ENHYPEN(엔하이픈) "Moonstruck" FMV 日本語字幕 歌詞

This is a fanmade video.
アンケートでの初動回答数が多かった"Moonstruck"の
動画を作成しました📹
今日からしばらく時間を作れないため先に公開いたします.
Official Audio
• Moonstruck
‘꿈결 같은 사랑’이라는 뜻의 ‘Moonstruck’이라는 단어를 곡 제목으로 내세웠다. ‘어떤 장애물도 뛰어넘는 우리만의 황홀한 달빛 데이트’라는 테마 아래 ‘ROMANCE : UNTOLD’의 컬러를 미리 만날 수 있다. 후렴구에서 감기는 유려한 멜로디와 몽환적 분위기, 한층 성숙해진 엔하이픈의 보컬 세 가지 요소가 어우러진 것이 특징인 감미로운 분위기의 얼터너티브 R&B 곡이다.
「夢現つのような愛」という意味の「Moonstruck」という単語を曲のタイトルに掲げた。 「どんな障害物も飛び越える私たちだけの恍惚とした月明かりデート」というテーマの下で「ROMANCE:UNTOLD」のカラーを事前に見ることができる。 サビで風邪は流麗な(これはどういう意味でしょうか…) メロディーと夢幻的な雰囲気、一層成熟したENHYPENのボーカル3つの要素が調和したのが特徴の甘美な雰囲気のオルタナティブR&B曲だ。
#enhypen #enhypenedit #enhypen_darkmoon #darkmoon #다크문 #romance_untold
#jungwon #heeseung #jay #jake #sunghoon #sunoo #niki
#ジョンウォン #ヒスン #ジェイ #ジェイク #ソンフン　#ソヌ #ニキ
#iland #아이랜드 #정원 #희승 #제이 #제이크 #성훈 #선우 #니키
⚠︎意訳あり
公式から動画が上がった場合、こちらの動画は一定期間非公開とさせていただきます。ご理解の程よろしくお願いいたします。
他言語でスパムかと思うコメントがいくつか来ていたため、ワード指定させていただいています。翻訳を通してになってしまいますが、都度削除させていただきます。よろしくお願いいたします。

[@omochi__jungwon]

カムバックライブとスチュムを満喫している間に
とんでもないことになってました… 🥲
公式プレイリストに入っていることを
コメントで教えてくださっているエンジンの皆さん
本当にありがとうございます !
1人1人にお返事ができず申し訳ございません…
I would like to thank everyone who told me in the comments that it was on the official playlist and everyone who watched my video from the playlist💌 I'm sorry that I can't reply to all your comments...
Thank you so so much ☺️

[@paetaprilanneb.9617]

@@omochi__jungwon wahh congrats! your efforts are seen and appreciated by our boys🥹❤️‍🔥

[@khairunnisae.n.9508]

@@omochi__jungwon keren

[@Sunwonnie1130]

You’re welcome!!! Your video for “MOONSTRUCK” was Amazing!!!! I love it, and so do ENHYPEN❤️

[@AvneetThind-bz8lt]

Girl you made it good job

[@omochi__jungwon]

Thank you so so muchh🥹❤️‍🔥🔥

[@Winxie-sunghoonie260]

The fmv was so good that Enhypen added it to the original playlist lol

[@LuvJungwon]

Frrr 🤞🏼

[@sophiagwynethsupilanas3886]

Fr

[@Hees_wifey143]

Frrrr❤

[@alcatraz.8209]

this is so real😂 i found this fmv from their release on enhypen channel

[@Muzamilsoojani]

they kick it out 😭😭😭😭

[@Jiafei_queens]

My jaw dropped when I found it in the Enhypen 's playlist

[@omochi__jungwon]

Thank you for watching!!

[@Lum1_lum]

When Heeseung sang “just the two of us” it was like they sang that line in Russian. This line in Russian means “kiss often.” Such a coincidence)

[@Mari-jr8co]

Русские уже орут с этого😂

[@Sunwonnie1130]

WAKE UP CO-ENGENE!!! YOU’VE BEEN ADDED TO ENHYPEN’S PLAYLIST❤️❤️❤️

[@Muzamilsoojani]

its no more there

[@Kpopstanmoaarmyengene]

@@MuzamilsoojaniYeah sadly 😭

[@Sunwonnie1130]

OH Naurrr😭 Really!!? I’m gunna go and look!

