Please never take this song down my lolo used to sing it, it was his favorite and now that he's gone maybe it can provide me some consolation and make myself remember him forever.
ilokano from tagudin, ilocos sur here. haha napan laeng dittoy tapno agdengeg lang ti kastoy hahaha maistress nakon research mi (skl) XD well, memories unlocked. missing my home...
Batang Baguio. Nangeg ko datoy iddi ubingak, no basta mabisitak ni Apong ken Inang ko idyay La Union Tapos, napanak idyay States.. ket nalipatakon datoy. Iddi kalman, nabuya mi didyay Dancing Fountains ti Vigan. Makasangitak pay ta malagip ko dagiti nagka-una. I was 21 when I left and now I'm 54. Proud that my kids (who are American) got to see and hear their heritage!
Lyrics - Jack O naraniag a bulan Un-unnoyko indengam Dayta naslaga silawmo Di pokad i paidam. O naraniag a bulan Sangsangit ko indengam Toy nasipnget a lubongko Inka kad silawan Tapno diak mayaw-awan No inka nanglipaten Karim kaniak nakebusen Samsam-itek ni patay O bulan ke aklunem Nanglaylay an ni ayak Inka kad palasbangem Un-unnok, pdarasem nga ikedeng
To our Ilocano friends, is the Tagalog version with Pilita Corrales close to this original version? In Tagalog, the singer is asking the moon to find her beloved and tell him that she is awaiting his return. In Ilocano, it looks like the singer is crying and has lost all hope and wants the moon to cheer her up, but now she is lost and wants to die. (Tama ba yon? Hindi po ako Ilocano, atsaka parang ang lalim na ginagamit na salita). Either version is beautiful.
Malalim po talaga na salita ang ginamit dito sa version na ito. Pero basically, sa Ilocano version, parang humihiling 'yung singer na sana ay mapakinggan ng buwan ang hiling nito to make her love (pag-ibig) alive again, which is presumably the light in her dark world. At pag makalimutan ng buwan ang pangakong ito, mamabutihin na lang niyang mamatay pa.
Please never take this song down my lolo used to sing it, it was his favorite and now that he's gone maybe it can provide me some consolation and make myself remember him forever.
ilokano from tagudin, ilocos sur here. haha napan laeng dittoy tapno agdengeg lang ti kastoy hahaha maistress nakon research mi (skl) XD
well, memories unlocked. missing my home...
my mom sang me this a baby and when i would cry she would sing me this, id fall asleep to her singing, i will forever cherish those memories
Eyooo who's here for modules!?
Grade 7 attendance check 💕
Eyoo I'm also here for modules check
@@idkwho00 wewz HAHAHAHHA
me! but not for modules lol cuz I'm using online class 😆
Lul huhuhuhu lagi nlng nandito gr 7 huhuhuhu
🖖
I’ve been searching for this song for years! I heard it when I was a kid. My grandpa used to play it 🥺🥺 Thank You
I keep singing this and watching this cause i was sent to learn this for my music class. This was hard to sing but i did it. Thx teacher Ave.😄😃😀
Same hahahha
Same
Same haha👌
Why is this so relatable
@@tryxieyvonne8088 to Sa àß0apa3e4pplelàasdp
grade 10 project in music brought me here.....ilokana here from flora,apayao
Omg hi taga luna nak
@@emerycaluya7663 hello emery.....taga asideg ka lang ngayam...ayan na idjy luna t ayan mu/yu....
@@zkrv6890 taga centro..sika taga ayanna ka jay flora?
BAT KAMI GRADE 7 PIMAPAGAWA NA TO
my dad would sing this to me as child :(
My biggest flex is that i understand this song
Hindi ako Ilocano Pero ang ganda ng song, kahit diko maintidihan... ❤❤❤
Batang Baguio. Nangeg ko datoy iddi ubingak, no basta mabisitak ni Apong ken Inang ko idyay La Union
Tapos, napanak idyay States.. ket nalipatakon datoy.
Iddi kalman, nabuya mi didyay Dancing Fountains ti Vigan.
Makasangitak pay ta malagip ko dagiti nagka-una.
I was 21 when I left and now I'm 54. Proud that my kids (who are American) got to see and hear their heritage!
remeniscing my papa’s memory brought me here ^^
Same vibe with indonesian folk song, great!
Yeah and remember Bulan in Ilocano and Bahasa Indonesia are same meaning:Moon
Ilocano check ✔️
Ilocano ✔️
Nagmayat etoy😂😆
HOW DO YOU KNOW
Peri mayat na idol pay kitdi
Lyrics - Jack
O naraniag a bulan
Un-unnoyko indengam
Dayta naslaga silawmo
Di pokad i paidam.
O naraniag a bulan
Sangsangit ko indengam
Toy nasipnget a lubongko
Inka kad silawan
Tapno diak mayaw-awan
No inka nanglipaten
Karim kaniak nakebusen
Samsam-itek ni patay
O bulan ke aklunem
Nanglaylay an ni ayak
Inka kad palasbangem
Un-unnok, pdarasem nga ikedeng
Nice song, i love it huhuhuhu, still listening 2023
❤️🧡💛💚💙💜🤎🖤🤍♥️💘💝💖💗💓💞💕💌💟❣️💋 i love this song of O NARANIAG A BULAN.
