Vietsub | Bên Tóc Mai Không Phải Hải Đường Hồng - Lục Hổ | 鬢邊不是海棠紅 Winter Begonia OST - 陸虎
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 30 ก.ย. 2024
- Bộ phim 《Bên Tóc Mai Không Phải Hải Đường Hồng》 chuyển thể từ tiểu thuyết đam mỹ cùng tên của Thủy Như Thiên Nhi
Lấy bối cảnh Bắc Bình (Trung Quốc) vào những năm 1930, Bên tóc mai không phải hải đường hồng kể về câu chuyện của thương nhân yêu nước Trình Phượng Đài (Huỳnh Hiểu Minh đóng) và chàng đào hát tài hoa Thương Tế Nhị (Doãn Chính đóng). Bởi vì gặp mặt, kết duyên, hai người cùng kề vai sát cánh trải qua khói lửa chiến tranh và bách biến ở Lê viên, niềm tin vào việc phục hưng nền kinh kịch đang dần mai mòn của nước nhà và lý tưởng cao cả xả không tiếc hy sinh tính mạng bảo vệ Tổ Quốc , cuối cùng cùng nhau khích lệ chống lại vận mệnh tàn khốc
演唱：陸虎
作詞：於正
作曲：陸虎
這一路的風和雪，
侵蝕了畫面，
你我就算不想見，
心也在纏綿。
都說前世的緣，
會偷偷潛入戲裡面，
曾經刻骨容顏，
再度浮想聯翩。
已經到了生死間，
別躊躇不前。
好怕終斷了因緣，
拿戲來敷衍。
就算哭過千遍，
嗓子裡只剩下嗚咽，
而我愛你不變，
哪怕滄海桑田。
原來奼紫嫣紅開遍，
似這般都付與斷井頹垣。
良辰美景奈何天，
賞心樂事誰家院？
原來奼紫嫣紅開遍，
似這般都付與斷井頹垣。
你我這世
這世的緣，
都在眉間
心田。
已經到了生死間，
別躊躇不前。
好怕終斷了因緣，
拿戲來敷衍。
就算哭過千遍，
嗓子裡只剩下嗚咽，
而我愛你不變，
哪怕滄海桑田。
原來奼紫嫣紅開遍，
似這般都付與斷井頹垣。
良辰美景奈何天，
賞心樂事誰家院？
原來奼紫嫣紅開遍，
似這般都付與斷井頹垣。
你我這世
這世的緣，
都在眉間
心田。
商細蕊（尹正）：你知道什麼是知音嗎？
程鳳臺（黃曉明）：我知道，我一直在聽
Vui lòng không re-up !
______________________________________________________________
FB: / 7thuc
Gmail: thatthuc7@gmail.com
☪️ 歌曲跟影片版權為歌手本人及其音樂公司所有，若喜歡他們的音樂請支持正版，如版權方認為影片有侵權一事，請與我們聯絡，我們將徹底刪除影片。
THANKS FOR WATCHING VIDEO
#鬢邊不是海棠紅 #bêntócmaikhôngphảihảiđườnghồng #陸虎 #LụcHổ
#電視劇 #bêntócmainàophảihảiđườnghồng #ThấtThúc #ThấtThúcvietsub #bêntócmaikhôngphảihảiđườnghồngost #TrìnhPhượngĐài #ThươngTếNhị #主題曲 #WinterBegonia #bêntócmainàophảihảiđườnghồngost #HuỳnhHiểuMinh #DoãnChính #XaThiMạn #đammỹ #dânquốc ##híkhúc #cônkhúc #híkịch #cover #tiktok #nhạccổphong #list #tìnhca #nhạcphimbêntócmaikhôngphảihảiđườnghồng #hottiktok #nhạcphimbêntócmaikhôngphảihảiđườngđỏ #tiktok #vietsub #bêntócmaikhôngphảihảiđườngđỏ #lyrics #cover #nhạchottiktok #chinamusic #douyin #ChineseStyle #nhạchoa #nhạctrung #nhạchoatâmtrạng #playlist #cover #tấnbiênbấtthịhảiđườnghồng #KTT
Pinyin:
zhè yīlù de fēng hé xuě,
qīnshíle huàmiàn,
nǐ wǒ jiùsuàn bùxiǎng jiàn,
xīn yě zài chánmián.
Dōu shuō qiánshì de yuán,
huì tōutōu qiánrù xì lǐmiàn,
céngjīng kègǔ róngyán,
zàidù fúxiǎng liánpiān.