[@Muzamilsoojani]

@@Sunwonnie1130 they removed it already 😭😭

[@Sunwonnie1130]

@@Muzamilsoojani I saw😭😭😭

[@Sunwonnie1130]

I can’t believe ENHYPEN added this to their original playlist ❤️ You’re SO lucky
( I was confused for a couple of minutes but then I Realize they added it!!! )

[@omochi__jungwon]

Thank you so so muchh❤❤❤

[@Sunwonnie1130]

@@omochi__jungwon ❤️❤️❤️

[@anne0la4]

bro u made it to the playlist

[@ACE_6210]

Yeah, this is something to celebrate. I couldn’t even believe it but am so happy they acknowledged a fan made video ❤🎉

[@omochi__jungwon]

Thank you for watching❤

[@omochi__jungwon]

⁠@@ACE_6210 Thank you for watching☺️❤❤

[@Muzamilsoojani]

bro enhypen is soo obsessed with this its again in the playlist 😭😭😭😭😭😭

[@omochi__jungwon]

Thank you so muchh😭😭😭びっくりしました😭

[@lyvsh]

This fan made mv will go down in history

[@naivet]

Wait what? This is the official video now

[@omochi__jungwon]

Thank you for watching!

[@yangjwonii]

Congratulations it's on a playlist 🎉

[@omochi__jungwon]

Thank you so so much❤

[@xmeo8656]

Реально классный клип от фанатов, не зря это добавлено в офф плейлист 🙌🏻🙌🏻

[@cinammonrollss]

I would be screaming its on the official playlist

[@omochi__jungwon]

Thank you for watching❤

[@aliram13]

I was so confused in the morning when I saw this on the official playlist. But when I came back to it now it was gone. But it is a really good video so thank you for your hard work.

[@omochi__jungwon]

Thank you so much😭❤

[@camilleg143]

Enhypen adding it in the playlist is so fun to me but they are right bcz it s so ADDICTIVE 🦋

[@omochi__jungwon]

Thank you for watching🦋❤

[@LilyRoes-z9r]

How can you see it ? That it’s added

[@LilyRoes-z9r]

I couldn’t find it 😭

[@camilleg143]

@@LilyRoes-z9r Don't worry if you can't find it, they removed it and put back the "real" song without MV

[@kiaraenriquez8137]

CONGRATS!! ENHYPEN PUT THIS ON THEIR PLAYLIST❤❤

[@omochi__jungwon]

Thank you so so muchhh😭❤❤❤

[@Darixs_cry]

АОАОАОАОАОАООАОСОАОАОАООАО Я НЕ МОГУ 😭❤
ОНИ ШИКАРНЫ 😭❤

[@omochi__jungwon]

Thank you for watching❤❤

[@ミドルミイ]

なんという世界観...まだ初心者エンジンですが、いま出会えて本当に良かった♡動画字幕ありがとうございます♡

[@omochi__jungwon]

こちらこそ動画を見ていただきコメントもありがとうございます♡♡

[@__LALISA__WORLDWIDENUMBERONE]

*This situation is really beautiful and funny.*

[@Another_tulip]

I am confused, but engene congrats you have won your life ❤❤

[@megu2179]

鳥肌立つくらい映像と曲がマッチしてて、感動した🥹

[@omochi__jungwon]

動画を見ていただき、嬉しいコメントもありがとうございます🥹🫶🏻

[@megu2179]

@@omochi__jungwon 私のちっぽけなコメントにまで、ご丁寧返信ありがとうございます🥹毎日観ています!

[@Licee.200]

Girl!!! You are on the new playlist of enhypen!!!!

[@omochi__jungwon]

Thank you so much❤🥲

[@rieezi_127]

this song makes me happy and sad at the same time, CONGRATULATIONS ON THE RELEASE OF YOUR ALBUM! 🎉❤❤

[@omochi__jungwon]

Thank you for watching❤

[@user-hz9px9yh4j]

これありえないくらい好きでエグい

[@S.yourself]

めちゃめちゃ分かります！
イントロからもう好きすぎる

[@omochi__jungwon]

動画を見ていただきありがとうございます❤

[@fireflies19]

On the official playlist lolll😭👍

[@ayaelghali6928]

You're lucky enhypen add your fmv in their playlist
W also they deleted the original moonstruck video
Btw the fmv is so nice
Good for u 🎉🎉

[@omochi__jungwon]

Thank you for so much❤😭

[@toronzf]

watching this fmv where two different videos connecting each other no doubt they found this amazing too !!!