Naunig LA unay nga ilocano jak maawatan Tay dadduma
nagmayat nga saniweng::: Naraniag nga Bulan!!!🎉😂❤❤❤
I remember my father when I heard this song
Jusku mappasabak na naman ako kakasulat neto haba pa naman😂😂#ate be like 😔😔taas kamay mga ate na may kapatid na apaka tamad gumawa ng module niya😔....
Present
The Brightness of the Moon?
Trivia:This song is also in Indonesia because of the word Bulan in Ilocano is also a word in Bahasa Indonesia, Javanese, Sundanese, and many others
To our Ilocano friends, is the Tagalog version with Pilita Corrales close to this original version? In Tagalog, the singer is asking the moon to find her beloved and tell him that she is awaiting his return. In Ilocano, it looks like the singer is crying and has lost all hope and wants the moon to cheer her up, but now she is lost and wants to die. (Tama ba yon? Hindi po ako Ilocano, atsaka parang ang lalim na ginagamit na salita).
Either version is beautiful.
Malalim po talaga na salita ang ginamit dito sa version na ito. Pero basically, sa Ilocano version, parang humihiling 'yung singer na sana ay mapakinggan ng buwan ang hiling nito to make her love (pag-ibig) alive again, which is presumably the light in her dark world.
At pag makalimutan ng buwan ang pangakong ito, mamabutihin na lang niyang mamatay pa.
Nahanap din sa wakas.....for my subject: litirature
Awan iti Makapantay iti Saniweng/Sonata dagiti Ilocandia
Why am I doing this then night before deadline? Lesson learned, kids. Wag niyo pabayaan tasks niyo. magpupuyat nanaman ako
Omsim
Same HAHAHA
Same
putang inaa
Same
miss those old days❤️
Module is real...
Lol
@@Philippine_Ball_Mapping Pp0
Makapailiw ti agkanta ti ilocano song
I woud like have a duet with my friend.❤❤
I like this song
Para sa music Performance Task Kaya gusto ko matutunan HAHAHAHAHA para sa grades
Sana magawa ko to ang hirap ng pinapagawa ni teacher omg T~T
True
Pampaturog t. Anak ko hahhahah kayakyat na ilokano songs
Nakakamiss toh criiii
from Ilocos Norte here
taga Laoag nak. sika taga ano ka?
I love this song
Jist here to listen ❤️
3:23 AM 5-11-21 pm
ang hirap ipronounce sana magawa ko to sa school omg T~T
SAME HAHAHHA
@Eirish Liam jamelo I hope 🤞 you do it correct
same pooo
Same
hala contest kona sa 23 sna ma memo kona to😭😭
Sir pa request po ng cambodia folk song
❤mayat
Grade 7 from sanhs san agustin Isabela
Carl Angelo Agpalza
Maka ulawwww huhuhu
Anyone 2024❤❤ gr 4❤
👇
I miss my grandma sm
I love this song❤
Grade 4. Pinapa memorize.
I love it
Lol napadala ako dito sa module ko Im grade 6
Pati ako hahahah
Ako pero ako ay online😂
@@xxxburntxxx2052 pati po ako AHAHAHHAHA
Same pero grade three lang ako XD
same
Grade 7 ✊
Same here
Pls lang papakata pa saken 2 😭😭😭😭
Kanta
Hahah buti kami tatawagin Lang Kung sino kakanta
Nice song !😁
so nice song❤❤❤❤
ruv
Meron po ba pwede magtranslate nito sa tagalog? Nagagandahan ako pero ang deep ng ilocano 🥺
O maliwanag n buwan pilita corales
Wow beauful music
May karaoke po ba nitong version na ito? Ang tataas kasi sa iba huhu
Singing this for my 1 month old LO
Indian folk music please
0:23
💕💕💕
Nice
Please make song lyrics called California
Damn our mam let us sing it
i love this songg 😍😍
when a anime profile love other languge expect an japanese song
❤❤❤ LOLO ALOLONG Bilib Te Cansiyon you Nagpintas
Nagpintas jay song
Grade 7 lang sakalam
Deadline ko 8 pm at di ko mamerorize 😭😭
grade 7 2021 attendance here✊
Ayyyy I'm from Florida and I know where your school at
Juan g macaraeg national high school
Am I right your an ssc 😉👌
Ilocano ak
Old so g ilocano song original
Im here for module in grade 4 music
Project for Grade 9
Good
Philippines:
👇
g7 project 😊😉
What's the meaning of this folksong?
bright moon English
P.o.v andito ka para sa performance task
HAHAHAHAH truee
Hirap kantahin pero para sa grades go hahah grade 7
Grade 7 hahaha mudole is reel #Tempo #Meter #Mood :)
Grade 7 modulee
😣✊
Yes
Grade 3 here 😢
Goodluck
From modules
Pls help me grade 3 and module is real
Grade 7 here
Modules again
Grade 6 idk if binary or rondo
Hirap naman hahahahahahahahahahahhaha
mapeh 4
Sumala ti mayat
J
that grade 4 mudule
t
I know why are you here because of module
😣✊
Yes
modyul na
t
t
t
t