Yǐjīng dàole shēngsǐ jiān,
bié chóuchú bù qián.
Hǎo pà zhōng duànle yīnyuán,
ná xì lái fūyǎn.
Jiùsuàn kūguò qiān biàn,
sǎngzi lǐ zhǐ shèng xià wūyè,
ér wǒ ài nǐ bù biàn,
nǎpà cānghǎisāngtián.
Yuánlái chàzǐyānhóng kāi biàn,
shì zhè bān dōu fù yǔ duàn jǐng tuí yuán.
Liángchén měijǐng nàihé tiān,
shǎng xīn lèshì shuí jiā yuàn?
Yuánlái chàzǐyānhóng kāi biàn,
shì zhè bān dōu fù yǔ duàn jǐng tuí yuán.
Nǐ wǒ zhè shì
zhè shì de yuán,
dōu zài méijiān
xīntián.
Yǐjīng dàole shēngsǐ jiān,
bié chóuchú bù qián.
Hǎo pà zhōng duànle yīnyuán,
ná xì lái fūyǎn.
Jiùsuàn kūguò qiān biàn,
sǎngzi lǐ zhǐ shèng xià wūyè,
ér wǒ ài nǐ bù biàn,
nǎpà cānghǎisāngtián.
Yuánlái chàzǐyānhóng kāi biàn,
shì zhè bān dōu fù yǔ duàn jǐng tuí yuán.
Liángchén měijǐng nàihé tiān,
shǎng xīn lèshì shuí jiā yuàn?
Yuánlái chàzǐyānhóng kāi biàn,
shì zhè bān dōu fù yǔ duàn jǐng tuí yuán.
Nǐ wǒ zhè shì
zhè shì de yuán,
dōu zài méijiān
xīntián.
Lên phim thành tình anh em XHCN phấn đấu bảo vệ tổ quốc nhưng OST vẫn đầy đầy hint
Phải chi TH-cam có nút haha 😂😂😂
Chuyển thể từ Đam mà
@@mydungpham5282 Ai chẳng biết, nhưng lên phim đam được chết liền :))) có hint là may rùi í
@@builanhuong634 Hít hint muốn bể phổi :)))
Koa phim chưa v hóng ké
Độc đáo hí kịch lồng ghép từ phim đến nhạc.
Qua OST có thể mạnh dạn tuyên bố Vu Chính rất thích chất liệu Côn khúc 昆曲，từ Diên Hy Công Lược đã cho Cao Quý phi sống chết hát Côn khúc, đến OST phim này cũng lồng vào mặc dù cốt truyện xoay quanh Kinh kịch 京劇。
Điệp khúc nếu chưa từng học/ngẫm Côn khúc sẽ không nhận ra chính là lời của tuồng Côn khúc nức tiếng “Mẫu Đơn Đình” 牡丹亭，phân đoạn “Du Viên • Tạo La Bào” 遊園•皂羅袍được ông Thang Hiển Tổ viết 600 năm trước.
Nhất nhả chữ vô cùng tinh tế khi các từ nhân xưng thì rõ kiểu hiện đại, nhưng các đoạn sau đều mang hơi hướng “bạch vận âm” kiểu cổ kịch (ví dụ 何，樂 không phát âm là he, le mà sẽ thành ho, lok)
Đoạn @, sau chữ kết câu “tâm điền” 心田 liền tiếp tục chữ điền 田，lồng khéo léo intro của tuồng Kinh kịch “Hoa Điền Thác” 花田錯。
Credit : La Quốc Bảo
Ủa bạn ơi, lịch sử kinh kịch Trung Hoa - triều Thanh chỉ mới hơn 200 năm, lấy đâu ra ông viết tuồng 600 năm ???
@@LongLe-bh7uk Mẫu đơn đình là Côn khúc, Thang Hiển Tổ viết năm 1598
Bạn ơi cho mình hỏi để đọc câu chuyện về vở " Hoa Điền Thác " thì có thể đọc được ở đâu ạ?
hmmm phim duy nhất t coi mà ko bỏ nhạc đầu phim 1 tập nào, chưa gì mới vào đầu tập nghe bài này là đã muốn khóc sml rồi.....
Ôi nhạc phim của thím Vu Chính không đùa được đâu
Thanks chủ nhà đã dịch ạ
:))) Mới xem một tập đã nghiền rồi, nhưng mà lên phim thật sự nó biến thành tình huynh đệ sao????
