «Анну Каренину». Читала её, аж страшно сказать, в 2005-2006 году 🫢 Книги у Вас прекрасные 👍♥️ P.S. надеюсь, «Ярмарка тщеславия» Вам понравится. Буду держать кулачки 🤞
1984 прочитала в 2019 году и она меня потрясла. Несколько дней чувствовала безнадежность. Теперь коллекционирую 1984 в разных изданиях, настолько впечатлилась. Тем более ее издают часто, выбираю интересные обложки, на английском тоже взяла, даже из Стамбула привезла, хотя не знаю турецкий) думала от своей первой избавиться (тоже от ЭК), все таки обложка не соответствует содержанию, есть и поинтереснее издания, но рука пока не поднялась
С Днём Р🌼ждения!! 💐 С огромным интересом посмотрела ролик. Задумалась о перечитывании... Я никогда не перечитывала какие-то большие произведения. Вот небольшие - да. Чаще всего перечитываю три рассказа Дафны Дюморье: "Без видимых причин", "Доля секунды" и "Красавцы" ❤ Распаковку подарков ну прямо с замиранием сердца смотрела!!! Столько эмоций!!! 🎁🎁🎁🎁🎁 Спасиб🏵!!!!
Огромнейшее спасибо за поздравление♥️♥️♥️ Для меня перечитывание тоже было в новинку. Обычно я не занимаюсь таким, чтобы побольше начитать новых произведений😅 но, скажу честно, я прям получила огромное удовольствие ♥️ Да, согласна, распаковка в этот раз удалась. Я как маленький ребенок распаковывающий подарок на Рождество там была 😅♥️
С днями рождениями 🎉🎉🎉 Сказку начала, правда на русском, пока все интересно, особенно тем, кто не равнодушен к собакам. Бюсси... Подступалась несколько раз, бросала. Буду ждать ваш отзыв, может там надо до середины дойти или не те книги брала. А распаковка подарков это отдельный кайф. Сама не люблю подарки/сюрпризы, а вот смотреть как другие радуются очень нравится
Спасибо огромное ♥️♥️♥️ Ох, надеюсь там с собакой все будет хорошо. А то, в последнее время, если есть животное в романе, обязательно с ним какая беда случится 👀 Ну, незнаю, прочту Бюсси и обязательно поделюсь. Но с французами, так еще и с детективщиками, у меня прям беда. Не идут и всё 😅 Вот еще Гранже надо попробовать 😅
@@LikeorHatethisBook Сама надеюсь что собака будет в порядке. Не нашла информации что с ней будет в книге. Так что иду на риск. У меня тоже с французами все плохо. Только Тилье, выборочно, зашёл
@Eleanor_Smith так, буду ждать новостей по собаке 😅👍 Мне из 4х прочитанных книг у Тилье понравилась только «Атомка». Она из цикла, сам цикл не я читала, а взяла выборочно «Атомку», так как тема интересная.
С Днем рождения🎉. По вашей рекомендации прочитала "Няня". Советую и благодарю за наводку. Буду прислушиваться к вашим рекомендациям в прочтении, особенно детективов. Отважусь и на свою рекомендацию ....это авторы Кеплер ( во множественном числе т.к.это муж и жена). Удачи во прочтении!
@user-xd9xv9vb3r спасибо большое пребольшое ♥️♥️♥️ Как же здорово, что Вы прочитали «Няню». Книга и правда прекрасна и жалко, что о ней мало говорят. Спасибо, что доверяете по моим рекомендациям ♥️ P.S ох, пригляжусь к авторам Кеплер. Еще ничего не читала у них. Благодарю да рекомендацию.
,,девушка с татуировкой дракона,,любимая книга,как и вся трилогия Стига Ларссона.Фильм не смотрела,да и не буду.Люблю Лисбет Саландер,одна её фраза ,,анализ последствий,,очень помогает в жизни))) И да,Теккерей, книгу перечитывала несколько раз,ловила себя на том,что улыбаюсь,когда читаю)
Даааа, я тоже люблю «Девушку с татуировкой дракона». Книга-любовь ♥️ Фильм с Руни Мара-любовь♥️ Читала трилогию, другие истории о Лисбет, написанные другим автором, читать не буду.