[@omochi__jungwon]

Thank you so much❤❤❤

[@moonstruckenthusiast]

YOU WON IN LIFE 😭😭😭

[@Carat_SVT_F]

OMFG A FAN-MADE MV ON THE OFFICIAL PLAYLIST?!
Wooow, Congratulations 🥳

[@omochi__jungwon]

Thank you so muchhh❤❤😭

[@rikilvre]

ENHYPEN ADDED THIS TO THEIR PLAYLIST??

[@lolariina]

This is so good & Moonstruck coded that they added to the official playlist.🖤 Moonstruck deserved an official Iv too but now after watching this, it feels that this is it.❤️‍🔥🖤😭

[@omochi__jungwon]

Thank you so so much🥲❤❤

[@emmaortega5328]

I was losing my mind trying to find the moonstruck audio ....until i read the comments lol Congrats

[@omochi__jungwon]

Thank you so muchh❤❤

[@vishalbedi9964]

wow i was just listening to this playlist on loop when i saw this mv n im like- Wait...... whaaaaaaaaaaaaat?? when did this come??!!!
Its srsly supa impressive luv this thing!

[@omochi__jungwon]

Thank you for watching❤

[@pingu_ice_prince]

Gurl ur so lucky Enha members added it to their official playlist? 😭

[@omochi__jungwon]

Thank you for watching❤わたしもびっくりしました😭

[@rightclarawn]

omgg this is on enhypenn's playlist 😭😭

[@omochi__jungwon]

Thank you so muchhh😭😭🫶🏻

[@CAXAPOK887]

Вай это так круто я прямо не могу ❤❤❤ ,это так классно и восхитительно ❤❤❤

[@RedKiller-u3c]

Ага

[@omochi__jungwon]

Thank you for watching❤❤❤❤❤❤❤

[@CAXAPOK887]

@@omochi__jungwon ♡

[@meysafari8023]

thank you for this oh my they are so handsome

[@omochi__jungwon]

thank you for watching❤

[@son6239]

Ahh it got into the official playlist!! This FMV is awesome!

[@omochi__jungwon]

Thank you for watching😭🫶🏻🫶🏻

[@Serinlv]

Work and smart in same round😭😭😭😭

[@omochi__jungwon]

Thank you for watching❤

[@stanenhypenie]

I love this song so much 😭❤️❤️❤️

[@omochi__jungwon]

Thank you for watching❤

[@i0ixmz]

この歌めっちゃ好きすぎる❤

[@omochi__jungwon]

わたしもです❤

[@i0ixmz]

@@omochi__jungwon ですよね！

[@feaavryllbellera8626]

WHAAAAATTT??? WOW? I THOUGHT THIS IS NEW MV😭😭. But ur edit ate though🤝🤍

[@omochi__jungwon]

Thank you for watching🤝🤍🤍

[@LaLa-lo3vb]

編集がめちゃめちゃ合ってて最高です🎉
Blossomの時からお世話になってます😊

[@omochi__jungwon]

わあ… すごくすごく嬉しいです🥲🫶🏻Blossomの時から見てくださっているんですね いつもありがとうございます❤

[@massiroyuki]

今までのMVとの繋がりを感じられて感動的で素晴らしいです！編集ありがとうございます

[@omochi__jungwon]

こちらがです❤動画を見ていただき、嬉しいコメントもありがとうございます！

[@chiyos.47]

私も一周してよくよく聴いてたら好きになりました❤
日本語訳ありがとうございます❤

[@omochi__jungwon]

こちらがです🥲動画を見ていただき、嬉しいコメントもありがとうございます❤

[@Z_22gd]

00:45 на русском заговорили

[@Mubina-wk2iz]

this song is very cool, I love Enhypen very much, you boys are very cool, talented and amazing, all your songs are just super and you are very inspiring, I love you very much, I would really like to go to your concert, but the distance between South Korea and Uzbekistan interfere so it’s a pity, but I won’t be sad and will be your fan, if you want, I’ll teach you Russian and Uzbek 💓💓💓 ✨I’m your fan from Uzbekistan✨🇺🇿🇺🇿✨💞

[@Mubina-wk2iz]

I love you Haru❤❤❤

[@omochi__jungwon]

Thank you so so much💓💓💓✨

[@omochi__jungwon]