Cục bên Trung cấm nên tình tri kỷ thôi :))
cục mà không cấm Trung Quốc sẽ có biết bao nhiêu là siêu phẩm đam mỹ tui cũng ko tưởng tượng được nữa
Nhưng tình huynh đệ kiểu này cũng đủ sâu răng chết đó.
Tình huynh đệ hợp lí lắm luôn, kết đẹp
Mình thích bài hát này thực sự. Intro vào ko chê đc phim hay cực
Lúc đầu tập 1 coi zô cái quất phát nhạc đơ người lun, mà cứ tưởng 2 người hát ai dè thì ra ông Cọp hát 2 vai lun mới đỉnh thật
@Trang Nguyên Đặng Lục Hổ có hát nhạc mở đầu Diên Hy công lược lun ak bạn còn xem live thì bạn gg nha
đây là phim mà tui không tua openning vì nhạc quá hay
lần đầu được xem cái intro 2p ý nghĩa.
Má hay vl. Lúc nào xem cũng hát theo
Uây, mới hôm qua tôi nhận được request làm bài này xong. Đang tính làm ^^
nhạc hay cô nhỉ^^
đang tính request bạn làm mà phảiđi check trc coi ai làm chưa :)))))
12 tập nghe đoạn nhạc đầu phim chắc cũng gần 50 lần vì hay ơi hay lắm
Vì có cảm tình với hí kịch mà xem phim này, xem phim rồi nghe nhạc xong lại càng yêu thích hí khúc.
Nhạc hay thiệt sự, có ai vì nhạc mà coi phim giống t không?? Hic nghe thổn thức thiệt sự, mỗi đầu phim đều ko xả vì hay :(
Huynh Hieu Minh dep trai , nam tinh , quyen ru nu nhan voi doi mat cuong nghi , song mui thanh tu va chiec cam che dep me hon .
Bài này hay cực, ad dịch cũng rất mượt nữa😍😍😍
4:31 thổn thức...
Bài này hay quá >.< Càng nghe càng hay càng thấm
Thích phim lắm luôn. Nhạc phim bài nào cũng hay.
Phim hay nhạc cũng perfect 🙆
Chào bạn! Bạn có thể giải thích giúp mình ý nghĩa của chữ "Tâm Điền" không? Mình nghe hay mà ko hiểu chổ đó lắm. Cảm ơn ạ!
心田 tức là nội tâm/tấm lòng nhưng mình để là trong trái tim này cho hợp với ngữ cảnh bài hát
@ 多谢
Đang hóng tập 13 quay qua tìm ost :3
Bạn nào đọc truyện rồi cho mình hỏi nguyên tác, nguyên tác kết OE nhưng 2 nhân vật đã xác nhận tình cảm với nhau chưa hay 2 bên chỉ đơn phương nhỉ
Có quan hệ td luôn nha bạn ơi :v
@@ayeriyuma cho mình xin số chương được không bạn, từ lúc hai người xác định tình cảm tỏ tình các kiểu á
SE hay HE ạ?
@@ayeriyuma mình đọc rev mà vẫn cay, giờ bạn nhắc lại càng cay hơn má nó chứ :))))
@@vongnhien7005 hình như là từ chương 17 18 gì á bạn
*5_4_2020*
*CHỌN KỊCH CHỌN CỐ* *NHÂN...TA...CHỌN KỊCH MỘT MÌNH* *PHIÊU BẠC GIỮA DÒNG ĐỜI , DÒNG* *ĐỜI THÁNG NHÂN SINH SAO ÉO LE*
*《LỤC ĐỒNG》*
好听的，非常非常喜欢❤️❤️❤️
văn hóa Trung Quốc thực sự đỉnh hic hic
Việt Nam cũng không kém :33 chỉ là chưa được khai thác nhiều thôi
@ bh toàn chương trình giải trí hài nhảm thì ko có đâu bạn.
@Films AP Thì đó là do chưa được khai thác nhiều mà, thực ra nếu tìm hiểu văn hóa Việt Nam cũng rất rộng và hay ho ^^ Recommend cuốn "Dệt Nên Triều Đại". Hơn nữa bây giờ nước mình cũng đang hướng nghệ thuật gần với chất dân tộc rồi. Nhiều tác phẩm âm nhạc khai thác lắm, đơn cử như trong show Rap Việt đã có thí sinh kết hợp với hát xẩm đó, mình thấy rất hay đó chứ.