Поздравляю с днём рождения ❤❤❤ желаю Вам удачи, успехов в работе и много подписчиков на канале, чтобы Ваши мечты сбывались и много хороших книг попадалось на Вашем пути,каждое видео жду ❤❤❤❤❤❤❤❤ Когда-то давно читала Дэна Брауна,обожаю экранизации по его книгам, хочу перечитать "Код да Винчи"и прочесть другие работы, Теккерей давно в планах и Оруэлла надо будет как-нибудь перечитать. Люблю перечитывать и пересматривать любимые истории или с которыми знакомилась давно .Ваш новый образ ❤❤❤ советую вам если любите азиатское "Ресторанчик Камогава" ,на русском вышло три книги,в оригинале их десять,там много еды ❤
Большое пребольшое спасибо за такое приятное поздравление ♥️♥️♥️ Я тоже буду перечитывать «Код да Винчи» 😉 Здорово, что у Вас есть в практике перечитывание любимых романов. Надо тоже взять на заметку ♥️♥️♥️ P.S. Спасибо за рекомендацию 😉
За последний год моей лучшей книгой стала "Лес" Тюльбашевой. Особенно хороша для лета. Я бы сказала, что это драма/детектив. Не ждите хоррора и мистики, главная загадка в том, как связаны между собой две совершенно разные истории. И это очень интересно. Первая часть- история двух заблудившихся девушек, вторая часть- история большой семьи приехавшей в деревню, а в третьей автор переплетает их так, что мы наконец можем оценить свои догадки) Я прочитала ее за два дня, но лишь потому что домашние обязанности отвлекали)
Ох, в последнее время мне постоянно попадается «Лес» и подруга у меня его прочитала и, конечно же, осталась в восторге. Не знак ли это? 😅 Вы так прекрасно описали роман, что хочется сейчас же взяться. Спасибо за рекомендацию ♥️
Люблю истории с Шерлоком Холмсом, с мисс Марпл. Люблю перечитывать книги Чейз. Но к сожалению блогеры мало обращаются к нему. Люблю Джен Эйр. Отдыхаю с книгами Устиновой.
Чейз ❤. Его не читают блогеры потому что считается слишком простецким и однотипным. Особенно на фоне того, что сейчас можно достать. А вот лет 15-20 назад это был детективный клад. Вместе с Сидни Шелдоном. Особенно для тех кто Шерлока и Пуаро сто раз перечитал. Но вот тем, кто хочет прокачивать английский и не знает с чего начать (а Г. Поттер не по нраву), то вот Чейз это отличный старт
Настя, я заметила, что мне тяжело читать русскую классику. Ты читала зарубежную классику в оригинале. Как ты думаешь, влияет ли перевод? Переводят ли более современным языком зарубежную литературу?
Я думаю перевод влияет и в классике и в современных книгах. Очень часто встречается «отсебятина» переводчика, к сожалению. В последнее время очень много есть случаев «неудачных переводов». Вот «1984», например, в оригинале более темный и депрессивный получился, как по мне. Больше чувствуется тревога и безысходность. Когда, читала на русском этот роман, были ощущения этих эмоций, но более легкие. Читала в оригинале Дж.Остен. Там более устаревший английский, так что на русском все равно использовалась более современная лексика на русском. Все-таки, сам роман «Гордость и предубеждение» вышел в начале 19 века (1813 год), а у нас его первый раз перевели в 1967 году, спустя больше 100 лет. Понятно, что перевод был намного современней.
Извините,может не в тему,хочу спросить, кто читал Максима Шаттама,стоит читать дальше.Прочла ,,Сигнал,, , не очень(( а в корзине лежат ещё две книги.Прям не знаю брать или не брать,вот в чём вопрос)
А мне вообще фильм Ангелы и демоны после книги не понравился ,даже не досмотрела до конца-уснула,а от книги не могла оторваться.Для меня она лучшая у Дэна Брауна.
Вот-вот, и я тоже не могу перестать думать о концовке романа. Насколько она потрясающая, полноценна, больше подходящая этой истории и полностью переворачивающая отношение читателя. У концовки фильма и книги совершенно разный посыл, к сожалению. Понимание «плохиша» совершенно переворачивается. Но, мне нравится, как в фильме сыграли актеров. Особенно, Юэн Макгрегор ♥️
📌Делитесь какие у Вас самые ЛЮБИМЫЕ книги?