⁠@@Mubina-wk2iz わたしもだいすき❤❤❤

[@Mubina-wk2iz]

@@omochi__jungwon oh my god Haru answered me 😱😱😱 and said that he loves me, I’m shocked Haru, let’s be friends. Is this the real Haru? Oh my God😱😱💓💓

[@ГлазикРозе-е8г]

Русский ❤❤❤ я ваш обожаю ❤❤❤❤

[@Jenny_999]

Ayo it's added in the playlist😂 Congratulations btw

[@omochi__jungwon]

Thank you so so muchhhh😭❤❤

[@_straykids_fan12]

Enhypen ist so incredible

[@omochi__jungwon]

Thank you for watching❤

[@Blessing_He]

OMG ITS IN THE PLAYLIST BRO

[@omochi__jungwon]

Thank you so much❤😭

[@umikou]

congrats on being on the playlisttt!!!!

[@omochi__jungwon]

Thank you so muchhh❤❤

[@omochi__jungwon]

再度プレイリストに入っていることを
教えてくださっているエンジンの皆さん、
動画を見つけてくださった方
ありがとうございます🥲♡♡
先日お伝えさせていただいたことと
重複してしまうのですが、
1人1人にお返事ができず大変申し訳ないです…
仕事がひと段落しましたら
コメントを追わせていただけたらと思っております🥲
I would like to thank everyone who told me in the comments that it was on the official playlist and everyone who watched my video from the playlist💌 I'm sorry that I can't reply to all your comments...
Thank you so so much 🥲🫶🏻

[@sweetdomz]

My favorite of the album!! ❤❤❤❤

[@omochi__jungwon]

Thank you for watching❤

[@sakura1356]

日本語字幕ついてるし、めっちゃ良いMV…✨と思っていたら！作ってくださってありがとうございます！何回も見ちゃいます！！

[@omochi__jungwon]

わあ😭動画を見ていただき、嬉しいコメントもありがとうございます😭🫶🏻

[@MadinaSalatova]

Вааааааааааа какой крутой трек омгггг😊

[@omochi__jungwon]

Thank you for watching❤

[@reena6950]

First time I heard thi, i felt like levitating

[@biiieebaanws]

Kaget di masukin playlist nya akun resmi ENHYPEN🎉

[@omochi__jungwon]

Thank you for watching❤❤

[@Ольга-в9р3х]

I love you ENHYPEN ❤❤❤

[@omochi__jungwon]

Thank you for watching❤ 저두요🫶🏻

[@jeonlous_just1day]

The fmv making it to the official playlist...no wonder! Such a beautiful compilation of their album's visual content....🤍

[@omochi__jungwon]

Thank you so so much😭🫶🏻

[@jeonlous_just1day]

@@omochi__jungwon i know it's not on there anymore but it's still very beautiful :))

[@lomihan3297]

i was confused, and then WOAAAHHHH u made it to their playlist 🎉🎉🎉

[@omochi__jungwon]

Thank you so muchhh❤❤😭

[@Krovisyshei11]

I love this comeback Enhypen is on top as always

[@omochi__jungwon]

Thank you for watching❤❤

[@はくしょん大魔王-t2t]

銃のシーンがかっこよすぎてやばい！！クオリティ高すぎてすごい。公式の公認おめでとうございます！！

[@omochi__jungwon]

わああありがとうございます😭❤

[@AriaKSongPrincess]

This was done amazingly! It's one of the best songs on their album and absolutely needed visuals. ty

[@omochi__jungwon]

Thank you for watching❤

[@dikb_m]

бесподобно и великолепно!

[@omochi__jungwon]

Thank you for watching❤❤🥲

[@masalderenyorgancioglu3161]

congrats its on the playlist!!!!

[@omochi__jungwon]

Thank you so much!!!!❤

[@はるはる-y6j]

切なくて美しい歌詞だったんですね　この曲が大好きです

[@omochi__jungwon]

動画を見ていただきありがとうございます! 私もこの曲が大好きです☺️🫶🏻

[@Jarin_1208]

How did this end up on enha’s official page 😭😭😭 well done haru 😂😂🫶

[@omochi__jungwon]

와😭Thank you so so much😭🫶🏻🫶🏻

[@bvshra.x]

omg in the official playlist i’m so happy for you!! amazing edit ❤❤

[@omochi__jungwon]

ありがとうございます😭❤❤

[@СветаВишневая]

Это прекрасно❤❤❤

[@omochi__jungwon]