Công nhận rất hay
Lên mạng tìm nhưng nó kg ra ost nhạc phim này
nổi hết da gà rồi,hay quá
1:27
1:28
好听的，挺喜欢
Xỉu lên xỉu xuống, lần nào nghe cũng như lần đầu
Cho mình xin tên font hải đường hồng với bạn ơi
Mình biến hóa từ font MTD Traditian nên cũng không giống font gốc lắm
Ai có pinyin cho e xin với ạ
zhè yīlù de fēng hé xuě,
qīnshíle huàmiàn,
nǐ wǒ jiùsuàn bùxiǎng jiàn,
xīn yě zài chánmián.
Dōu shuō qiánshì de yuán,
huì tōutōu qiánrù xì lǐmiàn,
céngjīng kègǔ róngyán,
zàidù fúxiǎng liánpiān.
Yǐjīng dàole shēngsǐ jiān,
bié chóuchú bù qián.
Hǎo pà zhōng duànle yīnyuán,
ná xì lái fūyǎn.
Jiùsuàn kūguò qiān biàn,
sǎngzi lǐ zhǐ shèng xià wūyè,
ér wǒ ài nǐ bù biàn,
nǎpà cānghǎisāngtián.
Yuánlái chàzǐyānhóng kāi biàn,
shì zhè bān dōu fù yǔ duàn jǐng tuí yuán.
Liángchén měijǐng nàihé tiān,
shǎng xīn lèshì shuí jiā yuàn?
Yuánlái chàzǐyānhóng kāi biàn,
shì zhè bān dōu fù yǔ duàn jǐng tuí yuán.
Nǐ wǒ zhè shì
zhè shì de yuán,
dōu zài méijiān
xīntián.
Yǐjīng dàole shēngsǐ jiān,
bié chóuchú bù qián.
Hǎo pà zhōng duànle yīnyuán,
ná xì lái fūyǎn.
Jiùsuàn kūguò qiān biàn,
sǎngzi lǐ zhǐ shèng xià wūyè,
ér wǒ ài nǐ bù biàn,
nǎpà cānghǎisāngtián.
Yuánlái chàzǐyānhóng kāi biàn,
shì zhè bān dōu fù yǔ duàn jǐng tuí yuán.
Liángchén měijǐng nàihé tiān,
shǎng xīn lèshì shuí jiā yuàn?
Yuánlái chàzǐyānhóng kāi biàn,
shì zhè bān dōu fù yǔ duàn jǐng tuí yuán.
Nǐ wǒ zhè shì
zhè shì de yuán,
dōu zài méijiān
xīntián.
Cho mình hỏi trong truyện nhị gia có vợ như phim không ạ?
Có nha
1:28
Egd
Bài hát hay quá
Fbd
Muốn tải về nghe mà kg thấy
Hoànq Tộc www.nhaccuatui.com/bai-hat/ben-toc-mai-khong-phai-hai-duong-hong-ben-toc-mai-khong-phai-hai-duong-hong-ost-luc-ho.BACCfbV7uWWF.html
Tải bài này ở đâu b ơi
Nhaccuatui có nha
Coi phim xong lâu rồi mà giờ nghe lại bài này không khí trong phim lại ùa về. awww
Bài hát rất hay mỗi tội bộ phim không tương xứng.
Nguyên gốc đam mỹ nên cũng phải cắt bớt để qua được Cục kiểm duyệt thôi
@ ko phải đam hay không mà phim dở ấy, Vu Chính chắp bút phim này quá tệ, kết hợp với diễn xuất chán đời của bình bông di động Huỳnh Hiểu Minh với dàn harem bê từ DHCL qua diễn xuất thật sự yếu, nv Thương Tế Nhị thì dăm tập đầu coi được vài tập sau không có chuyển biến gì tối ngày giật cục, hành động không kiểm soát ... nhất là cái nết ăn nhìn cứ tưởng hay nhưng thật ra rất gớm. Điểm sáng duy nhất của phim nằm ở âm nhạc với dựng cảnh và trang phục, hết.
Bài này không có tên ạ?
là tên phim luôn đó
@ ad cho mình xin link down bài này về máy với ạ
@@bosvyn673 bạn dùng mq gun tải về nha
Trước đây tôi không thích hí khúc, nhưng xem xong phim này tôi bị ám ảnh tới mức tập hí mấy đoạn mà khiến cả đàn chó trong nhà ngơ ngác nhìn :))