📌Как часто перечитываете их?
Любимых много. Что то перечитывал. Что то нет. Например с детства очень часто перечитывал Рафаэля Сабатини- Хроники капитана Блада. Могу и сейчас с любого места книгу открыть и сразу понимаю где и что там происходит. Мастер и Маргарита несколько раз перечитывал и всегда что то новое открывается. Очень люблю эту книгу! Акунина любимые романы перечитывал. Алмазную колесницу, Любовник смерти, Особые поручения, Смерть Ахиллеса, Статский советник. Когда была пандемия перечитал Противостояние Стивена Кинга! Часто перечитываю нашего писателя моряка Виктора Конецкого. Вот думаю в ближайшем будущем перечитать Дозоры Лукьяненко. Их вот боюсь перечитывать. Вдруг разонравится, хотя вряд ли, но новые его книги средне. Не берут за душу и следа не оставляют. А Дозоры это любовь навсегда.... Надеюсь😊
@Bolshoy888 какие у вас крутые книг было на перечите и в планах 🤩👍
Я тот человек, который не читал «Приключения капитана Блада». Они наверное больше детские и мне сейчас уже не зайдут, а жаль 😞
Мастер и Маргарита 🫶🏻
У Акунини тоже ничего не читала 😅
У меня еще большой путь в то, что я не читала 😅
@@LikeorHatethisBook Про капитана Блада согласен. Это больше детская литература- море, пираты, рабы, любовь. Акунина зря не читали. Хорошие детективы в исторической форме и они все разные. В разных стилях написаны- где то юмористический детектив, где то всемирный заговор, где то маньяка ловят, где то на войне происходит действие, где то террористы..... Рекомендую. А то вы наших писателей совсем не читаете.... 😢
Анастасия, с днем рождения вас и с днем рождения канала!
Замечательная практика - перечитывать любимые книги! Надо к ней вернуться)
Спасибо большое за поздравление 👏🏻♥️
Да, иногда, это прям нужно 😉
❤С днем рождения канала❤!!!
Очень рада, что нашла вас. Обожаю детективы. У вас отличный контент и замечательная подача. Успехов!!!!
Спасибо большое за приятные слова ♥️♥️♥️ И я безумно рада, что Вы на моем канале ♥️
Поздравляю и желаю каналу дальнейшего процветания а Вам много новых встреч с прекрасными книжными историями!💐❤
Я перечитываю очень редко, но в этом году в самом начале июня перечитала любимую книгу Вино из одуванчиков Брэдбери и как же все совпало, лето началось просто идеально! Боялась перечитывать, но прошло лет 15 и ничего не изменилось, так же чудесно, нежно и трогательно❤ Мураками тоже моя большая любовь❤ а Я посланник у меня в планах на лето)
Спасибо большое пребольшое за теплые слова. Очень приятно и спасибо, что смотрите мой канал ♥️
Как же я тоже люблю «Вино из одуванчиков». Читала его пока 1 раз и, возможно, когда-нибудь перечитаю🤞
Я давно у Зусака начинала «Книжный вор», но что-то меня оттолкнуло и я бросила. Уже не помню что. Обязательно вернусь к ней. Ну, а «Я посланник» планирую брать осенью.
У кого то из блогеров услышала фразу что у Зусака надо читать все кроме Книжного вора)) Есть подозрение что Вор не мое, а Я посланник начинается, как мне кажется, в жару, (хотя не факт) поэтому планировала на лето.
Поздравляю с Днём Рождения 🎉
Я как раз перечитываю "Собор Парижской Богоматери" и это по прежнему любовь.
Ещё у меня в любимых "Алиса в стране чудес", "Белая Гвардия", "Десять негритят", "Цветы для Элджернона", "Отверженные", "Человек который смеётся", "Портрет Дориана Грея".
Спасибо большое за поздравление ♥️♥️♥️
Ох, в скольких любимых романах мы с вами сходимся 🤩 Это просто прекрасно ♥️👍
Спасибо за дневник чтения! Я купила себе "Ярмарку тщеславия" от Эксклюзивной классики в твердом, качественном переплете, очень хорошее издание. Как раз боялась, что в мягкой обложке все "поедет" и могут выпадать листы.