Thank you for watching❤❤❤

[@EuaggeliaYio]

Congratulations it's on the Playlist ❤️🤩

[@omochi__jungwon]

Thank you so so much❤❤🤩

[@Hzhh17]

This is so amazing and gorgeous from an Engene ❤
We are so happy

[@omochi__jungwon]

わあThank you so much🥲🫶🏻🫶🏻

[@megu2179]

待ってました😊

[@omochi__jungwon]

わあ待っててくださったんですね😭大変お待たせいたしました…再度見ていただきありがとうございます嬉しいです❤

[@megu2179]

@@omochi__jungwon こちらにまで返信ありがとうございます こちらこそ ありがとうございます😊🫶ちょうどウォンちゃんのLIVEですね😆

[@omochi__jungwon]

⁠​⁠@@megu2179とんでもないです☺️日本のエンジンさんは陰ながら見守っててくださる方が多い印象でしたので、こうしてコメントをいただけるとすごく励みになりますし嬉しいです🥲🫶🏻そしてジョンウォンがライブに来てくれて嬉しかったです❤

[@GabrielaPark07]

It's incredible, I was looking for the real "moonstruck" and the fmv appears
congratulations :') you managed to get Enhypen to watch your video

[@omochi__jungwon]

Thank you so so much🥲🫶🏻🫶🏻

[@ЧхвеЙеджи]

美しい歌❤

[@omochi__jungwon]

ほんとうに美しいですね❤

[@dorama_club493]

❤❤❤❤❤❤❤❤

[@useRnotfounD---]

Wow thanks ❤

[@Eveehere]

This is so good!!

[@EN12213]

wait what?is this a fan channel?how did your video in enhypen's channel?My brain stopped working for a moment💀.

[@omochi__jungwon]

Thank you for watching❤

[@Akisha123-xv6je]

Omggg it's soo gooddd

[@omochi__jungwon]

Thank you for watching❤❤

[@Princess_Rina69]

Есть тут те которые пришли ради отрывка на русском «Часто целоваться»😂❤

[@kavindihettigama152]

First I confused. But it's really on this playlist. Congratulations 🔥❤️

[@omochi__jungwon]

Thank you so so much🔥❤❤

[@yuming.4266]

これは！！最高です！！！

[@omochi__jungwon]

動画を見ていただきありがとうございます☺️🫶🏻

[@I_Am_Carol]

Bro this accidentally made it to the official playlist

[@Muzamilsoojani]

its no more in the album 😭😭😭

[@omochi__jungwon]

Thank you for watching😭😭😭

[@noemibernardo661]

HUYYY BAT NASA PLAYLIST😭✋

[@omochi__jungwon]

Thank you for watching❤

[@atlabachewmekonnen6309]

lucky for u 😊congrats

[@omochi__jungwon]

ありがとうございます😭🫶🏻🫶🏻

[@Jelly_Ghostie]

これ、公式プレイリストに入れられておめでとうございます ！
よくできました！！

[@omochi__jungwon]

ありがとうございます！よくできました←嬉しい…🥲

[@Demma.r_engene]

Congrats 🎉🎉

[@SOOKIE_offical]

Omg this is so beautiful its in the playlist 😭❤

[@omochi__jungwon]

Thank you for watching❤😭

[@Thisismydestinyyy]

Ateee

[@ЛюбовьГаврилко-т7щ]

Самый лучший трэк этой группы❤спасибо за исполнение очень трогательное🎉

[@omochi__jungwon]

Thank you for watching❤🎉

[@Эстетик-х1ф]

그냥 완벽합니다)

[@omochi__jungwon]

ありがとうございます🥲🫶🏻

[@Curtiepys]

Woahhh,hahaha i thought this was official

[@omochi__jungwon]

Thank you for watching❤

[@jakesim888]

Omg this is so good my heart!😢❤

[@omochi__jungwon]

Thank you for watching😢❤❤

[@user_xyzmpla01223]

촉구했다!!

[@omochi__jungwon]

봐주셔서 감사합니다 ❤

[@Gaby-je5qx]

Definitivamente arte..🤌🧡

[@omochi__jungwon]

Thank you for watching🧡🧡

[@Ryfina-no1bm]

😍😍

[@Alanna_70]

Wow they actually removed the original

[@omochi__jungwon]

Thank you for watching❤

[@SleeplessKid-un9lo]

Uhmm what just happened???😂😂 Are they tripping us??