Ну, у меня это первая книга, которая прям сильно поехала. Но, в этом тоже есть свой шарм 😅♥️
С днем рождения🎉
Огромнейшее спасибо ♥️
🎉🎉🎉с днём рождения канала! Успехов в развитии и в поиске хороших книг!
Спасибо огромное ♥️♥️♥️
Настя, с Днем рождения тебя и твой замечательный канал🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉 Тебе желаю счастья, здоровья и любви🎁🎁🎁🎁💐💐💐🍾🥂🎂 А каналу процветания 👍👍👍❤❤❤
Женя, привет 💜
Большое пребольшое спасибо. Безумно приятно от тебя получить такие теплые слова ♥️♥️♥️
Еще раз с днем рождения Анастасия! 🎉🧡🤗И с днем рождения канала! Подписана больше года уже. И очень рада что вас нашла.🥰 Желаю успехов, развития каналу, прибавления подписчиков. Очень здорово, что перечитали любимые книги. В моем списке это Д.Лондон Мартин Иден (перечитала его буквально на днях, спустя лет 10, все равно остается в любимых), Анна Каренина Л.Толстого (планирую этим летом перечитать, раз уже в третий). Ну и Темная Башня С. Кинга (перечитываю с конца того года, и осталась последняя книга, летом также в планах). Взяла на заметку Ярмарку тщеславия). Новый образ вам очень идет 🔥
Спасибо большое за приятные слова. Мне очень приятно и я рада, что Вы со мной
♥️♥️♥️
Вот мне тоже пора бы уже перечитать «Анну Каренину». Читала её, аж страшно сказать, в 2005-2006 году 🫢
Книги у Вас прекрасные 👍♥️
P.S. надеюсь, «Ярмарка тщеславия» Вам понравится. Буду держать кулачки 🤞
1984 прочитала в 2019 году и она меня потрясла. Несколько дней чувствовала безнадежность. Теперь коллекционирую 1984 в разных изданиях, настолько впечатлилась. Тем более ее издают часто, выбираю интересные обложки, на английском тоже взяла, даже из Стамбула привезла, хотя не знаю турецкий) думала от своей первой избавиться (тоже от ЭК), все таки обложка не соответствует содержанию, есть и поинтереснее издания, но рука пока не поднялась
Вот это здорово. Вот это коллекция 👏🏻♥️
Вот, заразили Вы меня этой идеей. Собирать любимые книги в разных изданиях 😅👍
С Днём Р🌼ждения!! 💐
С огромным интересом посмотрела ролик. Задумалась о перечитывании... Я никогда не перечитывала какие-то большие произведения.
Вот небольшие - да. Чаще всего перечитываю три рассказа Дафны Дюморье: "Без видимых причин", "Доля секунды" и "Красавцы" ❤
Распаковку подарков ну прямо с замиранием сердца смотрела!!! Столько эмоций!!! 🎁🎁🎁🎁🎁
Спасиб🏵!!!!
Огромнейшее спасибо за поздравление♥️♥️♥️
Для меня перечитывание тоже было в новинку. Обычно я не занимаюсь таким, чтобы побольше начитать новых произведений😅 но, скажу честно, я прям получила огромное удовольствие ♥️
Да, согласна, распаковка в этот раз удалась. Я как маленький ребенок распаковывающий подарок на Рождество там была 😅♥️
С днями рождениями 🎉🎉🎉
Сказку начала, правда на русском, пока все интересно, особенно тем, кто не равнодушен к собакам.
Бюсси... Подступалась несколько раз, бросала. Буду ждать ваш отзыв, может там надо до середины дойти или не те книги брала. А распаковка подарков это отдельный кайф. Сама не люблю подарки/сюрпризы, а вот смотреть как другие радуются очень нравится
Спасибо огромное ♥️♥️♥️
Ох, надеюсь там с собакой все будет хорошо. А то, в последнее время, если есть животное в романе, обязательно с ним какая беда случится 👀
Ну, незнаю, прочту Бюсси и обязательно поделюсь. Но с французами, так еще и с детективщиками, у меня прям беда. Не идут и всё 😅 Вот еще Гранже надо попробовать 😅
@@LikeorHatethisBook Сама надеюсь что собака будет в порядке. Не нашла информации что с ней будет в книге. Так что иду на риск.
У меня тоже с французами все плохо. Только Тилье, выборочно, зашёл
@Eleanor_Smith так, буду ждать новостей по собаке 😅👍
Мне из 4х прочитанных книг у Тилье понравилась только «Атомка». Она из цикла, сам цикл не я читала, а взяла выборочно «Атомку», так как тема интересная.
Процветания вашему каналу!!!
Огромное спасибо ♥️
Жму вашу лапку, мы совпали с вами в книгах
Взаимно пожимаю Вашу ♥️
С Днём Рождения!🎉❤🎉❤🎉❤🎉
Огромное спасибо ♥️♥️♥️
С Днем рождения🎉. По вашей рекомендации прочитала "Няня". Советую и благодарю за наводку. Буду прислушиваться к вашим рекомендациям в прочтении, особенно детективов. Отважусь и на свою рекомендацию ....это авторы Кеплер ( во множественном числе т.к.это муж и жена). Удачи во прочтении!
И я по рекомендации Насти прочитала "Няню". Очень благодарна!!!
@user-xd9xv9vb3r спасибо большое пребольшое ♥️♥️♥️
Как же здорово, что Вы прочитали «Няню». Книга и правда прекрасна и жалко, что о ней мало говорят.
Спасибо, что доверяете по моим рекомендациям ♥️
P.S ох, пригляжусь к авторам Кеплер. Еще ничего не читала у них. Благодарю да рекомендацию.
Няня просто супер! Так редко сейчас попадаются истории, где нравится и повествование и развязка
@kseniyako6744 ♥️♥️♥️ спасибо за доверие к моим рекомендациям ♥️♥️♥️
@Eleanor_Smith да, это уж точно ♥️
,,девушка с татуировкой дракона,,любимая книга,как и вся трилогия Стига Ларссона.Фильм не смотрела,да и не буду.Люблю Лисбет Саландер,одна её фраза ,,анализ последствий,,очень помогает в жизни))) И да,Теккерей, книгу перечитывала несколько раз,ловила себя на том,что улыбаюсь,когда читаю)
Даааа, я тоже люблю «Девушку с татуировкой дракона». Книга-любовь ♥️ Фильм с Руни Мара-любовь♥️ Читала трилогию, другие истории о Лисбет, написанные другим автором, читать не буду.
Поздравляю с днём рождения ❤❤❤ желаю Вам удачи, успехов в работе и много подписчиков на канале, чтобы Ваши мечты сбывались и много хороших книг попадалось на Вашем пути,каждое видео жду ❤❤❤❤❤❤❤❤ Когда-то давно читала Дэна Брауна,обожаю экранизации по его книгам, хочу перечитать "Код да Винчи"и прочесть другие работы, Теккерей давно в планах и Оруэлла надо будет как-нибудь перечитать. Люблю перечитывать и пересматривать любимые истории или с которыми знакомилась давно .Ваш новый образ ❤❤❤ советую вам если любите азиатское "Ресторанчик Камогава" ,на русском вышло три книги,в оригинале их десять,там много еды ❤
Большое пребольшое спасибо за такое приятное поздравление ♥️♥️♥️
Я тоже буду перечитывать «Код да Винчи» 😉
Здорово, что у Вас есть в практике перечитывание любимых романов. Надо тоже взять на заметку ♥️♥️♥️
P.S. Спасибо за рекомендацию 😉
С Днем рождения!!! Всего самого хорошего и волшебного!
Большое пребольшое спасибо ♥️♥️♥️
За последний год моей лучшей книгой стала "Лес" Тюльбашевой. Особенно хороша для лета. Я бы сказала, что это драма/детектив. Не ждите хоррора и мистики, главная загадка в том, как связаны между собой две совершенно разные истории. И это очень интересно. Первая часть- история двух заблудившихся девушек, вторая часть- история большой семьи приехавшей в деревню, а в третьей автор переплетает их так, что мы наконец можем оценить свои догадки) Я прочитала ее за два дня, но лишь потому что домашние обязанности отвлекали)
Ох, в последнее время мне постоянно попадается «Лес» и подруга у меня его прочитала и, конечно же, осталась в восторге. Не знак ли это? 😅
Вы так прекрасно описали роман, что хочется сейчас же взяться. Спасибо за рекомендацию ♥️
Люблю истории с Шерлоком Холмсом, с мисс Марпл. Люблю перечитывать книги Чейз. Но к сожалению блогеры мало обращаются к нему. Люблю Джен Эйр. Отдыхаю с книгами Устиновой.
Какие у Вас прекрасные книги ♥️♥️♥️
Я Чейза еще не читала. Порекомендуйте с чего начать? 😉
Чейз ❤. Его не читают блогеры потому что считается слишком простецким и однотипным. Особенно на фоне того, что сейчас можно достать. А вот лет 15-20 назад это был детективный клад. Вместе с Сидни Шелдоном. Особенно для тех кто Шерлока и Пуаро сто раз перечитал. Но вот тем, кто хочет прокачивать английский и не знает с чего начать (а Г. Поттер не по нраву), то вот Чейз это отличный старт
@Eleanor_Smith Сидни Шелдона люблю. Именно детективные истории 👍 Да, простоваты, но, порой увлекательно почитать.
@@Eleanor_Smith Не согласна с вами. У него есть очень крутые романы. Нынешние детективы одноразовые.
@@LikeorHatethisBook Ловушка мертвеца и Почему я. А лучше начать с романа "Гриф- птица терпеливая
Настя, я заметила, что мне тяжело читать русскую классику. Ты читала зарубежную классику в оригинале. Как ты думаешь, влияет ли перевод? Переводят ли более современным языком зарубежную литературу?
Я думаю перевод влияет и в классике и в современных книгах. Очень часто встречается «отсебятина» переводчика, к сожалению. В последнее время очень много есть случаев «неудачных переводов».
Вот «1984», например, в оригинале более темный и депрессивный получился, как по мне. Больше чувствуется тревога и безысходность. Когда, читала на русском этот роман, были ощущения этих эмоций, но более легкие.
Читала в оригинале Дж.Остен. Там более устаревший английский, так что на русском все равно использовалась более современная лексика на русском. Все-таки, сам роман «Гордость и предубеждение» вышел в начале 19 века (1813 год), а у нас его первый раз перевели в 1967 году, спустя больше 100 лет. Понятно, что перевод был намного современней.
@@LikeorHatethisBook ,вот мне в "1984" и не хватило эмоций,мне не жалко было героев, как-то сухо было.
@JaniceBook вот-вот, возможно так получилось из-за перевода.
@JaniceBooks Женя, как жаль, что до сих пор не видно мои комменты под твоими видео. Я всё смотрю и ставлю лайк ♥️
Кстати, с покупочками тебя ♥️
@@LikeorHatethisBook , спасибо. Да, что-то странное происходит😒
Вы читали трилогию Лэя Ми (если читали то как она вам)
Пока трилогию «Профайлера» я не успела прочитать. Но в планах есть ♥️
Извините,может не в тему,хочу спросить, кто читал Максима Шаттама,стоит читать дальше.Прочла ,,Сигнал,, , не очень(( а в корзине лежат ещё две книги.Прям не знаю брать или не брать,вот в чём вопрос)
Эх, к сожалению, я Вам не помогу. Пока автора не читала. Может кто из подписчиков подскажет ♥️
Я читала у Шаттама "Союз хищников", мне очень понравилось, но очень жестоко и кроваво. Я так поняла, что он так и пишет.
@@JaniceBooks спасибо, как раз,, Союз...,, и хотела купить.
А мне вообще фильм Ангелы и демоны после книги не понравился ,даже не досмотрела до конца-уснула,а от книги не могла оторваться.Для меня она лучшая у Дэна Брауна.
Вот-вот, и я тоже не могу перестать думать о концовке романа. Насколько она потрясающая, полноценна, больше подходящая этой истории и полностью переворачивающая отношение читателя. У концовки фильма и книги совершенно разный посыл, к сожалению. Понимание «плохиша» совершенно переворачивается. Но, мне нравится, как в фильме сыграли актеров. Особенно, Юэн Макгрегор ♥️
Привет, а ты читала томминокеры Стивена Кинга😊😊??!
Привет. Нет еще, но в планах, конечно же, есть. Пока я двигаюсь по циклу «Темная Башня» и читаю его книги по порядку выхода 👍
@@LikeorHatethisBook читал тоже тёмную башню. Классная 😊😊😊
@user-kn3eh5mr4b 👍👍👍